jtaTY1r

jtaTY1:	après les émeutes Louis Tobback propose une série de mesures premier objectif rassurer le citoyen le nouveau gouvernement français ressemble à s' y méprendre au précédent mais les élyséologues y voient des différences fondamentales quelques suggestions pour ne pas rester à l' arrêt ce week-end sur les routes de la Pentecôte plusieurs carcasses d' avions découvertes au large de la Floride et du coup le mythe du Triangle des Bermudes bat de l' aile bonsoir à tous la classe politique s' est emparée du débat sur les émeutes une série d' interpellations ont eu lieu aujourd' hui à la Chambre et le ministre de l' intérieur Louis Tobback a annoncé plusieurs mesures destinées à empêcher la réédition des incidents du week-end la nuit dernière a été parfaitement calme à Bruxelles voilà ce qui aura sans doute contribué à la sérénité des échanges de vue cet après-midi au Parlement une sérénité toute relative malgré tout regardez le compte rendu d' Isabelle Huysen
jtaTYP1:	justice intérieure affaires générales éducation et fonction publique pas moins de cinq commissions de la Chambre ont tenu à intervenir sur les incidents de Forest du côté de la majorité on a bien sûr soutenu la politique menée par le gouvernement en matière d' immigration
jtaTYI1:	je n' admets pas comme certains l' ont dit ici que l' on dise que le gouvernement n' a pas conscience du problème la mise en place du commissariat royal à la politique des immigrés démontre cette prise de conscience il sera nécessaire que les travaux considérables déjà accomplis par ce commissariat soient poursuivis et que les actions entamées par ce gouvernement soient réalisées à un rythme accéléré
jtaTYP1:	soutenir la politique du gouvernement n' a pas empêché les socialistes d' en montrer certaines lacunes et de demander des mesures préventives permettant une meilleure intégration des plus défavorisés
jtaTYI1:	ne doit-on pas aussi s' interroger sur la capacité de prévention et de réaction des différents pouvoirs publics qui n' ont malheureusement pas pu déceler à temps le feu qui couvait en n' ayant pas peut-être la possibilité d' appliquer toutes les mesures préventives qu' il fallait
jtaTYP1:	salve de l' opposition ensuite notamment sur le manque de politique d' immigration mais aussi sur la police
jtaTYI2:	mais l' incendie n' aurait pas été allumé s' il n' y avait pas eu des matériaux inflammables or ces matériaux résultent essentiellement de l' absence de politique valable effective adéquate efficace tant pour l' intégration des immigrés que sur le plan social en général
jtaTYI3:	on sort de commune on arrive ailleurs et on est de nouveau recontrôlé on repasse de commune et évidemment les policiers le font encore vous quand vous vous promenez combien de fois avez-vous eu l' occasion de montrer votre carte d' identité à quelqu' un jamais ça ne nous arrive jamais je voudrais après avoir fait ces quelques remarques plaider le rejet de toute culpabilisation de la société belge et bruxelloise en particulier qui est tentée par certains il n' y a aucune raison de tenter de culpabiliser les autorités bruxelloises ni de culpabiliser les bru~ les polices bruxelloises qui ont fait dans des circonstances excessivement difficiles leur travail
jtaTYP1:	le mot de la fin revient à Wilfried Martens pour lui l' intervention à court terme ne doit pas faire oublier les problèmes
jtaTYI2:	à long terme j' espère qu' un consensus tout aussi large se dégagera en faveur des mesures qui dans le cadre de la politique des immigrés sont nécessaires sont nécessaires pour jeter les bases d' une cohabitation pacifique et d' une coopération entre les Belges et les immigrés qui habitent dans notre pays
jtaTY1:	il faut trouver des solutions à court terme et des solutions à long terme disait précisément hier soir un des invités de notre édition spéciale c' est au court terme que le gouvernement s' attaque dans l' immédiat Louis Tobback a annoncé cet après-midi un ensemble de mesures l' accent y est mis d' abord sur la sécurité il y aura davantage de policiers dans les rues mais on va tâcher d' améliorer leurs rapports avec les jeunes immigrés Louis Tobback au micro de Jacqueline Liesse
jtaTYI4:	une chose par exemple tout à fait fondamentale c' est de garder le le dialogue ouvert de ce côté-là moi j' encouragerai les communes à engager euh des gens d' origine maghrébine des gens qui comprennent l' arabe dans le corps de police sous forme de contractuels en Belgique ce n' est pas possible autrement mais qu' on que par contrat c' est possible il est absolument nécessaire qu' on sache à qui on a affaire et comment il faut agir qu' on comprenne ce qu' ils disent et caetera euh donc du côt~ de ce côté-là il y a un effort à faire même chose du côté de la gendarmerie on mettra une cellule multidisciplinaire en place justement pour aider à la compréhension des phénomènes de ce qu' il nous arrive
jtaTYP2:	et puis vous avez aussi parlé d' engagement de personnes qui comme à Anvers jouent un peu le rôle d' éducateurs sociaux
jtaTYI4:	oui oui ça c' est encore à l' étude ça n' a pas encore été décidé définitivement parce que là on veut encore avoir le contact avec euh monsieur Picqué c' est justement une des deux mesures qui doivent encore être discutées la semaine prochaine à côté euh des mesures qui facilitent donc euh l' accès à la profession d' agent de police
jtaTY1:	intensifier la surveillance policière la réponse du gouvernement aux émeutiers se caractérise donc par une volonté de fermeté mais à côté de cela il y a des éléments qui favorisent une certaine ouverture ou en tout cas une meilleure compréhension des uns et des autres comme par exemple le souci d' améliorer l' information ou le recrutement de policiers d' origine maghrébine mais qu' en pensent les intéressés Christophe Deborsu s' est enquis des premières réactions
jtaTYP3:	régler la circulation c' est la fonction principale des auxiliaires de police ils s' occupent également de tâches administratives mais ils ne portent pas d' armes et théoriquement ils ne s' occupent pas de maintien d' ordre le gouvernement pense maintenant à engager des auxiliaires maghrébins les hommes de terrain ont pourtant un goût de trop peu ils ont exprimé ce matin lors d' un débat organisé par la Ligue des droits de l' homme
jtaTYI5:	il est un fait qu' il faut que ce soit des policiers des policiers à part entière parce que si vous prenez des policiers auxiliaires ou si vous prenez des contractuels euh maghrébins au sein des corps de police ils ne seront pas considérés comme des policiers à part entière et au sein de leur propre communauté ils ne sont pas considérés comme des policiers à part entière
jtaTYP3:	vous croyez en l' efficacité de de tels policiers maghrébins s' ils sont donc euh policiers à part entière
jtaTYI5:	ah c' est certain vous avez les mêmes problèmes qu' à Bruxelles et il est bien normal que un un habitant de la région flamande et qui a affaire avec un policier qui parle sa langue sera beaucoup plus content que s' il a affaire à un policier qui ne conn~ qui ignore le le néerlandais et vice-versa
jtaTYP3:	autre initiative gouvernementale controversée l' augmentation du nombre des policiers en rue les réactions là aussi étaient mitigées
