Pierre_Beysson_H_59_Marie_Beysson_F_X_12e
interview sur la vie dans le quartier
(CFPP2000)
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus CFPP2000
Le Corpus de Français Parlé Parisien (CFPP2000) est composé d’un ensemble d’interviews conversationnelles sur les quartiers de Paris et de la proche banlieue. Ces interviews conversationnelles sont constituées à partir d’un questionnaire sur la ville et comporte plus de 700.000 mots pour environ 50 heures de parole. L'ensemble a été mis à disposition du projet Orfeo. Les exemples tirés d'Orfeo et dont la source est le CFPP2000 étiquetés comme provenant du CFPP2000 doivent être accompagnés de la mention de l'article suivant : Branca et al. 2012. Discours sur la ville. Présentation du Corpus de Français Parlé Parisien des années 2000 (CFPP2000) Branca-Rosoff S., Fleury S., Lefeuvre F., Pires M., 2012
Métadonnées : general
| Corpus | CFPP |
| Nom du fichier | Pierre_Beysson_H_59_Marie_Beysson_F_X_12e |
| Responsable(s) | Sonia Branca-Rosoff |
| Florence Lefeuvre | |
| Serge Fleury | |
| Mat Pires | |
| Résumé | interview sur la vie dans le quartier |
| Date de l'enregistrement | 06/09/2007 |
| Durée de l'enregistrement | 00:57:14 |
| Nature du signal | audio |
| Qualité du son | environnement peu bruité |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | entretien |
| Secteur | privé |
| Interaction en milieu … | amical |
| Modalité | oral |
| Nombre de locuteurs | 2+ |
| Situation de l'enregistrement | face_à_face |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/cfpp/Pierre_Beysson_H_59_Marie_Beysson_F_X_12e.html |
Métadonnées : locuteur Pierre_Beysson
| Identiant du locuteur | Pierre_Beysson |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | enseignant |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | France, Ile-de-France, Paris 12e |
Métadonnées : locuteur Marie_Beysson
| Identiant du locuteur | Marie_Beysson |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | fonctionnaire à la préfecture |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | France, Midi-Pyrénées, Toulouse |
Métadonnées : locuteur Sonia_Branca-Rosoff
| Identiant du locuteur | Sonia_Branca-Rosoff |
| Âge du locuteur | 61+ |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | enseignant-chercheur |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | USA, New York |
Texte et audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| Pierre_Beysson: | donc dix-neuf cent quarante-huit j' étais avenue Michel Bizot et puis un an après donc on est venus ici avenue du Bel-Air donc et depuis euh j-j' ai pas quitté le j' ai pas quitté le |
| Sonia_Branca-Rosoff: | quartier ah vous êtes |
| Pierre_Beysson: | j' ai changé d' étage je suis monté quand même du premier au cinquième mais voilà sinon c' est tout je suis resté donc dans le quartier tout le temps |
| Marie_Beysson: | oui puisqu' on on est on avait le premier oui ça c' est vrai |
| Sonia_Branca-Rosoff: | d' accord même Bizot d' ailleurs hein c' était déjà |
| Pierre_Beysson: | oui c' est pas c' est pas très loin effectivement |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mais sur plusieurs générations vous êtes |
| Pierre_Beysson: | non pas du tout ah non non |
| Marie_Beysson: | pas du voilà |
| Pierre_Beysson: | tout ah non parce que ma famille venait du Lot donc on n' est pas parisiens |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et alors qu' est-ce qui qu' est-ce qui a fait que c' était une installation dans le douzième le hasard un choix |
| Pierre_Beysson: | oui je pense que c' é~ c' é~ c' é~ c' était un petit peu un c' est un c' est à la fois un choix et le le hasard bon puisque le ha-~ un rapport ça devait être un rapport qualité prix des appartements qui était qui était sans doute très bon l' avenue du Bel-Air est une très belle avenue et j' ai pas éprouvé l' envie de changer voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh alors c' est ce que j' allais vous demander |
| Marie_Beysson: | euh moi je suis pas parisienne hein puisque je viens de Toulouse mais bon j' ai je suis venue à Paris pour travailler j' habite ici depuis que nous nous connaissons voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm et vous avez commencé par vivre dans un autre |
| Marie_Beysson: | quartier oui ah j' ai vécu dans le sixième et dans le seizième |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm |
| Marie_Beysson: | et donc puisque ma famille a été dans le seizième et dans le sixième j' ai vécu euh rue de Seine et à l' angle de la rue de Seine la rue Mazarine sur l' immeuble qui fait l' angle où on donne sur la coupole de l' Institut |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah oui alors donc c' est ce n' est peut-être pas aussi bien d' habiter le douzième vous ne regrettez pas mm |
| Marie_Beysson: | non non non je ne regrette pas parce que c' est quand même des toutes petites rues la aussi bien même si le quartier très prestigieux aussi bien la rue de Seine que la rue Mazarine euh ss~ ici on est beaucoup plus aérés euh euh et p-~ je parle pas évidemment euh commodité pour venir en voiture la la la rue euh l' accès dans ce centre de Paris est très difficile non non là je regrette |
| Pierre_Beysson: | pas les commerçants aussi |
| Marie_Beysson: | commerçants aussi non non je regrette pas euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | donc il n' y a pas de quartier où vous aimeriez déménager |
| Marie_Beysson: | non non non p-~ pour la instant là euh non on n' a pas de |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non et en revanche il y en a où vous n' iriez plus ou pas ou jamais dans Paris même avec des logements remarquez celui-là est très beau mais |
| Marie_Beysson: | on n' ira pas on n' ira pas du côté de la Gare du Nord ou de la Gare de l' Est si vous voulez tout savoir ni dans le dix-huitième ni dans le vingtième ni dans le voilà |
| Pierre_Beysson: | non non non ça voilà ça tant qu' on n' y sera pas contraints euh voilà euh ben |
| Marie_Beysson: | on n' ira |
| Pierre_Beysson: | pas non euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | alors avec tant d' années dans le quartier le changement euh vous vous avez vécu tous ces tous ces changements donc entre vous m' avez dit quarante-s-six quarante-sept |
| Pierre_Beysson: | ouais non non qua-~ me vieillissez pas quarante-neuf quarante-neuf quarante-neuf |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' était très différent euh quand dans dans votre enfance ou c' était déjà à peu près |
| Pierre_Beysson: | la non je peux pas dire que là j' ai vu une une c' est bien pour ça que j' y suis resté d' ailleurs c' est c' est c' est parce que j' ai pas vu une pff vraiment une mutation radicale hein euh c' est resté quand même un beau quartier bon euh |
| Marie_Beysson: | les arbres étaient plus grands |
| Pierre_Beysson: | les les arbres ét~ de mon temps étaient plus grands oui ils ont attrapé ils ont dû attraper une maladie donc on les a part quelques uns qui restent avenue du Bel-Air les autres sont plus petits que quand je les ai connus et quand je les ai connus ils montaient presque tous jusqu' au moins troisième quatrième étage quoi ce qui est plus le cas maintenant hein c' est sûr il en reste plus quelques uns |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est des platanes des marronniers |
| Pierre_Beysson: | sinon non c' était ces arbres qu' il y a là euh je co-~ je connais pas l' essence bon là il y a un sophora du Japon qui est là lui il est resté c' est un des rescapés euh les autres ils sont beaucoup plus ils sont plus petits hein ils sont plus petits mais je peux pas dire que j-~ bon ils ont j' avais un un t-~ terre-plein je faisais du vélo là sur le sur le terre-plein qui était qui a maintenant c' était c' était de la terre oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' était de la terre battue donc jusqu' à récemment là où il y a maintenant les parkings à voitures |
| Pierre_Beysson: | euh ah oui oui là là où il y a l' autre voie quoi où il y a où on met les voitures absolument moi j' ai connu effectiv~ j' ai connu c' était de la terre ouais absolument |
| Marie_Beysson: | il y avait moins de voitures hein |
| Pierre_Beysson: | oui oui bon euh bon je peux pas dire c' est le seul changement important avenue du Bel-Air non mais ça va le quartier pour le moins est resté agréable |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et les commerçants ça n' a pas bougé |
| Pierre_Beysson: | euh non je peux pas dire que les commerçants ce soit plus mal c' est même plutôt mieux puisque on a le Casino et Inno qui ont des horaires |
| Marie_Beysson: | Monoprix Monoprix c' était ex-Inno |
| Pierre_Beysson: | oui c' ét-~ c' était à côté qui avaient qui avaient des horaires de fermeture le soir assez donc c' était du se- donc quand vous travailliez il fallait se se dépêcher pour rentrer tandis que maintenant on peut rentrer on les a ouverts c' est c' est absolument c' est formidable |
| Marie_Beysson: | quoi oui oui se à un moment donné oui je suis rentrée tard |
| Sonia_Branca-Rosoff: | j' ai l' impression que les petits commerçants revanche enfin ou tant mieux peut-être ne tiennent pas euh sur l' avenue du Bel-Air même j' ai vu bouger des petits commerces |
| Pierre_Beysson: | boh ben vous savez j' y avais pas il y a jamais eu il y a jamais eu grand-chose hein bon pour moi un boucher comme toute façon n' y va pas euh donc oh un un libraire mais enfin c' est pas il y a les kiosques qui sont euh |
| Marie_Beysson: | puis les librairies on va dans |
| Pierre_Beysson: | donc je peux pas dire il y a ça jamais été une avenue euh l' avenue du Bel-Air ça jamais le le boulanger il y a toujours été je l' ai toujours connu le boulanger qui est en face il a changé de propriétaire mais j' ai toujours connu donc j' ai pas vu l' avenue du Bel-Air en changement euh radical dans chez les commerçants ouais ouais |
| Marie_Beysson: | il avait toujours un café et qui y est |
| Sonia_Branca-Rosoff: | toujours mais alors quand je suis arrivée le café était un endroit paisible avec trois quatre s-~ habitués |
| Pierre_Beysson: | oui oui oui oui e-~ exactement ouais |
| Marie_Beysson: | oui c' oui c' était un café un peu vieillot et qui s' est transformé en pub irlandais là plutôt branché pour l' instant pas trop bruyant |
| Pierre_Beysson: | voilà plutôt p-plus bruyant mais ça reste ça reste correct voilà ça reste dans des limites à part les j les jours de de de coupe d' Europe de coupe voilà mais enfin sans doute sans doute |
| Marie_Beysson: | enfin on ne l' entend pas nous pour l' instant oui m |
| Sonia_Branca-Rosoff: | de match voilà le rugby vous allez l' entendre en fait oui |
| Pierre_Beysson: | mais enfin ça reste dans des limites ac |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous avez parlé du des arbres ça veut dire que vous êtes sensibles au côté s espace s |
| Marie_Beysson: | vert ah oui oui oui ça |
| Pierre_Beysson: | tout à fait ah oui oui ça oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et dans le douzième à part enfin dans le quartier oui |
| Marie_Beysson: | on est proches du bois aussi quand même on est proches du bois ici aussi on est à on y est |
| Pierre_Beysson: | en ah il y a quand même le bois de Vincennes qui est un je sais pas ce qu' il vous faut là quand même là le plus grand espace vert de Paris à part le bois de Boulogne le bois de Vincennes qui est à dix minutes en voiture |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous en vous en profitez |
| Pierre_Beysson: | ah oui oui oui oui oui on y va le week-end oui oui absolument oui |
| Marie_Beysson: | oh quand il fait beau oui il y a des endroits où il y a personne dans le bois où on peut lire hein |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | la et la coulée verte vous y allez de temps en temps ou |
| Marie_Beysson: | pas euh moi j' y moi j' y passe mais parce que c'~ pour me rendre à mon travail des fois j' y passe voilà c' est ça mais non n' est pas mais enfin |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon c' est |
| Marie_Beysson: | pas c' est bien qu' elle e-~ qu' elle existe hein |
| Sonia_Branca-Rosoff: | est-ce qu' il y a des endroits dans le quartier je pourrais poser ma question autrement c' est quoi en fait le quartier j' ai dit depuis le début j' ai dit le quartier mais comment vous le définiriez pour vous quel qu' est-ce qui constitue votre |
| Pierre_Beysson: | quartier ben c' est-à-dire que nous euh euh on l' aime bien c' est l' avenue l' avenue du Bel-Air donc est une belle avenue la place de la Nation c' est agréable quand on arrive ici des commer-~ le le les les b métros et cetera bus et cetera pour faire les courses est très pratique aussi ça vraiment |
| Marie_Beysson: | bon il y a le marché cours de Vincennes |
| Pierre_Beysson: | c' est assez moi j-~ il y a pas tellement d' endroits Paris le bois de Vincennes voilà qui est pas très loin le reste c' est vrai que euh on y va pas tellement voilà on se sert alors après c' est autre chose et pour aller soit dans les musées soit euh soit alors soit en été on on quitte Paris |
| Marie_Beysson: | on explore peu donc on quitte le l' arrondissement |
| Sonia_Branca-Rosoff: | donc en fait le quartier il aurait une forme un peu bizarre parce que le bois non puisque vous dites le bois de Vincennes c' est chez nous encore |
| Marie_Beysson: | c' est très resserrée ah oui oui oui absolument pour nous oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | hein donc il absolument i-i-il aurait cette forme qui est avenue du Bel-Air marché et en-~ xx |
| Pierre_Beysson: | absolument avenue de Saint-Mandé voilà absolument absolument le reste c' est vrai que quand je je je oui |
| Marie_Beysson: | cours de Vincennes oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm mais vous allez jusqu' au Monoprix ça en fait partie pour vous il y a pas une coupure place de la Nation |
| Marie_Beysson: | ah oui oui oui tout à fait ah oui moi oui je ah non non non non non non moi je vais je vais tout à fait au Monoprix au Printemps euh ah oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | le Printemps aussi |
| Marie_Beysson: | oui oui tout à fait non non c' est vrai qu' on va pas tellement après je sais pas moi |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et les r-~ et les rues de par derrière alors rue d' Avron euh euh r~ oui rue d' Avron non ça la la barrière c' est Monoprix |
| Marie_Beysson: | exactement |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | parce que et de l' autre côté vous remontez après le canon de la Nation je sais pas le les cinémas le boulevard Diderot ça pour vous c' est le quartier encore |
| Marie_Beysson: | euh ah oui oui oui ah non le boulevard Diderot c' est mon quartier je l' emprunte tous les matins pour aller travailler donc je descends le boulevard Diderot tous les matins |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Marie_Beysson: | donc oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | donc quand vous dites mon quartier ça va loin finalement |
| Marie_Beysson: | ben moi mon quartier c' est où je travaille puisque précisément je travaille à la préfecture de Paris donc mon quartier c' est aussi le lieu où je travaille |
| Sonia_Branca-Rosoff: | je vois que je sais pas où est la préfecture |
| Marie_Beysson: | ah c' est des lacunes |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui absolument non la préfecture vous voulez dire île de la Cité |
| Pierre_Beysson: | ah non pas du tout la préfecture de police |
| Marie_Beysson: | ah non vous confondez il y a à Paris il y a deux entités la préfecture de police la préfecture de Paris ce n' est pas la même chose |
| Pierre_Beysson: | voilà |
| Marie_Beysson: | on va pas faire un cours administratif |
| Sonia_Branca-Rosoff: | je viendrai prendre des leçons une autre |
| Marie_Beysson: | on fera leçons une autre fois mais là |
| Sonia_Branca-Rosoff: | est-ce qu' il y a des endroits alors du quartier au sens administratif où vous n' allez |
| Marie_Beysson: | jamais oh jamais du |
| Sonia_Branca-Rosoff: | quartier enfin jamais très rarement qui pour vous sont comme une espèce de désert ça ne ça |
| Marie_Beysson: | ne oh je sais pas il y a des endroits où on va moins souvent mais je peux pas dire que |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non mm il y a pas des zones dont vous dites non vraiment ça |
| Pierre_Beysson: | c' est ah non des zones de non-droit non pas encore quoi ouais quand on arrivera là ben je partirai |
| Sonia_Branca-Rosoff: | quoi quel pessimisme |
| Pierre_Beysson: | voilà ben oui non mais sinon |
| Marie_Beysson: | non non non non non pour l' instant ça reste vivable |
| Pierre_Beysson: | voilà oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | est-ce que vous vous sentez d' abord euh des Parisiens des gens du douzième des gens de Bel-Air des gens de l' immeuble si si si je vous demandais comme ça de vous de vous définir de la rive gauche |
| Pierre_Beysson: | droite droite ouais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | de pardon ce serait la rive droite excusez-moi c' est Mazarine que j' avais en justement quand vous avez traversé |
| Marie_Beysson: | moi j' ai été rive moi j' étais rive gauche alors mais non non non je peux pas dire que ce soit un passage ça me paraît euh non ça me paraît assez artificiel enfin du moins j' ai pas raisonné en rives |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non pas du tout vous êtes pas dit mm et ouest vous êtes Paris Paris est et pas Paris ouest |
| Marie_Beysson: | moi j' ai vécu à l' ouest aussi bon donc seizi- non je peux pas dire que on non hein qu' est-ce tu en penses xxxxxxxxx |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui mais justement est-ce que |
| Pierre_Beysson: | non il y a une for-~ il y a une forcément une coloration affective à partir du moment où on habite à l' est et c' est vrai que bon euh mais pour nous le bois de Vincennes |
| Marie_Beysson: | oui on est plus à l' est puisqu' on y habite c' est vrai que quand j' étais dans le seizième j' allais au bois de Boulogne mais |
| Pierre_Beysson: | bon le zoo de Vincennes le le l' ex-musée des colonies quoi avant euh d' être celui de la France d' outremer pour finir je ne sais où maintenant euh euh donc c' est une color-~ j' y allais étant petit à l' aquarium notamment donc c' est une coloration particulière mais alors là se définir de façon ça non là |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon oui |
| Marie_Beysson: | non non peut pas dire ça pas de barrière s de façon on est à Paris quoi je veux dire on est à Paris |
| Pierre_Beysson: | euh non ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | comment vous réagissez par rapport aux à s~ ç-ça marche pas très bien chez nous mais à côté euh davantage les fêtes d' immeubles vous voudriez qu' il y en ait que ça marche vous êtes plutôt méfiants |
| Marie_Beysson: | on n' est pas très s collectif |
| Pierre_Beysson: | voilà oui oui elle a répondu non surtout qu' à côté ils la faisaient un moment jusqu' à trois heures du matin ça ça de quoi vous dégoûter ça |
| Marie_Beysson: | on n' a pas l' esprit très collectif non mais ah non c' était infernal |
| Pierre_Beysson: | euh ça alors là euh je |
| Marie_Beysson: | ah non est on est plutôt hostiles là non mais qu' on fasse une fête soit mais quand ça dure jusqu' à trois heures du matin mettre de la musique entre guillemets euh qui braille |
| Pierre_Beysson: | non ah oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Pierre_Beysson: | non non moi il y a quand même un respect non des autres là non hein |
| Sonia_Branca-Rosoff: | la tout à l' heure je d' accord point trop n' en faut |
| Marie_Beysson: | convivialité une chose mais voilà non mais euh |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Marie_Beysson: | pas imposée |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et euh alors tout à tout à l' heure vous m' avez dit non quartier ça veut ça veut pas dire grand-chose mais si je vous demandais euh de de penser à des différences entre Paris est Paris ouest Paris euh |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous avez évoqué tout à l' heure le dix-neuvième euh |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vos vos grandes oppositions dans Paris ça serait quoi |
| Marie_Beysson: | comment ce qui nous pa-~ oui alors où on n' aime pas du tout aller c' est c' est vraiment bon sauf quand on est si on prend le train c' est la gare du Nord la gare de l' Est ces quartiers euh euh du nord de Paris dix-huitième que |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Pierre_Beysson: | on n' en dira pas plus voilà voilà voilà on ne dira pas plus pour pas tomber sous le coup de la loi mais euh on en pense pas moins je veux dire ici on a dans le quartier on a un quartier faut le reconnaître qui est quand même ass-~ relativement bourgeois tout en étant vivant contrairement aux certains quartiers de l' ouest qui sont morts et ça alors là moi je travaille dans le septième où quoi ça où vraiment euh oui oui il y a il y a certains autant |
| Marie_Beysson: | bon non certaine homogéné- |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm |
| Marie_Beysson: | ou le seizième |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui mm le septième |
| Pierre_Beysson: | bouh ça alors là c' est mort il y a pas de commer- il y a pas de commerçants ici c' est c' est c' est vraiment euh l' idéal un compromis entre un quartier quand même assez bourgeois il faut il faut le dire |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm |
| Marie_Beysson: | le seizième est beaucoup p~ était beaucoup |
| Sonia_Branca-Rosoff: | plus mm |
| Marie_Beysson: | résidentiel résidentiel |
| Pierre_Beysson: | et quand même vivant quand même avec ce qu' il faut de commerçants pour le rendre vivant contrairement à certains quartiers comme le septième ou certaines parties du seizième |
| Sonia_Branca-Rosoff: | septième il y a beaucoup de commerçants mais c' est plutôt des des antiquaires |
