V_Defle_exo_05_P3
- Corpus:
- Fleuron (O)
- Nom de fichier:
- V_Defle_exo_05_P3
- Contact:
- Jeanne-Marie Debaisieux, Virginie André
- Résumé:
- Une personne vient retirer un diplôme de certification de niveau B2 en français langue étrangère.
- Date d'enregistrement:
- 00/00/2011
- Durée d'enregistrement:
- 00:01:52
- Nature du signal:
- audio
- Qualité du son:
- environnement peu bruité
- Anonymization status (recording):
- script Daniel Hirst
- Niveaux d'annotation:
- Annotation automatique
- Identifiant:
- A, E
- Âge:
- inconnu, 21-60
- Sexe:
- F, F
- Profession:
- secrétaire, inconnu
- Niveau d'études:
- inconnu, inconnu
- Lieu de naissance:
- inconnu, inconnu
- Statut de l'annotation:
- automatique
- Type:
- conversation
- Secteur:
- professionnel
- Milieu:
- académique
- Modalité:
- oral
- Nombre de locuteurs:
- 2
- Situation de l'enregistrement:
- face_à_face
- Sample address:
- /annis-sample/fleuron/V_Defle_exo_05_P3.html
- Texte:
- bonjour voilà bonjour madame euh je voudrais euh retirer diplôme pour un ami oui un diplôme oui donc vous avez une pièce d' identité pour euh oui c' est diplôme de B2 oui elle a passé le B2 d' accord donc c' est pour le B2 donc ça je garde hum hum ah oui mais ah oui ça c' est votre nom ça c' est c' oui est vous ça donc on est le vingt-et-un zéro neuf zéro neuf donc une petite signature s-~ là s' il vous plaît voilà merci merci beaucoup donc le B2 voilà c' est hum c' est ça hum je revérifie hein la date de naissance quatorze onze quatre-vingt-deux merci voilà merci au revoir madame au revoir