jtaTYI5:	c' est-à-dire ils ne sont pas une présence policière accrue mais pas telle qu' on la conçoit pas sous forme de forte occupation par exemple je comprendrais beaucoup mieux que l' on désigne des policiers isolés parce que le contact est plus facile quand on est isolé pas lors d' une manifestation bien entendu mais durant la journée puis progressivement le soir il faut que le policier le véritable agent de quartier agent de rue ou le appelez-le comme vous voulez doit pouvoir avoir une relation avec les ge~ avec parler avec les gens il faut parler avec les gens
jtaTYP3:	ça se fait
jtaTYI5:	ça se fait parfois mais pas assez
jtaTYP3:	pour vous quelles vont être les conséquences de ces mesures gouvernementales sur le terrain
jtaTYI5:	euh il faudrait voir comment elles vont être appliquées euh si euh de nouvelles bavures et si l' attitude euh des forces de l' ordre ne change pas vis-à-vis de ces jeunes-là et de leurs parents également d' ailleurs qui vivent parfois les mêmes vexations il peut y avoir des nouveaux troubles et encore plus graves certainement
jtaTY1:	Louis Tobback a aussi décidé d' améliorer les conditions de travail des trente-quatre agents de la brigade intercommunale de surveillance du métro Arts-Loi n' est pas Harlem et le métro de Bruxelles n' est pas celui de New York ni même celui de Paris on y compte moins d' une agression par trimestre et par station en moyenne mais tout de même le nombre de délits est en augmentation et depuis longtemps la police du métro se plaint de travailler dans des conditions bien difficiles vous allez comprendre pourquoi Alain Carlier a suivi une de ces équipes
jtaTYP4:	deux-cent-vingt agressions dans le métro bruxellois l' an dernier c' est très peu proportionnellement au réseau parisien ou londonien mais c' est un chiffre qui augmente d' année en année
jtaTYI6:	la criminalité euh reflète la criminalité qui existe en surface est-à-dire d' une manière générale la criminalité est effectivement en hausse il s' agit d' une criminalité normale et jusqu' à présent encore contrôlée
jtaTYP4:	pour lutter contre cette criminalité et rassurer aussi les deux-cent-septante-mille usagers quotidiens qui circulent dans les quarante kilomètres du réseau souterrain et les soixante stations de métro trente-quatre policiers communaux issus en grande partie du corps de Bruxelles-ville ils forment la brigade intercommunale de surveillance du métro pour les experts c' est trop peu pour améliorer la sécurité souterraine les effectifs devraient être augmentés de cinquante pour cent c' est irréalisable dans un bref délai mais ce n' est pas le seul problème
jtaTYI6:	ces agents de police qui sont dans le métro ne parviennent pas communiquer avec leur dispatching ce qui est un réel problème puisque euh non seulement ça pose euh un certain danger un certain risque pour eux-même lorsqu' ils ont besoin de renfort et puis ça pose aussi probablement des des tracasseries euh pour les personnes qui sont contrôlées qu' il faut alors amener obligatoirement dans un bureau ou en surface donc il faut investir quelque part euh des moyens techniques mais quel est le prix euh de la vie d' un policier ou d' un citoyen euh dans le métro je pose la question
jtaTYP4:	cette amélioration technique passerait par l' installation d' antennes dans les stations coût entre cent et deux-cent-millions le Conseil des ministres de ce matin a marqué son accord sur le principe les crédits nécessaires seront partiellement inscrits au budget de l' Intérieur mais pour l' an prochain
jtaTY1:	plusieurs témoins se sont à nouveau exprimés aujourd' hui sur les brutalités reprochées aux policiers qu' est-ce qui est normal et qu' est-ce qui ne l' est pas dans un contrôle de police les points de vue divergent largement sur cette question clé il faudra peut-être rédiger un jour un code du savoir contrôler comme il y a des manuels de savoir-vivre en attendant l' intérêt de ces témoignages c' est aussi de montrer que derrière certaines provocations il n' y a parfois que de fâcheux malentendus Christophe Deborsu
jtaTYP5:	c' est une histoire simple mais elle montre la difficulté de se comprendre entre forces de l' ordre et Nord-Africains les deux-cents jeunes arrêtés dimanche à Forest ont en effet passé la nuit et une partie de la journée de lundi dans le manège couvert de la gendarmerie les jeunes y ont vu-t-une provocation pourtant l' utilisation du manège ne serait due qu' à un manque de locaux
jtaTYI7:	on a déjà déploré à plusieurs reprises euh l' utilisation de ce manège en cas d' a~ d' arrestation administrative ça ça rend le travail du du gendarme très difficile lors de de de grands services d' ordre
jtaTYP5:	mais il y a rien d' autre
jtaTYI7:	euh il existe quelque tour quelque chose d' autre lorsqu' il y a moins de cinquante personnes qui sont arrêtées administrativement ici comme il y en avait tout près de deux-cents c' était le seul local disponible
jtaTYP5:	autre exemple d' incompréhension les gendarmes ont servi du saucisson et du jambon aux jeunes en garde à vue or les musulmans ne mangent pas de porc cela dit il semble que l' incident soit dû à la seule ignorance d' un cuisinier
jtaTYI7:	dans un souci de pacification le responsable des des personnes arrêtées a fait rappeler des cuisiniers leur a demandé de préparer un lunch-packet copieux pour les personnes arrêtées en espérant ramener le calme alors c' est ainsi qu' il y a eu des tartines avec euh fromage jambon et saucisson qui ont été servies et là bon bien entendu toutes ces tartines euh ont volé dans tous les sens du manège et ça créé de sérieux incidents
jtaTYP5:	la formation plus poussée des policiers gendarmes devrait permettre d' éviter ce type de problème à l' avenir c' est en tout cas le souhait du gouvernement
jtaTY1:	et pour conclure ce chapitre une dernière information susceptible de contribuer encore à apaiser les esprits la fameuse discothèque bon chic bon genre située à Forest dans le quartier des incidents et mise en cause par certains restera fermée ce week-end et ceci explique la direction afin d' éviter toute provocation c' est cet après-midi qu' a eu lieu à l' Elysée le premier Conseil des ministres présidé par François Mitterand avec son nouveau Premier ministre madame Edith Cresson après deux ans de Chirac et trois ans de Rocard il y a bien longtemps que le président français ne s' était plus retrouvé en parfaite harmonie avec son premier ministre cette fois le ménage semble sans nuage au point que les observateurs parlent d' un gouvernement mitterando-mitterandien Hugues Lepaige
jtaTYP6:	alors entre l' ancien gouvernement Rocard et le nouveau gouvernement Cresson un peu beaucoup ou pas du tout de différence beaucoup si l' on considère la personnalité politique et psychologique des deux premiers ministres pas du tout quand on voit que les principaux ministères éducation défense justice affaires étrangères ne changent pas de titulaire et surtout que Bérégovoy gardien de l' orthodoxie financière et budgétaire reste non seulement place mais voit ses attributions élargies un peu de changement quand même avec l' arrivée de deux fortes personnalités sur le plan social Martine Aubry au travail et à la formation et Jean-Louis Bianco ministre des affaires sociales et de l' intégration l' ex Secrétaire général de l' Elysée vient du mouvement associatif et non de la mouvance politique en matière d' intégration son action peut être déterminante reste que cette équipe chargée de préparer autant le grand marché que les élections de nonante-trois tentera d' abord de se différencier par un style plus volontariste le verbe comptera autant que les actes dernière réalité à ne pas négliger Edith Cresson incarne à la fois le retour à un certain nationalisme français dont Mitterand ne peut pas laisser le monopole à la droite et la volonté de construction européenne qui doit marquer la fin de son mandat