| Pierre_Beysson: | c' est c' est ça dépend oui c' est-à-dire c' est pas les mêmes c' est c' est pas le le commerçant ou bien qu' on en ait pas mal ici voyez on va tous les jours ou à deux fois par jour quoi l' antiquaire donc on peut très bien y aller quand on a envie |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui voilà |
| Marie_Beysson: | on n' est pas loin c' est |
| Pierre_Beysson: | pas c' est c' est c' est c' est tout oui euh voilà c' est un beau compromis le résidentiel et le et quand même et le commerçant c' est vrai qu' il y a une partie de Paris où on qu' on ne fréquente pas beaucoup voilà |
| Marie_Beysson: | voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh comment vous faites pour les transports et dans le quartier et pour en sortir |
| Pierre_Beysson: | ben euh dans le quartier moi je marche beaucoup à pieds je vais travailler à pieds et ensuite ben on prend on prend les transports en commun nous n' utilisons |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm |
| Marie_Beysson: | jamais la voiture dans Paris hein |
| Pierre_Beysson: | oui sauf |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm vous en avez |
| Marie_Beysson: | une oui oui oui oui oui non alors on s' en sert |
| Pierre_Beysson: | le oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah oui oui oui oui donc elle est au garage |
| Marie_Beysson: | tout à fait on s' en sert le week-end ah non pas aller ah euh on s' en sert le week-end si on veut aller au bois c' est vrai qu' on prend la voiture pour aller au bois de Vincennes |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Marie_Beysson: | ou si on sort on quitte Paris quand on part en vacances on la prend mais à P-~ à Paris jamais vraiment ou alors il faudrait |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et alors une journée où vous circulez pas mal disons est-ce que vous pourriez décrire euh les déplacements avec précision une journée |
| Pierre_Beysson: | eh ben soit on travaille soit on travaille donc moi ben je vais je je prends le mét~ je prends le métro le matin bon jusqu' au Palais Royal oui je prends le métro le matin à huit heures et demie donc je descends au Palais Royal je je longe la Seine jusqu' à la passerelle de Solferino je traverse la passerelle de Solferino je vais à mon travail là donc à la Grande Chancellerie de la Légion d' Honneur et puis euh je travaille toute la journée puis entre midi et deux je peux faire les courses dans le quartier donc dans l' septième ou alors je vais chez Gibert ou je vais au musée du quai Branly ou je vais voilà euh donc et le soir par contre ça le soir je reviens jamais en métro sauf quand il y a des manifestations mais je reviens jamais en métro je reviens toujours en bus ça c' est par le par le par le quatre-vingt-six qui est un qui passe à l' arrière plan boulevard Saint-Germain |
| Sonia_Branca-Rosoff: | par exemple à quelle heure excusez-moi |
| Marie_Beysson: | non tu vas chez Gibert |
| Sonia_Branca-Rosoff: | par le quatre-vingt-six qui est un bus formidable formidable qu-qu-qui traverse le Quar~ qui passe |
| Pierre_Beysson: | ah euh boulevard Henri Quatre on traverse la Seine |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Pierre_Beysson: | euh la Bastille et puis après rue du Faubourg Saint-Antoine c' est très vivant c' est vraiment très agréable c' est d' ailleurs en partie à cause de ça que j' ai choisi mon mon affectation de travail tellement c' était agréable de revenir comme ça tous les jours quoi plutôt que |
| Sonia_Branca-Rosoff: | de vous savez que nous sommes plusieurs à faire ça euh monsieur Rosier votre voisin euh pr a le même discours |
| Pierre_Beysson: | oui oui je vois bien sûr je vois oui oui absolument absolument oui oui oui je sais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh absolument ému quand on passe à l' arrière de Notre-Dame hein en particulier ah oui mm |
| Pierre_Beysson: | ah oui c' est un très beau trajet ce quatre-vingt-six c' est vraiment un très très beau trajet oui oui ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est et vous vous avez comme ça des moments |
| Marie_Beysson: | de euh ben une journée euh je vais travailler alors moi je vais à pieds hein puisque j' utilise pas les transports en commun je descends le boulevard euh le boulevard Diderot je travaille à préfecture de Paris qui n' est pas connue mais néanmoins existe euh et entre midi et deux heures bon parfois je reste au bureau ou je vais me promener je vais au marché d' Aligre |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm |
| Marie_Beysson: | il m' arrive d' aller je vais au marché d' Aligre euh fais quelques courses et le soir je rentre je rentre à pieds tout le temps |
| Sonia_Branca-Rosoff: | votre marché c' est Aligre plus que Nation |
| Marie_Beysson: | non ah non c' est le cours de Vincennes non Aligre c' est pas le marché d' Aligre lui-même c' est il y a il y a il y a |
| Pierre_Beysson: | bon |
| Marie_Beysson: | non je suis un peu un peu branchée bio donc il y a un boulanger bio et euh une autre boutique enfin voilà c' est c' est ponctuel c' est des achats ponctuels non je fais pas mes courses au marché d' Aligre |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm oui d' accord c' est cet Aligre-là |
| Marie_Beysson: | sinon pour des petits trucs voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | alors c' est c' est simplement vous qui avez le qui allez pouvoir me répondre sur les écoles du quartier est-ce que vous avez encore des des souvenirs et un jugement sur vos années de scolarité |
| Pierre_Beysson: | oui oui oui moi j' étais donc j' étais à l' école rue de Picpus |
| Marie_Beysson: | qui existe |
| Pierre_Beysson: | toujours qui existe toujours absolument oui ça euh et puis après j' étais au lycée Arago donc voyez qui est mm à co-~ à côté mm qui avait une annexe d' ailleurs euh une annexe qui est à Reuilly-Diderot et puis après donc j' étais une année la classe de philo lycée Paul Valéry euh et en prépa évidemment euh alors là à la Sor-~ à Censier puis la Sorbonne quoi voilà voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | d' accord d' accord on a pu se croiser peut-être à Censier simplement vous êtes un peu plus jeune que moi voilà et euh donc ces ces années d' école ça été des bonnes années c' est vous en vous en souvenez plutôt avec euh a-~ avec l' impression que ça tournait que c' était bien euh ou contraire d' un tel ennui que c' était épouvantable ou que |
| Pierre_Beysson: | ah oui non mais ça ah non non non ah non pas du tout ah non pas du tout c' était c' é~ non non c' était de très très bonnes années ça ça j-j' ai rien à dire c' é~ c' était vraiment voilà |
| Marie_Beysson: | l' école est conçue maintenant comme un pensum autrefois c' était pas le cas euh je veux dire il y a quand même une certaine non non |
| Pierre_Beysson: | non voilà oui oui oui oui oui oui non non c' était de très bons n' avait pas les conditions matérielles qu' ils ont maintenant ça euh on avait des baraquements là quand j' étais de sixième à troisième des b~ pour au lycée donc au lycée Arago c' était des baraquements bon euh quand on voit maintenant ce qu' ils ont ça laisse rêveur et puis oui qu' il y a une quarant oui on était trente-neuf quarante trente-neuf quarante voilà trente-neuf quarante mais ceci dit euh l' ambiance était bonne et ça j' en garde de toutes ces années un excellent souvenir ça un excellent souvenir |
| Marie_Beysson: | et nombreux par classe on était pas c' est pas les conditions matérielles c' est c' est c' est l' esprit qui qui a peut-être changé |
| Pierre_Beysson: | ça j' avoue qu' on a du mal quand on voit que Paul Valéry passe en ZEP je veux dire ça me laisse assez rêveur là |
| Marie_Beysson: | a été en ZEP oui sur le sur les sur le changement qui est intervenu |
| Pierre_Beysson: | oui et ça je veux dire là ça me laisse rêveur Paul Valéry en ZEP euh là on peut dire de mon temps euh il venait d' être il venait d~ il a dû être construit dans les années soixante-quatre soixante-cinq et je me souviens euh on y amenait un étudiant enfin un étu-~ un jeu-~ un lycéen américain pour lui montrer ce qu' on faisait en matière ben d' éducation à l' époque je veux dire |
| Marie_Beysson: | maintenant c' est plutôt l' exemple |
| Pierre_Beysson: | là euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | est -ce que vous avez des enseignants dont dont vous vous souvenez particulièrement qui vous ont marqués euh soit au moment de l' école soit au moment du lycée |
| Pierre_Beysson: | ah ben moi de toute façon oui je me souviens absolument de tous les enseignants que j' ai eus ça euh ce s-~ bon bah je peux vous dire une ce qui est drôle par exemple une anecdote c' est que euh bon euh il se trouve dans le cadre de mon travail je je signe des brevets de Légion d' Honneur et que j' ai signé un brevet de Légion d' Honneur à quelqu' un que j' ai eu comme professeur d' histoire en seconde et qui est connu puisque c' est un historien connu c' est le professeur Jean-Jacques Becker spécialiste de la guerre quatorze dix-huit par exemple donc je lui ai écrit un petit mot et il m' a répond~ il m' a répondu et je lui ai dit les hasards de la vie font que maintenant voyez c' est moi qui vous remets une Légion d' Honneur et il m' a répondu que les années qu' il avait passées alors que maintenant c' est quand même un professeur connu que les années qu' il avait passées à Arago je me souviens d' ailleurs de de il m' avait interrogé une fois j' av ç-ça va en histoire je me débrouillais bien |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et oui visiblement vous vous l' histoire a été quelque chose de particulièrement important alors pour vous hein parce que j-j-j' aimais oui oui oui oui |
| Pierre_Beysson: | oui oui bien sûr oui |
| Marie_Beysson: | pas seulement pas seulement puisque tu as pas fait de l' histoire |
| Pierre_Beysson: | et et euh je je je me souviens quand il m' avait interrogé voyez en seconde donc ça fait quand même et je lui ai écrit ce petit mot il m' a répondu d' ailleurs il m' a dit que les années qu' il avait passées lui à Arago c' était parmi les meilleures qu' il avait |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm |
| Pierre_Beysson: | et c' était dans les années donc là on doit être en soixante-quatre à peu près soixante-trois soixante-trois soixante-quatre voilà oui c' était avant le avant la fac |
| Marie_Beysson: | au fond |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm euh oui bon par rapport aux aux façons de se parler dans le quartier est-ce que euh peut-être vous ne n' avez rien à dire sur cette question baroque mais euh est -ce que est-ce que il y a le dans les dans les façons de parler des les jeunes par rapport aux vieux les vendeuses par rapport aux gens est-ce que il y a des choses qui vous frappent gênent intéressent |
| Marie_Beysson: | on a peu de relations avec les gens du quartier c' est ça s-surtout |
| Pierre_Beysson: | oui oui là c' est vrai que là on a |
| Marie_Beysson: | peu de oh euh oui nos relations sont ex~ oui enfin sont extra quartier à la limite des gens qui habitent |
| Pierre_Beysson: | oui à part Daniel et Jacqueline évidemment oui mais on a peu on a peu non peut pas dire |
| Marie_Beysson: | que là non on a des amis qui sont ils habitent |
| Pierre_Beysson: | pas mais nos amis non c' est juste ça se limite aux commerçants sinon ça il faut le dire hein ça se limite aux commerçants donc il y a pas de voilà c' est tout c' est peut-être absolument on est bien contents de parler français quand on a été à l' étranger qu' on voit les difficultés voilà puis c' est tout ce que je peux vous dire et qu' on sait pas parler la langue c' est |
| Marie_Beysson: | tout oui voilà oui ouais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon oui donc c' est les trois mots qu' on échange et donc il y a absolument euh sur les problèmes économiques des dernières années est-ce que vous trouvez que ça touché le quartier euh d' une façon notable ou |
| Marie_Beysson: | pas du tout qu' est-ce qu' on entend par problèmes par problèmes économiques |
| Pierre_Beysson: | oui qu' est-ce que vous entendez par problèmes économiques |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oh bon la France a une crise économique du chômage est est -ce que pour vous euh il y a des traces |
| Marie_Beysson: | dans notre travail on n' est pas touchés puisque on est fonctionnaires hein donc ce point de vue là on n' est p-~ on n' est pas oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui mm non je pense pas au |
| Pierre_Beysson: | au non je peux pas dire que que j' ai vu |
| Marie_Beysson: | non on peut pas dire qu' il y en a non hein l' appauvrissement du |
| Pierre_Beysson: | quartier non que j' ai vu non non euh non |
| Marie_Beysson: | non c' est pas bon pas dire qu' il une incid-~ enfin |
| Pierre_Beysson: | non j' ai vu non je vous dis j' ai pas vu de choses |
| Marie_Beysson: | on ne voit pas la pauvreté la misère se développer euh comme on |
| Pierre_Beysson: | non pourrait comme le décrivait Jacques Le Goff ça je me demande là j' avoue que là euh on se demande si on rêve quoi qu' ils aillent un peu dans les autres pays du tiers monde ils verront ce que c' est que la misère quoi ce que c' est que le chômage ce que c' est vraiment là soi-disant des problèmes économiques par rapport à nous c' est là on marche carrément sur la tête quoi là je |
| Marie_Beysson: | Goff dans un de ses livres particulièrement oui ça ça prouve une méconnaissance totale totale de de non des problèmes dits économiques |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mais euh malgré tout là je veux dire quoi alors m-ma question je peux la poser autrement c' est peut-être pas simplement économique mais euh il y a une proportion relativement importante de mendiants autour de la place de la Nation |
| Pierre_Beysson: | ben ça fait pas mal de temps qu' il y en a oui il y en a un qui m' a qui m' a agressé une fois parce que j' ai pas qu' est-ce qu' entendez par qu' est-ce qu' entendez par des disons des marginaux pas voulu voilà des gens qui boivent et qui restent là toute la journée bon bon mais c' est pas c' est pas non mais je peux pas dire là il y en a eu il y a il y a il y a une dizaine d' années |
| Marie_Beysson: | ça n' est pas à mon avis un signe de la pauvreté il y a plus que |
| Pierre_Beysson: | plus euh maint-~ oui il y en avait plus il y a une dizaine d' années je peux pas dire que là ce soit j~ non j franchement |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous ne direz pas qu' il y en a |
| Pierre_Beysson: | plus non je peux pas dire que c' est que ç-~ non j~ il y a une dizaine d' années oui puisque ils étaient il y avait une bande qui était à la sortie du métro et qui qui agressait les gens moi ça va euh je veux dire absolument je |
| Sonia_Branca-Rosoff: | quand je vois des gens dormir dans le kiosque en particulier |
| Marie_Beysson: | voilà c' est ça dans le kiosque c' est ça |
| Pierre_Beysson: | ah oui ben ça oui mais ça vous pouvez avoir des gens qui viennent des pays d vous pouvez avoir des gens des qui viennent ils viennent de des pays de l' est ils sont à la gare de Lyon ben ça évidemment euh ça euh ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui je |
| Marie_Beysson: | il y en a la gare de de la gare de Lyon la gare de Lyon il y a un accès de fixation dans cette cour euh enfin autour des immeubles modernes qui ont mais là bon je veux dire il y a il y a c' est |
| Pierre_Beysson: | c' est qu' est-ce que vous voulez ça si vous passez des pays à trois mille euros par PNB par tête nous on est un pays à trente mille euros bon ben d' accord euh ça on n' y peut rien ç-ça malheureusement euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et il y a eu pendant un moment pas mal de jeunes devant le Casino n' est-ce pas euh |
| Pierre_Beysson: | peut-être oui oui oui oui je suis d' accord bon non c' est vrai c' est vrai bon un moment c' était gênant non mais c' est vrai qu' il y a je vous dis il y a six sept ans c' é-~ c' était gênant |
| Marie_Beysson: | oui oui oui oui c' est ça oui oui oui avec des chiens mais enfin il y |
| Sonia_Branca-Rosoff: | a c' est vrai qu' on les voit |
| Marie_Beysson: | dans la mesure où ils sont pas agressifs |
| Pierre_Beysson: | bon maintenant je peux pas dire que ce soit la la chose là quand on arrive qu' on sort on voit euh non n' est pas non c' est pas non non non non non ou c' est pas d' autres quartiers de Paris où effectivement comme dit Thierry Lhermitte quand il franchit ça y est on est dans un pays arabe et puis non s' aperçoit qu' on est à Paris |
| Marie_Beysson: | non c' est pas ce qui caractérise le quartier non c' est pas là c' est pas Calcutta sais pas dans quel film c' est je me souviens plus dans quel film oui là |
| Sonia_Branca-Rosoff: | j' ai pas vu le film |
| Pierre_Beysson: | ah bon si c' est ah c' est c' est très drôle là il a oui oui c' est c' est des otages alors on les prend otages alors ils croient qu' ils sont oui on est dans |
| Marie_Beysson: | pas du tout bon ça fait pas partie de l' enquête ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non mais vous pouvez |
| Pierre_Beysson: | non si on me demande des changements je dis que ça n' a pas vraiment changé là pour le moment ça n' a pas changé vraiment |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon alors ce qui a changé que vous avez évoqué c' est la pression des enfin l' entrée des Roumains par exemple de la euh |
| Pierre_Beysson: | si je peux pas dire alors là euh je pas dire que ça soit nous à n-~ ici dans le quartier à ce niveau-là que ça nous gêne non gare de Lyon c' est plus perceptible évidemment ils sont |
| Marie_Beysson: | gare de Lyon c' est plus perceptible mais nous n' y habitons pas moi j' y passe mais c' est tout mais |
| Pierre_Beysson: | euh je comprends très |
| Marie_Beysson: | bien mais bon je veux dire c' est |
| Pierre_Beysson: | pas c' est un problème mondial |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh les chambres de bonne louées aux Sud-américains j' imagine que c' est récent |
| Marie_Beysson: | on ne loue euh ici |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Marie_Beysson: | ah je sais pas nous on ne loue euh j- oui oui c' est récent |
| Pierre_Beysson: | ouais |
| Marie_Beysson: | je sais pas qui les loue d' ailleurs qui qui les loue ces chambres de bonnes |
| Pierre_Beysson: | ah oui oui absolument oui |
| Marie_Beysson: | ici dans l' immeuble |
| Sonia_Branca-Rosoff: | xxxxxxxxxxxx ah propriétaire de |
| Marie_Beysson: | de ah oui qui d' accord qui les loue oui oui oui oui il y a pas de petit profit euh c' est assez bruyant mais |
| Pierre_Beysson: | bon oui d' accord ok ah il faut vraiment avoir oui il faut vraiment avoir ouais |
| Marie_Beysson: | enfin vous êtes peut-être vous euh très proches oui oui non c' est t-~ c' est tout à fait nouveau oui puisque chambres de bonne enfin nous on ne les loue pas hein |
| Pierre_Beysson: | oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mais il y a d~ on sent je dirais peut-être le les problèmes les problèmes de logement se traduisent quand même par ça hein par le fait que euh ou alors l' envie de faire de l' argent sur les chambres de bonne mais on a de plus de gens plus de gens qui il y a les deux qui louent euh même qu' à notre arrivée on |
| Marie_Beysson: | a oui |
| Pierre_Beysson: | non mais ça euh qu' est-ce que vous voulez oui ouais ouais |
| Marie_Beysson: | il y a il y a il y a les |
| Pierre_Beysson: | deux là là elle loue pas par pas par besoin parce qu' elle a acheté plusieurs appartements hein mais ça évidemment à Pa à Paris c' est même malgré euh c' est pas une des c~ c' est |
| Marie_Beysson: | une puisqu' elle a acheté celui d-d-d' au-dessus donc |
| Pierre_Beysson: | des capitales j~ assez chères mais pas encore comme à plus que l' autre ça ça euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah oui Londres est beaucoup plus chère |
| Pierre_Beysson: | pour d' autres raisons absolument absolument c' est pour ça que ben oui si vous voulez non j' ai pas on |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et Moscou aussi |
| Marie_Beysson: | ah ça alors là on vous dira |
| Pierre_Beysson: | pas n' a rien à pour le moment c' est |
| Marie_Beysson: | pas ils sont très bruyants |
| Sonia_Branca-Rosoff: | est-ce qu' il vous est arrivé d' avoir peur dans ce quartier est -ce qu' il vous est arrivé quoi que ce soit une fois euh à Na-Na-Na-Nation |
| Marie_Beysson: | toi tu as été agressé à la sortie du métro |
| Pierre_Beysson: | ouais à la sortie du métro je vous dis il y a pas plus d' une dizaine d' années bon euh sans arrêt tu as cent balles tu as cent balles tu en sa balle je lui dis non euh paf il me donne un coup de tête sans que je m' y attende bon euh là euh ça j' avoue que c' est assez désagréable quoi depuis ils sont plus là hein |
| Marie_Beysson: | par ces bandes de marginaux ah oui il nous a euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon et ça s' est fini |
| Pierre_Beysson: | comment et ben j' ai été au commissariat évidemment pour porter plainte hein euh |
| Marie_Beysson: | bon ben oui ils t' ont donné un coup moi aussi ils m' ont bousculée |
| Pierre_Beysson: | pour ça ça ça non |
| Marie_Beysson: | non non mais c' est |
| Pierre_Beysson: | tout mais c' est tout non mais c' est tout c' est arrivé une fois ça va ça va on va pas non non non ah non non on n' a pas non il y a non non non non non non ça |
| Marie_Beysson: | non je peux pas dire que il y ait il y ait non il y a pas un climat d' insécurité dans ce quartier non non voilà si c' est si c' est le côté sécurité non non non on peut pas dire |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui c' est très très très calme |
| Pierre_Beysson: | ça bien que c' est vrai qu' on a été cambriolés au premier parce que j' avais l' appartement au |
| Marie_Beysson: | premier quand tu avais l' appartement du pr ah oui |