jtaTY1:	et précisément Edith Cresson a bien l' intention de défendre l' Europe bec et ongles face à l' invasion des produits japonais un péril jaune qui n' existe pas que dans l' imagination et le discours des hommes politiques les derniers chiffres des échanges commerciaux entre les deux blocs sont particulièrement impressionnants le déficit européen y bat tous les records mais comment faut-il parer la menace il n' y a pas que la stratégie de l' affrontement le ministre belge du commerce extérieur Robert Urbain a par exemple a remis aujourd' hui l' Ordre de la Couronne au président d' une société automobile nipponne qui a choisi d' investir chez nous Pierre Istace
jtaTYP7:	ça n' a pas tardé à peine en poste le nouveau Premier ministre français Edith Cresson s' oppose à l' envahissement du marché européen par les produits japonais premier coup d' épée sous la pression française la Commission européenne reporte à une date indéterminée la visite d' un haut responsable européen au Japon il devait parler automobile or précisément en avril les ventes d' autos japonaises en Europe ont fait un bond prodigieux plus quarante pour cent par rapport à avril mille-neuf-cent-nonante elles atteignent le milliard de dollars pour le même mois les ventes de voitures européennes au Japon ont reculé de vingt-deux pour cent moins de quatre-cents-millions de dollars les autorités japonaises un peu gênées par cette différence spectaculaire expliquent que c' est un hasard un malheureux concours de circonstances mais à l' évidence depuis le début de l' année les Japonais attaquent en force le marché européen résultat en avril le déficit commercial européen vis-à-vis du Japon a fait un bond de septante-sept pour cent deux-milliards-et-demi de dollars d' un coup outre les automobiles c' est l' électronique et le matériel audiovidéo qui pulvérisent les records télévisions magnétoscopes et lecteurs de compact ont vu leur vente augmenter de trente-huit pour cent par rapport au mois d' avril de nonante
jtaTYI8:	les Japonais ont eu euh plusieurs décennies de délais pour euh acquérir cette force
jtaTYP7:	pour Edith Cresson la bataille commerciale entre le Japon et l' Europe est donc engagée mais convaincra-t-elle ses partenaires européens d' adopter une ligne aussi dure que
jtaTYI8:	la sienne je ne veux pas que des centaines de milliers d' emploi disparaissent
jtaTYP7:	rappelons que la Belgique par exemple se prépare à accueillir une usine Toyota et une fabrique japonaise de boîtes de vitesse automatiques à Ghlin-Baudour
jtaTY1:	le verdict est tombé au procès des événements sanglants de Lubumbashi le procureur de la Cour suprême du Zaïre avait demandé la peine de mort pour les responsables le tribunal ne l' a pas suivi l' ancien gouverneur du Shaba principal instigateur du massacre d' après l' accusation a été condamné à quinze ans de prison cinq autres accusés écopent de peines allant de dix à treize ans et trois étudiants en fuite sont eux condamnés à la prison à vie ce verdict euh met-il un point final à un dossier qui reste chargé de zones d' ombres c' est bien loin d' être sûr rappel des faits et analyse Frédéric
jtaTYP8:	François étrange procès où ceux-là mêmes qui ont participé directement aux événements de Lubumbashi arrêtés dans un premier temps puis remis en liberté provisoire n' ont jamais comparu à la barre au banc des accusés ont figuré seulement les dirigeants civils et militaires et en première place bien sûr l' ex-gouverneur du Shaba et puis cette impression que l' on veut à tout prix des peines sévères pour les coupables question de calmer les esprits sans rien changer cependant à la version officielle un mort et c' est tout même l' observateur de l' ONU monsieur Amoswako que voici est sceptique il s' est rendu sur place à Lubumbashi la semaine dernière on attend son rapport et dans son réquisitoire le procureur a lourdement insisté sur les remous que cette affaire a provoqués à l' étranger
jtaTYI9:	alors il est vrai que euh les hommes de Lubumbashi ont d' une manière ou d' une autre influencé euh dans la négation la bonne rel~ les bonnes relations qui existent entre le Zaïre et la Belgique donc pour le Ministère public il faudrait que les têtes tombent pour que l' opinion publique occidentale euh retrouve le véritable coupable ainsi on peut débloquer la situation
jtaTYP8:	cela dit depuis Lubumbashi il y a un an d' autres événements sanglants se sont produits il y a quinze jours la ligue zaïroise des droits de l' homme a présenté à la presse les photos de nombreuses victimes blessées par balles lors des incidents de Mbuji-Mayi début avril selon la version officielle ces incidents auraient fait une dizaine de morts la ligue parle de quarante-deux tués et donne des noms
jtaTYI10:	c' est un procès qui devait défendre une certaine thèse il n' y a pas eu de reconstitution de faits on a amené quelques témoins euh et puis les principaux acteurs de ce drame n' ont pas été vus à Kinshasa
jtaTYP8:	et où sont-ils
jtaTYI10:	mais ils circulent encore ici hein les gens les membres des commandos de les commandos qui a assassiné les étudiants sont toujours en liberté à notre connaissance il y en a aucun qui est arrêté mais nous espérons du moins la ligue que la confiance nationale nous donnera un mandat pour pouvoir f~ constituer une commission d' enquête indépendante et rétablir euh les faits nous tr~ nous voulons en fait que la vérité soit faite pour éviter qu' à l' avenir ça puisse recommencer euh on nous dira que nous défendons les thèses de l' opposition moi je pense que c' est faux mais il se fait que ce qui tous ceux qui tuent actuellement ceux qui répriment les droits des citoyens c' est le pouvoir
jtaTYP8:	finalement donc des peines nettement moins lourdes que prévu en attendant peut-être un nouveau procès
jtaTY1:	pour sa part la Belgique attend le retour de l' observateur des Nations Unies que vous avez vu dans ce reportage pour adopter une position définitive le gouvernement veut que toute la clarté soit faite sur les événements du campus zaïrois avant d' envisager une normalisation des relations avec le Zaïre mais Mark Eyskens a répété aujourd' hui qu' il subsiste de toute façon une série d' autres problèmes qui doivent être éclaircis avant que la coopération ne puisse vraiment reprendre et puisque nous voilà revenus en Belgique euh restons-y avec la dernière ligne droite avant les élections sociales elles se dérouleront le mois prochain dans toutes les entreprises belges qui comptent plus de cinquante travailleurs après le syndicat chrétien et la FGTB c' est la Confédération des syndicats libéraux qui vient de rendre publique son programme pour ces élections Nicole Brichet
jtaTYP9:	une femme candidate aux élections sociales en milieu industriel c' est l' invitation du syndicat libéral à bouleverser les conformismes le programme électoral de la CGSLB se préoccupe de l' environnement et de la flexibilité du temps de travail trente-cinq heures pour tous et droit à l' interruption de carrière importance donnée aux comités de sécurité et d' hygiène appelés à prendre plus d' importance que le conseil d' entreprise mais la doctrine du syndicat libéral n' a pas eu besoin d' être élaguée se référant au succès européen de l' économie de marché les bleus observent le changement de cap des autres syndicats
jtaTYI11:	les gens de plus en plus attachent de l' importance à la liberté individuelle euh ont confiance dans l' économie de marché socialement corrigée ou syndicalement surveillée et je crois que nous avons surtout un programme réaliste nous n' avons pas cru un moment donner dans des utopies comme euh l' autogestion des entreprises de préférence selon le modèle yougoslave d' ailleurs ça me frappe que c' est un un thème que je ne retrouve plus dans aucun programme syndical actuellement le cours de l' histoire est là pour prouver que nous étions dans le vrai que nous sommes dans le vrai et que nous resterons probablement dans le vrai aussi à l' avenir
jtaTYP9:	pour la CGSLB dix-neuf-cent-nonante-deux n' est pas seulement l' année des élections sociales c' est aussi un anniversaire cent ans de syndicalisme libéral sous les ailes de l' oiseau bleu
jtaTY1:	une personnalité politique belge de tout premier plan est décédée la nuit dernière le comte Snoy et d' Oppuers avait été ministre des finances à la fin des années soixante c' est lui notamment qui avait présidé à l' introduction de la TVA en Belgique bardé de diplômes il avait été la cheville ouvrière du Ministère des Affaires économiques pendant de longues années sa signature est l' une des deux signatures belges qui figurent au bas du Traité de Rome suite logique de la découverte de la magouille des horodateurs à Liège le collège échevinal a décidé de casser le contrat qui le liait à la firme bruxelloise Rowaers euh Liège désignera le mois prochain un nouveau gestionnaire au lieu de dix-sept-millions par an les parcmètres de la ville devraient à l' avenir en rapporter plus de cinquante et puis tout autre chose en ce long week-end de Pentecôte vous serez nombreux à prendre la route des Ardennes ou celle de la mer à la gendarmerie on ne s' inquiète pas outre mesure on a pris des dispositions et on espère que les automobilistes seront raisonnables et éviteront le plus possible les heures de pointe c' est d' ailleurs dans leur intérêt
jtaTYP10:	dernier long week-end avant la bloque pour les étudiants un week-end dont Monsieur Météo dit qu' il ira en s' améliorant depuis dix-sept heures la circulation est dense partout et on circule en bloc en direction de la mer mais comment voit-on ce week-end à la gendarmerie
jtaTYI12:	comme tout week-end il y a des des tranches horaire à éviter euh le vendredi donc ce soir bien sûr euh une fois dix-huit heures dix-neuf heures je crois qu' on peut dire que une grosse partie est déjà euh sur la route mais malgré tout on est toujours à la merci d' un incident de dernière minute donc je crois qu' il faut quand même être relativement prudent et si on a l' occasion d' attendre je vais dire jusque vingt heures eh bien je crois que il vaut mieux attendre vingt heures que vraiment tous les problèmes soient passés et pour ce qui est des retours eh bien on aura déjà des retours dimanche euh il faut pas oublier non plus les touristes d' un jour les personnes qui partent le matin et qui rentrent le soir alors que ce soit dimanche ou que ce soit lundi je crois que il vaut mieux conseiller aux gens de surtout ne pas partir fin d' après-midi donc de d' éviter de partir vers quinze seize heures et il y a deux options là soit on part très tôt c' est-à-dire après le repas de midi après un repas léger bien sûr hein c' est-à-dire en début d' après-midi aux alentours de treize heures soit on attend carrément je vais dire également le soir donc c' est-à-dire euh après vingt-et-une heures
jtaTYP10:	si vous revenez des Ardennes dimanche et lundi et que vous avez la possibilité d' éviter le viaduc de Beez faites-le des travaux risquent d' y créer des problèmes et de toute façon restez à l' écoute de Radio 21 qui avec l' avion de son opération Point-rouge vous tiendra au courant de l' évolution de la situation et cela à tout moment
jtaTY1:	et si les embouteillages du viaduc de Beez ou de Grand-Bigard ne correspondent pas votre conception des vacances aventureuses il est peut-être encore temps de songer par exemple à une partie de canotage aux Bermudes quoique on aurait élucidé le mystère du fameux triangle le Triangle des Bermudes c' est cette zone délimitée par Porto Rico Miami et les Bermudes dans laquelle avions et bateaux disparaîtraient sans raison depuis des dizaines d' années en mille-neuf-cent-quarante-cinq une escadrille de l' armée américaine s' était ainsi évaporée dans la nature apparemment des chercheurs de trésors viennent de la récupérer
jtaTYP11:	ces images prises à l' aide de caméras sous-marines vont peut-être renverser le mythe du Triangle des Bermudes des chercheurs de trésors américains viennent de repérer à deux-cent-cinquante mètres sous l' eau et à quinze kilomètres des côtes de Floride cinq avions américains détail troublant une des épaves porte le numéro vingt-huit c' est celui d' une patrouille de cinq bombardiers Avenger disparus sans laisser de traces un jour de décembre dix-neuf-cent-quarante-cinq certains ont imputé cette disparition à des forces mystérieuses
jtaTYP12:	Monsieur Météo vous êtes de ceux qui avez toujours prétendu que la disparition des avions était due à une erreur humaine
jtaTYI13:	oui et tout particulièrement la patrouille dix-neuf qui partie de Fort Lauderdale à quatorze heures aurait dû y rentrer à quinze heures trente-cinq or à la suite de conditions atmosphériques très mauvaises et d' une erreur de jugement du commandant de la patrouille le lieutenant de vaisseau Taylor ils vont se perdre au Nord des Bahamas où on va les retrouver au moyen d' un système euh goniométrique mais il sera vraisemblablement trop tard il est dix-huit heures et deux minutes euh Taylor n' accusera jamais réception du message celle-ci maintenant prouve que si c' est la patrouille dix-neuf que l' on a retrouvée c' est qu' il a entendu le message et qu' il a malgré tout tenté de rentrer euh vers la Floride mais il est tombé bien sûr à court d' essence de toute façon ceci confirme bien sûr mes conclusions
jtaTYP12:	mais comment ça se fait que tous les avions disparu les cinq avions disparu
jtaTYI13:	parce qu' ils volaient en formation et que à ce moment-là il n' y a plus que le le leader de la patrouille qui navigue
jtaTYP11:	la disparition de cette patrouille a alimenté la légende d' autres navires ont disparu à cet endroit de fortes turbulences météorologiques mais la circulation y est importante cent-cinquante-mille bâtiments par an selon les assureurs londoniens de la Lloyd le taux de disparition est relativement peu élevé
jtaTY1:	voilà conclusion il faut toujours écouter les météorologistes c' est la fin de cette édition deux invités dans JT-dernière que vous présentera René Thierry deux invités autour du débat sur la cohabitation entre Belges et immigrés puis bien sûr aussi la séquence quotidienne d' Hugues Dayez depuis le Festival de Cannes excellente soirée à demain