| Pierre_Beysson: | c' est vrai qu' on a été cambriolés trois fois au premier mais il y a longtemps ça il y a longtemps ouais trois fois au premier ouais je |
| Marie_Beysson: | oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah oui mais avant qu' il y ait une concierge j' imagine |
| Pierre_Beysson: | ah non non non n-non il y avait une concierge bien sûr |
| Marie_Beysson: | et même on a été cambriolés euh du temps où on était ensemble un samedi après-midi où on est sortis faire des courses on est rentrés la porte avait été ouverte la porte était une porte blindée au premier aussi hein elle avait été ouverte avec une certainement avec une clé enfin parce que il y avait pas de trace la porte était pas enfoncée hein |
| Pierre_Beysson: | mais enfin on peut pas dire que ce soit le sentiment de de de que ce soit quand même un sentiment d' insécurité que qu' on ait peur |
| Marie_Beysson: | ben oui c' est vrai que bon mais depuis ici |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non même les vols ici je pense pas qu' il y ait beaucoup de vols dans le dans l' immeuble |
| Marie_Beysson: | ben à part nous ces cambriolages d' il y a voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | enfin vous euh malheureusement mais ces temps-c |
| Pierre_Beysson: | ils ont essayé ils ont essayé je crois à côté ouais |
| Marie_Beysson: | ils ont essayé au sixième du temps euh les R-~ les Robert hein lorsqu' ils y habitaient il y avait eu une tentative d' effraction de leur porte mais qui c' était bon sans résultat hein ils sont pas ils sont pas rentrés non il y a il y a et les caves ont été ont été visitées |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah oui les caves |
| Pierre_Beysson: | c' est oui mais ça |
| Marie_Beysson: | bon hein donc il y a il y a quand même malgré la concierge |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et apparemment c' étaient les caves blindées qui ont été |
| Marie_Beysson: | la nôtre elle était ca-~ il y a aucune chance elle était ouv |
| Pierre_Beysson: | ah bon alors nous alors |
| Sonia_Branca-Rosoff: | la nôtre il y avait pas grand-chose et elle était elle était fermée à clé tranquillement et il s' est rien passé |
| Marie_Beysson: | elle était |
| Pierre_Beysson: | oui oui |
| Marie_Beysson: | oui nous non plus elle est quasiment ouverte alors donc il y a rien |
| Pierre_Beysson: | quelques cadavres mais bon comme c' est comme c' est du vol c' est pas la police on risque rien |
| Marie_Beysson: | arrête arrête |
| Sonia_Branca-Rosoff: | Pierre est-ce qu' il y a des donc des activités que quand vous avez du temps libre que vous pratiquez dans le quartier vous avez parlé de du bois |
| Marie_Beysson: | oui on va au bois effectivement oui oui on va si |
| Sonia_Branca-Rosoff: | si mais sinon euh |
| Pierre_Beysson: | oui quand même oui oui on va au bois on va on va lire au bois voilà euh c' est une activité on va lire au bois voilà c' est ça voilà |
| Marie_Beysson: | essentiellement c' est ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | faut qu' il fasse beau |
| Pierre_Beysson: | oui en été |
| Marie_Beysson: | c' est vrai |
| Sonia_Branca-Rosoff: | cet été vous avez été |
| Pierre_Beysson: | un peu ah cet été ben au mois d' août c' est vrai qu' on n' a pas eu de chance oui c' est vrai absolument mais sinon va lire au bois voilà on va lire au bois c' est agréable de lire dans la nature |
| Marie_Beysson: | ou on va en vallée de Chevreuse c' est vrai qu' on quitte parfois le |
| Pierre_Beysson: | quartier bon et on quitte voilà la vallée de Chevreuse bon et a-~ et sinon en hiver ben |
| Marie_Beysson: | non fait pas de vélo voilà on fait pas de vélo on fait pas |
| Pierre_Beysson: | de voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non et alors les équipements culturels non on n' il y a pas grand-chose hein |
| Pierre_Beysson: | en profite pas et puis non ça non ben il y a une librairie euh cinéma d' |
| Marie_Beysson: | à dans le quartier qu' est-ce qu' il y a non n' y va |
| Pierre_Beysson: | jamais non on a euh on a la la |
| Marie_Beysson: | la moi j' aime pas trop ça j' aime pas le cinéma la la |
| Pierre_Beysson: | la voilà pas trop le cinéma bon puis avec la les postes de télévision |
| Marie_Beysson: | j-je aime pas ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | il y a pas de théâtre il y a pas donc ça vous trouvez qu' il y a suffisamment euh |
| Pierre_Beysson: | maintenant avec grand écran ben j |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh à Châtelet pour ne pas avoir besoin de d' autre chose ici |
| Pierre_Beysson: | quand je vois tout ce que j' ai à lire vous savez si j' avais de quoi voilà et ou alors les grands musées bon qui je vous dis euh |
| Marie_Beysson: | oui puis bon si j-~ si je veux aller à l' Opéra j' y vais euh c' est moi enfin moi j' y vais seule grands musées moi l' Opéra voilà |
| Pierre_Beysson: | qui le Louvre mu~ quai Branly quai Branly ou musée Guimet bon euh voilà en hiver tout ça c' est l' hiver et ça c' est très agréable on prend le bus pour y aller et c' est je trouve ça moi Paris en hiver c' est vraiment très agréable c' es vrai qu' en été bon on aurait plutôt tendance samedi dimanche à quitter Paris voilà on quitte Paris le samedi dimanche par contre en hiver de novembre à mars ça c' est très agréable et on utilise les transports en commun |
| Marie_Beysson: | ah oui oui ça euh on |
| Pierre_Beysson: | est les bus plus exactement quand on peut quand il y a pas de manifestation euh |
| Marie_Beysson: | moi j' aime pas le métro |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et alors les manifestations de Nation c' est exaspérant |
| Pierre_Beysson: | oui c' est ah oui très très exaspérant absolument ah oui oui là là très exaspérant ça je dois dire qu' on ne sait des tendances idéologiques on partage pas du tout c' est parfaitement exaspérant absolument oui oui |
| Marie_Beysson: | oui oui oui oui oui oui oui oui oui ah ça ils aillent ailleurs hein surtout qu' elles sont de gauche |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mais vous avez aussi des évangélistes qui manifestent |
| Marie_Beysson: | ah ouais ouais c' est pareil oui |
| Pierre_Beysson: | oui non enfin bon ça euh je dois dire que là quand ils contre le sans arrêt pour casser les vitrines et tout ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ouais |
| Marie_Beysson: | non non non non non quand même |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh oui alors j' a-~ j' avais une question |
| Marie_Beysson: | ça dépasse le cadre |
| Sonia_Branca-Rosoff: | sur la présence des des animaux à Paris ça n' a plus rien à voir avec les manifestants |
| Marie_Beysson: | oui |
| Pierre_Beysson: | si si si vous pouvez poser ah oui oui absolument euh ah oui donc alors |
| Marie_Beysson: | les animaux |
| Pierre_Beysson: | faut dire que oui non nous on aime bien les animaux hein donc voyez regardez j' ai des papillons donc je m' intéresse euh aux animaux j' ai j' ai mais alors par contre la prolifération des pigeons à Paris |
| Sonia_Branca-Rosoff: | donc |
| Marie_Beysson: | oui tu connais bien les animaux |
| Pierre_Beysson: | en j' y vois aucun intérêt euh bon é-évidemment ça c' est c' est c' est c' est ça alors là |
| Marie_Beysson: | les euh non euh ça me prive de mes plantes comme je vous ai déjà dit j' ai été obligée |
| Pierre_Beysson: | de bon des chiens qui laissent leurs déjections partout j' y vois aucun intérêt ça alors là je peux vous dire ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | d' accord |
| Marie_Beysson: | et et il y a et au bois de Vincennes ça nous interdit de nous mettre |
| Pierre_Beysson: | voilà au bord des petits cours d' eau |
| Marie_Beysson: | des petits cours d' eau puisque tout le monde a un chien et tout le monde fait tremper sa bestiole qui ensuite se secoue nous on lit et on se retr |
| Pierre_Beysson: | voilà que les ch-~ non mais c' est toujours pareil ça que les g~ que les gens fassent qu' ils veulent avec c' est d' accord |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et alors les animaux sympathiques de Paris c' est quoi pour vous c' est le merle qui nous réveille le matin dans la cour |
| Marie_Beysson: | oui oui mais moi il me gêne |
| Pierre_Beysson: | pas les merles euh alors là bon si je vais au bois de Vincennes évidemment il y a toutes les espèces d' oiseaux qu' on peut voir les mésanges bon euh euh même quand je me promène là le le le le le matin tous les matins ben qu' est-ce que je vois au bord de la Seine il y a des des bergeronnettes printanières j' ai même vu des chevaliers guignettes qui passaient bon ben d' accord faut quand même pouvoir |
| Marie_Beysson: | les un peu les connaître |
| Pierre_Beysson: | les les connaître pour les i~ les les identifier mais on trouve des geais on trouve au bord de Seine |
| Sonia_Branca-Rosoff: | au bord de Seine vous voulez dire n' importe où quand on |
| Pierre_Beysson: | euh les bergeronnettes printanières elles sont tous les matins à un endroit bien précis |
| Marie_Beysson: | quoi oui parce que tu p-~ tu p-~ tu |
| Sonia_Branca-Rosoff: | d' accord |
| Pierre_Beysson: | donc je sais où elles sont donc mais ça bon les chevaliers guignettes je les ai vus une seule fois bon ça euh je pourrais pas vous dire venez demain on va les voir mais les bergeronnettes printanières oui bergeronnettes printanières |
| Marie_Beysson: | il y a des faucons crécerelles à Paris |
| Pierre_Beysson: | donc il y a oui les faucons crécerelles |
| Marie_Beysson: | aussi |
| Sonia_Branca-Rosoff: | les faucons oui |
| Pierre_Beysson: | bien sûr ça ben ça euh et alors vous avez vous allez à Bercy oui on va Bercy quelquefois aussi on aime bien ça on a oublié on a oublié on a oublié on a oublié on a oublié de vous dire ah ça c' est très très agréable parc de Bercy très très belle réussite ça alors là très b-~ superbe réussite très agréable et alors et et on avait même là dans le parc vous me disiez des choses sympathique |
| Marie_Beysson: | c' est vrai on |
| Sonia_Branca-Rosoff: | le parc de Bercy |
| Marie_Beysson: | oui on a oublié dans le douzième |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et la passerelle |
| Marie_Beysson: | voilà voilà si vous allez |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui je suis d' accord avec vous |
| Marie_Beysson: | c' est vrai c' est un endroit du douzième qu' on avait oublié |
| Pierre_Beysson: | ben dans le parc il y avait en plein Paris en plein Paris alors si vous me demandez les changements euh |
| Marie_Beysson: | il y avait |
| Pierre_Beysson: | un il y avait un héron cendré qui était là donc un héron cendré dans le parc alors que moi quand j' étais j' ai connu euh euh il était évident qu' on pouvait pas voir de héron euh même dans le bois de Vincennes alors que là en hiver ils sont sept ou huit au lac des Minimes |
| Marie_Beysson: | se sont apprivoisés |
| Pierre_Beysson: | et voilà les animaux sympathiques |
| Sonia_Branca-Rosoff: | d' ailleurs quand on quitte Paris on les voit aussi maintenant de plus en plus hein revenus les hérons on en voit en TGV par exemple |
| Pierre_Beysson: | oui mais là on est dans Paris même c' est quand même formidable |
| Marie_Beysson: | oui c' est po-~ c' est possible |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui oui vous avez raison |
| Pierre_Beysson: | c' est formidable quoi euh donc voilà les animaux ç-ça ce sont des ça c' est vraiment |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous êtes tombés sur des castors on dit qu' ils sont revenus enfin |
| Pierre_Beysson: | ah non non non euh là euh là vraiment pour les voir les castors là euh |
| Marie_Beysson: | ah |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non oui oui |
| Marie_Beysson: | ah non ça il y en a |
| Pierre_Beysson: | pas ça il faudrait être vraiment spécialiste savoir exa~ l' endroit précis où ils sont |
| Marie_Beysson: | dans Paris |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non peut-être pas dans Paris |
| Pierre_Beysson: | non ça non ça non là il faut voir mais enfin on voit les faucons crécerelles aussi au bois de Vincennes alors toutes les sortes d' oi-~ de il y a pas mal d' espèces d' oiseaux qu' on peut on entend le faisan aussi d' ailleurs dans le bois de Vincennes |
| Marie_Beysson: | ah ah |
| Sonia_Branca-Rosoff: | parce que oui non il y a un faisan dans le bois de Vincennes |
| Pierre_Beysson: | ah oui oui oui ben on les entend à chaque fois je lui dis à Marie tiens on entend les faisans j' ai moi j' ai vu aussi qu' est-ce que j' ai vu j' ai même vu il y a même pas cette année mais il y a très longtemps j' ai même vu jusqu' à un martin pêcheur dans le bois de Vincennes |
| Marie_Beysson: | ça oui c' est vrai qu' on en a vu un une fois ouais ouais c' est vrai |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous me donnez envie d' aller plus souvent au bois de Vincennes alors là |
| Marie_Beysson: | mais oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | je crois que oui mm |
| Pierre_Beysson: | mais enfin bon le martin pêcheur malheureusement je l' 'ai pas revu mais a pas que là que j' en ai pas revu d' ailleurs même dans la vallée de Chevreuse j' ai pas revu et à Saint-Giron cette année dans les Pyrénées j' en ai pas vu |
| Marie_Beysson: | non plus ah oui oui il y en a pas partout |
| Sonia_Branca-Rosoff: | j' avais bon dernière question alors sur les les l~ vos façons de vous nourrir par rapport à ce que euh propose le quartier de neuf ou pas du tout euh euh je sais pas on a vu arriver euh les les commerçants asiatiques est-ce que ça changé vos façons euh le marché maintenant les fruits exotiques sont très très sont très présents euh est-ce que vous diriez que non il y a des choses que vous avez découvert plus ou moins récemment si vous confrontez |
| Pierre_Beysson: | ce qui se développe enfin sur une non mais pas r-réc-~ mais sur une certaine durée bon ben c' est le bio ça effectivement la nourriture bio voilà mais mais voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Marie_Beysson: | oui mais moi ça fait très longtemps que je à l' époque où c' était pas du tout à la mode ça fait très très très longtemps puis on est moi je suis plutôt végétarienne évidemment euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et alors sur toute la durée d' une vie par exemple les avocats c' est c' est je prends cet exemple-là est-ce que est-ce que vous mangiez des avocats petits est-ce que vous avez introduit les avocats dans |
| Pierre_Beysson: | oui oui c' est vrai non |
| Marie_Beysson: | non oui ça vous a-~ ouais oui c' est vrai |
| Pierre_Beysson: | quoi non non non non absolument quand j' étais petit voilà absolument |
| Marie_Beysson: | elle a raison c' est vrai qu' on n' en mangeait pas et des kiwis aussi c' est vrai c' est oui c' est ça mais enfin je peux pas dire que ça révolutionné notre mode |
| Sonia_Branca-Rosoff: | des kiwis donc ça c' est ça c' est ancien mais sans sans plus ni les mangues ni |
| Pierre_Beysson: | les ouais |
| Marie_Beysson: | oui oui mais les mangues oui d' accord mais enfin |
| Pierre_Beysson: | oui mais c' est vrai que j' en mangeais pas il y a c' est exact on n' était qu' avec le melon quoi en gros voilà il y avait que le melon quoi ou les figues voi-~ mais le melon les figues ou les pêches bien sûr melon figues pêches donc donc sur une mais enfin bon c' est pas l' an dernier qu' on les a découverts mais c' est vrai quoi non mais c' est vrai que sur oui c' est vrai oui oui on mange oui voilà voilà ça c' est normal ça fait partie |
| Marie_Beysson: | de c' est ça d' accord mais enfin ça constitue |
| Sonia_Branca-Rosoff: | pas voilà |
| Marie_Beysson: | pêches pommes poires ça constitue pas c' est ça l' essentiel de la oui oui absolument |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ben parce que c' est déjà là |
| Pierre_Beysson: | oui absolument |
| Marie_Beysson: | voilà des produits oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ça vient pas d' arriver il y a pas des choses comme ça qui sont en train de se |
| Pierre_Beysson: | oui non non |
| Marie_Beysson: | non des commerçants asiatiques non n' y va pas donc voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ni arabes spécialement ni j' ai vu les Créoles sont maintenant en train de vendre des des beignets |
| Marie_Beysson: | pff non non non n' est pas des clients |
| Sonia_Branca-Rosoff: | d' accord |
| Marie_Beysson: | peut-être manque de curiosité pour la nourriture exotique oui oui c' est ça |
| Pierre_Beysson: | non les beignets c' est un peu non mais là c' est pas c' est pas c' est pas le fait que une aversion pour la c' est que c' est quand même bon c' est que c' est gras donc voilà pourquoi c' est tout hein |
| Marie_Beysson: | non non non non non non non mais bon euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non non oui le canard laqué du |
| Pierre_Beysson: | c' est c' est à peu près voilà |
| Marie_Beysson: | non mais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | le chinois du milieu du marché |
| Marie_Beysson: | non non vous avez goûté |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui oui |
| Marie_Beysson: | il est bon milieu du marché mais il est où votre mi-~ votre |
| Sonia_Branca-Rosoff: | enfin non c' est pas le milieu du marché c' est il est au début du marché |
| Marie_Beysson: | non il est au début |
| Pierre_Beysson: | non mais le petit commerçant euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | le petit commerçant asiatique je lui achète du riz la plupart du temps et du coup de temps temps je lui achète du canard laqué |
| Marie_Beysson: | euh asiatique on a dû il y acheter deux fois |
| Pierre_Beysson: | oui oui oui oui |
| Marie_Beysson: | d' accord ah oui oui non mais ça bon c' est pas une habitude mais ç~ pourquoi pas alors là je suis |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui mais ça n' a vous ne diriez pas que petit à petit vous vous avez mondialisé votre façon de manger |
| Marie_Beysson: | non ou alors c' est insensible et incons disons ça s' est fait de telle façon |
| Pierre_Beysson: | non c' est à la marge que ça n' est même plus euh bon je peux pas dire oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et en tous cas on est dans un quartier où on continue à pouvoir aussi manger des choses traditionnelles sans qu' il y ait le moindre problème |
| Pierre_Beysson: | traditionnelles absolument absolument oui |
| Marie_Beysson: | oui on est pas euh non |
| Pierre_Beysson: | non non mais c' est vrai qu' on a un choix de produits de c' est extraordinaire |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui c' est |
| Pierre_Beysson: | un ça ma tante enfin mais même et puis l' évolution économique la misère qui gagne moi je me souviens ma tante au sortir de la guerre elle me disait qui était institutrice elle me disait mais donc voyez dans les années cinquante-cinq cinquante-sept elle me disait c' est extraordinaire quand on voit dans les dans les Monoprix qu' on voit tous ces produits oui ben évidemment ça n' a rien à voir avec maintenant elle disait c' est extraordinaire quoi et ça je dois avouer oui c' est extraordinaire |
| Sonia_Branca-Rosoff: | quartier très |
| Marie_Beysson: | et il y en avait encore moins que maintenant quand on voit la la la diversité de et ça on a on l' |
| Sonia_Branca-Rosoff: | a oui ma grand-mère lorraine |
| Pierre_Beysson: | ça ça ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh mangeait des tartines de pain beurré avec du de la Ricorée le soir c' était le dîner dans les dans les vallées des |
| Marie_Beysson: | oui non mais ah oui eh oui |
| Pierre_Beysson: | ah ouais ouais |
| Marie_Beysson: | attendez on s-~ on s-~ on se rend pas compte hein de |
| Pierre_Beysson: | de ah oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non de de des Vosges hein de la v-~ des Vosges profondes donc ça on a vu quand même |
| Marie_Beysson: | c' est c' est l' évolution économique c' est quand même ah oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ma toute dernière question |
| Pierre_Beysson: | non non non mais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ma toute dernière question c' est euh pour les informations concernant le le quartier ou la ville euh bon est-ce que euh est -ce que vous regardez euh |
| Marie_Beysson: | les panneaux |
| Pierre_Beysson: | pas tellement c' est vrai |
| Sonia_Branca-Rosoff: | FR3 euh |
| Pierre_Beysson: | pas tel-~ non ben non on regarde non |
| Marie_Beysson: | non ah non FR3 |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non est-ce que vous le Parisien est-ce que vous lisez |
| Pierre_Beysson: | non non peut pas dire non c' est vrai |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh des journaux |
| Marie_Beysson: | je vais je vais des fois sur le site internet de la ville |
| Sonia_Branca-Rosoff: | municipaux le site internet de la ville oui |
| Pierre_Beysson: | voilà |
| Marie_Beysson: | oui mais comme ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et puis le bulletin municipal qui nous arrive vous l' ouvrez |
| Marie_Beysson: | oui oui je l' ouvre je l' ouvre j' ai vu qu' il y avait un numéro unique de taxis même maintenant qu' on pouvait appeler |
| Sonia_Branca-Rosoff: | j' ai mal regardé euh |
| Marie_Beysson: | et oui oui oui oui oui non mais c' est pas inutile |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui donc des informations plutôt internet vous vous servez des |
| Marie_Beysson: | sites internet moi au bureau oui je m' en sers d' internet |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Marie_Beysson: | j' y vais assez je suis assez mais enfin bon assez je veux dire bon c' est vrai que si je vois un truc sur Paris euh cliqué sur internet hein mais euh j~ j' ouvre quand même le petit bulletin qu' on reçoit mais ça va pas au-delà on lit pas le Parisien voilà hein |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est d' accord ben écoutez euh qu' est-ce que j' ai oublié voilà mon questionnaire étant encore en train de se développer |
| Marie_Beysson: | ah je sais pas c' est vous qui l' avez bâti |