Arbres syntaxiques

1: après les émeutes Louis Tobback propose une série de mesures premier objectif rassurer le citoyen le nouveau gouvernement français

2: ressemble à s' y méprendre au précédent

3: mais les élyséologues y voient des différences fondamentales

4: quelques suggestions pour ne pas rester à l' arrêt ce week-end sur les routes de la Pentecôte

5: plusieurs carcasses d' avions découvertes au large de la Floride et du coup le mythe du Triangle des Bermudes bat de l' aile

6: bonsoir à tous la classe politique s' est emparée du débat sur les émeutes

7: une série d' interpellations ont eu lieu aujourd' hui à la Chambre

8: et le ministre de l' intérieur Louis

9: Tobback a annoncé plusieurs mesures destinées à empêcher la réédition des incidents du week-end la nuit dernière

10: a été parfaitement calme à Bruxelles voilà

11: ce qui aura sans doute contribué à la sérénité des échanges de vue cet après-midi au Parlement une sérénité toute relative malgré tout

12: regardez le compte rendu d' Isabelle Huysen

13: justice intérieure affaires générales éducation et fonction publique pas moins de cinq commissions de la Chambre ont tenu à intervenir sur les incidents de Forest du côté de la majorité

14: on a bien sûr

15: soutenu

16: la politique menée par le gouvernement en matière d' immigration

17: je n' admets pas comme certains l' ont dit ici que l' on dise que le gouvernement n' a pas conscience du problème

18: la mise en place du commissariat royal à la politique des immigrés démontre cette prise de conscience

19: il sera nécessaire que les travaux considérables déjà accomplis par ce commissariat soient poursuivis et que les actions entamées par ce gouvernement soient réalisées à un rythme accéléré

20: soutenir la politique du gouvernement n' a pas empêché les socialistes d' en montrer certaines lacunes et de demander des mesures préventives permettant une meilleure intégration des plus défavorisés

21: ne doit-on pas aussi s' interroger sur la capacité de prévention et de réaction des différents pouvoirs publics

22: qui n' ont malheureusement pas pu déceler à temps le feu qui couvait en

23: n' ayant pas peut-être la possibilité d' appliquer toutes les mesures préventives qu' il fallait

24: salve de l' opposition

25: ensuite notamment sur le manque de politique d' immigration mais aussi sur la police

26: mais l' incendie n' aurait pas été allumé s' il n' y avait pas eu des matériaux inflammables

27: or ces matériaux résultent essentiellement de l' absence de politique valable effective adéquate efficace

28: tant pour l' intégration des immigrés

29: que sur le plan social

30: en général

31: on sort de commune

32: on arrive ailleurs

33: et on est de nouveau recontrôlé

34: on repasse de commune

35: et évidemment les policiers le font encore vous

36: quand vous vous promenez combien de fois

37: avez-vous eu l' occasion de montrer votre carte d' identité à quelqu' un

38: jamais ça ne nous arrive jamais je voudrais après avoir fait ces quelques remarques plaider le rejet de toute culpabilisation de la société belge et bruxelloise en particulier qui est tentée par certains

39: il n' y a aucune raison de tenter de culpabiliser les autorités bruxelloises ni de culpabiliser les bru~ les polices bruxelloises qui ont fait dans des circonstances excessivement difficiles leur travail

40: le mot de la fin revient à Wilfried Martens pour lui l' intervention à court terme

41: ne doit pas faire oublier les problèmes

42: à long terme j' espère qu' un consensus tout aussi large se dégagera en faveur des mesures

43: qui dans le cadre de la politique des immigrés sont nécessaires sont nécessaires

44: pour jeter les bases d' une cohabitation pacifique

45: et

46: d' une coopération entre les Belges

47: et les immigrés qui habitent dans notre pays

48: il faut trouver des solutions à court terme et des solutions à long terme

49: disait précisément hier soir un des invités de notre édition spéciale

50: c' est au court terme que le gouvernement s' attaque dans l' immédiat Louis

51: Tobback a annoncé cet après-midi un ensemble de mesures

52: l' accent y est mis d' abord sur la sécurité

53: il y aura davantage de policiers dans les rues

54: mais on va tâcher d' améliorer leurs rapports avec les jeunes immigrés Louis Tobback au micro de Jacqueline Liesse

55: une chose par exemple tout à fait fondamentale c' est de garder le le dialogue ouvert de ce côté-là

56: moi j' encouragerai les communes à engager euh des gens d' origine maghrébine des gens qui comprennent l' arabe dans le corps de police sous forme de contractuels en Belgique

57: ce n' est pas possible autrement

58: mais qu' on que par contrat c' est possible

59: il est absolument nécessaire qu' on sache à qui on a affaire et comment il faut agir qu' on comprenne ce qu' ils disent et caetera euh

60: donc du côt~ de ce côté-là il y a un effort à faire même chose du côté de la gendarmerie

61: on mettra une cellule multidisciplinaire en place justement pour aider à la compréhension des phénomènes de ce qu' il nous arrive

62: et puis vous avez aussi parlé d' engagement de personnes

63: qui

64: comme

65: à Anvers jouent un peu le rôle d' éducateurs sociaux

66: oui

67: oui ça c' est encore à l' étude

68: ça n' a pas encore été décidé définitivement parce que là on veut encore avoir le contact avec euh

69: monsieur Picqué c' est justement

70: une des deux mesures qui doivent encore être discutées la semaine prochaine à côté euh des mesures qui facilitent donc euh l' accès à la profession d' agent de police

71: intensifier la surveillance policière la réponse du gouvernement aux émeutiers se caractérise donc par une volonté de fermeté

72: mais à côté de cela il y a des éléments qui favorisent une certaine ouverture

73: ou

74: en tout cas

75: une meilleure compréhension des uns et des autres comme par exemple le souci d' améliorer l' information ou le recrutement de policiers d' origine maghrébine

76: mais

77: qu' en pensent les intéressés Christophe Deborsu

78: s' est enquis des premières réactions

79: régler la circulation c' est la fonction principale des auxiliaires de police

80: ils s' occupent également de tâches administratives

81: mais ils ne portent pas d' armes

82: et théoriquement ils ne s' occupent pas de maintien d' ordre

83: le gouvernement pense maintenant à engager des auxiliaires maghrébins les hommes de terrain

84: ont pourtant un goût de trop

85: peu ils ont exprimé ce matin lors d' un débat organisé par la Ligue des droits de l' homme

86: il est un fait qu' il faut que ce soit des policiers des policiers à part entière parce que si vous prenez des policiers auxiliaires ou si vous prenez des contractuels euh maghrébins au sein des corps de police ils ne seront pas considérés comme des policiers à part entière

87: et au sein de leur propre communauté ils ne sont pas considérés comme des policiers à part entière

88: vous croyez en l' efficacité de de tels policiers maghrébins s' ils sont

89: donc euh policiers à part entière

90: ah c' est certain

91: vous avez les mêmes problèmes

92: qu'

93: à Bruxelles

94: et il est bien normal que

95: un un habitant de la région flamande

96: et qui a affaire avec un policier qui parle sa langue sera beaucoup plus content que

97: s' il a affaire à un policier qui ne conn~ qui ignore le le néerlandais et vice-versa

98: autre initiative gouvernementale controversée l' augmentation du nombre des policiers en rue les réactions là aussi étaient mitigées

99: c' est-à-dire ils ne sont pas une présence policière accrue

100: mais pas telle qu' on la conçoit pas sous forme de forte occupation par exemple je comprendrais beaucoup mieux que l' on désigne des policiers isolés parce que le contact est plus facile quand on est isolé pas lors d' une manifestation bien entendu

101: mais durant la journée

102: puis progressivement le soir il faut que le policier le véritable agent de quartier agent de rue ou le appelez-le comme vous voulez

103: doit pouvoir avoir une relation avec les ge~ avec parler avec les gens

104: il faut parler avec les gens

105: ça se fait

106: ça se fait parfois

107: mais pas assez

108: pour vous quelles vont être les conséquences de ces mesures gouvernementales sur le terrain

109: euh il faudrait voir comment elles vont être appliquées euh

110: si euh de nouvelles bavures et si l' attitude euh des forces de l' ordre ne change pas vis-à-vis de ces jeunes-là et de leurs parents également d' ailleurs qui vivent parfois les mêmes vexations il peut y avoir des nouveaux troubles

111: et encore plus graves certainement

112: Louis Tobback a aussi décidé d' améliorer les conditions de travail des trente-quatre agents de la brigade intercommunale de surveillance du métro

113: Arts-Loi n' est pas Harlem et le métro de Bruxelles

114: n' est pas celui de New York ni même celui de Paris

115: on y compte moins d' une agression par trimestre

116: et par station en moyenne

117: mais tout de même le nombre de délits

118: est en augmentation

119: et depuis longtemps la police du métro se plaint de travailler dans des conditions bien difficiles