| Sonia_Branca-Rosoff: | euh euh oui non mais j' ai une impression de de pouvoir mm |
| Marie_Beysson: | la finalité c' est c' est quoi de situer les gens |
| Pierre_Beysson: | enfin enfin ce qu' on a trouvé quand même dans le quartier si vous voulez dire puisque c' est l' intérêt qu' on peut trouver au quartier comme nouveauté il y a quand même |
| Sonia_Branca-Rosoff: | quelque chose oui |
| Marie_Beysson: | c' est le parc de Bercy |
| Pierre_Beysson: | quoi très positif ça je veux pas parce qu' on a on a fait que l' évoquer comme ça c' est comme le parc Bercy ça j' ai trouvé que c' est une vraiment une belle réussite ça belle réus-~ vraiment une belle réussite ça contre quelque chose de vraiment positif ça |
| Marie_Beysson: | voilà c' est que on on l-~ on l' a pas dit oui effectivement c' est une excellente chose oui oui oui oui alors qu' on l' a connu avec les entrepôts euh |
| Pierre_Beysson: | c' est une belle réussite |
| Marie_Beysson: | et très |
| Pierre_Beysson: | euh c' est une belle réussite et en plus ce qui est très bien aussi c' est cet ensemble de restaurants etc où on peut aller et on mange bien pour des prix raisonnables oui dans un mais enfin on mange bien alors que bon euh souvent vous me dir~ vous me diriez lequel comme c' est touristique |
| Marie_Beysson: | agréable |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah oui il y a toutes |
| Marie_Beysson: | enfin dans un on a essayé oui tout à fait non non non et ça s' appelle le Chai trente-trois le Chai trente-trois |
| Sonia_Branca-Rosoff: | je suis preneuse |
| Pierre_Beysson: | et ouais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | d' accord jamais essayé |
| Marie_Beysson: | euh c' est de qualité oui oui c' est pas c' est |
| Pierre_Beysson: | bon c' est de qualité ah non non parce que oui |
| Marie_Beysson: | c' est pas bien sûrc' est pas une folle gastronomie mais c' est tout à fait rapport qualité prix c' est |
| Pierre_Beysson: | tout à fait ah non mais c' est bon c' est de qualité ah c' est très bon de qualité ah ouais vous avez le menu à vingt-deux euros vous mangez dehors en plus parce qu' on aime bien on est à Paris mais on aime bien la nature donc on lit mais on regarde aussi les animaux les oiseaux on a les jumelles on va voir ça et l-~ et bon aime bien être dehors et mais là on pour manger dehors on est quand même très bien c' est vivant |
| Marie_Beysson: | ah ça je crois que dans le douzième |
| Pierre_Beysson: | c' donc on se croirait aussi un peu à la fois là un peu à Deauville quoi parce qu' on voit les gens qui passent et on mange c' est très très agréable en plus on peut il y a des il y a des librairies il y a des on peut prendre l' hiver quand il fait ça je trouve donc c' est ce que je voulais dire quand même voilà si vous me demandez quel est le point pos-~ vraiment positif qui a changé c' est pas bon les infos le p-~ ça par contre le parc de Bercy c' est vraiment très agréable |
| Marie_Beysson: | oui maintenant ils ont il y |
| Sonia_Branca-Rosoff: | a oui c' est très sympathique oui |
| Marie_Beysson: | dans le douzième et on y va pieds |
| Pierre_Beysson: | c' est très agréable ça c' est |
| Sonia_Branca-Rosoff: | la et alors vous v~ Bercy ça s' arrête pour vous v-v-vous vous n' allez pas jusqu' à la Bibliothèque Nationale ou les c' est |
| Pierre_Beysson: | c' est oui moi j' y suis allée oui oui je suis allée à oui enfin marginalement quoi là ça ça fait un peu non mais |
| Marie_Beysson: | je suis allée voir la dernière exposition sur René Char j' ai traversé toi tu y es pas allé c' est vrai c' est moi |
| Pierre_Beysson: | oui mais enfin bon c' est pas euh voilà ouais marginalement ah oui oui non mais je dis pas mais là bon c' est vrai que bon euh ouais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | la passerelle est très jolie |
| Marie_Beysson: | oui oui oui j' ai on a la passerelle c' est mais bon ne va la Bibliothèque Nationale enfin si que pour éventuellement une exposition c' est assez tristounet |
| Pierre_Beysson: | oui moi je peux pas dire en plus vraiment euh quatre trucs c' est pas oh pff je peux pas dire du point de vue architectural ouais ouais ça fait soit le truc qui donne vraiment envie d' y aller alors que Bercy c' est très bien ça |
| Marie_Beysson: | hein euh assez ces planches enfin ce que j' en ai vu euh c' est assez gris euh bon c' est pas dire hein je suis pas un habitué donc je peux pas je peux pas enfin disons que la première impression n' est |
| Sonia_Branca-Rosoff: | pas oui oui euh d' ailleurs |
| Marie_Beysson: | c' est pas un lieu magique voilà |
| Pierre_Beysson: | non c' est |
| Sonia_Branca-Rosoff: | pas c' est prétentieux c' est écrasant |
| Marie_Beysson: | c' est un lieu c' est voilà triste assez gris euh je sais pas enfin |
| Pierre_Beysson: | bon ça je peux pas dire |
| Sonia_Branca-Rosoff: | il y a des courants d' air |
| Pierre_Beysson: | ouais c' est c' est |
| Marie_Beysson: | pas c' est à renouveler comme expérience mais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon mm mm une fois qu' on est en bas on est très |
| Marie_Beysson: | bien oui non mais c' est possible tout à fait non non mais c' est peut-être bien conçu pour faire une recherche ou pour ouais oui oui ouais ouais mais pour quelqu' un qui va comme ça euh disons qu' a a priori c' est pas un endroit accueillant voilà mais sans plus hein on n' y va pas pour se promener sur le sur le sur les sur les planches hein euh voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous avez tous les les gens qui font du jogging maintenant sur les planches |
| Marie_Beysson: | sur les planches oui oui oui ben c' est vrai que ça permet entre cette passerelle est une belle réalisation aussi hein la passerelle Simone de elle est tr |
| Sonia_Branca-Rosoff: | la passerelle j' aime beaucoup et ça fait une très très belle vue en plus dégagée |
| Pierre_Beysson: | ah ouais |
| Marie_Beysson: | ah absolument ah oui oui elle est elle est t-~ c' est ça n' existait p elle est très bien elle permet de relier le jardin d' aller ah oui |
| Pierre_Beysson: | on est d' accord oui oui oui oui non d' accord nous on ben s-~ non euh oui oui non mais OK |
| Sonia_Branca-Rosoff: | puis je pense qu' ils vont dégager maintenant les quais de la Seine de l' autre côté ça commence hein avec |
| Marie_Beysson: | ouais ils vont ouais parce que ça serait bien oui |
| Pierre_Beysson: | oui non ça fait promenade non mais c' est agréable |
| Sonia_Branca-Rosoff: | quoi euh il y a des péniches amarrées |
| Marie_Beysson: | oui oui oui oui oui tout à fait il doit y avoir même il y a pas une piscine par là-bas |
| Sonia_Branca-Rosoff: | il y a une piscine |
| Marie_Beysson: | ah il m' a semblé voilà c' est là il y avait une piscine non moi non plus mais bon je oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | je l' ai jamais essayé |
| Pierre_Beysson: | dans les lieux où on pousse si vous voulez on a Bercy ou derrière Choul~ alors vous allez dire c' est pas le quartier c' est pas le quartier mais enfin c' est pas très très loin c' est l' autre côté évidemment c' est le Jardin des Plantes |
| Marie_Beysson: | mais c' est le douzième quand même Bercy |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah d' accord |
| Marie_Beysson: | voilà mais ça on n' est plus dans le on n' est plus dans le douzième |
| Pierre_Beysson: | le Jardin des Plantes qui est qui est ça voilà ça il faut vous le dire là c' est quand même un plus oui mais enfin le Jardin des Plantes non mais le Jardin des Plantes c' est spécial parce que c' est quand même la liaison ah ouais ouais ça pour moi le Jardin des Plantes j' ai connu l' ancienne galerie de zoologie donc j' ai vu la |
| Sonia_Branca-Rosoff: | nouvelle non mais ça fait rien oui |
| Marie_Beysson: | ben on va Luxembourg aussi alors dans ce cas-là tu sais que toi tu y es beaucoup allé pour toi pour toi toi pour toi oui ça ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | donc quand vous dites Jardin des Plantes vous parlez pas du jardin mais également du musée |
| Pierre_Beysson: | ah les deux les deux les |
| Sonia_Branca-Rosoff: | deux les ga-~ les galeries la la galerie de l' évolution euh |
| Marie_Beysson: | ah c' est l' ensemble c' est l' ensemble |
| Pierre_Beysson: | les deux les deux les deux c' est-à-dire aussi bien se promener dans les allées que évidemment euh la galerie de l' évolution et puis même la ménagerie voilà donc ça le Jardin des Plantes euh bon euh |
| Marie_Beysson: | parce que tu y es beaucoup allé quand tu tu l' as beaucoup fréquenté |
| Pierre_Beysson: | ç-~ voilà c' est c' est c' est c' est entre la c' est ça c' est entre la nature et l' histoire un lieu entre la nature et l' histoire euh en plus il y a il y a Censier qui est pas loin où j' ai été aussi un peu donc tout ça ça cristallise quand même des souvenirs voilà |
| Marie_Beysson: | c' est ton quartier ça même si c' est pas le douzième c' est une endroit familier |
| Pierre_Beysson: | ah oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est l' annexe pour vous |
| Marie_Beysson: | j-j-j-~ oui c' est ça qu' il faut dire voilà |
| Pierre_Beysson: | voilà plus que les lieux du douzième bon où là d' accord voilà le Jardin des Plantes ça c' est un lieu c' est un lieu important |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous avez parlé de Branly en disant que vous vous y êtes alors enfin |
| Pierre_Beysson: | vous y allez souvent ben moi je suis p je suis pas très très loin oui là c' est aussi quelque chose alors là évidemment à Paris ça pour ça c' est c' est c' est magnifique voilà ça euh c' est absolument |
| Marie_Beysson: | c' est pas loin |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui |
| Marie_Beysson: | puis il y a il y a aussi quand même pour moi le sixième hein où j' ai quand même passé plusieurs années |
| Pierre_Beysson: | c' est magnifique bien sûr la rue de Seine le carrefour Bussy tou-~ toute cette partie euh rue Mazarine |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mais vous êtes des grands utilisateurs des musées j' ai compris aussi hein |
| Marie_Beysson: | oui oui oui oui moi j' avais la carte du Louvre |
| Sonia_Branca-Rosoff: | vous êtes vous être |
| Pierre_Beysson: | c' est-à-dire et puis on |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est vous êtes peu nombreux à dire je vais régulièrement à Guimet j' ai l' impression |
| Marie_Beysson: | ah euh Guimet on y est allés oui on y va oui ça encore on Guimet on connaît bien maintenant |
| Pierre_Beysson: | on y va et Branly je sais que je peux y aller euh donc euh bon il y avait beaucoup de monde mais bon euh c' est un très très il est très beau |
| Marie_Beysson: | le Louvre bon aussi j' ai plus la carte là |
| Pierre_Beysson: | il est très beau |
| Marie_Beysson: | quoi oui oui oui |
| Pierre_Beysson: | ça voilà euh il est c' est un très |
| Marie_Beysson: | c' est vrai qu' on va moins à Pompidou par exemple |
| Pierre_Beysson: | non ça Pompidou non là non là |
| Marie_Beysson: | on n' y va |
| Pierre_Beysson: | pas du tout pas du tout vous n' avez pas du tout euh ah non non |
| Sonia_Branca-Rosoff: | non la curiosité de ce qui se fait maintenant |
| Marie_Beysson: | j' y suis allée hein j' y suis allée mais je peux pas dire que je le fréquente |
| Pierre_Beysson: | oui oui ouais ouais c' est non puis |
| Marie_Beysson: | c' est on peut y aller ponctuellement pour |
| Sonia_Branca-Rosoff: | un Tokyo vous avez essayé |
| Marie_Beysson: | oui oui oui j' y suis allée oui oui oui absolument mais c' est vrai qu' on va plus au musée Guimet on irait |
| Pierre_Beysson: | oui musée Guimet qui est évidemment très très beau |
| Marie_Beysson: | on aime bien le musée Guimet c' est vrai |
| Pierre_Beysson: | ses collections d' art |
| Marie_Beysson: | musée Cernuschi aussi euh qui est qui est au parc Monceau |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ça correspond à votre appartement hein aussi hein ça on voit bien que ce sont vos goûts non mais ça fait rien c' est Paris c' est Paris |
| Pierre_Beysson: | voilà voilà voilà c' est c' est non non non mais bon mais là on on dépasse le cadre du quartier c' est Paris oui mais enfin on en profite parce qu' on est à Paris euh mais même le le musée du quai Branly quand même puisqu' on parle qu' on peut croire alors à tout à fait à l' opposé qui n' a rien à voir ici c' est pas vrai parce que nous qui aimons bien voyager justement pour dans Paris ça par le bus ici on on va à gare de Lyon vous avez le soixante-trois qui vous amène à cinquante mètres du quai Branly quoi qu' est-ce que vous dites de mieux parce que moi je m' imaginais quand ils ont construit ça j' ai dit oh ça va pas être drôle pour y aller |
| Marie_Beysson: | c' est vrai mais ça |
| Pierre_Beysson: | je m' imaginais du côté de Citroën pas du tout pas du tout c' est avant la Tour Eiffel donc on prend le soixante-trois et on y |
| Sonia_Branca-Rosoff: | est mm mm mm |
| Marie_Beysson: | on va aussi beaucoup dans le quartier latin |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mais alors euh on sort complètement de de ce que dans le quartier latin mais ça fait rien ça m' intéresse moi j' ai été j' aimais bien le musée de l' Homme |
| Marie_Beysson: | et et son côté vieillot |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui pas simplement son côté vieillot son côté musée d' anthropologues et je trouve que les objets il y a des choses absolument somptueuses mais |
| Marie_Beysson: | oui elles étaient |
| Sonia_Branca-Rosoff: | pas esthétiques simplement sorties complètement de leur contexte |
| Pierre_Beysson: | et non mais d' accord je veux dire je suis bien d' accord je ben c' est le fameux débat qu' il y a oui entre l' art et l' anthropologie je suis d' accord mais il est t~ je le trouve là autant extérieurement je peux pas dire que je le trouve extraordinaire ça |
| Marie_Beysson: | quai Branly oui |
| Pierre_Beysson: | ça ça fait bon je trouve pas je suis un peu déçu par Nouve-~ jardin oui le jardin mais pas le bâtiment pas le bâtiment moi de Nou-~ Nouvel Nouvel je bon j' attendais j' espérais quelque chose alors que euh euh le mu-~ quand même le Monde Arabe là il est joli |
| Sonia_Branca-Rosoff: | il y a un joli quand même |
| Marie_Beysson: | oui oui oui non non le jardin est joli non non non mais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm le Monde Arabe oui |
| Pierre_Beysson: | j' espérais quelque chose de mieux je peux pas dire que je l' ai trouvé extraordinaire mais alors l' intérieur l' intérieur oui |
| Marie_Beysson: | oh il est fonctionnel oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui oui il y a c' est somptueux |
| Pierre_Beysson: | c' est c' est très elles sortent les sculptures elles sortent et quand vous y allez en en hiver moi c' est ça que j' aime bien en hiver alors là c' est c' est c' est c' est c' est magique c' est tout noir là le soir c' est tout noir autour et on voit les petites lumières qui éclairent |
| Marie_Beysson: | c' est une mise en scène voilà qu' il y a qu' il y a qu' il n' y avait pas au musée euh au musée de l' Homme non il y a des petites lumières ils ont mis des des vous n' êtes pas allés le soir dans le jardin |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm non je l' ai vu de jour euh |
| Pierre_Beysson: | c' est c' est c' est |
| Marie_Beysson: | c' est et alors oui c' est assez magique |
| Pierre_Beysson: | et alors et quand ah c' est ma-~ c' est ma-~ c' est magnifique |
| Marie_Beysson: | il y a des des des poteaux |
| Sonia_Branca-Rosoff: | voyez c' est très bien de venir je sais maintenant où aller dîner et je vais y aller l' hiver |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Marie_Beysson: | oui il y a des espèces des petites des petits poteaux lumi |
| Sonia_Branca-Rosoff: | des photophores |
| Marie_Beysson: | - non non des poteaux euh c' est des |
| Pierre_Beysson: | non non non non non non pas du tout pas du tout pas du tout non non non non ce sont ce sont des |
| Marie_Beysson: | des petits poteaux lumineux je je de différentes couleurs et ça dans le jardin hein dans le jardin et ça crée un espèce |
| Pierre_Beysson: | en fait ce sont des tubes comme ça que vous avez dans le jardin qui doivent faire à peu près cinquan~ ils sont de différentes hauteurs mettons entre vingt et cinquante centimètres de hauteur et qui sont éclairés par le dessous donc certaines sont vertes bleues etc et le soir |
| Marie_Beysson: | ah oui c' est vrai c' est des tubes comme ça mais en de différen oh c' est des tubes exactement comme ça ça fait |
| Pierre_Beysson: | vous voyez ça éclairé oh |
| Marie_Beysson: | bon c' est assez ma-~ et puis il y a personne les gens vont au musée ça on a com~ on sait pour voir les expositions c' est pareil faut jamais y aller à trois heures de l' après-midi vous y allez à cinq heures six heures |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui mm le soir les gens ne oui mm mm |
| Marie_Beysson: | sans problème |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm |
| Marie_Beysson: | et et c' est pareil pour pour même des grandes expositions bon à part certaines où là ça mais |
| Pierre_Beysson: | oui |
| Marie_Beysson: | c' est c' est vraiment les les les les le soir où où où bon on rentre sans aucun |
| Pierre_Beysson: | ah puis on est dehors là alors on on y a mangé un peu dehors |
| Marie_Beysson: | on est allés au café oui |
| Pierre_Beysson: | euh bon au café bon c' est c' est |
| Marie_Beysson: | c' est oh ben c' est marrant |
| Pierre_Beysson: | c' est c' est c' est bon on est à côté |
| Marie_Beysson: | musée d' Orsay mais toi tu es à côté du musée d' Orsay |
| Pierre_Beysson: | on est à côté |
| Sonia_Branca-Rosoff: | de la musée d' Orsay |
| Marie_Beysson: | oui oui oui oui oui on |
| Sonia_Branca-Rosoff: | a c' est un joli restaurant |
| Marie_Beysson: | on a man-~ euh et on est allés là-haut |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est assez sympathique |
| Pierre_Beysson: | la il y en a plusieurs ouais |
| Marie_Beysson: | il y en a plusieurs oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah moi je pense de ce-~ à celui |
| Marie_Beysson: | qui est non nous on a dû man-~ aller en haut oui |
| Pierre_Beysson: | ouais ouais |
| Marie_Beysson: | euh |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est la la salle est très |
| Marie_Beysson: | belle oui euh nous on n' est oui oui oui c' est ça oui oui oui très beau oui oui |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est ces salles art déco euh |
| Pierre_Beysson: | ouais oui oui non non mais ça euh je dirais pas le contraire je dirais pas le contraire bon c' est c' est un beau monument le musée d' Orsay j' y travaille à cinquante mètres alorseuh |
| Marie_Beysson: | c' est une très belle réalisation euh ça |
| Pierre_Beysson: | oui oui il est très beau absolument très beau |
| Marie_Beysson: | oui oui pour nous c' est tout ça c' est c' est c' est pas le quartier mais c' est c' est c' est c' est c' est Paris enfin c' est c' est ce que offre Paris et que on n' aura on n' aura pas si si on si on vit en province d' accord l-l |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm c' est votre plaisir de vivre à Paris |
| Pierre_Beysson: | oui non et le le le dans ces arts premiers vous avez des sculptures alors qui font bon je sais bien c' est une banalité mais c' est vrai elles font hyper contemporaines elles sont terribles alors qu' elles sont anciennes et où les plus belles oeuvres sont effectivement alors là ce que personne ne sait alors là parce que quand même euh il y a quelque chose d' un petit peu on pourrait dire à la limite |
| Marie_Beysson: | ah il y a le pavillon des Cessions au Louvre aussi hein |
| Pierre_Beysson: | qui est pas malhonnête mais enfin comme l' emblème du quai Branly l' emblème du quai Branly c' est quand même un peu regrettable que la statuette qui constitue l' emblème du quai Branly ne soit pas au quai Branly |
| Marie_Beysson: | elle est au pavillon des cessions |
| Pierre_Beysson: | voilà oui ça euh moi je veux dire personne a protesté moi j~ je sais où elle est bon je vais mais quand même l' emblème du quai Branly ah oui oui oui tatata je sais pas si des gens leur ont posé la question je voudrais quand même bien la voir cette petite statuette |
| Sonia_Branca-Rosoff: | et alors où elle |
| Marie_Beysson: | est au pavillon des cessions au Louvre |
| Pierre_Beysson: | elle est au pavillon des cessions donc elle est quand même au Louvre ce qui est quand même pas côté je veux dire et il faut payer pour la voir ce qui était pas le cas un moment |
| Marie_Beysson: | ben faut payer l' entrée du Louvre oui |
| Pierre_Beysson: | oui non non mais c' est pas payer c' est ça veut dire faire la queue ça veut dire qu' on est comme vous venez là même les provinciaux ils viennent là bon ils viennent pas là pour voir la petite statuette mais qu~ bon et les plus belles oeuvres euh elles sont là-bas au pavillon des cessions donc la et la statuette qui est l' emblème du quai Branly elle est au pavillon des cessions |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon elles sont restées là-bas mm en tous cas il y a des tas de choses qu' on ne voyait pas vraiment je sais pas euh l' art amérindien par exemple c' est c' est idiot ce que je veux dire c' est pas les choses forcément les plus belles mais |
| Marie_Beysson: | oui parce que c' était des salles oui oui oui non non mais c' était |
| Pierre_Beysson: | et encore et encore et encore ils les avaient retapées un peu et encore et encore et encore |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui mm |
| Marie_Beysson: | c' était dans des salles c' était c' était compartimenté c' était faisait |
| Pierre_Beysson: | ah puis j-~ je trouve c' est très beau ça ça jaillit comme ça en plus il y a une présentation des ' uvres dans des dans des vitrines alors là euh où autant l' extérieur-~ c' est pas terrible mais alors a-avec des des des des des cadres qui sont très épais là qui sont ç-ça donne une non non là c' est très bien fait |