120: vous allez comprendre

121: pourquoi Alain Carlier a suivi une de ces équipes

122: deux-cent-vingt agressions dans le métro bruxellois l' an dernier c' est très peu proportionnellement au réseau parisien ou londonien

123: mais c' est un chiffre qui augmente d' année en année

124: la criminalité euh reflète la criminalité qui existe en surface est-à-dire d' une manière générale la criminalité

125: est effectivement en hausse

126: il s' agit d' une criminalité normale et jusqu' à présent encore contrôlée

127: pour lutter contre cette criminalité et rassurer aussi les deux-cent-septante-mille usagers quotidiens qui circulent dans les quarante kilomètres du réseau souterrain et les soixante stations de métro trente-quatre policiers communaux issus en grande partie du corps de Bruxelles-ville ils forment la brigade intercommunale de surveillance du métro pour les experts

128: c' est trop peu pour améliorer la sécurité souterraine

129: les effectifs devraient être augmentés de cinquante pour cent

130: c' est irréalisable dans un bref délai

131: mais ce n' est pas le seul problème

132: ces agents de police qui sont dans le métro ne parviennent pas communiquer avec leur dispatching

133: ce qui est un réel problème puisque euh non

134: seulement ça pose euh un certain danger un certain risque pour eux-même

135: lorsqu' ils ont besoin de renfort

136: et puis ça pose aussi probablement des des tracasseries euh pour les personnes qui sont contrôlées qu' il faut

137: alors amener obligatoirement dans un bureau ou en surface

138: donc il faut investir quelque part euh des moyens techniques

139: mais quel est le prix euh de la vie d' un policier ou d' un citoyen euh dans le métro

140: je pose la question

141: cette amélioration technique passerait par l' installation d' antennes dans les stations coût entre cent

142: et deux-cent-millions le Conseil des ministres de ce matin a marqué son accord sur le principe

143: les crédits nécessaires seront partiellement inscrits au budget de l' Intérieur

144: mais

145: pour l' an prochain

146: plusieurs témoins se sont à nouveau exprimés aujourd' hui sur les brutalités reprochées aux policiers qu' est-ce qui est normal

147: et qu' est-ce qui ne l' est pas

148: dans un contrôle de police les points de vue divergent

149: largement sur cette question clé

150: il faudra peut-être rédiger un jour un code du savoir contrôler comme il y a des manuels de savoir-vivre en attendant l' intérêt de ces témoignages

151: c' est aussi de montrer que derrière certaines provocations il n' y a parfois que de fâcheux malentendus Christophe Deborsu

152: c' est une histoire simple

153: mais elle montre la difficulté de se comprendre entre forces de l' ordre et Nord-Africains les deux-cents jeunes arrêtés dimanche à Forest

154: ont en effet passé la nuit et une partie de la journée de lundi dans le manège couvert de la gendarmerie

155: les jeunes y ont vu-t-une provocation

156: pourtant l' utilisation du manège ne serait due qu'

157: à un manque de locaux

158: on a déjà déploré à plusieurs reprises euh

159: l' utilisation de ce manège en cas d' a~ d' arrestation administrative

160: ça ça rend le travail du du gendarme très difficile lors de de de grands services d' ordre

161: mais il y a rien d' autre

162: euh il existe quelque tour quelque chose d' autre lorsqu' il y a moins de cinquante personnes qui sont arrêtées administrativement ici comme il y en avait tout près de deux-cents

163: c' était le seul local disponible

164: autre exemple d' incompréhension

165: les gendarmes ont servi du saucisson et du jambon aux jeunes en garde à vue

166: or les musulmans ne mangent pas de porc cela dit il semble que l' incident soit dû à la seule ignorance d' un cuisinier

167: dans un souci de pacification le responsable des des personnes arrêtées a fait rappeler des cuisiniers leur a demandé de préparer un lunch-packet copieux pour les personnes arrêtées en espérant ramener le calme

168: alors c' est ainsi qu' il y a eu des tartines avec euh fromage jambon et saucisson qui ont été servies

169: et là bon bien entendu toutes ces tartines euh ont volé dans tous les sens du manège et ça créé de sérieux incidents

170: la formation plus poussée des policiers gendarmes devrait permettre d' éviter ce type de problème à l' avenir

171: c' est en tout cas le souhait du gouvernement

172: et

173: pour conclure ce chapitre une dernière information susceptible de contribuer encore à apaiser les esprits

174: la fameuse discothèque bon chic bon genre située à Forest dans le quartier des incidents et mise en cause par certains restera fermée ce week-end

175: et ceci explique la direction afin d' éviter toute provocation

176: c' est cet après-midi qu' a eu lieu à l' Elysée le premier Conseil des ministres présidé par François Mitterand avec son nouveau Premier ministre

177: madame Edith Cresson

178: après deux ans de Chirac et trois ans de Rocard il y a bien longtemps que le président français ne s' était plus retrouvé en parfaite harmonie avec son premier ministre

179: cette fois le ménage semble sans nuage au point que les observateurs parlent d' un gouvernement mitterando-mitterandien Hugues Lepaige

180: alors

181: entre l' ancien gouvernement Rocard et le nouveau gouvernement Cresson

182: un peu beaucoup ou pas du tout de différence beaucoup

183: si l' on considère la personnalité politique et psychologique des deux premiers ministres

184: pas du tout quand on voit que les principaux ministères éducation défense justice affaires étrangères ne changent pas de titulaire

185: et surtout que

186: Bérégovoy gardien de l' orthodoxie financière et budgétaire

187: reste non seulement place mais voit ses attributions élargies un peu de changement quand même avec l' arrivée de deux fortes personnalités sur le plan social Martine Aubry au travail et à la formation et Jean-Louis Bianco ministre des affaires sociales et de l' intégration

188: l' ex Secrétaire général de l' Elysée vient du mouvement associatif

189: et non de la mouvance politique

190: en matière d' intégration son action peut être déterminante

191: reste que cette équipe chargée de préparer autant le grand marché que les élections de nonante-trois tentera d' abord de se différencier par un style plus volontariste

192: le verbe comptera autant que les actes dernière réalité à ne pas négliger Edith Cresson incarne à la fois le retour à un certain nationalisme français dont Mitterand ne peut pas laisser le monopole à la droite et la volonté de construction européenne qui doit marquer la fin de son mandat

193: et précisément Edith Cresson a bien l' intention de défendre l' Europe bec et ongles face à l' invasion des produits japonais un péril jaune qui n' existe pas que dans l' imagination et le discours des hommes politiques les derniers chiffres des échanges commerciaux entre les deux blocs

194: sont particulièrement impressionnants

195: le déficit européen y bat tous les records

196: mais comment faut-il parer la menace

197: il n' y a pas que la stratégie de l' affrontement le ministre belge du commerce extérieur Robert Urbain a par exemple a remis aujourd' hui l' Ordre de la Couronne au président d' une société automobile nipponne qui a choisi d' investir chez nous Pierre Istace

198: ça n' a pas tardé à peine en poste

199: le nouveau Premier ministre français Edith Cresson s' oppose à l' envahissement du marché européen par les produits japonais premier coup d' épée sous la pression française la Commission européenne

200: reporte à une date indéterminée

201: la visite d' un haut responsable

202: européen au Japon il devait parler automobile

203: or précisément en avril les ventes d' autos japonaises en Europe ont fait un bond prodigieux plus quarante pour cent par rapport à avril mille-neuf-cent-nonante