| Marie_Beysson: | oui tout est dans la mise en scène l' éclairage |
| Sonia_Branca-Rosoff: | oui c' est très très bien éclairé |
| Marie_Beysson: | voilà c' est des jeux de lumière ouais ouais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon vous êtes un converti de la version esthétique et pas anthropologique d' accord |
| Pierre_Beysson: | oui ça c' est voilà absolument alors que j' ai été pour en revenir juste un petit mot Jardin des Plantes euh là euh par contre là je vous cache pas ma déception de la galerie de l' évolution hein bon alors c' est mieux elle est ouverte d' accord on a quelque chose d' accord mais alors je trouve que la présentation de ce qu' il y a ça alors là laissez-moi vous dire |
| Marie_Beysson: | ah ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est fait pour les enfants |
| Pierre_Beysson: | non non non mais c' est pas non non non non mais c' est pas non non mais c' est ma déception quoi c' est-à-dire que euh déception les les vraiment ils ont ils ont ils ont tout enlevé il y a plus rien quoi euh c' est c' est invraisemblable |
| Marie_Beysson: | voilà c' est ç-~ non c' est vrai tout à fait c' est vrai c' est vrai c' est vrai pour les enfants maintenant |
| Pierre_Beysson: | alors qu' avant ils avaient par exemple les oiseaux de paradis bon ceux qui sont accrochés au mur qui sont les plus beaux oiseaux du monde de Nouvelle-Guinée donc ils en avaient toute une verrière qui était consacrée aux oiseaux de paradis il y en a plus un maintenant il y en a plus |
| Sonia_Branca-Rosoff: | un vous leur avez écrit |
| Pierre_Beysson: | non mais je suis euh j-~ j' av-~ je suis là je suis je suis écoeuré là là vraiment non non ils peuvent pas on peut rien faire parce qu' ils peuvent pas i-ils peuvent pas i-ils ils ont dû faire ils l' ont rouvert c' est c' est bien c' est bien c' est non non non dis pas non c' est c' est c' est pas mal c' était pas mal mais ils ont dû faire pour des nécessités d' économie ils ont alors que quand même c' est un peu dommage de pas exposer euh bon les oiseaux de par-~ ils auraient pu mettre les oi-~ les plus beaux oiseaux du monde quoi les oiseaux de paradis ils auraient pu les mettre |
| Sonia_Branca-Rosoff: | mm faudrait protester |
| Marie_Beysson: | non avait fait une fois non mais c' est aussi un usage didactique pour les enfants c' est dans les réserves c' est dans les réserves c' est dans les réserves |
| Pierre_Beysson: | c' était une ils auraient bon les ois-~ c' est pareil les colibris il y en a plus du tout quoi il y en a plus il y a enfin il y en a si il y en avoir deux ou trois espèces quoi voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | je sais pas j' ai pas je vois que je regarde avec |
| Pierre_Beysson: | voilà |
| Sonia_Branca-Rosoff: | de façon plus floue |
| Marie_Beysson: | oui non mais |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon sûrement moins |
| Pierre_Beysson: | non ça c' est c' est c' est quant aux papillons bon alors qu' ils avaient on peut pas dire ils sont pas bien présentés ceux qui ont là-bas ceux qui sont là-bas ils sont présentés sur sur des transparents sur des transparents alors bien sûr oui c' est vrai ça permet de voir les deux côtés parce que des papillons comme ceux qu' il y a là ils sont beaux des deux côtés ça mais d' un autre ils ne ils ne jaillissent pas comme sur le blanc et c' est un peu dommage mais enfin ça c' est pas |
| Marie_Beysson: | bon sur des |
| Pierre_Beysson: | il y aurait que ça c' est pas grave non ce qui ennuie c' est pas pas d' oiseaux de paradis non je veux dire non vous allez au muséum de La Rochelle vous allez vous en avez-vous avez douze ou dou~ quinzaine d' espèces quoi les plus belles là zéro voilà z-zéro |
| Marie_Beysson: | et c' est des musées vieillots à |
| Sonia_Branca-Rosoff: | La Rochelle mm euh ils ont ôté beaucoup de choses me semble-t-il |
| Marie_Beysson: | pour euh donner des bornes interactives |
| Sonia_Branca-Rosoff: | alors il y a les bornes interactives et puis pour donner cette impression comme ça |
| Marie_Beysson: | et pour donner de l' espace oui oui oui non mais c' est un c' est un parti pris enfin ce n' est |
| Pierre_Beysson: | pas on pouvait non non pouvait non ça n' aurait rien enlevé non on pouvait le faire non moi je vous assure en ajoutant très peu on pouvait le faire c' est vide sur les côtés quoi vous avez pas tout est vide sur les côtés il y avait de quoi euh non ça je regrette voilà ça je suis dé~ je suis déçu par la galerie de zoologie |
| Marie_Beysson: | il y a des endroits vides mais enfin au moins ça ça le mérite d' être réouv-~ hein d' être rouverte puisque |
| Pierre_Beysson: | elle est ouverte non non mais ça ça le mérite d' être ouvert non mais ça je suis tout à fait d' accord voilà ça c' est ma autant côté positif pour le bon ben musée Guimet oui ça on y a été avant c' est vrai que c' est c' est c' est c' est c' est c' est un beau musée oh c' est c' est voilà |
| Marie_Beysson: | mais c' est dommage au Jardin des Plantes non plus qu' il n' y ait pas un restaurant ou un café un on ne demande pas un truc gastrono-~ mais digne de ce nom on est allés à Amsterdam dans un tout petit jardin botanique il y avait un t-~ restaurant on a pu manger dehors sous les orangers enfin je veux dire |
| Pierre_Beysson: | c' est invraisemblable oh pff |
| Sonia_Branca-Rosoff: | c' est un des rares hein parce qu' ils font des efforts dans la plupart des musées il y a maintenant |
| Marie_Beysson: | voilà tout à fait ça on est tout à fait et et le Jardin des Plantes est resté c' est quand même dommage que que que |
| Pierre_Beysson: | ouais non c' est minable ouais c' est c' est c' est ça doit dépendre de l' Education Nationale ils sont très pauvres |
| Marie_Beysson: | voilà c' est ça |
| Sonia_Branca-Rosoff: | bon on ne on va s' arrêter là et ne pas attaquer le le sujet de l' Education Nationale |
| Pierre_Beysson: | ça voilà voilà on donne tout voilà on donne tout tout aux profs alors il reste plus rien pour les oui ça c' était |
| Marie_Beysson: | non non mais c' est dommage |
| Sonia_Branca-Rosoff: | ah je pourrais dire beaucoup de choses sur les professeurs de l' Education Nationale mais |
| Pierre_Beysson: | voilà c' est ce que |
| Marie_Beysson: | c' est hors sujet |
| Sonia_Branca-Rosoff: | nous allons dire stop |
Arbres syntaxiques
1: donc dix-neuf cent quarante-huit j' étais avenue Michel Bizot et puis un an
2: après donc on est venus ici avenue du Bel-Air
3: donc et depuis euh j-j' ai pas quitté le
4: j' ai pas quitté le quartier
5: ah vous êtes
6: j' ai changé d' étage
7: je suis monté quand même du premier au cinquième
8: mais voilà sinon c' est tout je suis resté
9: donc
10: dans le quartier tout le temps
11: oui puisqu' on on est on avait le premier
12: oui ça c' est vrai
13: d' accord même Bizot d' ailleurs hein
14: c' était déjà
15: oui c' est pas c' est pas très loin effectivement
16: mais sur plusieurs générations vous êtes
17: non pas du tout
18: ah non non
19: pas du voilà
20: tout
21: ah non parce que ma famille venait du Lot
22: donc on n' est pas parisiens
23: et alors qu' est-ce qui qu' est-ce qui a fait que c' était une installation dans le douzième
24: le hasard un choix
25: oui je pense que c' é~
26: c' é~ c' é~ c' était un petit peu un
27: c' est un c' est à la fois un choix et le le hasard bon puisque le ha-~ un rapport ça devait être un rapport qualité prix des appartements qui était qui était sans doute très bon l' avenue du Bel-Air est une très belle avenue
28: et j' ai pas éprouvé l' envie de changer
29: voilà
30: euh alors c' est ce que j' allais vous demander
31: euh moi je suis pas parisienne hein puisque je viens de Toulouse
32: mais bon j' ai je suis venue à Paris pour travailler
33: j' habite ici depuis que nous nous connaissons
34: voilà
35: mm et vous avez commencé par vivre dans un autre quartier oui
36: ah j' ai vécu dans le sixième
37: et
38: dans le seizième
39: mm
40: et donc puisque ma famille a été dans le seizième et dans le sixième j' ai vécu euh rue de Seine et à l' angle de la rue de Seine la rue Mazarine sur l' immeuble qui fait l' angle où on donne sur la coupole de l' Institut
41: ah oui alors donc c' est ce n' est peut-être pas aussi bien d' habiter le douzième vous
42: ne regrettez pas mm
43: non non non je ne regrette pas parce que c' est quand même des toutes petites rues la aussi bien
44: même si le quartier très prestigieux aussi bien la rue de Seine que la rue Mazarine euh ss~ ici on est beaucoup plus aérés euh euh et p-~ je parle pas évidemment euh commodité pour venir en voiture la la la rue euh l' accès dans ce centre de Paris est très difficile non non là je regrette
45: pas les commerçants aussi commerçants aussi non non je regrette pas euh
46: donc il n' y a pas de quartier où vous aimeriez déménager
47: non non non p-~ pour la instant là euh non on n' a pas de
48: non et en revanche il y en a où vous n' iriez plus ou pas ou jamais dans Paris
49: même
50: avec des logements
51: remarquez celui-là est très beau mais
52: on n' ira pas on n' ira pas du côté de la Gare du Nord ou de la Gare de l' Est si vous voulez tout savoir ni dans le dix-huitième ni dans le vingtième ni dans le voilà
53: non non non ça voilà ça
54: tant qu' on n' y sera pas contraints euh
55: voilà euh ben
56: on n' ira
57: pas non euh
58: alors
59: avec tant d' années
60: dans le quartier
61: le changement euh
62: vous vous avez vécu tous ces tous ces changements
63: donc entre vous m' avez dit quarante-s-six quarante-sept
64: ouais non non qua-~ me vieillissez pas quarante-neuf
65: quarante-neuf quarante-neuf
66: c' était très différent euh
67: quand
68: dans dans votre enfance
69: ou c' était déjà à peu près
70: la non je peux pas dire que là j' ai vu une une
71: c' est bien pour ça que j' y suis resté
72: d' ailleurs c' est c' est c' est parce que j' ai pas vu une pff vraiment une mutation radicale hein euh
73: c' est resté quand même un beau quartier bon euh
74: les arbres étaient plus grands
75: les les arbres ét~ de mon temps étaient plus grands oui
76: ils ont attrapé ils ont dû attraper une maladie
77: donc on les a part quelques uns qui restent avenue du Bel-Air les autres sont plus petits
78: que
79: quand je les ai connus et quand je les ai connus ils montaient presque tous jusqu' au moins
80: troisième quatrième étage quoi ce qui est plus le cas maintenant hein
81: c' est sûr
82: il en reste plus quelques uns
83: c' est des platanes des marronniers
84: sinon non c' était ces arbres qu' il y a là euh
85: je co-~ je connais pas l' essence bon
86: là il y a un sophora du Japon qui est là
87: lui il est resté c' est un des rescapés euh
88: les autres ils sont beaucoup plus ils sont plus petits hein
89: ils sont plus petits
90: mais je peux pas dire que j-~
91: bon ils ont j' avais un un t-~ terre-plein
92: je faisais du vélo là sur le sur le terre-plein qui était qui a
93: maintenant c' était c' était de la terre oui oui
94: c' était de la terre battue
95: donc
96: jusqu' à récemment là où il y a maintenant les parkings à voitures
97: euh
98: ah oui oui là là où il y a l' autre voie quoi où il y a où on met les voitures absolument
99: moi j' ai connu effectiv~
100: j' ai connu c' était de la terre ouais absolument
101: il y avait moins de voitures hein
102: oui oui bon euh bon je peux pas dire
103: c' est le seul changement important avenue du Bel-Air non
104: mais ça va le quartier pour le moins
105: est resté agréable
106: et les commerçants ça n' a pas bougé
107: euh non je peux pas dire que les commerçants ce soit plus mal
108: c' est même plutôt mieux puisque on a le Casino et Inno qui ont des horaires
109: Monoprix Monoprix c' était ex-Inno
110: oui c' ét-~ c' était à côté qui avaient qui avaient des horaires de fermeture le soir assez
111: donc c' était du se-
112: donc quand vous travailliez il fallait se se dépêcher pour rentrer tandis que maintenant on peut rentrer
113: on les a ouverts c' est c' est absolument
114: c' est formidable
115: quoi oui
116: oui se à un moment donné oui je suis rentrée tard
117: j' ai l' impression que les petits commerçants revanche enfin ou tant mieux peut-être ne tiennent pas euh sur l' avenue du Bel-Air
118: même j' ai vu bouger des petits commerces
119: boh ben vous savez j' y avais pas
120: il y a jamais eu il y a jamais eu grand-chose hein
121: bon pour moi un boucher comme toute façon n' y va pas euh
122: donc
123: oh
124: un un libraire
125: mais enfin c' est pas il y a les kiosques qui sont euh
126: puis les librairies on va dans
127: donc je peux pas dire il y a ça jamais été une avenue euh
128: l' avenue du Bel-Air
129: ça jamais le le boulanger il y a toujours été je l' ai toujours connu le boulanger qui est en face
130: il a changé de propriétaire
131: mais j' ai toujours connu
132: donc j' ai pas vu l' avenue du Bel-Air en changement euh radical dans chez les commerçants ouais ouais
133: il avait toujours un café
134: et qui y est
135: toujours mais alors quand je suis arrivée le café était un endroit paisible avec trois quatre s-~ habitués
136: oui oui oui oui e-~
137: exactement ouais
138: oui c' oui c' était un café un peu vieillot et qui s' est transformé en pub irlandais là plutôt branché pour l' instant pas trop bruyant
139: voilà
140: plutôt p-plus bruyant
141: mais ça reste ça reste correct
142: voilà ça reste dans des limites à part les j les jours de de de coupe d' Europe de coupe
143: voilà
144: mais enfin
145: sans doute sans doute
146: enfin on ne l' entend pas nous pour l' instant oui m
147: de match voilà
148: le rugby vous allez l' entendre en fait
149: oui
150: mais enfin ça reste dans des limites ac
151: vous avez parlé du des arbres
152: ça veut dire que vous êtes sensibles au côté s espace s
153: vert
154: ah oui oui oui ça
155: tout à fait
156: ah oui oui
157: ça oui
158: et
159: dans le douzième à part enfin dans le quartier oui
160: on est proches du bois aussi quand même on est proches du bois ici aussi
161: on est à
162: on y est
163: en
164: ah il y a quand même le bois de Vincennes qui est un je sais pas ce qu' il vous faut là quand même là
165: le plus grand espace vert de Paris à part le bois de Boulogne le bois de Vincennes qui est à dix minutes en voiture
166: vous en vous en profitez
167: ah oui oui oui oui oui on y va le week-end
168: oui oui absolument oui
169: oh quand il fait beau oui il y a des endroits où il y a personne dans le bois où on peut lire hein
170: oui
171: la
172: et la coulée verte vous y allez de temps en temps ou
173: pas euh moi j' y moi j' y passe
174: mais parce que c'~
175: pour me rendre à mon travail des fois j' y passe
176: voilà c' est ça
177: mais non n' est pas
178: mais enfin
179: bon c' est
180: pas c' est bien qu' elle e-~ qu' elle existe hein
181: est-ce qu' il y a des endroits dans le quartier
182: je pourrais poser ma question
183: autrement c' est quoi en fait le quartier
184: j' ai dit depuis le début j' ai dit le quartier mais comment vous le définiriez pour vous
185: quel qu' est-ce qui constitue votre quartier ben
186: c' est-à-dire que nous euh euh
187: on l' aime bien c' est l' avenue l' avenue du Bel-Air
188: donc est une belle avenue la place de la Nation
189: c' est agréable quand on arrive ici des commer-~ le le les les b métros et cetera bus et cetera pour faire les courses
190: est très pratique aussi
191: ça vraiment
192: bon il y a le marché cours de Vincennes
193: c' est assez moi
194: j-~ il y a pas tellement d' endroits Paris
195: le bois de Vincennes voilà qui est pas très loin le reste
196: c' est vrai que euh on y va pas tellement voilà on se sert
197: alors après c' est autre chose
198: et
199: pour aller soit dans les musées soit euh
200: soit alors soit en été on on quitte Paris
201: on explore peu
202: donc on quitte le l' arrondissement
203: donc en fait le quartier il aurait une forme un peu bizarre parce que le bois non puisque vous dites le bois de Vincennes
204: c' est chez nous encore
205: c' est très resserrée
206: ah oui oui oui
207: absolument
208: pour nous oui
209: hein donc il absolument i-i-il aurait cette forme qui est avenue du Bel-Air marché
210: et en-~ xx absolument avenue de Saint-Mandé voilà
211: absolument absolument le reste c' est vrai que
212: quand je je je oui cours de Vincennes oui
213: mm mais vous allez jusqu' au Monoprix
214: ça en fait partie pour vous
215: il y a pas une coupure place de la Nation
216: ah oui oui oui tout à fait
217: ah oui
218: moi oui je
219: ah non non non non non non
220: moi je vais je vais tout à fait au Monoprix au Printemps euh
221: ah oui
222: le Printemps aussi
223: oui oui tout à fait non non
224: c' est vrai qu' on va pas tellement
225: après je sais pas moi
226: et les r-~ et les rues de par derrière
227: alors rue d' Avron euh euh r~ oui rue d' Avron
228: non ça la la barrière c' est Monoprix
229: exactement
230: oui
231: parce que et de l' autre côté vous remontez après le canon de la Nation je sais pas le les cinémas le boulevard Diderot
232: ça pour vous c' est le quartier encore
233: euh
234: ah oui oui oui
235: ah non le boulevard Diderot c' est mon quartier
236: je l' emprunte tous les matins pour aller travailler
237: donc je descends le boulevard Diderot tous les matins
238: oui
239: donc oui oui
240: donc quand vous dites mon quartier ça va loin finalement
241: ben moi mon quartier c' est où je travaille puisque précisément je travaille à la préfecture de Paris
242: donc mon quartier c' est aussi le lieu où je travaille
243: je vois que je sais pas où est la préfecture
244: ah c' est des lacunes
245: oui absolument
246: non la préfecture vous voulez dire île de la Cité
247: ah non pas du tout la préfecture de police
248: ah non vous confondez il y a à Paris
249: il y a deux entités la préfecture de police la préfecture de Paris
250: ce n' est pas la même chose
251: voilà
252: on va pas faire un cours administratif
253: je viendrai prendre des leçons une autre
254: on fera leçons une autre fois
255: mais là
256: est-ce qu' il y a des endroits
257: alors
258: du quartier au sens administratif où vous n' allez
259: jamais
260: oh
261: jamais du
262: quartier enfin jamais très rarement qui pour vous sont comme une espèce de désert
263: ça ne ça
264: ne oh je sais pas
265: il y a des endroits où on va moins souvent
266: mais je peux pas dire que
267: non mm il y a pas des zones dont vous dites
268: non
269: vraiment
270: ça
271: c' est
272: ah non des zones de non-droit non pas encore quoi ouais
273: quand on arrivera là ben je partirai
274: quoi quel pessimisme
275: voilà ben oui
276: non mais sinon
277: non non non non non pour l' instant ça reste vivable
278: voilà
279: oui
280: est-ce que vous vous sentez d' abord euh des Parisiens des gens du douzième des gens de Bel-Air des gens de l' immeuble
281: si si si je vous demandais comme ça de vous de vous définir de la rive gauche
282: droite droite ouais
283: de pardon ce serait la rive droite
284: excusez-moi c' est Mazarine que j' avais en justement quand vous avez traversé
285: moi
286: j' ai été rive
287: moi j' étais rive gauche
288: alors
289: mais non non non je peux pas dire que ce soit un passage
290: ça me paraît euh non
291: ça me paraît assez artificiel enfin du moins
292: j' ai pas raisonné en rives
293: non pas du tout vous êtes pas dit
294: mm et ouest vous êtes Paris
295: Paris est et pas Paris ouest
296: moi j' ai vécu à l' ouest aussi bon
297: donc seizi- non je peux pas dire que on non hein qu' est-ce
298: tu en penses xxxxxxxxx
299: oui mais justement est-ce que
300: non il y a une for-~ il y a une forcément une coloration affective à partir du moment où on habite à l' est
301: et c' est vrai que bon euh
302: mais pour nous le bois de Vincennes
303: oui on est plus à l' est puisqu' on y habite
304: c' est vrai que quand j' étais dans le seizième j' allais au bois de Boulogne
305: mais
306: bon
307: le zoo de Vincennes
308: le le l' ex-musée des colonies quoi
309: avant euh d' être celui de la France d' outremer pour finir je ne sais où maintenant euh euh
310: donc c' est une color-~
311: j' y allais étant petit à l' aquarium
312: notamment donc c' est une coloration particulière
313: mais alors là se définir de façon ça non là
314: bon
315: oui
316: non non peut pas dire ça pas de barrière s de façon
317: on est à Paris quoi
318: je veux dire on est à Paris
319: euh non
320: ça
321: comment vous réagissez par rapport aux à s~
322: ç-ça marche pas très bien chez nous
323: mais à côté euh davantage les fêtes d' immeubles vous voudriez qu' il y en ait que ça marche vous êtes plutôt méfiants
324: on n' est pas
325: très s collectif
326: voilà oui oui elle a répondu non surtout qu' à côté ils la faisaient un moment jusqu' à trois heures du matin
327: ça ça
328: de quoi vous dégoûter ça
329: on n' a pas l' esprit très collectif non mais
330: ah non c' était infernal
331: euh
332: ça
333: alors
334: là euh
335: je
336: ah non est
337: on est plutôt hostiles là
338: non mais qu' on fasse une fête
339: soit mais
340: quand ça dure jusqu' à trois heures du matin mettre de la musique entre guillemets euh qui braille
341: non
342: ah oui oui
343: oui
344: non non moi il y a quand
345: même
346: un respect non des autres là non hein
347: la tout à l' heure je
348: d' accord point
349: trop n' en faut
350: convivialité une chose mais
351: voilà non
352: mais euh
353: oui
354: pas imposée
355: et euh
356: alors
357: tout à tout à l' heure
358: vous m' avez dit non quartier
359: ça veut ça veut pas dire grand-chose
360: mais si je vous demandais euh de de penser à des différences entre Paris est Paris ouest Paris euh
361: oui
362: vous avez évoqué tout à l' heure le dix-neuvième euh
363: oui
364: vos vos grandes oppositions dans Paris ça serait quoi
365: comment
366: ce qui nous pa-~
367: oui alors où on n' aime pas du tout aller
368: c' est c' est vraiment
369: bon sauf quand on est si on prend le train c' est la gare du Nord la gare de l' Est ces quartiers euh euh du nord de Paris dix-huitième que
370: oui
371: on n' en dira pas plus
372: voilà voilà voilà on ne dira pas plus pour pas tomber sous le coup de la loi
373: mais euh on en pense pas
374: moins je veux dire
375: ici on a dans le quartier
376: on a un quartier
377: faut le reconnaître qui est quand même ass-~ relativement bourgeois tout en étant vivant contrairement aux certains quartiers de l' ouest qui sont morts
378: et ça alors là moi je travaille dans le septième où quoi ça où vraiment euh oui oui il y a il y a certains autant
379: bon non certaine homogéné-
380: mm
381: ou le seizième
382: oui mm
383: le septième
384: bouh
385: ça alors là c' est mort
386: il y a pas de commer-
387: il y a pas de commerçants
388: ici c' est c' est c' est vraiment euh l' idéal un compromis entre un quartier quand même assez bourgeois
389: il faut il faut le dire
390: mm
391: le seizième est beaucoup p~ était beaucoup
392: plus mm
393: résidentiel résidentiel
394: et
395: quand même vivant quand même avec ce qu' il faut de commerçants pour le rendre vivant contrairement à certains quartiers comme le septième ou certaines parties du seizième
396: septième il y a beaucoup de commerçants
397: mais c' est plutôt des des antiquaires
398: c' est c' est ça dépend
399: oui c' est-à-dire c' est pas les mêmes
400: c' est c' est pas le le commerçant
401: ou bien qu' on en ait pas mal ici
402: voyez on va tous les jours ou à deux fois par jour quoi l' antiquaire
403: donc on peut très bien y aller quand on a envie
404: oui
405: voilà
406: on n' est pas loin c' est
407: pas c' est c' est c' est c' est tout oui euh
408: voilà c' est un beau compromis le résidentiel
409: et le et quand même et le commerçant c' est vrai qu' il y a une partie de Paris où on qu' on ne fréquente pas beaucoup voilà
410: voilà
411: euh comment vous faites pour les transports
412: et
413: dans le quartier et pour en sortir
414: ben euh dans le quartier
415: moi je marche beaucoup à pieds
416: je vais travailler à pieds
417: et ensuite ben on prend on prend les transports en commun
418: nous n' utilisons
419: mm
420: jamais la voiture dans Paris hein
421: oui sauf
422: mm vous en avez
423: une oui oui oui oui oui
424: non alors on s' en sert
425: le oui oui
426: ah oui oui oui oui donc elle est au garage
427: tout à fait on s' en sert le week-end
428: ah non pas aller
429: ah euh on s' en sert le week-end si on veut aller au bois
430: c' est vrai qu' on prend la voiture pour aller au bois de Vincennes
431: oui
432: ou si on sort on quitte Paris quand on part en vacances on la prend
433: mais
434: à P-~ à Paris
435: jamais vraiment
436: ou alors il faudrait
437: oui
438: et alors une journée où vous circulez pas mal disons est-ce que vous pourriez décrire euh les déplacements avec précision
439: une journée
440: eh ben soit on travaille soit on travaille
441: donc moi ben je vais je je prends le mét~
442: je prends le métro le matin bon jusqu' au Palais Royal
443: oui je prends le métro le matin à huit heures et demie
444: donc je descends au Palais Royal
445: je je longe la Seine jusqu' à la passerelle de Solferino
446: je traverse la passerelle de Solferino
447: je vais à mon travail là
448: donc à la Grande Chancellerie de la Légion d' Honneur et puis euh je travaille toute la journée puis entre midi et deux
449: je peux faire les courses dans le quartier
450: donc dans l' septième ou alors je vais chez Gibert ou je vais au musée du quai Branly ou je vais voilà euh
451: donc et le soir par contre ça le soir je reviens jamais en métro
452: sauf quand il y a des manifestations mais je reviens jamais en métro
453: je reviens toujours en bus
454: ça c' est par le par le par le quatre-vingt-six qui est un qui passe à l' arrière plan
455: boulevard Saint-Germain
456: par exemple
457: à quelle heure excusez-moi
458: non tu vas chez Gibert
459: par le quatre-vingt-six qui est un bus formidable formidable qu-qu-qui traverse le Quar~ qui passe
460: ah euh boulevard Henri Quatre on traverse la Seine
461: oui
462: euh la Bastille
463: et puis après rue du Faubourg Saint-Antoine c' est très vivant c' est vraiment très agréable
464: c' est d' ailleurs en partie à cause de ça que j' ai choisi mon mon affectation de travail
465: tellement c' était agréable de revenir comme ça tous les jours quoi
466: plutôt que
467: de vous savez que nous sommes plusieurs à faire ça euh
468: monsieur Rosier votre voisin euh
469: pr
470: a le même discours
471: oui oui je vois bien sûr je vois oui oui absolument absolument oui oui oui
472: je sais
473: euh absolument ému quand on passe à l' arrière de Notre-Dame hein en particulier
474: ah oui mm
475: ah oui c' est un très beau trajet ce quatre-vingt-six
476: c' est vraiment un très très beau trajet
477: oui oui
478: ça
479: c' est et vous vous avez comme ça des moments
480: de euh ben
481: une journée euh je vais travailler
482: alors moi je vais à pieds hein puisque j' utilise pas les transports en commun
483: je descends le boulevard euh le boulevard Diderot
484: je travaille à préfecture de Paris
485: qui n' est pas connue
486: mais néanmoins existe euh
487: et entre midi et deux heures bon parfois je reste au bureau ou je vais me promener
488: je vais au marché d' Aligre
489: mm
490: il m' arrive d' aller
491: je vais au marché d' Aligre
492: euh fais quelques courses et le soir je rentre
493: je rentre à pieds tout le temps
494: votre marché c' est Aligre
495: plus que Nation
496: non ah non c' est le cours de Vincennes non Aligre c' est pas le marché d' Aligre
497: lui-même c' est il y a il y a il y a
498: bon
499: non je suis un peu un peu branchée bio
500: donc il y a un boulanger bio
501: et euh une autre boutique enfin voilà c' est c' est ponctuel
502: c' est des achats ponctuels
503: non je fais pas mes courses au marché d' Aligre
504: mm oui d' accord c' est cet Aligre-là
505: sinon
506: pour des petits trucs voilà
507: alors c' est c' est simplement vous qui avez le qui allez pouvoir me répondre sur les écoles du quartier
508: est-ce que vous avez encore des des souvenirs
509: et
510: un jugement sur vos années de scolarité
511: oui oui oui moi j' étais donc
512: j' étais à l' école rue de Picpus
513: qui existe
514: toujours qui existe toujours absolument oui
515: ça euh
516: et puis après j' étais au lycée Arago
517: donc voyez qui est mm à co-~ à côté mm qui avait une annexe d' ailleurs euh une annexe qui est à Reuilly-Diderot
518: et puis après donc j' étais une année la classe de philo lycée Paul Valéry euh
519: et
520: en prépa
521: évidemment euh alors là à la Sor-~ à Censier puis la Sorbonne quoi voilà voilà
522: d' accord
523: d' accord on a pu se croiser peut-être à Censier
524: simplement vous êtes un peu plus jeune que moi
525: voilà et euh donc ces ces années d' école ça été des bonnes années c' est vous en vous en souvenez plutôt avec euh
526: a-~ avec l' impression que ça tournait que c' était bien euh ou contraire d' un tel ennui que c' était épouvantable ou que
527: ah oui non mais ça
528: ah non non non
529: ah non pas du tout
530: ah non pas du tout c' était
531: c' é~
532: non non c' était de très très bonnes années ça
533: ça j-j' ai rien à dire
534: c' é~ c' était vraiment
535: voilà
536: l' école est conçue maintenant comme un pensum
537: autrefois c' était pas le cas euh
538: je veux dire il y a quand même une certaine
539: non non
540: non
541: voilà oui oui oui oui oui oui non non c' était de très bons n' avait pas les conditions matérielles qu' ils ont maintenant
542: ça euh on avait des baraquements là quand j' étais de sixième à troisième des b~ pour au lycée
543: donc au lycée Arago c' était des baraquements bon euh quand on voit maintenant ce qu' ils ont
544: ça laisse rêveur
545: et puis oui qu' il y a une quarant oui on était
546: trente-neuf quarante trente-neuf quarante
547: voilà
548: trente-neuf quarante
549: mais ceci dit euh l' ambiance était bonne
550: et ça j' en garde de toutes ces années un excellent souvenir
551: ça un excellent souvenir
552: et nombreux par classe on était pas c' est pas les conditions matérielles
553: c' est c' est c' est l' esprit qui qui a peut-être changé
554: ça j' avoue qu' on a du mal quand on voit que Paul Valéry passe en ZEP
555: je veux dire
556: ça me laisse assez rêveur là
557: a été en ZEP oui sur le sur les sur le changement qui est intervenu
558: oui et ça je veux dire là ça me laisse rêveur Paul Valéry en ZEP euh
559: là on peut dire de mon temps
560: euh il venait d' être
561: il venait d~ il a dû être construit dans les années soixante-quatre soixante-cinq
562: et je me souviens euh on y amenait un étudiant enfin un étu-~ un jeu-~ un lycéen américain pour lui montrer ce qu' on faisait en matière ben d' éducation à l' époque
563: je veux dire
564: maintenant c' est plutôt l' exemple
565: là euh
566: est -ce que vous avez des enseignants dont dont vous vous souvenez particulièrement qui vous ont marqués
567: euh soit au moment de l' école soit au moment du lycée
568: ah ben moi de toute façon oui je me souviens absolument de tous les enseignants
569: que j' ai eus ça
570: euh ce s-~ bon bah je peux vous dire une ce qui est drôle par exemple une anecdote
571: c' est que euh bon euh
572: il se trouve dans le cadre de mon travail
573: je je signe des brevets de Légion d' Honneur
574: et que j' ai signé un brevet de Légion d' Honneur à quelqu' un que j' ai eu comme professeur d' histoire en seconde et qui est connu
575: puisque c' est un historien
576: connu c' est le professeur Jean-Jacques Becker spécialiste de la guerre quatorze dix-huit par exemple
577: donc je lui ai écrit un petit mot
578: et il m' a répond~ il m' a répondu
579: et je lui ai dit les hasards de la vie font que maintenant voyez
580: c' est moi qui vous remets une Légion d' Honneur
581: et il m' a répondu que
582: les années qu' il avait passées alors que maintenant c' est quand
583: même
584: un professeur
585: connu que les années qu' il avait passées à Arago je me souviens d' ailleurs de de
586: il m' avait interrogé une fois
587: j' av ç-ça va en histoire
588: je me débrouillais bien
589: et oui visiblement vous vous l' histoire a été quelque chose de particulièrement important
590: alors pour vous hein parce que j-j-j' aimais oui oui oui oui
591: oui oui bien sûr oui
592: pas seulement
593: pas seulement puisque tu as pas fait de l' histoire
594: et et euh je je je me souviens quand il m' avait interrogé
595: voyez en seconde
596: donc ça fait quand même
597: et je lui ai écrit ce petit mot
598: il m' a répondu d' ailleurs
599: il m' a dit que les années qu' il avait passées lui à Arago c' était parmi les meilleures qu' il avait
600: mm
601: et c' était dans les années
602: donc là on doit être en soixante-quatre à peu près
603: soixante-trois soixante-trois soixante-quatre
604: voilà oui c' était avant le avant la fac
605: au fond
606: mm euh oui bon par rapport aux aux façons de se parler dans le quartier
607: est-ce que euh
608: peut-être vous ne n' avez rien à dire sur cette question baroque
609: mais euh est -ce que est-ce que il y a le dans les dans les façons de parler des les jeunes par rapport aux vieux les vendeuses par rapport aux gens
610: est-ce que il y a des choses qui vous frappent
611: gênent intéressent
612: on a peu de relations avec les gens du quartier
613: c' est ça s-surtout
614: oui oui là c' est vrai que là on a
615: peu de oh euh oui
616: nos relations sont ex~ oui
617: enfin sont extra quartier à la limite des gens qui habitent
618: oui
619: à part Daniel et Jacqueline
620: évidemment oui
621: mais on a peu on a peu
622: non peut pas dire
623: que là non on a des amis qui sont ils habitent
624: pas mais nos amis
625: non c' est juste ça se limite aux commerçants
626: sinon ça il faut le dire hein ça se limite aux commerçants
627: donc il y a pas de
628: voilà c' est tout c' est peut-être absolument
629: on est bien contents de parler français
630: quand on a été à l' étranger qu' on voit les difficultés voilà puis c' est tout ce que je peux vous dire et qu' on sait pas parler la langue
631: c' est
632: tout oui voilà
633: oui ouais
634: bon oui donc c' est les trois mots qu' on échange
635: et donc il y a absolument
636: euh sur les problèmes économiques des dernières années
637: est-ce que vous trouvez que ça touché le quartier euh d' une façon notable ou
638: pas du tout qu' est-ce qu' on entend par problèmes par problèmes économiques
639: oui qu' est-ce que vous entendez par problèmes économiques
640: oh bon la France a une crise économique du chômage
641: est est -ce que pour vous euh
642: il y a des traces
643: dans notre travail on n' est pas touchés puisque on est fonctionnaires hein
644: donc ce point de vue là
645: on n' est p-~ on n' est pas
646: oui
647: oui mm
648: non je pense pas au
649: au
650: non je peux pas dire que que j' ai vu
651: non on peut pas dire qu' il y en a non hein l' appauvrissement du quartier non que j' ai vu non non euh non
652: non c' est pas
653: bon pas dire qu' il une incid-~
654: enfin
655: non j' ai vu non je vous dis
656: j' ai pas vu de choses
657: on ne voit pas la pauvreté la misère se développer euh comme on non pourrait comme le décrivait Jacques Le Goff ça
658: je me demande là j' avoue que là euh on se demande si on rêve quoi qu' ils aillent un peu dans les autres pays du tiers monde
659: ils verront ce que c' est que la misère quoi ce que c' est que le chômage ce que c' est vraiment là soi-disant des problèmes économiques par rapport à nous c' est là on marche carrément sur la tête quoi
660: là je Goff dans un de ses livres particulièrement
661: oui ça ça prouve une méconnaissance totale totale de de non des problèmes dits économiques
662: mais euh malgré tout là je veux dire quoi
663: alors m-ma question je peux la poser
664: autrement c' est peut-être pas simplement économique
665: mais euh il y a une proportion relativement importante de mendiants autour de la place de la Nation
666: ben ça fait pas mal de temps qu' il y en a
667: oui il y en a un qui m' a qui m' a agressé une fois parce que j' ai pas qu' est-ce qu' entendez par qu' est-ce qu' entendez par des disons des marginaux pas voulu voilà des gens qui boivent et qui restent là toute la journée
668: bon bon mais c' est pas c' est pas non
669: mais je peux pas dire là
670: il y en a eu il y a il y a il y a une dizaine d' années
671: ça n' est pas à mon avis un signe de la pauvreté
672: il y a plus que
673: plus euh maint-~ oui il y en avait plus il y a une dizaine d' années
674: je peux pas dire que là ce soit j~
675: non
676: j franchement
677: vous ne direz pas qu' il y en a
678: plus non je peux pas dire que c' est que ç-~
679: non j~ il y a une dizaine d' années oui puisque ils étaient il y avait une bande qui était à la sortie du métro
680: et qui
681: qui agressait les gens moi
682: ça va euh je veux dire absolument je
683: quand je vois des gens dormir dans le kiosque en particulier
684: voilà c' est ça dans le kiosque c' est ça
685: ah oui ben
686: ça oui
687: mais ça vous pouvez avoir des gens qui viennent des pays d
688: vous pouvez avoir des gens des qui viennent
689: ils viennent de des pays de l' est
690: ils sont à la gare de Lyon ben
691: ça
692: évidemment euh
693: ça euh ça
694: oui je
695: il y en a la gare de de la gare de Lyon la gare de Lyon
696: il y a un accès de fixation dans cette cour euh enfin autour des immeubles modernes qui ont
697: mais là bon je veux dire
698: il y a il y a
699: c' est
700: c' est qu' est-ce que vous voulez
701: ça si vous passez des pays à trois mille euros par PNB par tête nous on est un pays à trente mille euros bon ben d' accord euh
702: ça on n' y peut
703: rien ç-ça
704: malheureusement euh
705: et il y a eu pendant un moment pas mal de jeunes devant le Casino n' est-ce pas euh
706: peut-être oui oui oui oui je suis d' accord bon non
707: c' est vrai c' est vrai
708: bon un moment c' était gênant non
709: mais c' est vrai qu' il y a
710: je vous dis il y a six sept ans
711: c' é-~ c' était gênant
712: oui oui oui oui c' est ça oui oui oui avec des chiens
713: mais enfin il y a
714: c' est vrai qu' on les voit
715: dans la mesure où ils sont pas agressifs
716: bon maintenant je peux pas dire que ce soit la la chose là quand on arrive qu' on sort on voit euh
717: non n' est pas
718: non c' est pas
719: non non non non non ou c' est pas d' autres quartiers de Paris
720: où
721: effectivement
722: comme dit Thierry Lhermitte
723: quand il franchit ça y est
724: on est dans un pays arabe
725: et puis non s' aperçoit qu' on est à Paris
726: non c' est pas ce qui caractérise le quartier
727: non c' est pas là
728: c' est pas Calcutta
729: sais pas
730: dans quel film c' est je me souviens plus dans quel film oui là
731: j' ai pas vu le film
732: ah bon
733: si c' est
734: ah c' est c' est très drôle là
735: il a oui oui
736: c' est c' est des otages
737: alors on les prend otages
738: alors ils croient qu' ils sont oui
739: on est dans
740: pas du tout bon ça fait pas partie de l' enquête ça
741: non mais vous pouvez
742: non si on me demande des changements je dis que ça n' a pas vraiment changé là pour le moment
743: ça n' a pas changé vraiment
744: bon alors ce qui a changé que vous avez évoqué
745: c' est la pression des enfin l' entrée des Roumains par exemple de
746: la euh
747: si je peux pas dire alors là euh je pas dire que ça soit nous à n-~ ici dans le quartier à ce niveau-là que ça nous gêne non gare de Lyon c' est plus perceptible évidemment
748: ils sont
749: gare de Lyon c' est plus perceptible
750: mais nous n' y habitons pas moi
751: j' y passe
752: mais c' est tout
753: mais
754: euh je comprends très
755: bien
756: mais bon je veux dire c' est
757: pas c' est un problème mondial
758: euh les chambres de bonne louées aux Sud-américains j' imagine que c' est récent
759: on ne loue euh ici
760: oui
761: ah je sais pas
762: nous on ne loue euh
763: j- oui oui c' est récent
764: ouais
765: je sais pas qui les loue d' ailleurs qui qui les loue ces chambres de bonnes
766: ah oui oui absolument oui
767: ici
768: dans l' immeuble
769: xxxxxxxxxxxx
770: ah propriétaire de
771: de
772: ah oui qui d' accord qui les loue oui oui oui oui
773: il y a pas de petit profit euh
774: c' est assez bruyant mais
775: bon oui d' accord ok
776: ah il faut vraiment avoir oui
777: il faut vraiment avoir ouais
778: enfin vous êtes peut-être vous euh très proches
779: oui oui non c' est t-~ c' est tout à fait nouveau oui puisque
780: chambres de bonne
781: enfin nous on ne les loue pas hein
782: oui oui
783: mais il y a d~ on sent je dirais peut-être
784: le les problèmes les problèmes de logement se traduisent quand même par ça hein par le fait que euh
785: ou alors l' envie de faire de l' argent sur les chambres de bonne
786: mais on a de plus de gens plus de gens qui il y a les deux qui louent euh même qu' à notre arrivée on a
787: oui
788: non mais ça euh qu' est-ce que vous voulez oui ouais ouais
789: il y a il y a il y a les
790: deux là là elle loue pas par pas par besoin parce qu' elle a acheté plusieurs appartements hein
791: mais ça évidemment à Pa à Paris c' est même malgré euh c' est pas une des
792: c~ c' est
793: une
794: puisqu' elle a acheté
795: celui d-d-d' au-dessus
796: donc
797: des capitales j~ assez chères mais pas encore
798: comme à plus que
799: l' autre
800: ça ça euh
801: ah oui Londres est beaucoup plus chère
802: pour d' autres raisons absolument absolument c' est pour ça que ben oui
803: si vous voulez
804: non j' ai pas
805: on
806: et Moscou aussi
807: ah ça alors là on vous dira
808: pas n' a rien à pour le moment
809: c' est
810: pas ils sont très bruyants
811: est-ce qu' il vous est arrivé d' avoir peur dans ce quartier
812: est -ce qu' il vous est arrivé
813: quoi que ce soit une fois euh
814: à Na-Na-Na-Nation
815: toi tu as été agressé à la sortie du métro
816: ouais à la sortie du métro
817: je vous dis il y a pas plus d' une dizaine d' années
818: bon euh sans arrêt tu as cent balles tu as cent balles
819: tu en sa balle je lui dis non euh
820: paf il me donne un coup de tête sans que je m' y attende bon euh là euh
821: ça j' avoue que c' est assez désagréable quoi
822: depuis ils sont plus là hein
823: par ces bandes de marginaux
824: ah oui il nous a euh
825: bon et ça s' est fini
826: comment
827: et ben j' ai été au commissariat évidemment pour porter plainte hein euh
828: bon ben oui ils t' ont donné un coup
829: moi aussi ils m' ont bousculée
830: pour ça ça
831: ça non
832: non non mais c' est
833: tout
834: mais c' est tout non
835: mais c' est tout c' est arrivé une fois
836: ça va ça va on va pas
837: non non non
838: ah non non on n' a pas
839: non il y a
840: non non non non non non ça
841: non je peux pas dire que il y ait
842: il y ait non il y a pas un climat d' insécurité dans ce quartier
843: non non voilà si c' est si c' est le côté sécurité non non non on peut pas dire
844: oui c' est très très très calme
845: ça bien que c' est vrai qu' on a été cambriolés au premier parce que j' avais l' appartement au
846: premier
847: quand tu avais l' appartement du pr
848: ah oui
849: c' est vrai qu' on a été cambriolés trois fois au premier
850: mais il y a longtemps ça
851: il y a longtemps ouais trois fois au premier ouais
852: je
853: oui
854: ah oui
855: mais
856: avant qu' il y ait une concierge j' imagine
857: ah non non non n-non
858: il y avait une concierge bien sûr
859: et même on a été cambriolés euh du temps où on était ensemble un samedi après-midi où on est sortis faire des courses on est rentrés
860: la porte avait été ouverte la porte était une porte blindée au premier aussi hein
861: elle avait été ouverte avec une certainement avec une clé enfin parce que il y avait pas de trace la porte était pas enfoncée hein
862: mais enfin on peut pas dire que ce soit le sentiment de de de que ce soit
863: quand
864: même
865: un sentiment d' insécurité
866: que qu' on ait peur
867: ben oui c' est vrai que bon
868: mais depuis ici
869: non
870: même les vols ici je pense pas qu' il y ait beaucoup de vols dans le dans l' immeuble
871: ben
872: à part
873: nous
874: ces cambriolages d'
875: il y a voilà
876: enfin
877: vous euh
878: malheureusement
879: mais ces temps-c ils ont essayé ils ont essayé je crois à côté ouais
880: ils ont essayé au sixième du temps euh les R-~ les Robert hein lorsqu' ils y habitaient
881: il y avait eu une tentative d' effraction de leur porte
882: mais qui c' était bon sans résultat hein
883: ils sont pas ils sont pas rentrés
884: non il y a il y a
885: et les caves ont été ont été visitées
886: ah oui les caves
887: c' est oui
888: mais ça
889: bon hein donc il y a il y a quand même malgré la concierge
890: et apparemment c' étaient les caves blindées qui ont été
891: la nôtre
892: elle était ca-~ il y a aucune chance
893: elle était ouv
894: ah bon
895: alors
896: nous alors
897: la nôtre il y avait pas grand-chose
898: et elle était elle était fermée à clé
899: tranquillement
900: et il s' est rien passé
901: elle était
902: oui oui
903: oui nous non plus elle est quasiment ouverte
904: alors donc il y a rien
905: quelques cadavres
906: mais bon comme c' est comme c' est du vol c' est pas la police
907: on risque rien
908: arrête
909: arrête
910: Pierre est-ce qu' il y a des donc des activités que
911: quand vous avez du temps libre que vous pratiquez dans le quartier
912: vous avez parlé de du bois
913: oui on va au bois effectivement
914: oui oui on va si
915: si
916: mais
917: sinon euh
918: oui quand même oui oui on va au bois on va on va lire au bois voilà
919: euh c' est une activité
920: on va lire au bois voilà
921: c' est ça voilà
922: essentiellement c' est ça
923: faut qu' il fasse beau
924: oui
925: en été
926: c' est vrai
927: cet été vous avez été
928: un peu ah cet été ben au mois d' août c' est vrai qu' on n' a pas eu de chance oui
929: c' est vrai absolument
930: mais sinon va lire au bois voilà
931: on va lire au bois
932: c' est agréable de lire dans la nature
933: ou on va en vallée de Chevreuse
934: c' est vrai qu' on quitte parfois le
935: quartier bon et on quitte voilà la vallée de Chevreuse bon et a-~
936: et
937: sinon
938: en hiver ben
939: non fait pas de vélo voilà
940: on fait pas de vélo
941: on fait pas
942: de voilà
943: non et alors les équipements culturels non on n' il y a pas grand-chose hein
944: en profite pas
945: et puis non ça non ben il y a une librairie euh cinéma d'
946: à dans le quartier qu' est-ce qu' il y a
947: non n' y va
948: jamais non on a euh on a
949: la la
950: la moi j' aime pas trop
951: ça j' aime pas le cinéma
952: la la
953: la voilà pas trop le cinéma bon
954: puis avec la les postes de télévision
955: j-je aime pas ça
956: il y a pas de théâtre
957: il y a pas
958: donc ça vous trouvez qu' il y a suffisamment euh
959: maintenant
960: avec grand écran ben j
961: euh à Châtelet
962: pour ne pas avoir besoin de d' autre chose ici
963: quand je vois tout ce que j' ai à lire vous savez si j' avais de quoi voilà et ou alors les grands musées bon qui je vous dis euh
964: oui puis bon si j-~ si je veux aller à l' Opéra j' y vais euh c' est moi
965: enfin moi j' y vais seule
966: grands musées
967: moi
968: l' Opéra voilà
969: qui
970: le Louvre
971: mu~ quai Branly quai Branly ou musée Guimet bon euh voilà
972: en hiver tout ça c' est l' hiver
973: et ça c' est très agréable
974: on prend le bus pour y aller
975: et c' est je trouve ça moi Paris en hiver
976: c' est vraiment très agréable c' es vrai qu' en été
977: bon on aurait plutôt tendance samedi dimanche à quitter Paris voilà
978: on quitte Paris le samedi dimanche par contre en hiver de novembre à mars
979: ça c' est très agréable
980: et on utilise les transports en commun
981: ah oui oui ça euh on est les bus plus exactement
982: quand on peut quand il y a pas de manifestation euh
983: moi j' aime pas le métro
984: et alors les manifestations de Nation c' est exaspérant
985: oui c' est
986: ah oui très très exaspérant absolument
987: ah oui oui là là très exaspérant ça je dois dire qu' on ne sait des tendances idéologiques
988: on partage pas du tout c' est parfaitement exaspérant absolument oui oui
989: oui oui oui oui oui oui oui oui oui
990: ah ça ils aillent ailleurs hein surtout qu' elles sont de gauche
991: mais vous avez aussi des évangélistes qui manifestent
992: ah ouais ouais c' est pareil oui
993: oui non enfin bon ça euh je dois dire que
994: là
995: quand ils contre le sans arrêt pour casser les vitrines et tout ça
996: ouais
997: non non non non non
998: quand même
999: euh oui alors j' a-~ j' avais une question
1000: ça dépasse le cadre
1001: sur la présence des des animaux à Paris ça n' a plus rien à voir avec les manifestants
1002: oui
1003: si si si vous pouvez poser
1004: ah oui oui
1005: absolument euh
1006: ah oui
1007: donc alors
1008: les animaux
1009: faut dire que oui non
1010: nous on aime bien les animaux hein
1011: donc voyez
1012: regardez j' ai des papillons
1013: donc je m' intéresse euh aux animaux
1014: j' ai j' ai
1015: mais alors
1016: par contre la prolifération des pigeons à Paris
1017: donc
1018: oui tu connais bien les animaux
1019: en j' y vois aucun intérêt euh bon
1020: é-évidemment ça c' est c' est c' est c' est ça
1021: alors là
1022: les euh non euh
1023: ça me prive de mes plantes
1024: comme je vous ai déjà dit j' ai été obligée
1025: de bon des chiens qui laissent leurs déjections
1026: partout j' y vois aucun intérêt
1027: ça alors là je peux vous dire ça
1028: d' accord
1029: et et il y a
1030: et au bois de Vincennes ça nous interdit de nous mettre
1031: voilà au bord des petits cours d' eau
1032: des petits cours d' eau
1033: puisque tout le monde a un chien
1034: et tout le monde fait tremper sa bestiole qui ensuite se secoue
1035: nous on lit et on se retr
1036: voilà que les ch-~ non mais c' est toujours pareil ça que les g~ que les gens fassent qu' ils veulent avec c' est d' accord
1037: et alors les animaux sympathiques de Paris c' est quoi pour vous c' est le merle qui nous réveille le matin dans la cour
1038: oui oui
1039: mais moi il me gêne
1040: pas les merles euh
1041: alors là bon si je vais au bois de Vincennes évidemment il y a toutes les espèces d' oiseaux qu' on peut voir les mésanges
1042: bon euh euh même quand je me promène là le le le le le matin tous les matins ben qu' est-ce que je vois au bord de la Seine il y a des des bergeronnettes printanières
1043: j' ai même vu des chevaliers guignettes
1044: qui passaient
1045: bon ben d' accord faut quand même pouvoir
1046: les un peu les connaître
1047: les les connaître pour les i~ les les identifier
1048: mais on trouve des geais on trouve au bord de Seine
1049: au bord de Seine vous voulez dire n' importe où quand
1050: on
1051: euh les bergeronnettes printanières elles sont tous les matins à un endroit bien précis
1052: quoi oui parce que tu p-~ tu p-~ tu
1053: d' accord
1054: donc je sais où elles sont
1055: donc mais ça bon les chevaliers guignettes je les ai vus une seule fois bon
1056: ça euh je pourrais pas vous dire
1057: venez demain on va les voir
1058: mais
1059: les bergeronnettes printanières oui
1060: bergeronnettes printanières
1061: il y a des faucons crécerelles à Paris
1062: donc il y a oui les faucons crécerelles aussi
1063: les faucons oui
1064: bien sûr ça ben ça euh et alors vous avez vous allez à Bercy oui
1065: on va Bercy quelquefois aussi on aime bien
1066: ça on a oublié on a oublié
1067: on a oublié on a oublié
1068: on a oublié de vous dire
1069: ah ça c' est très très agréable parc de Bercy très très belle réussite
1070: ça alors là très b-~ superbe réussite très agréable
1071: et alors
1072: et et on avait même là dans le parc
1073: vous me disiez des choses sympathique
1074: c' est vrai
1075: on
1076: le parc de Bercy
1077: oui on a oublié dans le douzième
1078: et la passerelle
1079: voilà voilà
1080: si vous allez
1081: oui je suis d' accord avec vous
1082: c' est vrai c' est un endroit du douzième qu' on avait oublié
1083: ben dans le parc il y avait en plein Paris en plein Paris
1084: alors
1085: si vous me demandez les changements euh
1086: il y avait
1087: un
1088: il y avait un héron cendré qui était là
1089: donc un héron cendré dans le parc alors que moi quand j' étais j' ai connu euh euh
1090: il était évident qu' on pouvait pas voir de héron euh
1091: même
1092: dans le bois de Vincennes
1093: alors que là
1094: en hiver ils sont sept ou huit au lac des Minimes
1095: se sont apprivoisés
1096: et voilà
1097: les animaux sympathiques
1098: d' ailleurs quand on quitte Paris on les voit aussi maintenant de plus en plus hein
1099: revenus les hérons
1100: on en voit en TGV par exemple
1101: oui mais là on est dans Paris même c' est quand même formidable
1102: oui c' est po-~ c' est possible
1103: oui oui vous avez raison
1104: c' est formidable quoi euh
1105: donc voilà les animaux ç-ça ce sont des ça c' est vraiment
1106: vous êtes tombés sur des castors on dit qu' ils sont revenus enfin
1107: ah non non non euh là euh là vraiment pour les voir les castors là euh
1108: ah
1109: non oui oui
1110: ah non ça il y en a
1111: pas ça il faudrait être vraiment spécialiste savoir exa~ l' endroit précis où ils sont
1112: dans Paris
1113: non peut-être pas dans Paris
1114: non ça non ça non là il faut voir
1115: mais enfin on voit les faucons crécerelles aussi au bois de Vincennes
1116: alors toutes les sortes d' oi-~ de il y a pas mal d' espèces d' oiseaux qu' on peut
1117: on entend le faisan aussi
1118: d' ailleurs
1119: dans le bois de Vincennes
1120: ah ah
1121: parce que oui
1122: non
1123: il y a un faisan dans le bois de Vincennes
1124: ah oui oui oui ben on les entend à chaque fois
1125: je lui dis à Marie
1126: tiens on entend les faisans
1127: j' ai moi j' ai vu aussi qu' est-ce que j' ai vu
1128: j' ai même vu il y a même pas cette année
1129: mais il y a très longtemps
1130: j' ai même vu jusqu' à un martin pêcheur dans le bois de Vincennes
1131: ça oui c' est vrai qu' on en a vu un une fois ouais ouais
1132: c' est vrai
1133: vous me donnez envie d' aller plus souvent au bois de Vincennes
1134: alors là
1135: mais oui je crois que oui mm
1136: mais enfin bon
1137: le martin pêcheur
1138: malheureusement je l' 'ai pas revu
1139: mais a pas que là que j' en ai pas revu d' ailleurs même dans la vallée de Chevreuse j' ai pas revu
1140: et à Saint-Giron cette année
1141: dans les Pyrénées j' en ai pas vu
1142: non plus
1143: ah oui oui il y en a pas partout
1144: j' avais bon dernière question alors sur les les l~ vos façons de vous nourrir par rapport à ce que euh propose le quartier de neuf ou pas du tout euh euh
1145: je sais pas
1146: on a vu arriver euh les les commerçants asiatiques
1147: est-ce que ça changé vos façons euh le marché maintenant les fruits exotiques
1148: sont très très sont très présents euh
1149: est-ce que vous diriez que non
1150: il y a des choses que vous avez découvert plus ou moins récemment
1151: si vous confrontez
1152: ce qui se développe
1153: enfin sur une non
1154: mais pas r-réc-~
1155: mais sur une certaine durée bon ben c' est le bio ça effectivement
1156: la nourriture bio voilà
1157: mais mais voilà
1158: oui
1159: oui mais moi ça fait très longtemps que je à l' époque où c' était pas du tout à la mode ça fait très très très longtemps
1160: puis on est moi je suis plutôt végétarienne évidemment euh
1161: et alors sur toute la durée d' une vie par exemple les avocats
1162: c' est c' est
1163: je prends cet exemple-là
1164: est-ce que est-ce que vous mangiez des avocats
1165: petits est-ce que vous avez introduit les avocats dans
1166: oui oui c' est vrai
1167: non
1168: non oui ça vous a-~
1169: ouais oui c' est vrai
1170: quoi non non non non
1171: absolument quand j' étais petit voilà absolument elle a raison
1172: c' est vrai qu' on n' en mangeait pas
1173: et des kiwis aussi c' est vrai c' est oui c' est ça
1174: mais enfin je peux pas dire que ça révolutionné notre mode
1175: des kiwis
1176: donc ça c' est ça c' est ancien
1177: mais
1178: sans sans plus
1179: ni les mangues ni
1180: les ouais
1181: oui
1182: oui mais les mangues oui
1183: d' accord mais enfin
1184: oui mais c' est vrai que j' en mangeais pas
1185: il y a c' est exact
1186: on n' était qu' avec le melon quoi en gros voilà il y avait que le melon quoi ou les figues
1187: voi-~
1188: mais
1189: le melon les figues ou les pêches
1190: bien sûr melon figues pêches
1191: donc donc sur une
1192: mais enfin bon c' est pas l' an dernier qu' on les a découverts
1193: mais c' est vrai quoi
1194: non mais c' est vrai que sur oui
1195: c' est vrai
1196: oui oui
1197: on mange oui
1198: voilà voilà ça c' est normal
1199: ça fait partie
1200: de c' est ça d' accord
1201: mais enfin ça constitue
1202: pas voilà
1203: pêches pommes poires ça constitue pas
1204: c' est ça l' essentiel de la
1205: oui oui absolument
1206: ben parce que c' est déjà là
1207: oui absolument
1208: voilà des produits oui
1209: ça vient pas d' arriver
1210: il y a pas des choses comme ça qui sont en train de se
1211: oui non non
1212: non
1213: des commerçants asiatiques
1214: non n' y va pas
1215: donc voilà ni arabes spécialement
1216: ni j' ai vu les Créoles
1217: sont maintenant en train de vendre des des beignets
1218: pff non non non n' est pas des clients
1219: d' accord
1220: peut-être manque de curiosité pour la nourriture exotique
1221: oui oui c' est ça
1222: non les beignets c' est un peu non
1223: mais là c' est pas c' est pas c' est pas le fait que une aversion pour la
1224: c' est que c' est quand même bon
1225: c' est que c' est gras
1226: donc voilà pourquoi c' est tout hein
1227: non non non non non non non
1228: mais bon euh
1229: non non oui
1230: le canard laqué du
1231: c' est c' est à peu près voilà
1232: non
1233: mais
1234: le chinois du milieu du marché
1235: non non vous avez goûté
1236: oui oui
1237: il est bon milieu du marché
1238: mais il est où votre mi-~ votre
1239: enfin non c' est pas le milieu du marché
1240: c' est il est au début du marché
1241: non il est au début
1242: non
1243: mais
1244: le petit commerçant euh
1245: le petit commerçant asiatique
1246: je lui achète du riz
1247: la plupart
1248: du temps et du coup de temps temps
1249: je lui achète du canard laqué
1250: euh asiatique on a dû il y acheter deux fois
1251: oui oui
1252: oui oui
1253: d' accord
1254: ah oui
1255: oui non mais ça bon c' est pas une habitude
1256: mais ç~ pourquoi pas alors là je suis
1257: oui mais ça n' a vous ne diriez pas que petit à petit vous vous avez mondialisé votre façon de manger
1258: non ou alors c' est insensible
1259: et incons disons ça s' est fait de telle façon
1260: non c' est à la marge que ça n' est même plus euh bon je peux pas dire oui
1261: et en tous cas on est dans un quartier où on continue à pouvoir aussi manger des choses traditionnelles sans qu' il y ait le moindre problème
1262: traditionnelles absolument absolument oui
1263: oui on est pas euh
1264: non
1265: non non mais c' est vrai qu' on a un choix de produits de
1266: c' est extraordinaire
1267: oui c' est
1268: un ça
1269: ma tante enfin
1270: mais même
1271: et puis l' évolution économique la misère qui gagne moi je me souviens ma tante au sortir de la guerre
1272: elle me disait qui était institutrice
1273: elle me disait
1274: mais donc voyez dans les années cinquante-cinq
1275: cinquante-sept
1276: elle me disait c' est extraordinaire quand on voit dans les dans les Monoprix qu' on voit tous ces produits
1277: oui ben évidemment ça n' a rien à voir avec
1278: maintenant elle disait c' est extraordinaire quoi
1279: et ça je dois avouer oui c' est extraordinaire
1280: quartier très
1281: et il y en avait encore
1282: moins que
1283: maintenant
1284: quand on voit la la la diversité de
1285: et ça on a on l' a
1286: oui
1287: ma grand-mère lorraine
1288: ça ça ça
1289: euh mangeait des tartines de pain beurré avec du de la Ricorée le soir
1290: c' était le dîner dans les dans les vallées des
1291: oui non mais ah oui eh oui
1292: ah ouais ouais
1293: attendez on s-~ on s-~ on se rend pas compte hein de
1294: de
1295: ah oui oui
1296: non
1297: de de des Vosges hein de la v-~ des Vosges profondes
1298: donc ça on a vu quand même
1299: c' est c' est l' évolution économique
1300: c' est quand même
1301: ah oui
1302: ma toute dernière question
1303: non non non
1304: mais ma toute dernière question c' est euh pour les informations concernant le le quartier ou la ville euh bon
1305: est-ce que euh
1306: est -ce que vous regardez euh
1307: les panneaux
1308: pas tellement c' est vrai
1309: FR3 euh
1310: pas tel-~
1311: non ben non on regarde non
1312: non
1313: ah non FR3
1314: non est-ce que vous le Parisien est-ce que vous lisez
1315: non non peut pas dire non
1316: c' est vrai
1317: euh
1318: des journaux
1319: je vais je vais des fois sur le site internet de la ville
1320: municipaux le site internet de la ville oui
1321: voilà
1322: oui
1323: mais
1324: comme ça
1325: et puis
1326: le bulletin municipal
1327: qui nous arrive vous l' ouvrez
1328: oui oui je l' ouvre je l' ouvre
1329: j' ai vu qu' il y avait un numéro unique de taxis
1330: même maintenant qu' on pouvait appeler
1331: j' ai mal regardé euh
1332: et oui oui oui oui oui non mais c' est pas inutile
1333: oui donc des informations plutôt internet vous vous servez des
1334: sites internet
1335: moi
1336: au bureau
1337: oui je m' en sers d' internet
1338: oui
1339: j' y vais
1340: assez je suis assez
1341: mais enfin bon assez je veux dire bon
1342: c' est vrai que si je vois un truc sur Paris euh cliqué sur internet hein mais euh j~ j' ouvre quand
1343: même
1344: le petit bulletin qu' on reçoit
1345: mais ça va pas au-delà
1346: on lit pas le Parisien voilà hein
1347: c' est d' accord ben écoutez euh
1348: qu' est-ce que j' ai oublié voilà mon questionnaire étant encore en train de se développer
1349: ah je sais pas c' est vous qui l' avez bâti
1350: euh euh oui non mais j' ai une impression de de pouvoir mm
1351: la finalité c' est c' est quoi de situer les gens
1352: enfin enfin
1353: ce qu' on a trouvé
1354: quand même dans le quartier si vous voulez dire puisque c' est l' intérêt qu' on peut trouver au quartier comme nouveauté il y a quand même
1355: quelque chose oui
1356: c' est le parc de Bercy
1357: quoi
1358: très positif
1359: ça je veux pas parce qu' on a on a fait que l' évoquer comme ça
1360: c' est comme le parc Bercy
1361: ça j' ai trouvé que c' est une vraiment une belle réussite
1362: ça belle réus-~ vraiment une belle réussite
1363: ça contre quelque chose de vraiment positif ça
1364: voilà c' est que on on l-~ on l' a pas dit oui
1365: effectivement c' est une excellente chose
1366: oui oui oui oui
1367: alors
1368: qu' on l' a connu avec les entrepôts euh
1369: c' est une belle réussite
1370: et très
1371: euh c' est une belle réussite
1372: et en plus ce qui est très bien aussi c' est cet ensemble de restaurants
1373: etc où on peut aller
1374: et on mange bien pour des prix raisonnables oui dans un mais enfin on mange bien
1375: alors que bon euh
1376: souvent vous me dir~
1377: vous me diriez lequel comme c' est touristique
1378: agréable
1379: ah oui il y a toutes
1380: enfin dans un on a essayé
1381: oui tout à fait non non non
1382: et ça s' appelle le Chai trente-trois le Chai trente-trois
1383: je suis preneuse
1384: et ouais
1385: d' accord jamais essayé
1386: euh c' est de qualité
1387: oui oui c' est pas c' est bon
1388: c' est de qualité
1389: ah non non
1390: parce que oui
1391: c' est pas bien sûrc' est pas une folle gastronomie
1392: mais c' est tout à fait rapport qualité prix
1393: c' est
1394: tout à fait ah non
1395: mais c' est bon c' est de qualité
1396: ah c' est très bon de qualité
1397: ah ouais vous avez le menu à vingt-deux euros
1398: vous mangez dehors en plus parce qu' on aime bien on est à Paris
1399: mais on aime bien la nature
1400: donc on lit
1401: mais on regarde aussi les animaux les oiseaux
1402: on a les jumelles
1403: on va voir ça et l-~
1404: et bon aime bien être dehors
1405: et mais là on pour manger dehors on est quand même très bien
1406: c' est vivant
1407: ah ça je crois que
1408: dans le douzième
1409: c'
1410: donc on se croirait aussi un peu à la fois là un peu à Deauville quoi
1411: parce qu' on voit les gens qui passent
1412: et on mange c' est très très agréable en plus
1413: on peut il y a des
1414: il y a des librairies il y a des on peut prendre l' hiver quand il fait
1415: ça je trouve donc
1416: c' est ce que je voulais dire quand même voilà si vous me demandez quel est le point pos-~ vraiment positif qui a changé
1417: c' est pas bon les infos le p-~ ça par contre le parc de Bercy
1418: c' est vraiment très agréable
1419: oui maintenant ils ont il y a
1420: oui c' est très sympathique oui
1421: dans le douzième
1422: et on y va pieds
1423: c' est très agréable
1424: ça c' est
1425: la
1426: et alors vous v~ Bercy ça s' arrête pour vous
1427: v-v-vous vous n' allez pas jusqu' à la Bibliothèque Nationale ou les c' est
1428: c' est oui
1429: moi j' y suis allée oui oui je suis allée à oui enfin marginalement quoi
1430: là ça ça fait un peu
1431: non mais je suis allée voir la dernière exposition sur René Char
1432: j' ai traversé
1433: toi tu y es pas allé
1434: c' est vrai
1435: c' est moi
1436: oui mais enfin bon c' est pas euh
1437: voilà
1438: ouais marginalement
1439: ah oui oui non mais je dis pas
1440: mais là bon c' est vrai que bon euh ouais
1441: la passerelle est très jolie
1442: oui oui oui j' ai on a la passerelle
1443: c' est
1444: mais bon ne va la Bibliothèque Nationale enfin si que pour éventuellement une exposition c' est assez tristounet
1445: oui moi je peux pas dire en plus vraiment euh quatre trucs
1446: c' est pas
1447: oh pff je peux pas dire du point de vue architectural ouais
1448: ouais ça fait soit le truc qui donne vraiment envie d' y aller
1449: alors
1450: que Bercy c' est très bien ça
1451: hein euh assez ces planches enfin ce que j' en ai vu euh c' est assez gris euh
1452: bon c' est pas dire hein
1453: je suis pas un habitué
1454: donc je peux pas je peux pas
1455: enfin disons que la première impression n' est pas
1456: oui oui euh
1457: d' ailleurs
1458: c' est pas un lieu magique
1459: voilà
1460: non c' est
1461: pas c' est prétentieux c' est écrasant
1462: c' est un lieu c' est voilà triste assez gris euh
1463: je sais pas
1464: enfin
1465: bon ça je peux pas dire
1466: il y a des courants d' air
1467: ouais c' est c' est pas c' est à renouveler comme expérience mais
1468: bon mm mm une fois qu' on est en bas on est très bien oui
1469: non mais c' est possible tout à fait non non
1470: mais c' est peut-être bien conçu pour faire une recherche ou pour ouais oui oui ouais ouais mais pour quelqu' un qui va comme ça euh
1471: disons qu' a a priori c' est pas un endroit accueillant
1472: voilà mais sans plus hein on n' y va pas pour se promener sur le sur le sur les sur les planches hein euh voilà
1473: vous avez tous les les gens qui font du jogging maintenant sur les planches
1474: sur les planches oui oui oui ben c' est vrai que ça permet entre cette passerelle est une belle réalisation aussi hein la passerelle Simone de elle est tr
1475: la passerelle j' aime beaucoup
1476: et ça fait une très très belle vue en plus dégagée
1477: ah ouais
1478: ah absolument
1479: ah oui oui elle est elle est t-~ c' est
1480: ça n' existait p
1481: elle est très bien
1482: elle permet de relier le jardin d' aller
1483: ah oui
1484: on est d' accord oui oui oui oui non d' accord
1485: nous on ben s-~ non euh
1486: oui
1487: oui non mais OK
1488: puis je pense qu' ils vont dégager maintenant les quais de la Seine de l' autre côté
1489: ça commence hein avec
1490: ouais ils vont ouais parce que ça serait bien oui
1491: oui non ça fait promenade non
1492: mais c' est agréable
1493: quoi euh il y a des péniches amarrées
1494: oui oui oui oui oui tout à fait il doit y avoir
1495: même il y a pas une piscine par là-bas
1496: il y a une piscine
1497: ah il m' a semblé
1498: voilà c' est là
1499: il y avait une piscine
1500: non
1501: moi non plus
1502: mais bon je
1503: oui oui
1504: je l' ai jamais essayé
1505: dans les lieux où on pousse si vous voulez on a Bercy
1506: ou derrière Choul~ alors vous allez dire
1507: c' est pas le quartier c' est pas le quartier
1508: mais enfin c' est pas très très loin
1509: c' est l' autre côté évidemment
1510: c' est le Jardin des Plantes
1511: mais c' est le douzième quand même Bercy
1512: ah d' accord
1513: voilà mais ça on n' est plus dans le on n' est plus dans le douzième
1514: le Jardin des Plantes qui est qui est ça
1515: voilà ça il faut vous le dire là
1516: c' est quand même un plus oui
1517: mais enfin le Jardin des Plantes non
1518: mais le Jardin des Plantes c' est spécial parce que c' est quand même la liaison ah ouais ouais
1519: ça
1520: pour moi
1521: le Jardin des Plantes
1522: j' ai connu l' ancienne galerie de zoologie
1523: donc j' ai vu la
1524: nouvelle
1525: non mais ça fait rien oui
1526: ben on va Luxembourg aussi
1527: alors dans ce cas-là tu sais que toi tu y es beaucoup allé pour toi pour toi toi pour toi
1528: oui
1529: ça ça
1530: donc quand vous dites Jardin des Plantes vous parlez pas du jardin
1531: mais
1532: également du musée
1533: ah
1534: les deux
1535: les
1536: deux les
1537: deux
1538: les ga-~ les galeries
1539: la la galerie de l' évolution euh
1540: ah c' est l' ensemble c' est l' ensemble
1541: les deux les deux les deux c' est-à-dire aussi bien se promener dans les allées
1542: que
1543: évidemment euh
1544: la galerie de l' évolution
1545: et puis
1546: même
1547: la ménagerie voilà
1548: donc
1549: ça
1550: le Jardin des Plantes euh bon euh
1551: parce que tu y es beaucoup allé quand tu tu l' as beaucoup fréquenté
1552: ç-~
1553: voilà c' est c' est c' est c' est entre la c' est
1554: ça c' est entre la nature
1555: et
1556: l' histoire
1557: un lieu entre la nature et l' histoire euh en plus il y a il y a Censier qui est pas loin où j' ai été aussi un peu donc tout ça ça cristallise quand même des souvenirs voilà
1558: c' est ton quartier ça
1559: même si c' est pas le douzième c' est une endroit familier
1560: ah oui
1561: c' est l' annexe pour vous
1562: j-j-j-~ oui c' est ça
1563: qu' il faut dire voilà
1564: voilà plus que
1565: les lieux du douzième bon
1566: où là d' accord voilà le Jardin des Plantes ça c' est un lieu
1567: c' est un lieu important
1568: vous avez parlé de Branly en disant que vous vous y êtes
1569: alors enfin vous y allez souvent
1570: ben moi je suis p je suis pas très très loin oui là
1571: c' est aussi quelque chose
1572: alors
1573: là évidemment
1574: à Paris
1575: ça pour ça c' est c' est c' est magnifique
1576: voilà ça euh c' est absolument
1577: c' est pas loin
1578: oui
1579: puis il y a il y a aussi quand même pour moi le sixième hein
1580: où
1581: j'
1582: ai
1583: quand même passé plusieurs années
1584: c' est magnifique bien sûr la rue de Seine le carrefour Bussy tou-~ toute cette partie euh rue Mazarine
1585: mais vous êtes des grands utilisateurs des musées
1586: j' ai compris aussi hein
1587: oui oui oui oui moi j' avais la carte du Louvre
1588: vous êtes vous être
1589: c' est-à-dire
1590: et puis on c' est vous êtes peu nombreux à dire
1591: je vais régulièrement à Guimet
1592: j' ai l' impression
1593: ah euh Guimet on y est allés
1594: oui on y va oui
1595: ça encore on Guimet on connaît bien maintenant
1596: on y va
1597: et Branly je sais que je peux y aller euh
1598: donc euh bon il y avait beaucoup de monde
1599: mais bon euh c' est
1600: un
1601: très très il est très beau
1602: le Louvre bon aussi j' ai plus la carte là
1603: il est très beau
1604: quoi oui oui oui
1605: ça voilà euh il est c' est un très
1606: c' est vrai qu' on va moins à Pompidou par exemple
1607: non ça Pompidou non
1608: là non là
1609: on n' y va
1610: pas du tout
1611: pas du tout
1612: vous n' avez pas du tout euh
1613: ah non non
1614: non la curiosité de ce qui se fait maintenant
1615: j' y suis allée hein j' y suis allée
1616: mais je peux pas dire que je le fréquente
1617: oui oui ouais ouais c' est non
1618: puis c' est on peut y aller ponctuellement pour
1619: un Tokyo vous avez essayé
1620: oui oui oui j' y suis allée oui oui oui absolument
1621: mais c' est vrai qu' on va plus au musée Guimet
1622: on irait
1623: oui
1624: musée Guimet qui est évidemment très très beau
1625: on aime bien le musée Guimet
1626: c' est vrai
1627: ses collections d' art
1628: musée Cernuschi aussi euh
1629: qui est qui est au parc Monceau
1630: ça correspond à votre appartement hein aussi hein
1631: ça on voit bien que ce sont vos goûts
1632: non mais ça fait rien c' est Paris
1633: c' est Paris
1634: voilà voilà voilà c' est c' est non non non
1635: mais bon mais là on on dépasse le cadre du quartier
1636: c' est Paris oui
1637: mais enfin on en profite parce qu' on est à Paris euh
1638: mais même le le musée du quai Branly quand même puisqu' on parle qu' on peut croire alors à tout à fait à l' opposé
1639: qui n' a rien à voir ici
1640: c' est pas vrai parce que nous qui aimons bien voyager justement pour dans Paris ça par le bus ici
1641: on on va à gare de Lyon
1642: vous avez le soixante-trois qui vous amène à cinquante mètres du quai Branly quoi qu' est-ce que vous dites de mieux
1643: parce que moi je m' imaginais quand ils ont construit
1644: ça j' ai dit oh
1645: ça va pas être drôle pour y aller
1646: c' est vrai
1647: mais ça je m' imaginais du côté de Citroën
1648: pas du tout pas du tout c' est avant la Tour Eiffel
1649: donc on prend le soixante-trois
1650: et on y est
1651: mm mm mm
1652: on va aussi beaucoup dans le quartier latin
1653: mais alors euh on sort complètement de de ce
1654: que
1655: dans le quartier latin
1656: mais ça fait rien ça m' intéresse
1657: moi j' ai été j' aimais bien le musée de l' Homme
1658: et et
1659: son côté vieillot
1660: oui
1661: pas simplement
1662: son côté vieillot
1663: son côté musée d' anthropologues
1664: et je trouve que les objets il y a des choses absolument somptueuses
1665: mais
1666: oui elles étaient
1667: pas esthétiques simplement sorties
1668: complètement de leur contexte
1669: et non mais d' accord je veux dire je suis bien d' accord
1670: je ben c' est le fameux débat qu' il y a oui entre l' art et l' anthropologie
1671: je suis d' accord
1672: mais il est t~ je le trouve là autant
1673: extérieurement je peux pas dire que je le trouve extraordinaire ça
1674: quai Branly oui
1675: ça ça fait bon je trouve pas
1676: je suis un peu déçu par Nouve-~ jardin oui le jardin mais pas le bâtiment
1677: pas le bâtiment
1678: moi de Nou-~ Nouvel Nouvel je bon j' attendais j' espérais quelque chose
1679: alors que euh euh
1680: le mu-~
1681: quand même le Monde Arabe là il est joli
1682: il y a un joli quand même
1683: oui oui oui non non le jardin est joli non non non
1684: mais
1685: mm
1686: le Monde Arabe
1687: oui
1688: j' espérais quelque chose de mieux
1689: je peux pas dire que je l' ai trouvé extraordinaire
1690: mais alors l' intérieur l' intérieur oui
1691: oh il est fonctionnel oui
1692: oui oui il y a c' est somptueux
1693: c' est c' est très elles sortent les sculptures
1694: elles sortent
1695: et quand vous y allez en en hiver moi c' est ça que j' aime bien en hiver
1696: alors là c' est c' est c' est c' est c' est magique
1697: c' est tout noir là
1698: le soir c' est tout noir autour
1699: et on voit les petites lumières qui éclairent
1700: c' est une mise en scène voilà
1701: qu' il y a qu' il y a qu' il n' y avait pas au musée euh au musée de l' Homme
1702: non il y a des petites lumières
1703: ils ont mis des des
1704: vous n' êtes pas allés le soir dans le jardin
1705: mm non je l' ai vu de jour euh
1706: c' est c' est c' est
1707: c' est et alors oui c' est assez magique
1708: et alors et quand ah c' est ma-~ c' est ma-~ c' est magnifique
1709: il y a des des des poteaux
1710: voyez c' est très bien de venir je sais maintenant où aller dîner
1711: et je vais y aller l' hiver
1712: oui
1713: oui il y a des espèces des petites des petits poteaux lumi
1714: des photophores
1715: - non non des poteaux euh c' est des
1716: non non non non non non pas du tout pas du tout pas du tout non non non non ce sont ce sont des
1717: des petits poteaux lumineux
1718: je je
1719: de différentes couleurs
1720: et ça dans le jardin hein dans le jardin et ça crée un espèce
1721: en fait ce sont des tubes comme ça que vous avez dans le jardin qui doivent faire à peu près cinquan~
1722: ils sont de différentes hauteurs
1723: mettons entre vingt et cinquante centimètres de hauteur
1724: et qui sont éclairés par le dessous
1725: donc certaines sont vertes bleues
1726: etc et le soir
1727: ah oui c' est vrai c' est des tubes comme ça
1728: mais
1729: en de différen
1730: oh c' est des tubes exactement comme ça
1731: ça fait
1732: vous voyez ça éclairé oh
1733: bon c' est assez ma-~
1734: et puis il y a personne les gens vont au musée
1735: ça on a com~ on sait pour voir les expositions
1736: c' est pareil
1737: faut jamais y aller à trois heures de l' après-midi
1738: vous y allez à cinq heures six heures
1739: oui mm
1740: le soir les gens ne oui
1741: mm mm
1742: sans problème
1743: mm
1744: et et c' est pareil pour pour même des grandes expositions bon à part certaines
1745: où
1746: là
1747: ça mais
1748: oui
1749: c' est c' est vraiment les les les les le soir où où où bon on rentre sans aucun
1750: ah puis on est dehors là
1751: alors on on y a mangé un peu dehors
1752: on est allés au café oui
1753: euh bon
1754: au café bon c' est c' est
1755: c' est oh ben c' est marrant
1756: c' est c' est c' est bon
1757: on est à côté
1758: musée d' Orsay
1759: mais toi tu es à côté du musée d' Orsay
1760: on est à côté
1761: de la musée d' Orsay
1762: oui oui oui oui oui on a c' est un joli restaurant
1763: on a man-~ euh
1764: et on est allés là-haut
1765: c' est assez sympathique
1766: la
1767: il y en a plusieurs ouais
1768: il y en a plusieurs oui
1769: ah moi je pense de ce-~ à celui
1770: qui est non
1771: nous on a dû man-~ aller en haut
1772: oui
1773: ouais ouais
1774: euh
1775: c' est la la salle est très belle oui euh
1776: nous on n' est oui oui oui
1777: c' est ça
1778: oui oui oui
1779: très beau oui oui
1780: c' est ces salles art déco euh
1781: ouais oui oui non non mais ça euh je dirais pas le contraire je dirais pas le contraire
1782: bon c' est c' est un beau monument le musée d' Orsay
1783: j' y travaille à cinquante mètres alorseuh
1784: c' est une très belle réalisation euh ça
1785: oui oui il est très beau absolument très beau
1786: oui oui
1787: pour nous c' est tout ça c' est c' est c' est pas le quartier
1788: mais c' est c' est c' est c' est c' est Paris
1789: enfin c' est c' est ce que offre Paris
1790: et que on n' aura on n' aura pas
1791: si si on si on vit en province d' accord l-l
1792: mm c' est votre plaisir de vivre à Paris
1793: oui non
1794: et
1795: le le le
1796: dans ces arts premiers vous avez des sculptures alors qui font
1797: bon je sais bien c' est une banalité
1798: mais c' est vrai elles font hyper contemporaines
1799: elles sont terribles
1800: alors
1801: qu' elles sont anciennes
1802: et où les plus belles oeuvres sont effectivement
1803: alors
1804: là ce que personne ne sait
1805: alors là parce que
1806: quand même euh il y a quelque chose d' un petit peu on pourrait dire à la limite
1807: ah il y a le pavillon des Cessions au Louvre aussi hein
1808: qui est pas malhonnête
1809: mais enfin comme l' emblème du quai Branly l' emblème du quai Branly
1810: c' est quand même un peu regrettable que la statuette qui constitue l' emblème du quai Branly
1811: ne soit pas au quai Branly
1812: elle est au pavillon des cessions
1813: voilà oui
1814: ça euh moi je veux dire
1815: personne a protesté moi j~ je sais où elle est bon
1816: je vais
1817: mais
1818: quand même
1819: l' emblème du quai Branly
1820: ah oui oui oui tatata je sais pas si des gens leur ont posé la question
1821: je voudrais quand même bien la voir cette petite statuette
1822: et alors où elle est au pavillon des cessions au Louvre
1823: elle est au pavillon des cessions
1824: donc elle est quand même
1825: au Louvre
1826: ce qui est
1827: quand même pas côté je veux dire
1828: et il faut payer pour la voir ce qui était pas le cas un moment
1829: ben faut payer l' entrée du Louvre oui
1830: oui non non mais c' est pas payer c' est
1831: ça veut dire faire la queue
1832: ça veut dire qu' on est comme vous venez là
1833: même les provinciaux ils viennent là
1834: bon ils viennent pas là pour voir la petite statuette
1835: mais qu~ bon
1836: et les plus belles oeuvres euh elles sont là-bas au pavillon des cessions
1837: donc la et la statuette qui est l' emblème du quai Branly elle est au pavillon des cessions
1838: bon elles sont restées là-bas mm en tous cas
1839: il y a des tas de choses qu' on ne voyait pas vraiment
1840: je sais pas euh l' art amérindien
1841: par exemple c' est c' est idiot ce que je veux dire
1842: c' est pas les choses forcément les plus belles mais
1843: oui parce que c' était des salles
1844: oui oui oui
1845: non non mais c' était
1846: et
1847: encore et encore
1848: et encore ils les avaient retapées un peu et encore et encore et encore
1849: oui mm
1850: c' était dans des salles
1851: c' était c' était compartimenté
1852: c' était faisait
1853: ah puis j-~ je trouve c' est très beau
1854: ça ça jaillit comme ça
1855: en plus il y a une présentation des ' uvres dans des dans des vitrines
1856: alors là euh où autant l' extérieur-~ c' est pas terrible
1857: mais alors a-avec des des des des des cadres qui sont très épais là qui sont ç-ça donne
1858: une non non là c' est très bien fait
1859: oui tout est dans la mise en scène
1860: l' éclairage
1861: oui c' est très très bien éclairé
1862: voilà c' est des jeux de lumière
1863: ouais ouais
1864: bon vous êtes un converti de la version esthétique et pas anthropologique d' accord
1865: oui ça c' est voilà absolument alors que j' ai été pour en revenir juste un petit mot Jardin des Plantes euh là euh par contre là je vous cache pas ma déception de la galerie de l' évolution hein
1866: bon alors c' est mieux elle est ouverte d' accord
1867: on a quelque chose d' accord
1868: mais alors je trouve que
1869: la présentation de ce qu' il y a
1870: ça alors là laissez-moi vous dire
1871: ah ça c' est fait pour les enfants
1872: non non non mais c' est pas
1873: non non non non
1874: mais c' est pas non non
1875: mais c' est ma déception quoi
1876: c' est-à-dire que euh déception
1877: les les
1878: vraiment ils ont ils ont
1879: ils ont tout enlevé il y a plus rien quoi euh
1880: c' est c' est invraisemblable
1881: voilà c' est ç-~ non c' est vrai tout à fait
1882: c' est vrai c' est vrai
1883: c' est vrai pour les enfants maintenant
1884: alors
1885: qu' avant ils avaient par exemple les oiseaux de paradis bon
1886: ceux qui sont accrochés au mur qui sont les plus beaux oiseaux du monde de Nouvelle-Guinée donc ils en avaient toute une verrière qui était consacrée aux oiseaux de paradis
1887: il y en a plus un maintenant
1888: il y en a plus
1889: un vous leur avez écrit
1890: non mais je suis euh j-~ j' av-~
1891: je suis là je suis je suis écoeuré là là vraiment non non
1892: ils peuvent pas on peut rien faire parce qu' ils peuvent pas i-ils peuvent pas i-ils
1893: ils ont dû faire ils l' ont rouvert
1894: c' est c' est bien c' est bien c' est
1895: non non non dis pas
1896: non c' est c' est c' est pas mal
1897: c' était pas mal
1898: mais ils ont dû faire pour des nécessités d' économie ils ont alors que quand même c' est un peu dommage de pas exposer euh bon les oiseaux de par-~ ils auraient pu mettre les oi-~ les plus beaux oiseaux du monde quoi les oiseaux de paradis
1899: ils auraient pu les mettre
1900: mm faudrait protester
1901: non avait fait une fois
1902: non mais c' est aussi un usage didactique pour les enfants
1903: c' est dans les réserves
1904: c' est dans les réserves
1905: c' est dans les réserves
1906: c' était une ils auraient bon les ois-~
1907: c' est pareil les colibris
1908: il y en a plus du tout
1909: quoi il y en a plus
1910: il y a enfin il y en a
1911: si il y en avoir deux ou trois espèces quoi voilà
1912: je sais pas j' ai pas je vois que je regarde avec
1913: voilà
1914: de façon plus floue
1915: oui non mais
1916: bon sûrement moins
1917: non ça c' est c' est c' est quant aux papillons
1918: bon alors qu' ils avaient on peut pas dire
1919: ils sont pas bien présentés
1920: ceux qui ont là-bas ceux qui sont là-bas ils sont présentés sur sur des transparents sur des transparents
1921: alors bien sûr oui c' est vrai
1922: ça permet de voir les deux côtés parce que des papillons comme ceux qu' il y a là ils sont beaux des deux côtés ça
1923: mais d' un autre ils ne ils ne jaillissent pas comme sur le blanc
1924: et c' est un peu dommage
1925: mais enfin ça c' est pas
1926: bon sur des
1927: il y aurait que ça c' est pas grave non
1928: ce qui ennuie c' est pas pas d' oiseaux de paradis non
1929: je veux dire non vous allez au muséum de La Rochelle
1930: vous allez vous en avez-vous avez douze ou dou~ quinzaine d' espèces quoi les plus belles là zéro voilà
1931: z-zéro
1932: et c' est des musées vieillots à
1933: La Rochelle mm euh ils ont ôté beaucoup de choses me semble-t-il
1934: pour euh donner des bornes interactives
1935: alors il y a les bornes interactives
1936: et puis
1937: pour donner cette impression comme ça et pour donner de l' espace
1938: oui oui oui non mais c' est un c' est un parti pris
1939: enfin ce n' est
1940: pas on pouvait non non
1941: pouvait non
1942: ça n' aurait rien enlevé non on pouvait le faire
1943: non moi je vous assure en ajoutant très peu
1944: on pouvait le faire
1945: c' est vide sur les côtés quoi
1946: vous avez pas tout est vide sur les côtés
1947: il y avait de quoi euh
1948: non ça je regrette voilà
1949: ça je suis dé~
1950: je suis déçu par la galerie de zoologie
1951: il y a des endroits vides
1952: mais enfin
1953: au moins
1954: ça ça
1955: le mérite d' être réouv-~ hein d' être rouverte puisque
1956: elle est ouverte non non
1957: mais
1958: ça ça
1959: le mérite d' être ouvert non
1960: mais ça je suis tout à fait d' accord
1961: voilà ça c' est ma autant côté positif pour le bon ben musée Guimet oui
1962: ça on y a été avant
1963: c' est vrai que c' est c' est c' est c' est c' est c' est un beau musée
1964: oh c' est c' est voilà
1965: mais c' est dommage au Jardin des Plantes non plus qu' il n' y ait pas un restaurant ou un café
1966: un on ne demande pas un truc gastrono-~ mais digne de ce nom
1967: on est allés à Amsterdam dans un tout petit jardin botanique
1968: il y avait un t-~ restaurant
1969: on a pu manger dehors sous les orangers
1970: enfin je veux dire
1971: c' est invraisemblable
1972: oh pff
1973: c' est un des rares hein parce qu' ils font des efforts dans la plupart des musées
1974: il y a maintenant
1975: voilà tout à fait ça on est tout à fait
1976: et et le Jardin des Plantes est resté
1977: c' est quand même dommage que que que
1978: ouais non c' est minable ouais c' est c' est c' est
1979: ça doit dépendre de l' Education Nationale
1980: ils sont très pauvres
1981: voilà c' est ça
1982: bon on ne on va s' arrêter là
1983: et ne pas attaquer le le sujet de l' Education Nationale
1984: ça voilà voilà on donne tout voilà on donne tout tout aux profs
1985: alors il reste plus rien pour les
1986: oui ça c' était
1987: non non mais c' est dommage
1988: ah je pourrais dire beaucoup de choses sur les professeurs de l' Education Nationale mais
1989: voilà c' est ce que c' est hors sujet
1990: nous allons dire stop
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| Pierre_Beysson_H_59_Marie_Beysson_F_X_12e.orfeo | fichier | 1277546 |
| Pierre_Beysson_H_59_Marie_Beysson_F_X_12e.wav | fichier | 151467174 |
| Pierre_Beysson_H_59_Marie_Beysson_F_X_12e.xml | fichier | 3789 |
| Pierre_Beysson_H_59_Marie_Beysson_F_X_12e.txt | fichier | 87377 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 23/11/2019, 21 h 57