204: elles atteignent le milliard de dollars pour le même mois les ventes de voitures européennes

205: au Japon ont reculé de vingt-deux pour cent

206: moins de quatre-cents-millions de dollars

207: les autorités japonaises un peu gênées par cette différence spectaculaire

208: expliquent que c' est un hasard un malheureux concours de circonstances

209: mais à l' évidence depuis le début de l' année les Japonais attaquent en force le marché européen

210: résultat en avril le déficit commercial européen vis-à-vis du Japon a fait un bond de septante-sept pour cent

211: deux-milliards-et-demi de dollars d' un coup outre les automobiles

212: c' est l' électronique et le matériel audiovidéo qui pulvérisent les records télévisions magnétoscopes et lecteurs de compact

213: ont vu leur vente augmenter de trente-huit pour cent par rapport au mois d' avril de nonante

214: les Japonais ont eu euh plusieurs décennies de délais pour euh acquérir cette force

215: pour Edith Cresson la bataille commerciale entre le Japon

216: et l' Europe est donc engagée

217: mais convaincra-t-elle ses partenaires européens d' adopter une ligne aussi dure que

218: la sienne je ne veux pas que des centaines de milliers d' emploi

219: disparaissent

220: rappelons que la Belgique par exemple se prépare à accueillir une usine Toyota et une fabrique japonaise de boîtes de vitesse automatiques à Ghlin-Baudour

221: le verdict est tombé au procès des événements sanglants de Lubumbashi le procureur de la Cour suprême du Zaïre avait demandé la peine de mort pour les responsables le tribunal

222: ne l' a pas suivi l' ancien gouverneur du Shaba principal instigateur du massacre d'

223: après l' accusation a été condamné à quinze ans de prison

224: cinq autres accusés

225: écopent de peines allant de dix à treize ans et trois étudiants en fuite

226: sont eux condamnés à la prison à vie

227: ce verdict euh met-il un point final à un dossier qui reste chargé de zones d' ombres

228: c' est bien loin d' être sûr rappel des faits et analyse Frédéric

229: François étrange procès où ceux-là mêmes qui ont participé directement aux événements de Lubumbashi arrêtés dans un premier temps puis remis en liberté provisoire n' ont jamais comparu à la barre

230: au banc des accusés ont figuré seulement les dirigeants civils et militaires

231: et en première place bien sûr

232: l' ex-gouverneur du Shaba

233: et puis cette impression que l' on veut à tout prix des peines sévères pour les coupables question de calmer les esprits sans rien changer cependant à la version officielle un mort

234: et c' est tout

235: même

236: l' observateur de l' ONU

237: monsieur Amoswako que voici est sceptique

238: il s' est rendu sur place à Lubumbashi la semaine dernière on attend son rapport

239: et dans son réquisitoire le procureur a lourdement insisté sur les remous que cette affaire a provoqués à l' étranger

240: alors il est vrai que euh les hommes de Lubumbashi ont d' une manière ou d' une autre influencé euh dans la négation

241: la bonne rel~ les bonnes relations qui existent entre le Zaïre et la Belgique

242: donc pour le Ministère public il faudrait que les têtes tombent pour que l' opinion publique occidentale euh retrouve le véritable coupable

243: ainsi on peut débloquer la situation

244: cela dit depuis Lubumbashi il y a un an d' autres événements sanglants se sont produits

245: il y a quinze jours la ligue zaïroise des droits de l' homme a présenté à la presse les photos de nombreuses victimes blessées par balles lors des incidents de Mbuji-Mayi début avril

246: selon la version officielle ces incidents auraient fait une dizaine de morts

247: la ligue parle de quarante-deux tués et donne des noms

248: c' est un procès qui devait défendre une certaine thèse

249: il n' y a pas eu de reconstitution de faits

250: on a amené quelques témoins euh

251: et puis les principaux acteurs de ce drame n' ont pas été vus à Kinshasa

252: et où sont-ils

253: mais ils circulent encore ici hein les gens les membres des commandos de les commandos qui a assassiné les étudiants

254: sont toujours en liberté

255: à notre connaissance il y en a

256: aucun qui est arrêté

257: mais nous espérons du moins la ligue que la confiance nationale nous donnera un mandat pour pouvoir f~ constituer une commission d' enquête indépendante et rétablir euh les faits

258: nous tr~ nous voulons en fait que la vérité soit faite pour éviter qu' à l' avenir ça puisse recommencer

259: euh on nous dira que nous défendons les thèses de l' opposition

260: moi je pense que c' est faux

261: mais il se fait que ce qui tous ceux qui tuent actuellement ceux qui répriment les droits des citoyens c' est le pouvoir

262: finalement

263: donc

264: des peines

265: nettement moins lourdes que prévu en attendant peut-être un nouveau procès

266: pour sa part la Belgique attend le retour de l' observateur des Nations Unies que vous avez vu dans ce reportage pour adopter une position définitive

267: le gouvernement veut que toute la clarté soit faite sur les événements du campus zaïrois avant d' envisager une normalisation des relations avec le Zaïre mais Mark Eyskens

268: a répété aujourd' hui qu' il subsiste de toute façon une série d' autres problèmes qui doivent être éclaircis avant que la coopération ne puisse vraiment reprendre

269: et

270: puisque nous voilà revenus en Belgique euh

271: restons-y avec la dernière ligne droite avant les élections sociales

272: elles se dérouleront le mois prochain dans toutes les entreprises belges qui comptent plus de cinquante travailleurs

273: après le syndicat chrétien et la FGTB c' est la Confédération des syndicats libéraux qui vient de rendre publique son programme pour ces élections Nicole Brichet

274: une femme candidate

275: aux élections sociales

276: en milieu industriel c' est l' invitation du syndicat libéral à bouleverser les conformismes le programme électoral de la CGSLB se préoccupe de l' environnement et de la flexibilité du temps de travail trente-cinq heures pour tous et droit à l' interruption de carrière

277: importance donnée aux comités de sécurité et d' hygiène appelés à prendre plus d' importance que

278: le conseil d' entreprise

279: mais la doctrine du syndicat libéral n' a pas eu besoin d' être élaguée se référant au succès européen de l' économie de marché les bleus

280: observent le changement de cap des autres syndicats

281: les gens de plus en plus attachent de l' importance à la liberté individuelle

282: euh ont confiance dans l' économie de marché socialement corrigée ou syndicalement surveillée

283: et je crois que nous avons surtout un programme réaliste

284: nous n' avons pas cru un moment donner dans des utopies comme euh l' autogestion des entreprises de préférence selon le modèle yougoslave

285: d' ailleurs ça me frappe que c' est un un thème que je ne retrouve plus dans aucun programme syndical actuellement le cours de l' histoire

286: est là pour prouver que nous étions dans le vrai que nous sommes dans le vrai et que nous resterons probablement dans le vrai aussi à l' avenir

287: pour la CGSLB dix-neuf-cent-nonante-deux n' est pas seulement l' année des élections sociales

288: c' est aussi un anniversaire cent ans de syndicalisme libéral sous les ailes de l' oiseau bleu

289: une personnalité politique belge de tout premier plan est décédée la nuit dernière

290: le comte Snoy

291: et d' Oppuers avait été ministre des finances à la fin des années soixante

292: c' est lui notamment qui avait présidé à l' introduction de la TVA en Belgique bardé de diplômes

293: il avait été la cheville ouvrière du Ministère des Affaires économiques pendant de longues années

294: sa signature est l' une des deux signatures belges qui figurent au bas du Traité de Rome suite logique de la découverte de la magouille des horodateurs à Liège le collège échevinal a décidé de casser le contrat qui le liait à la firme bruxelloise Rowaers euh

295: Liège désignera le mois prochain un nouveau gestionnaire

296: au lieu de dix-sept-millions

297: par an les parcmètres de la ville devraient à l' avenir en rapporter plus de cinquante et puis tout autre chose en ce long week-end de Pentecôte

298: vous serez nombreux à prendre la route des Ardennes ou celle de la mer à la gendarmerie

299: on ne s' inquiète pas outre mesure

300: on a pris des dispositions

301: et on espère que les automobilistes seront raisonnables

302: et éviteront le plus possible les heures de pointe

303: c' est d' ailleurs dans leur intérêt

304: dernier long week-end

305: avant la bloque pour les étudiants un week-end dont Monsieur Météo dit qu' il ira en s' améliorant depuis dix-sept heures la circulation est dense partout

306: et on circule en bloc en direction de la mer

307: mais comment voit-on ce week-end à la gendarmerie

308: comme tout week-end il y a des des tranches horaire à éviter euh le vendredi

309: donc ce soir bien sûr euh une fois dix-huit heures dix-neuf heures je crois qu' on peut dire que une grosse partie est déjà euh sur la route

310: mais malgré tout on est toujours à la merci d' un incident de dernière minute

311: donc je crois qu' il faut quand même être relativement prudent

312: et si on a l' occasion d' attendre je vais dire jusque vingt heures

313: eh bien je crois que il vaut mieux attendre vingt heures que vraiment tous les problèmes soient passés

314: et pour ce qui est des retours eh bien on aura déjà des retours dimanche euh

315: il faut pas oublier non plus les touristes d' un jour les personnes qui partent le matin et qui rentrent le soir

316: alors

317: que ce soit dimanche ou que ce soit lundi

318: je crois que il vaut mieux conseiller aux gens de surtout

319: ne pas partir fin d' après-midi donc de d' éviter de partir vers quinze seize heures

320: et il y a deux options là

321: soit on part très tôt

322: c' est-à-dire après le repas de midi

323: après un repas léger bien sûr hein c' est-à-dire en début d' après-midi aux alentours de treize heures

324: soit on attend carrément

325: je vais dire également le soir

326: donc c' est-à-dire euh

327: après vingt-et-une heures

328: si vous revenez des Ardennes dimanche et lundi et que vous avez la possibilité d' éviter le viaduc de Beez faites-le des travaux risquent d' y créer des problèmes et de toute façon restez à l' écoute de Radio 21 qui avec l' avion de son opération Point-rouge vous tiendra au courant de l' évolution de la situation

329: et

330: cela à tout moment

331: et si les embouteillages du viaduc de Beez ou de Grand-Bigard ne correspondent pas votre conception des vacances aventureuses il est peut-être encore temps de songer par exemple à une partie de canotage aux Bermudes quoique on aurait élucidé le mystère du fameux triangle le Triangle des Bermudes

332: c' est cette zone délimitée par Porto Rico Miami et les Bermudes dans laquelle avions et bateaux

333: disparaîtraient sans raison depuis des dizaines d' années

334: en mille-neuf-cent-quarante-cinq

335: une escadrille de l' armée américaine

336: s' était ainsi évaporée dans la nature apparemment des chercheurs de trésors

337: viennent de la récupérer

338: ces images prises à l' aide de caméras sous-marines

339: vont peut-être renverser le mythe du Triangle des Bermudes des chercheurs de trésors américains

340: viennent de repérer à deux-cent-cinquante mètres sous l' eau et à quinze kilomètres des côtes de Floride cinq avions américains détail troublant une des épaves porte le numéro vingt-huit

341: c' est celui d' une patrouille de cinq bombardiers Avenger disparus sans laisser de traces un jour de décembre dix-neuf-cent-quarante-cinq

342: certains ont imputé cette disparition à des forces mystérieuses

343: Monsieur Météo vous êtes de ceux qui avez toujours prétendu que la disparition des avions était due à une erreur humaine

344: oui

345: et tout particulièrement

346: la patrouille dix-neuf qui partie de Fort Lauderdale

347: à quatorze heures aurait dû y rentrer à quinze heures trente-cinq

348: or à la suite de conditions atmosphériques très mauvaises et d' une erreur de jugement du commandant de la patrouille le lieutenant de vaisseau Taylor ils vont se perdre au Nord des Bahamas où on va les retrouver au moyen d' un système euh goniométrique

349: mais il sera vraisemblablement trop tard

350: il est dix-huit heures et deux minutes euh Taylor

351: n' accusera jamais réception du message

352: celle-ci maintenant prouve que si c' est la patrouille dix-neuf que l' on a retrouvée c' est qu' il a entendu le message et qu' il a malgré tout tenté de rentrer euh vers la Floride

353: mais il est tombé bien sûr à court d' essence de toute façon

354: ceci confirme bien sûr mes conclusions

355: mais comment ça se fait que tous les avions disparu les cinq avions disparu

356: parce qu' ils volaient en formation et que à ce moment-là il n' y a plus que le le leader de la patrouille qui navigue

357: la disparition de cette patrouille a alimenté la légende d' autres navires ont disparu à cet endroit de fortes turbulences météorologiques

358: mais la circulation y est importante cent-cinquante-mille bâtiments par an

359: selon les assureurs londoniens de la Lloyd

360: le taux de disparition est relativement peu élevé

361: voilà conclusion il faut toujours écouter les météorologistes

362: c' est la fin de cette édition deux invités dans JT-dernière que vous présentera René Thierry deux invités autour du débat sur la cohabitation entre Belges et immigrés

363: puis

364: bien sûr

365: aussi la séquence quotidienne d' Hugues Dayez

366: depuis le Festival de Cannes excellente soirée à demain

Fichiers

Nom fichier	Lien	Taille (octets)
jtaTY1r.orfeo	fichier	364992
jtaTY1r.wav	fichier	71851240
jtaTY1r.xml	fichier	13582
jtaTY1r.txt	fichier	30299

Page générée le 23/11/2019, 23 h 40

Corpus	VALIBEL
Nom du fichier	jtaTY1r
Responsable(s)	Anne-Catherine Simon
Résumé	Journaux télévisés de différentes chaînes belges francophones
Date de l'enregistrement	00/00/1991
Durée de l'enregistrement	00:27:09
Nature du signal	audio
Qualité du son	environnement peu bruité
Anonymisation du signal	script Daniel Hirst
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	médias oraux
Secteur	professionnel
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2+
Situation de l'enregistrement	tv
Adresse d'échantillon	/annis-sample/valibel/jtaTY1r.html

Identiant du locuteur	jtaTY1
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	Belgique, Bruxelles

Identiant du locuteur	jtaTYP1
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI1
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	politicien
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI2
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	politicien
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI3
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	politicien
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI4
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	politicien
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP2
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP3
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI5
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP4
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI6
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP5
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI7
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP6
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP7
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI8
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	politicien
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP8
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI9
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	procureur
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	Zaïre

Identiant du locuteur	jtaTYI10
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	Zaïre

Identiant du locuteur	jtaTYP9
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI11
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	syndicaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP10
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI12
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	gendarme
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	Belgique

Identiant du locuteur	jtaTYP11
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYP12
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaTYI13
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	présentateur météo
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu