ilrLD3r
Représentations linguistiques des rhétoriciens belges francophones (élèves en dernière année du secondaire)
(Valibel)
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus Valibel
Le centre Valibel – Discours et Variation gère une base de données textuelles comprenant actuellement 22 corpus constitués d’enregistrements de productions orales (1987-1995), transcrits et encodés sur support informatique. Ces corpus représentent 373 heures d’enregistrement auprès de 533 informateurs originaires de Bruxelles et de la Wallonie. 500.000 mots ont été mis à disposition du projet Orféo pour une durée d’environ 43 heures de parole.
Métadonnées : general
| Corpus | VALIBEL |
| Nom du fichier | ilrLD3r |
| Responsable(s) | Anne-Catherine Simon |
| Résumé | Représentations linguistiques des rhétoriciens belges francophones (élèves en dernière année du secondaire) |
| Date de l'enregistrement | 10/12/1991 |
| Durée de l'enregistrement | 00:54:53 |
| Nature du signal | audio |
| Qualité du son | environnement peu bruité |
| Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | entretien |
| Secteur | privé |
| Interaction en milieu … | scolaire |
| Modalité | oral |
| Nombre de locuteurs | 2+ |
| Situation de l'enregistrement | face_à_face |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/valibel/ilrLD3r.html |
Métadonnées : locuteur ilrLD3
| Identiant du locuteur | ilrLD3 |
| Âge du locuteur | 16-20 |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | étudiant |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | Belgique, Charleroi |
Métadonnées : locuteur ilcMF0
| Identiant du locuteur | ilcMF0 |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | enseignant-chercheur |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | Belgique, Landelies |
Métadonnées : locuteur ilrXX9
| Identiant du locuteur | ilrXX9 |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Texte et audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| ilcMF0: | merci voilà alors tu es en rhéto en dernière année |
| ilrLD3: | non bè oui en rhéto d' accord oui oui rhéto art appliqués oui oui |
| ilcMF0: | oui en arts et appliqués c' est ça tu as des projets pour l' avenir alors |
| ilrLD3: | bé pff c' est-à-dire que question école je suis pas très motivé quoi non moi je tu sais je ne sais pas ça dépend si je vais réussir cette année ouais pour le moment ça l' air plutôt mal barré quoi enfin ça c' est je sais pas je verrai bien euh comment ça va aller |
| ilcMF0: | après mais aussi non tu voudrais faire |
| ilrLD3: | ou sinon euh ce que j' aimerais bien c' est faire ma septième parce que avec la septième on a un diplôme de gestion comptabilité |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | ça me permettrait euh de pouvoir ouvrir un commerce si je le désire parce que c~ bon je fais ces études ici si je trouve du travail dans la publicité je reste dans la publicité si je trouve ailleurs ou j' aimerais bien peut-être ouvrir un magasin euh de vêtements ou euh un commerce dans le style quoi parce que ça marche quand même bien pour le moment |
| ilcMF0: | oui |
| ilrLD3: | ouais tout ce qui est vêtements de marque et tout ça marche euh du tonnerre quand on regarde euh au prix qu' ils achètent ça et au prix qu' ils revendent une chemise Verte Vallée c' est ce qu' il y a au top niveau quoi des chemises ça coûte trois-mille-cinq-cents francs pour une chemise et quand elles sortent et elles sont fabriquées en Provence et quand elles sortent de l' usine elles en coûtent euh trois-cents bon une euh non peut-être pas trois-cents francs belges euh ne l' ont peut-être pas euh à ce prix-là mais bon ils ont à peut-être je sais pas moi mille-cinq-cents francs ils la revendent le double donc ils se font un méchant bénéfice |
| ilcMF0: | quoi hum |
| ilrLD3: | donc euh bon si ça ne marche pas dans la publicité que j' ai pas de place parce que bon en sortant d' ici euh le diplôme de publicité bon c' est quand même euh u~ c' est quand même des sections professionnelles et ici on n' a rien en mains on n' a rien du |
| ilcMF0: | tout |
| ilrLD3: | non non c' est pas une critique je fais à l' école hein c' est quand même chouette parce que c~ il y aurait pas euh cette section qui serait ouverte je serais peut-être sur les chemins maintenant ou je ne ferais rien de bon |
| ilcMF0: | quoi mm mm |
| ilrLD3: | donc je suis quand même venu ici c' est pas la question mais par rapport euh à des écoles supérieures de publicité comme à Bruxelles et tout ça bé on est |
| ilcMF0: | nulle part mm toi c' est la section que tu as choisie publicité |
| ilrLD3: | oui j' avais choisi ça mais c' est-à-dire que c' est pas que j' aie vraiment choisi ça c' est j' avais plus le choix j' avais euh j' avais triplé ma deuxième et je suis passé de deuxième rénové je suis passé en troisième professionnelle et comme à l' école où est-ce que j' étais au avant parce que je suis je ne suis pas ici depuis longtemps ça fait que deux ans j' étais à l' Institut Jean Jaurès euh |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | près de Dampremy |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | euh là-bas il y avait pas trente-six solutions c' était publicité la seule section professionnelle qu' il y avait à ce moment-là maintenant il y a d' autres sections qui se sont ouvertes mais bon alors j' ai été en professionnel |
| ilcMF0: | quoi mm hum c' est quand même arts appliqués |
| ilrLD3: | oui mais à cet endroit c' était décoration publicité |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | ici c' est arts appliqués mais enfin bon c' est toujours euh le même principe les cours |
| ilcMF0: | et pourquoi tu avais choisi ça au départ |
| ilrLD3: | bé justement comme je l' expliquais à Jean Jaurès j' avais pas le choix quoi je suis tombé bon il y aurait eu euh même euh cuisine ou quoi que ce soit j' aurais été en en cuisine quoi c' était euh |
| ilcMF0: | ah oui |
| ilrLD3: | j' avais aucune initiative quoi non question école je ne suis pas très motivé |
| ilcMF0: | quoi il y a d' autres choses qui te motivent |
| ilrLD3: | plus plutôt euh question réussite je trouve que il y a pas besoin de faire vraiment des masses d' études pour réussir vraiment mais oui il faut moi j' estime qu' il faut un diplôme de comptabilité ça c' est vraiment nécessaire si on veut se lancer dans le commerce et tout suivre des cours du soir en gestion ou même faire du marketing et tout ça c' est vraiment le le truc je trouve chouette ça c' est cool quoi parce que ça ce on voit vraiment qu' on a quelque chose dans la tête et on sait se débrouiller que ici bon en sortant euh pff franchement euh sérieusement on a aucun bagage moi je le dis franchement je viens ici pour ne pas euh aller sur les chemins et tout parce que sinon je ne ferais rien de bon mais ce qui me plairait plutôt de réussir c' est dans le style euh je sais pas euh ouvrir un commerce ou je sais pas ou dans ou l' immobilier carrément j' aurais un héritage ou quoi que ce soit j' aurais de l' argent quoi parce que bon faire un emprunt il faut quand même euh des gens derrière soi qui soient compétents pour signer quoi parce que quand on n' a rien qu' on n' a pas de boulot et tout ils ne veulent pas et racheter des maisons et les les retaper les revendre et tout ça ça me plairait bien quoi plutôt dans ce style-là quoi parce que sinon euh pour le reste |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | ou alors import-export ça c' est valable aussi |
| ilcMF0: | oui pourquoi |
| ilrLD3: | pas mon frère euh on a de la famille en Floride mon frère a été cette année tout il a été voir euh les Etats-Unis c' est un pays qui n' ont qui n' a pas de passé alors euh p~ question meubles antiquité tout euh ils en raffolent quoi ils donnent ils claquent un fric dingue quoi pour des meubles euh anciens parce que c' est comme ils n' ont |
| ilcMF0: | mm as |
| ilrLD3: | c' est un pays qui n' a pas de passé ça alors euh moi j' avais songé seulement le problème c' est qu' il faut étudier les lois euh d' import-export et c' est il y a des méchantes taxes et tout à payer c' est pour ça sinon euh racheter des meubles d' antiquité par ici euh bon pas trop chers quoi moi mais aller jusque peut-être donner cinquante-mille francs pour un meuble un meuble qui en vaut la peine parce que si on sait le revendre cent-cinquante-mille par là euh deux-cent-mille c' est quand même intéressant mais bon il y a encore tous les frais à retirer tout euh bon il faut avoir un entrepôt là-bas euh il faut payer les frais euh de bateau et tout ce qui s' ensuit euh quand on décompte euh |
| ilcMF0: | sinon ça marcherait |
| ilrLD3: | sinon ça marcherait oui oui oui parce que là-bas euh ça se vend vraiment comme il faut quoi ça ça se vend vraiment très bien quoi les gens raffolent hein de ça |
| ilcMF0: | oui oui |
| ilrLD3: | ça fait que ouvrir un magasin par là ce serait pas ma~ pas |
| ilcMF0: | mal c' est un projet si tu le faisais |
| ilrLD3: | ouais ce serait un projet oui oui oui oui |
| ilcMF0: | et aussi non par euh l' école tu as des des loisirs ou des trucs tu préfères |
| ilrLD3: | pff pas vraiment mais euh qu' est-ce que vous appelez par loisir euh même sport et |
| ilcMF0: | tout ouais tout |
| ilrLD3: | tout boh je fais assez bien de sport quand même mouais le sport ça représente beaucoup quand même pour moi parce que comme je suis fort nerveux ça me décontracte |
| ilcMF0: | quoi ouais tu fais |
| ilrLD3: | quoi oh beaucoup de bassin course à pied l' année passée je vou~ euh j' ai fait un peu de boxe pendant cinq six mois seulement c' est assez assez violent quand même quoi bon ouais le sport ça c' est bon ça décontracte parce que comme je suis fort nerveux et tout j' ai souvent euh des problèmes avec les professeurs et tout ouais ouais je suis quand même euh |
| ilcMF0: | oui |
| ilrLD3: | un enfant euh assez difficile tu sais euh enfant à problèmes quoi si on veut |
| ilcMF0: | alors tu te |
| ilrLD3: | je me révolte tout le temps |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | j' arrive jamais à me plier au règlement même chez moi hein c' est toujours euh des discussions avec mes parents et |
| ilcMF0: | tout alors le sport ça te décontracte |
| ilrLD3: | ouais le sport ça me fait du bien je relâche quoi ma ma colère |
| ilcMF0: | et tu en fais souvent |
| ilrLD3: | ouais quand même je vais trois fois au bassin par semaine et euh les deux autres jours je cours les week-ends je ne fais pas de sport je réserve bon je vais chez quand j' ai fini mes devoirs je vais chez mon amie et tout |
| ilcMF0: | bon |
| ilrLD3: | non je vais on va au cinéma ou boire un verre ou des trucs comme ça |
| ilcMF0: | mm ça fait longtemps que tu en fais du sport |
| ilrLD3: | quand même ça fait euh pff la course à pied ça fait trois quatre ans et la natation ça fait deux ans |
| ilcMF0: | et tu vas où comme ça pour la course à pied |
| ilrLD3: | bé maintenant avant je faisais des courses et tout mais puis maintenant je ne suis plus j' ai retombé euh pendant un moment euh j' ai il y a eu un laisser-aller quoi je m' étais renfermé dans moi-même je faisais plus rien pendant cinq six mois j' ai plus fait de sport mais bon même ne fût-ce la course à pied on arrête pendant un mois c' est fini pour reprendre c' est dur parce que question souffle quand on fait vraiment ça pour du bon euh si on arrête c' est fini ou alors bon il faut courir pour le plaisir comme ça de temps temps mais moi je courais pour gagner avant je faisais des courses il y avait une association ça s' appelait euh le Renard' s-Trophy c' est l' association la plus difficile de Belgique quoi qui font les vraiment les méchantes courses et tout et je m' avais inscrit et tout et ça marchait bien et tout mais euh mon père je savais savait pas toujours me conduire à ces courses-là et tout parce que des fois c' était loin des fois c' était en Flandre des fois c' était par ici c' est ça va un peu partout quoi ou euh quand c' était euh tout près ça va mon père voulait bien me con~ me conduire mais quand c' était loin euh ça n' allait pas quoi alors euh toutes sortes de de trucs comme ça quoi ça m' a découragé alors j' ai arrêté de courir sinon je faisais les dix miles à Charleroi aussi |
| ilcMF0: | ça fait combien de kilomètres ça |
| ilrLD3: | dix miles seize kilomètres deux-cents seize kilomètres deux-cents |
| ilcMF0: | combien c' est pas mal ça |
| ilrLD3: | ouais trois-mille-cinq-cents participants |
| ilcMF0: | et ça dure combien de temps à peu près seize kilomètres deux-cents |
| ilrLD3: | ça dépend à l' allure qu' on court moi je l' ai fait en une heure pff une heure une un truc dans le style quoi mais il y en a qui font ça en deux heures ça dépend bon il y en a qui courent pour leur pour le plaisir quoi de participer tout euh d' arriver au b~ au but mais c' est déjà pas mal quelqu' un qui part avec cette idée-là en tête c' est pas mal quoi mais moi je courais pour euh gagner quoi j' ai pas gagné mais je courais pour gagner être le mieux placé |
| ilcMF0: | quoi et aussi non quand tu fais ça en semaine tu fais combien de |
| ilrLD3: | kilomètres euh pff ça dépend les jours que je suis vraiment claqué je fais huit kilomètres sinon douze |
| ilcMF0: | c' est bien ça c' est |
| ilrLD3: | bien ouais ouais |
| ilcMF0: | c' est ouais |
| ilrLD3: | mais il y a des jours comme ça c' est vraiment pff c' est dur dur quoi mais après une fois que j' ai été courir je suis euh je suis cool |
| ilcMF0: | mm mm |
| ilrLD3: | je me dispute moins avec mes parents et tout sinon euh d' ailleurs c' est rare quand je suis chez moi boh en fait euh mon c~ je suis en retard à fond cette année euh pour les travaux de l' école et tout je fais jamais rien je rentre je tape mon sac je suis toujours sur les chemins mais moi de toute façon je saurais pas rester enfermé chez moi c' est pour ça il faut un boulot euh ou alors représentant ça ne me déplairait pas parce que il faut quelque chose que je bouge parce que sinon je suis malade hein je sais pas rester euh longtemps moi une journée assis euh en classe est pas possible je bouge tout le temps je trouve des excuses pour partir de la classe des fois faire des photocopies aller demander un renseignement et tout des fois je me ballade dans l' école ici tu sais bon euh tellement que ça ça m' énerve de rester assis et tout parce qu' il y a des profs ils comprennent pas il y a de profs à la limite eux ça va eux ils ils voyent bien et tout mais disons qu' il y en a qui croiraient plutôt que je joue la comédie quoi que je fais ça exprès pour euh me donner un genre peut-être je sais pas moi en fait euh pas du tout je suis vraiment toujours euh stressé |
| ilcMF0: | tout tu es malade si tu restes assis |
| ilrLD3: | ouais ouais je suis vraiment mal mais depuis tout petit hein que je suis sur les chemins et tout j' ai toujours été dans la rue et |
| ilcMF0: | tout mm mm |
| ilrLD3: | ouais je viens chez moi pour euh dormir et manger ça de temps temps je vois je le week-end maintenant j' ai euh à partir~ bon il y a deux semaines d' ici j' ai commencé seulement à travailler pour l' école sinon jusque maintenant je n' ai rien bon il y a eu les grèves mais même avant je venais euh tous les jours je pars à midi hein j' arrive je ça ne me plaît pas bè je pars je reste même pas l' après-midi |
| ilcMF0: | et tu te promènes alors |
| ilrLD3: | ouais dans dans la rue et |
| ilcMF0: | tout tu as déjà visité beaucoup de pays alors |
| ilrLD3: | non non non j' aimerais bien mais l' argent euh c' est ça qui fait |
| ilcMF0: | enfin avec tes courses quand même |
| ilrLD3: | bé euh avant ouais les courses là euh justement ça qui m' a dégoûté aussi ils ils ne payent pas ils ne d~ donnent pas d' argent c' est toujours euh d~ c' est ça qui me dégoûte aussi des lots c' est des lots qu' ils ont gratuits euh la CGER offre un sac un training ou le gaz naturel offre un training ou c' est rare de temps en temps une paire de Nike ou d' Adidas ou des bons de temps en temps mais c' est rare vraiment rare ça valait pas la peine du moins ça valait pas la peine oui il faut faire ça pour son plaisir ça c' est vrai mais on fait ça pour son plaisir mais quand on arrive à un niveau euh plus important on devient exigeant on veut de l' argent et eux ils n' offrent pas d' argent à part pour euh les seigneurs les seniors plutôt seigneurs les seniors la catégorie euh vraiment tout au dessus eux ils ont de l' argent |
| ilcMF0: | mm mais tu as quand même dû voyager un petit peu en Belgique avec euh tes |
| ilrLD3: | ah ouais ouais ah ouais dans l en Flandre et tout de temps en temps en Wallonie |
| ilcMF0: | plutôt oui tu as été où comme ça |
| ilrLD3: | mais bon pff plus ou moins Wallonie Hainaut et tout ça Tournai euh à Bruxelles euh dans la forêt de Soignes il y a un méchant jogging euh t~ au vingt kilomètres de Bruxelles qu' est-ce qu' il y avait encore où est-ce que j' ai été à Aarschot dans les Flandres il y avait eu une course là-bas aussi euh ou sinon dans toute la région ici euh Fleurus Châtelineau il y a souvent Bouffioux le Renard' s-Trophy organise quand même en Wallonie quoi les dix miles ici euh |
| ilcMF0: | tu connais bien la région ici |
| ilrLD3: | quoi quand même oui |
| ilcMF0: | et le week-end comme ça quand tu vas en vadrouille tu tu fais |
| ilrLD3: | quoi quand je pars courir |
| ilcMF0: | tu dis tu testes |
| ilrLD3: | non ah quand je bouge bé pff en fait ça se limite pas grand à grand-chose je vais bon où j' habite à Montigny-le-Tilleul euh ma copine habite à pff plus ou moins huit kilomètres de chez moi quoi Ham-sur-Heure enfin ben j' irais bien en courant et tout mais pff c' est quand même désagréable je vais pas arriver là euh dites je viens prendre une douche je vais arriver là tout en sueur il faut pas déconner non sérieusement là quand c' est comme ça qu' est-ce que je fais je m~ je me promène dans la rue je vois toujours bien copain qui a une voiture et tout il me tape jusque là puis je fais un tour à pied tout dans les bois là-bas il y a plein de bois j' aime bien de marcher dans les bois ça me détend et comme elle elle se elle est assez chouette quoi euh c' est un peu le même style que moi quoi elle est elle bouge aussi quoi mais enfin elle ce n' est pas le même elle travaille quand même bien pour l' école et tout elle vient au lycée ici parce qu' elle travaille bien alors tu sais elle travaille quand même pour son école mais enfin bon elle aime bien aller se promener ou courir et tout elle court aussi |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | mais sinon euh pff je vais au cinéma boire un verre euh ou alors je sors en soirée |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | ouais souvent dans les soirées mais à ça dépend des périodes des fois je sors tous les week-ends même le vendredi samedi dimanche parfois même et le lun~ le lundi je suis claqué quoi parce que j' ai presque pas dormi c' est tu~ c' est tuant quand même en plus du sport que j' ai fait euh l' après-midi puis le soir je sors et tout euh |
| ilcMF0: | ouais |
| ilrLD3: | quand je sors je reviens je sais même pas quelle heure des fois il est cinq heures du mat' des fois il est deux heures du matin ça dépend |
| ilcMF0: | quoi mm et aussi non tu as déjà eu l' occasion de de voyager dans d' autres ah bonjour af c' est rien |
| ilrXX9: | ah excusez-moi je croyais que c' était ma collègue |
| ilrLD3: | c' est pas grave |
| ilcMF0: | dans dans d' autres dans d' autres pays ou |
| ilrLD3: | non malheureusement question argent |
| ilcMF0: | ah oui c' est ça |
| ilrLD3: | tout ce qu' on fait euh chaque année on dit qu' on va partir des copains et moi et tout mais bon on n' a pas de flouze quoi ou alors quand on en a on le claque bêtement |
| ilcMF0: | quoi mm |
| ilrLD3: | mais sinon euh on va la mer quoi mais à la mer du Nord où il y a beaucoup de jeunes qui vont là nous on y va et tout on va plusieurs on fait du camping sauvage et tout on déconne quand même un maximum quoi pour se détendre mais seulement euh c' est p~ c' est pas des vacances pour moi moi je pars à la mer comme si je partirais de chez moi Charleroi quoi c' est le même |
| ilcMF0: | mm mm non oui |
| ilrLD3: | ah ouais ça ne me fait ni chaud ni froid quoi je ne suis pas plus content il y en a ils voient la mer ils sont tout contents moi je bon ça m' est égal quoi j' y vais parce que tout le monde y va je suis le mouvement quoi mais en fait euh pff moi ce qui me plairait c' est vraiment aller loin quoi c' est pour ça dans un sens euh quand je vois euh réussir dans la vie c' est important ça je le vois malgré que je ne fais rien à l' école je mais je préfère réussir dans un truc qui n' a vraiment rien à voir avec l' école quoi mais je trouve que c' est important quoi parce que il faut de l' argent si je veux partir en vacance euh parce que le jour que j' aurai du fric là euh les vacances est assuré chaque année ça détend les vacances moi je vois bien euh ceux qu' ont le luxe de partir en vacances bien loin et tout quand ils reviennent ils sont tout contents euh ils sont bien bruns et tout euh de ce côté-là euh à la limite tu baves parce qu' ils sont partis en vacances et tout ils te racontent ils montrent des photos et tout et toi tu rages parce que tu as pas d' argent parce que tu sais pas y aller ou alors il faut être malhonnête mais c' est pas toujours la bonne solution ça |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | quand ça marche ça va mais quand ça marche pas on a des histoires |
| ilcMF0: | mais aussi non quand tu es ici pendant les deux mois tu tu f~ c' est quand même les vacances |
| ilrLD3: | non pff les vacances euh moi je trouve pas sérieusement euh je trouve même pas ça des vacances est devenu euh ça me lasse quoi la fin c' est toujours euh le même le même toujours le même même si je fais du sport et tout euh c' est que un un-cinquième de la journée même pas un-dixième je cours bon ça dure pff comme je cours vite ça fait bon mes douze kilomètres je les fais en je sais pas moi en trente-cinq quarante minutes je sais pas un truc dans le style bon alors euh après je prends ma douche et tout euh ça y est c' est fini je vais au bassin bon j' arrive au bassin et le temps de prendre le bus comptons allez euh deux grosses heures après quand je reviens chez moi bon ça n' a pris que deux heures de ma journée mais je suis pas claqué pour ça hein je suis vraiment pas je suis bien tout juste et après le soir je recommence déjà m' énerver quoi il faudrait que je fasse du sport tout le temps mais c' est pas possible non plus ou alors il faut vraiment choisir ce domaine mais à en Belgique comme c' est pas suivi le sport par exemple euh j' aurais été en Allemagne ou en Russie ou un pays comme ça là j' aurais peut-être eu ma chance parce que là les sportifs sont fort suivis on voit que tu es bon bé là on s' occupe de toi à la limite un peu trop parce que bon ils dopent quand même les gens méchamment là oui oui il y a beaucoup de dopage |
| ilcMF0: | oui |
| ilrLD3: | euh même sur les femmes et tout il y a beaucoup de dopage |
| ilcMF0: | tiens |
| ilrLD3: | ah oui oui si si il y a des femmes qui ont accouché d' enfants mal formés tout à cause de dopage euh excessif des femmes qui faisaient du sport et de la natation et qui ont arrêté le sport mais trois quatre ans après ont seulement été enceintes quoi euh les enfants sont seulement euh mal formés tout à cause des des hormones déréglées tout qu' elles ont eu à cause du dopage |
| ilcMF0: | je ne savais pas ça |
| ilrLD3: | ouais ouais ouais ouais c' est grave quand même ouais c' est comme ça qu' on forme des champions là-bas |
| ilcMF0: | et la boxe tu as arrêté |
| ilrLD3: | pourquoi la boxe est tout con mais je revenais tout le temps j' étais vraiment un mordu de la boxe et tout euh ça ça marchait bien quand même presque dans tous les sports que j' ai fait ça marchait bien mais j' ai jamais été vraiment suivi quoi bon mes parents ne voulaient déjà pas que je fasse la boxe ma mère oh c' est trop violent et tout mais bon j' ai toujours été assez euh casse-cou quoi bon moi j' aimais bien ça marchait et tout euh j' ai fait quelques combats et tout ça c' était bon quoi ça ou ça marchait bien puis l' entraîneur m' a proposé de prendre la licence et tout pour euh pour faire des combats en dehors quoi du j' étais ici au complexe sportif à Charleroi bon moi je voulais bien et tout et j' ai payé pour euh deux-mille balles pour ma licence et tout puis j' ai eu un problème pour une carte de euh une photo d' identité qui parce que il fallait apporter quatre photos d' identité il m' en manquait une eh ben pour une photo qui me manquait j' ai pas eu ma licence quoi ça fait tout un bordel et tout parce qu' ils sont sévères dans ce quatre photos qu' il fallait avec trois photos je dis ils auront assez non il f~ il en manquait une et il la fallait sinon euh et après à la fin aussi ce qu' il y a eu c' est que |
| ilcMF0: | bon mm mm |
| ilrLD3: | les va~ les grandes vacances sont arrivées les plus chanceux partaient en vacances moi je restais par ici j' allais à l' entraînement je me retrouvais tout seul et que alors il y avait des nouveaux mais les nouveaux je ne pouvais pas boxer avec eux ils n' avaient pas euh ils n' avaient pas euh ils n' avaient pas d' expérience j' allais quand même pas euh tu sais commencer à frapper dessus euh alors qu' est-ce qu' il me disait le prof il était bien cool donne cours mais moi je connaissais tous les échauffements et tout je puisque j' étais vraiment bien habitué j' allais trois fois par semaine et j' ai été pendant six mois |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | donc c' est moi qui donnais cours mais bon moi je suis pas payé pour donner cours donc euh une fois deux fois ça va mais après euh j' en avais marre et je suis plus jamais retourné |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | plus jamais ça m' a dégoûté pourtant des fois euh ça me fait mal quand je regarde des combats et tout à la télévision euh je me dis bah quand je pense que j' aurais pu quand même euh réussir bah peut-être pas réussir on ne peut pas parler au il faut quand même être trop comment est-ce que je vais dire ça trop orgueilleux ni quoi que ce soit mais bon euh il y avait moyen que je fasse ma place quoi là-dedans |
| ilcMF0: | mm et tu as pas envie de reprendre |
| ilrLD3: | non maintenant c' est trop c' est trop c' est trop dur la boxe ou alors il faut réussir d' une traque mais quand on arrête euh c' est fini recommencer ouais recommencer pour son passe-temps mais re~ redevenir euh avoir la forme qu' on avait autrefois en boxe la reprendre c' est quasi impossible tellement c' est physiquement c' est pour moi c' est le sport le plus le plus épuisant |
| ilcMF0: | oui |
| ilrLD3: | plus que le cyclisme et quoi que ce soit euh |
| ilcMF0: | et pourquoi ça |
| ilrLD3: | c' est c' est parce que bon quand on est sur un ring d' abord on a un protège-dents pour euh c' est un gros un moule en caoutchouc quoi on ne sait pas respirer par la bouche on est obligés de respirer par le nez respirer par le nez c' est déjà beaucoup plus dur on donne des coups mais on en reçoit donc physiquement le cerveau et tout doit encaisser et en plus on doit avoir une certaine rage pour tenir euh son souffle et en même temps frapper sur l' autre donc euh c' est quand même euh les trois combinés euh c' est dur parce que dans un autre sport bon on a peut-être du mal physiquement mais on n' encaisse rien dans la tête boh oui on pff c' est le coeur mais nous c' est le coeur plus le cerveau parce que il y a combien de boxeurs qui sont tombés morts et tout sur des rings et qui ont des problèmes maintenant qui ont des maladies et tout tellement enfin des maladies euh Parkinson euh la tremblote ou alors qui ont des problèmes de vue et tout à cause des chocs ouais la boxe ça détruit bien mais j' en étais conscient quoi mais je m' en foutais parce que je moi ça ne me faisait ni chaud ni froid quoi je faisais ça j' aimais vraiment bien mais enfin bon |
| ilcMF0: | c' est on ne sait jamais hein peut-être un jour comme ça |
| ilrLD3: | non je crois pas euh il faut il faut commencer j~ pff même fort jeune je trouve la bo~ bé fort jeune pas trop jeune il faut pas aller se tuer comme au karaté mais on peut commencer il y a il y a des gosses de huit ans qui font du karaté en boxe il faut pas commencer avant quatorze ans |
| ilcMF0: | mm mm |
| ilrLD3: | non non non parce que c' est quand même euh un sport qui détruit quand même |
| ilcMF0: | oui beaucoup |
| ilrLD3: | oui beaucoup les coups des fois on a la tête qui tourne pendant je sais pas combien de temps ouais ouais ouais j' ai déjà été ben pas KO tomber par terre mais KO debout quoi oui sonné quoi je continuais à combattre mais je ne savais même plus pourquoi je frappais quoi tellement que j' étais dans le gaz quoi ouais ouais des fois c' est mortel et je revenais des fois avec des méchantes têtes chez moi |
| ilcMF0: | tu as déjà eu des coups sonné aïe je comprends ta maman alors |
| ilrLD3: | ouais |
| ilcMF0: | mais aussi non la course à pied parce que à Montigny-le-Tilleul euh les bois et tout c' est |
| ilrLD3: | bien ouais c' est quand même valable quoi euh |
| ilcMF0: | et les b |
| ilrLD3: | et tout c' est pas |
| ilcMF0: | mal et l' abbaye d' Aulne aussi |
| ilrLD3: | l' abbaye d' Aulne ouais |
| ilcMF0: | ça t' arrive parfois d' aller dans ces coins-là |
| ilrLD3: | ouais ouais bé parce que des fois quand je cours euh je descends mais je vous ne connaissez peut-être pas la côte de Langly |
| ilcMF0: | si si j' habite Langly |
| ilrLD3: | ah bé je la descends et tout je passe par là je prends tout le chemin du halage puis euh je je remonte les bois de l' abbaye d' Aulne quoi donc euh près de chez Leblond un café qui s' appelle Leblond je remonte les bois de l' abbaye d' Aulne je passe euh près de la une cité Cité Verte que ça s' appelle |
| ilcMF0: | oui mm mm |
| ilrLD3: | et je remonte je prends toute la grand-route et je retourne dans dans le centre et tout j' arrive chez moi |
| ilcMF0: | quoi tout ça |
| ilrLD3: | ouais ouais |
| ilcMF0: | c' est c' est bé c' est beau aussi par là |
| ilrLD3: | oui c' est chouette d' ailleurs quand on court dans les bois on ne sent même pas sa fatigue c' est psychologique mais ça repose à fond |
| ilcMF0: | quoi non oui |
| ilrLD3: | ouais ouais moi je veux bien courir des kilomètres et des kilomètres hein dans les bois même quand ça monte hein on ne se rend pas compte c' est autre que de courir sur l' asphalte ou quoi mais il faut dire que d' ailleurs ce qui tue le plus hein coureur à pied c' est les le chemin du halage quand il y a des courses moi je des fois il y avait une course euh la que ça s' appelle c' est quand même une grande course ben il y a treize kilomètres mais ça descend ça monte ça descend et il y a je ne sais plus combien il y a au bien quatre kilomètres de halage ça tue parce que c' est le sol qui rebondit le moins ce sont toutes des grandes dalles de béton et par rapport à l' asphalte ça rebondit moins c' est beaucoup plus sec alors le dos encaisse hein la colonne quoi chaque fois qu' on court bouf bouf on ne le sent pas mais la colonne euh ça se fait sentir après quelques kilomètres quoi sinon comme ça bon ne saurait pas le sentir mais bon c' est des des médecins et tout qui font des recherches et tout qui voyent que sur les sols et tout qui voyent bien ce que ça fait comme euh dégâts |
| ilcMF0: | quoi et dans les bois |
| ilrLD3: | non dans les bois non le sol est beaucoup plus mou alors |
| ilcMF0: | c' est et sur la plage hum tu as déjà fait ça |
| ilrLD3: | mais j' ai déjà couru un peu sur la plage et tout ça va c' est mais c' est beaucoup plus dur quand même dans le sable ça dépend c~ quand l' eau vient de d' arriver tout que ça se retire la c' est c' est dammé quoi ça va mais euh quand c' est vraiment dans le sable sable là c' est vraiment dur oui oui mais j' ai jamais couru vraiment beaucoup sur la plage |
| ilcMF0: | oui |
| ilrLD3: | je courais trois quatre |
| ilcMF0: | kilomètres les bois |
| ilrLD3: | ouais les bois et bon la route euh |
| ilcMF0: | ouais c' est bien moi je vais te parler d' une passion aussi qui est un peu différente mais c' est sur les façons de parler si tu veux bien alors je voudrais connaître ton avis en tant que jeune sur des choses qu' on entend souvent tu veux bien alors ça c' est les les réponses si tu veux |
| ilrLD3: | ah oui oui pas de problème Le-Chat de Philippe Geluck |
| ilcMF0: | je vais retourner si tu veux lire chaque fois |
| ilrLD3: | pff là c' est dur dur quand même comme euh mais c' est pas euh c' est pas que c' est dur mais c' est quand même ça demande la réflexion |
| ilcMF0: | parce que tu as tout le temps |
| ilrLD3: | oui je suis d' accord avec euh c' est les Français hein c' est je suis tout à fait d' accord réfléchissons bien euh oui je suis d' accord sérieusement oui parce que bon euh ici c' est vrai on c' est pas le enfin c' est pas le français si on l' a on s' est obligé à parler le français mais c' est la euh notre langue c' est quand même le wallon mais moi c' est ce que je pense je ne sais pas c' est mon avis |
| ilcMF0: | quoi et ceux qui parlent français ici |
| ilrLD3: | bé il ben il y a pas beaucoup de gens qui savent parler français même moi je ne sais pas très bien parler français du moins pas très bien parler français je trouve que quand on entend le langage des gens à l' heure actuelle c' est tuant quoi même même moi j' ai un langage tuant d' abord euh dans tous les mots bon euh bien souvent euh les gens ne savent même pas ce qu' ils disent quand ils parlent ça c' est déjà une chose ils tapent des mots comme ça tort et à travers même moi hein je je suis dans le lot quoi je ne m' épargne pas du lot quoi mais mais même c' est tuant quand on entend les gens qui parlent dans la rue et tout qu' on les écoute et tout des fois c' est ça fait mal quoi ça passe pas hein quand on entend parler quoi ici je sais pas je trouve que ça c' est important le français et tout dans une école il y a pas assez de cours euh je b~ c' est pas de la diction qu' on va appeler ça du moins de vocabulaire je sais pas oui c' est du vocabulaire les gens n' emploient pas euh les mots en temps voulu dans leurs phrases je trouve ouais c' est ce que je trouve oui |
| ilcMF0: | et dans les pays où on parle français il y a un pays où on parle mieux le français qu' ailleurs |
| ilrLD3: | pff euh peut-être les Français puisque c' est leur langue ben quoique eux ils ont leur accent euh ça dépend quelle région aussi ah là -dessus je saurais pas donner le beaucoup de renseignements quoi sur euh |
| ilcMF0: | et à un pays où on parle moins bien le français |
| ilrLD3: | peut-être d~ mais c' est un avis comme ça que je donne hein je ne sais pas peut-être du côté de la Martinique ou des îles qui ont été euh |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | colonisées par les Français peut-être que dans ces coins-là on ne parle peut-être pas très bien français je sais pas je ne sais pas je ne saurais pas dire peut-être bien oui comme euh c' est pas leur euh langue natale quoi je veux dire c' est peut-être bien ça que ils tapent peut-être des mots euh un peu par-ci par-là quoi bon ça forme presque du français mais ça ne forme peut-être pas vraiment |
| ilcMF0: | mm et entre le français de France et celui de Belgique il y a des différences |
| ilrLD3: | l' accent mais sinon je ne crois |
| ilcMF0: | pas il y a des mots qui seraient propres à la France ou à la Belgique |
| ilrLD3: | ouais des mots propres je ne sais pas ce qu' il y a maintenant c' est que les jeunes euh adaptent un vocabulaire vraiment du style comme dans les chansons de Renaud et tout ça quoi bon par exemple euh c' est furieux non va dire oh c' est furax tu sais des trucs euh comme truc c' est même pas un mot à dire mais ça revient souvent dans les phrases des jeunes c' est un truc ou je sais pas moi il y a plein d' expressions quoi ou alors des mots en d' anglais qu' est -ce que tu v tu fais ça pourquoi pour le fun ça ça revient souvent tu sais on ne on ne dit presque en fait on tape des mots euh vraiment euh à tort et à travers dans dans le français quoi ouais quand même |
| ilcMF0: | c' est et en en Belgique il y a des régions où on parle mieux qu' ailleurs |
| ilrLD3: | pff je ne vais pas être chauvin quoi je ne vais pas dire qu' on parle mieux ici à Charleroi parce que bon si ça tombe les gens de La Louvière nous entendraient ils diraient mais qu' ils parlent mal à Charleroi et nous on va aller là et on va dire qu' ils qu' ils parlent mal les gens de La Louvière et tout je ne porte aucun jugement là-dessus hein |
| ilcMF0: | parce que et une région où on parle moins |
| ilrLD3: | bien le moins bien peut-être bien dans le Borinage ne sais pas du côté de Wamme peut -être bien par là oui |
| ilcMF0: | mais je ne sais pas hein je te pose la question |
| ilrLD3: | non non là je n' ai aucune idée là-dessus |
| ilcMF0: | et il y a des mots qui sont propres à Charleroi ici à la région |
| ilrLD3: | bah des mots propres peut-être bien oui oui |
| ilcMF0: | ou des expressions |
| ilrLD3: | ouais des expressions euh p~ peut-être plutôt euh question euh expressions grossières et tout euh il y en a particulières ici dans la région oui |
| ilcMF0: | hum |
| ilrLD3: | comme euh le mot clodo ou ça ça revient souvent mais tire-toi hein clodo toutes des ouais ouais on il y a beaucoup quand même de de mots euh quand même des mots oui propres à la région ici |
| ilcMF0: | tu peux m' en donner d' autres |
| ilrLD3: | mais c' est sou~ mais je sais pas bah quand je parle euh comme ça ouais j' arrive à en dire si si je commence à réfléchir |
| ilcMF0: | c' est mm |
| ilrLD3: | là j' arriverai pas en trouver que quand dans mes phrases ou quand je parle comme ça oui oui j' arrive bé je vais parler avec des copains il y en a sur euh cinq minutes il y a au moins trois mots euh complètement spéces quoi comme spéce que je viens de dire nous on dit toujours ça c' est vraiment spéce mais bon ça c' est ou alors euh mortel ça on dit toujours ça quand on voit une voiture bah qu' elle est mortelle ça euh on dit souvent qu' est-ce qu' on dit encore ah pff moi je saurais il faudrait que je parle quoi bon je parlerai avec un copain ça vient tout seul instinctivement |
| ilcMF0: | mm mm mm c' est l' autre hum hum |
| ilrLD3: | des gens des médias euh vous parlez euh les gens euh qui font de la voyance et tout média |
| ilcMF0: | non euh non je pense à la radio TV les journalistes ou des trucs comme ça la radio à la TV les journalistes allez |
| ilrLD3: | euh généralement oui |
| ilcMF0: | les journalistes |
| ilrLD3: | euh plutôt d' accord |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | parce que l' autre fois je ne je ne saurais plus vous dire exactement bon je saurais même plus dire qu' est-ce qu' il a dit mais je me suis fait la réflexion et je l' ai dit à un copain on en a discuté tout on était en train de regarder le journal parlé pour les grèves pour savoir si ça reprenait parce que c' était important pour nous pour savoir si on pouvait dormir plus tard ou pas et on était en train de regarder je ne sais plus qu' est-ce qu' on a dit on a rectifié sa phrase il s' était trompé il s' était gouré le journaliste donc on j' ai remarqué que même des fois euh je fais attention exprès ou même les speakerines euh |
| ilcMF0: | ilcMFO mm |
| ilrLD3: | qui présentent et tout souvent font des fautes quand elles parlent mais c' est pas ça j' en fais plus qu' elles et ça je vais pas commencer à à faire une critique parce que si on voudrait vraiment euh j' ai un langage euh vraiment particulier mais je |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | trouve que pour des gens qui se disent euh justement euh parler vraiment bien le français ils devraient quand même faire attention parce que bon moi si je parle avec des copains et tout c' est peut-être six personnes mais eux c' est devant euh dix-mille personnes qu' ils passent |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | boh euh dix-mille personnes sur dix-mille personnes il y a peut-être quatre-cents personnes qui vont voir l' erreur parce que les autres bon ils seront eux bornés quoi par la télévision ils ne feront même pas attention j' aime bien ça des fois faire attention |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | aux erreurs comme on dit ah euh on dit souvent euh il y a une erreur ici qu' on dit toujours je vais chez le coiffeur ou au lieu de dire je vais au coiffeur c' est pas ça ou ou chez le dentiste je ne sais plus euh il y a une erreur qu' on dit toujours ici dans la région de Charleroi on doit dire au lieu de chez je crois et bon c' est et souvent les gens euh reprennent d' autres personnes quoi quand ils font l' erreur |
| ilcMF0: | et des gens qui parlent très bien ça existe |
| ilrLD3: | ouais je trouve ça important je saurais parler vraiment très bien le français je l' appliquerais quoi mais je l' appliquerais ça dépend je vais aller euh dans un endroit euh où est-ce qu' il y a des gens parce que moi en fait euh je côtoie tous les milieux que ce soit euh du milieu le plus euh délinquant ou que ce au milieu le plus bourgeois je voyage dans tout quoi moi je trouve que il faut se faire des amis dans partout quoi vous savez bon je vais tomber euh je vais aller je vais sortir un week-end à la ville basse ça m' arrive souvent hein je traîne un peu partout quoi bon je vois des des copains je vais parler un langage de rue quoi je vais pas dire qu' il porte vraiment sur la vulgarité mais qui n' en est pas loin puis je vais aller dans un milieu beaucoup plus élevé je vais adapter un langage sans dire trop de conneries je vais adapter quoi tu sais je vais essayer de quand même euh réfléchir au mot que je vais lâcher quoi pour ne pas me faire gêner parce que là je sais bien que ce sont des gens qui ont qui sont plus évolués c' est des médecins ou bon des gens qui ont souvent lu qui ont fait des études et tout je ne vais pas aller me faire passer euh pour un clodo là-bas bè c' est cette expression justement bon il faut quand même euh donner certai~ une certaine image de marque de sa personne |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | c' est pour ça que je trouve important oui je trouve ça important je trouve que tout le monde devrait euh parce que maintenant c' est grave je trouve que tout le monde devrait savoir parler euh comme euh bon ça me répugne c' est malheureux à dire mais ici euh je suis ici depuis l' année passée euh bon il y a des filles qui me font de l' oeil et tout bon je vois je le vois bien et tout mais ça ne m' intéresse vraiment pas moi j' ai été chercher euh mon amie euh au lycée quoi moi il me sérieusement euh jamais je sortirais avec une fille d' ici hein pas la question euh du milieu qu' elles viennent et tout parce que moi je viens justement d' un milieu ouvrier donc euh ici souvent ce sont des filles qui viennent du milieu ouvrier tout ma copine vient d' un milieu ouvrier donc euh mais elle est au lycée pourquoi parce que avec elle je sais discuter tout ici bon les filles ouf ti euh bon parlent vraiment euh tu as vu celui-là bé ça ça me répugne quoi sérieusement surtout pour une fille un garçon c' est pas le même bon moi j' adapte bien langage grossier mais quand je suis avec mes copains et tout c' est pas le même mais je vais avec mes euh être euh avec euh avec ma petite amie et tout jamais je vais prononcer de mot grossier ni quoique ce soit mais il y a peut-être pas beaucoup de mecs qui le font et tout mais bon moi je suis quand même déjà par rapport à mes copains et tout j' ai des visions de la vie euh autres qu' eux je vois les choses différemment ouais je trouve ça euh je sais pas c' est trop vulgaire quoi c' est le langage est maintenant est c' est laid quoi ça ne ça ne passe pas bien bon je ne veux pas qu' on exagère aussi euh je suis tout ouïe euh je des trucs comme ça il faut pas pousser non plus quoi mais il faut quand même un ce~ certain langage |
| ilcMF0: | quoi mm |
| ilrLD3: | d' expression politesse aussi ça c' est important quand on va chez les gens merci excusez-moi de vous déranger je vous en prie après vous tu sais euh ouais tous des trucs comme ça je trouve ça important euh qu' il y en a ils arrivent ils disent même pas euh bonjour ni au revoir euh la façon de donner déjà euh la façon de présenter quelque chose à quelqu' un ça ça montre déjà la personne |
| ilcMF0: | hum |
| ilrLD3: | c' est vrai hein |
| ilcMF0: | et ces gens qui parlent très bien c' est qui en général |
| ilrLD3: | bé ce sont des gens pff plus élevés dans un milieu social quoi des gens euh médecins avocats et tout mais c' est normal qu' ils doivent ils doivent parler au justement mieux que nous sinon euh il y aura il y aurait jamais de différence euh de milieu quoi mais ils sont obligés pour leur métier déjà |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | et puis ce sont des gens qui ont fait quand même des études supérieures donc c' est normal qu' ils qu' ils parlent beaucoup mieux |
| ilcMF0: | et les des gens qui parlent moins bien ça existe |
| ilrLD3: | oui oui oui qui parlent vraiment mal ça existe aussi enfin plutôt dans question enfin dans le milieu ouvrier tout mais je signale quand même que c' est le milieu que je viens mais justement j' essaye c' est ça le justement les gens sont trop portés à critiquer ce milieu-là et moi ça me va loin quoi c' est alors euh si je sais un jour même réussir dans la vie et tout donner une image de marque mais je citerai toujours quand même si jamais un jour euh je serai même interviewé tout j' aurai euh je réussirai même dans la vie et tout même avoir euh du fric à à fond je signalerai toujours que je viens quand même d' un milieu ouvrier quoi parce que ça je serai vraiment fier quoi ce sera une certaine fierté parce que les gens ont tendance à dire ouais lui il vient de ce milieu-là alors c' est bon euh c' est trop facile quoi |
| ilcMF0: | c' est et c' est lié à quoi le fait que des gens parlent mieux ou moins |
| ilrLD3: | bien c' est lié déjà aux parents ça aussi ça fait beaucoup bon si on a des parents ça existe c' est malheureux à dire bon moi j' ai des copains que ça leurs parents bon c' est des alcolos ou des trucs comme ça quoi bon euh chez eux c' est toujours des bagarres euh entre ses parents euh toujours des mots grossiers tout bon ils n' entendent que ça et tout bon ils en ont marre qu' est-ce qu' ils font bon moi je me dispute tout le temps avec mes parents mais mes parents ils ne je n' ai rien à leur reprocher quoi bon ils m' ont bien élevé ils m' ont toujours appris à être poli dire bonjour au revoir vraiment euh bon toujours bon euh les règles de politesse euh primaires ils me les ont vraiment a~ bien éduquées et tout ce qu' il faut quoi enfin bon moi je me dispute parce que auc~ j' ai vraiment pas les mêmes points de vue avec mes parents quoi c' est rien que pour ça |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | mais je dis que ça dépend euh c' est vrai de que les parents portent de l' éducation qu' ils portent à leurs enfants quoi ça dépend il y a des parents bon euh ils laissent tout faire à leurs gosses et |
| ilcMF0: | tout mm |
| ilrLD3: | bon leurs gosses vont être pourris quoi ils s' en foutront et tout même si leurs parents leurs disent un jour il sera trop tard si il leur dit bon quand tu vois cette dame-là tu dois dire bonjour et tout ils s' en foutront ils ne diront jamais bonjour moi on me l' a toujours éduqué je le sais si je vois quelqu' un je sais qu' il faut dire bonjour par politesse il y en a ils passent ils ne ils ne regardent même pas et tout moi je dis bonjour seulement bon il se peut que par moi-même je ne dise pas bonjour parce que je suis mal tourné ça ça dépend parce que je suis assez lunatique quoi mais là c' est pas le même |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | c' est pas euh grossier c' est l~ il y a des jours où j' ai envie de voir personne je vais passer devant les gens euh oui on pourrait dire que c' est grossier mais c' est à un autre temps j' irai leur dire bonjour là c' est même pas oui ça pou~ c' est vrai que ça pourrait être considéré comme un acte grossier mais |
| ilcMF0: | mm la suivante |
| ilrLD3: | pas tout à fait d' accord c' est le attends où est-ce que j' ai vu ça moi pas du tout d' accord ah bé non il y a pas de tout bé c' est c' est l' autre que j' ai vu |
| ilcMF0: | si si il y en a là |
| ilrLD3: | non plutôt d' accord |
| ilcMF0: | plutôt pas d' accord |
| ilrLD3: | ah plutôt pas d' accord oui oui d' accord plutôt pas d' accord |
| ilcMF0: | salut |
| ilrLD3: | ah oui elle l' a déjà vu |
| ilcMF0: | plutôt pas d' accord oui |
| ilrLD3: | plutôt pas d' accord parce que bon c' est vrai les quand on fait des études supérieures comme je l' ai dit puisqu' il y avait des avocats des médecins qui parlaient mieux et tout parce qu' ils ont fait des études ils ont lu des ouvrages et tout c' est vrai mais je dis que même si on ne fait pas d' études supérieures il y a moyen d' acheter des bouquins et lire et bon a~ arriver à un certain niveau quoi pour justement pouvoir parler et tout euh bon moi euh je sais bien il y a p~ il y a quasiment il y a quasi personne oui des jeunes qui lisent des livres comme ça mais pas des masses Le-Vif-L' Express je trouve que c' est livre idéal pour commencer à à ouais pff comment est-ce que je vais expliquer ça à adapter un beau vocabulaire quoi là-dedans quand je me je lis tous les articles que ce soit sur la guerre sur le monde euh la violence la drogue euh de tout quoi il y a de tout hein dans ces articles je regarde je lis et tout bon souvent je tombe sur des mot que je ne comprends pas pourtant c' est pas encore des livres bon c' est des livres euh qui sont ouverts à tout le monde donc ils sont faits pour ne pas avoir un vocabulaire trop z élevé quand même pour que les gens comprennent mais parfois quand même dans certains articles j' ai du mal bon qu' est-ce que je fais bé si j' ai le temps parce que comme c' est c' est ça tout le problème c' est que je suis rarement chez moi quoi ou alors c' est très tard le soir que je lis je regarde dans le dictionnaire et je ne comprends pas un mot bon je lis et bon je je regarde la définition et je referme le dictionnaire le lendemain je ne le sais plus mais il se peut qu' un jour je vais dans une phrase je retaperai le ce mot-là que j' ai vu mais bien je l' interpréterai bien parce que à ce moment-là je verrai la signification ce qu' il veut dire ça ça se peut tu sais c' est pour ça que je dis b~ c' est intéressant de lire quand même pour moi lire je trouve ça important je lis pas beaucoup mais pourtant quand je sais lire je lis parce que je trouve ça chouette |
| ilcMF0: | quoi tu lis quoi en général des journaux Le-Vif-L' Express |
| ilrLD3: | Le-Vif-L' Express ça tout le temps euh les journaux je ne lis c' est con mais euh les journaux ça m' intéresse moins |
| ilcMF0: | bon mm |
| ilrLD3: | tout ça il paraît que c' est peut-être con à dire mais une gazette attire moins qu' un livre euh de papier glacé tout bon une gazette c' est gris c' est rêche bon euh on n' est pas tellement attiré je regarde les faits divers c' est tout dans la gazette parce que les faits divers ça m' intéresse je regarde tout le temps je lis les procès et tout qu' il y a des condamnés euh assises du Hainaut et tout mais ça je lis tout le temps euh sinon qu' est-ce que je lis bé tous les livres ça j' adore les livres mais c' est d' après Alfred Hitchcock mais c' est pas Alfred Hitchcock mais c' est tout une histoire ils ont pris son nom quoi pour euh faire bien quoi euh tous les livres les histoires d' après Alfred Hitchcock |
| ilcMF0: | quoi mm |
| ilrLD3: | ça j' adore ces ces histoires c' est où on toutes des histoires macabres mais j' adore quoi enfin j' adore j' aime bien oui |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | j' aime bien lire ça ou alors des livres euh style La-Déchirure ça j' aime bien euh pff des livres plus barbants par exemple j' en ai un mais je l' ai jamais lu j' ai commencé mais c' est Le-Château-de-ma-mère avec Marcel Pagnol de Marcel Pagnol ça euh franchement ça me gonfle mais ça c' est encore une expression ça me gonfle |
| ilcMF0: | ça m' embête |
| ilrLD3: | ça m' embête oui ça m' em~ ça m' embête encore une autre expression ça m' embête vachement |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | maintenant je vais dire ça autrement euh comme je le dirais dans u~ autrement je dirais ça m' ennuie fortement |
| ilcMF0: | oui je vois |
| ilrLD3: | bien parler ça oui c' est parler sans accent mais bon oui oui oui oui tout à fait d' accord c' est la cinq moi euh ou je suis tout à fait d' accord mais en fait son accent quand on en a un pour se corriger c' est dur parce que je trouve qu' on a l' accent de la région comme je l' ai dit tantôt euh je trouve que t~ oui beaucoup de gens ont un accent quoi dans la région donc euh il faudrait avoir affaire à quelqu' un mais euh tout le monde a son accent c' est ça hein le problème il faudrait quelqu' un qui n' ait pas d' accent qui parle parfaitement le français pour pouvoir corriger les gens mais euh il y aurait du travail alors enfin voilà là-dessus c' est tout ce que j' avais à dire |
| ilcMF0: | et l' accent c' est quoi pour toi |
| ilrLD3: | ben l' accent c' est ben c' est pas un dialecte mais l' accent c' est la façon de prononcer les choses quoi bon euh ben euh l' accent pour moi c' est c' est quelqu' un qui dit oui ou ouais ou plutôt ouais que oui quoi bon il y en a il y a des gens on va leur dire ok ouais ouais ouais ils c' est pas ils ne di~ ils ne disent pas ouais ils disent ouais ou enfin c' est pas un oui affirmatif quoi oui voilà ça c' est affirmatif |
| ilcMF0: | parce que et ça influence la façon dont on est perçu |
| ilrLD3: | oui beaucoup parce que moi ce qui me ce qui me plaît bien d' ailleurs c' est de recaler les gens intelligemment quoi ce qui me fait plaisir par exemple c' est si jamais euh un prof me dit oui je vais aller trouver tes parents et tout je vous en prie madame vous voulez mon adresse je vous la donne tout de suite tu sais je parle posément et je place mes mots alors ça ça les fait rager mais vraiment à fond parce que ils se disent ouais euh lui il n' est pas grossier donc on peut pas le skèter mais en même temps il nous nargue donc euh c' est pas mal quoi hein c' est ma petite tactique à moi bé oui je trouve que c' est important on rentre dans une pharmacie on demande les médicaments la la façon dont de le demander on sera servi d' une différente façon même dans un magasin on va aller commander quelque chose euh bon si on est plutôt poli et tout le type va se dire bah j' ai peut-être bien affaire à quelqu' un de de riche même oui ça se peut oui oui des gens ils pensent ça aussi il y a des gens qui pensent ça ils vont dire ouais c' est peut-être quelqu' un la façon qu' il parle il vient sûrement d' un milieu plus élevé on va être plus cool avec lui et tout que si je parle même sur un autre ton euh bon ça m' arrive de m' énerver hein euh d' hausser la voix ça oui hein même d' être grossier parfois quand euh on me pousse à bout euh là oui mais bon euh si quelqu' un m' attaque et que je suis grossier avec lui je trouve que si si cette personne m' a attaqué elle ne vaut même pas la peine que je lui parle le français euh enfin que je parle poliment avec lui je trouve que dès qu' on m' attaque euh ma directement euh je suis grossier parce que bon là euh les gens qui m' attaquent je vois pas pourquoi je parlerais poliment avec eux ils n' en valent pas la peine |
| ilcMF0: | et des gens qui parlent sans accent ça existe |
| ilrLD3: | pff avec moins d' accent oui mais sans accent j' ai jamais entendu quelqu' un je trouve que tout le monde a son son petit accent mais enfin il c' est vrai qu' il y a des gens qui parlent posément et très bien par exemple quelqu' un que je trouve qui parle vraiment bien à l' entendre parler euh c' est Guy Spitaels je trouve qu' il parle quand même vachement bien bon il a il a l' art aussi bon d' embobiner les gens et tout bon ça euh la poudre aux yeux c' est les hommes politiques hein c' est leur métier mais bon ils parlent posément et j' aime bien de l' entendre parler par exemple ça j' ai remarqué il y a des gens qui ont une voix qui est reposante comme il y a d' autres personnes qui ont qui parlent pff c' est pas possible euh on ne saurait pas rester dix minutes à parler avec des gens il y a des gens ils n' arrêtent pas hein hein hein il y a des gens qui parlent cool et posément moi c' est les gens qui me reposent le plus parce que comme je suis nerveux quand je parle avec quelqu' un qui parle doucement et posément je suis relax |
| ilcMF0: | mm et toi-même tu as l' impression d' avoir un accent |
| ilrLD3: | moi oui oui oui je le sais bien moi je trouve que j' ai quand même oui j' ai un accent oui |
| ilcMF0: | et comment tu le sais |
| ilrLD3: | bah parce que c' est quand j' entends mes copains euh parler si je porte bien une critique à leur égard eux sauraient en porter une à à moi aussi parce que je les entends parler je dis il me semble qu' ils parlent quand même des fois euh bizarrement mais dans moi-même je me dis bé lui aussi il doit peut-être penser de moi euh ça de moi parce que bon si il m' entend parler et tout euh si dans sa tête il se dit peut-être lui il me semble qu' il parle |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | il a un t~ un accent ou |
| ilcMF0: | mais il y a eu des gens déjà des des gens qui t' ont dit tiens toi tu as un accent ou |
| ilrLD3: | pas un accent mais certains mots que je prononçais mal |
| ilcMF0: | quoi qui est-ce qui te disait ça |
| ilrLD3: | mon père souvent mon père |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | ouais lui il est vachement euh question euh vocabulaire mots croisés ou tous des trucs comme ça ou même les jeux de réflexion et tout il est vachement fort pourtant euh lui aussi vient c' est un ouvrier tout mais disons que oui mon père ça même quand il venait à la réunion de parents et tout euh question langage et tout euh il a quand même euh il a un bon petit bagage quoi il sait bien parler et tout mais orthographe et tout aussi il écrit bon il y a des souvent des gens allez des autres ouvriers à l' usine demandent à mon père pour qu' il écrive des lettres et puis pour eux pour eux ou même certaines personnes viennent |
| ilcMF0: | hum |
| ilrLD3: | euh donner leurs papiers de contributions et tout qui ne savent même pas remplir un papier de contribution c' est mon père qui leur remplit et c' est tout ah ça oui oui dans l' écriture aussi mon père écrit vraiment fort bien quoi mais fort bien bé ça ça ne se dit pas maintenant je viens de le de le voir j' aurais dû euh dire mon père écrit très bien fort bien ça ne se dit pas mais bon euh mais ça va moi je me recorrige ai vu l' erreur que j' avais fait je reviens en arrière |
| ilcMF0: | quoi et quand tu dis euh on te fait des remarques tu as quelle impression par rapport à l' accent que toi tu as ou que tu crois avoir tu en es je ne sais pas moi tu l' aimes bien ça t' indiffère ou tu préférerais ne pas en avoir |
| ilrLD3: | euh bon si il y a moyen de ne pas avoir d' accent pff tu sais bon je préférerais ne pas en avoir mais nous iç~ ici c' est ça que c' est dur à juger quoi on ne sait pas vraiment oui je me doute que que j' ai un un accent mais je p~ ne sais pas euh l' accent vraiment que j' ai quoi si il est carrément si il fait mal ou si il passe ou si ça s' entend vraiment euh fort quoi je ne saurais pas dire |
| ilcMF0: | mm ok |
| ilrLD3: | tout à fait d' accord c' est cinq |
| ilcMF0: | il n' y a plus que les vieux qui parlent wallon |
| ilrLD3: | ah ah oui oui oui bé oui mais non mais même ben oui quand même de toute façon oui oui sérieusement il y a euh c' est vrai que il y a presque enfin dans le temps non euh c' est de toute façon même c' est c' est bon c' est j' ai je viens de d' avoir une réflexion dans ma tête c' est bon j' ai pas tapé à gaille la fois d' avant mais j' avais pas compris la phrase de celle façon |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | euh bé comme par exemple ça c' est un manque euh d' attention vous m~ vous venez de montrer ça donc euh bon je lis mais sans plus alors des fois euh si ça tombe l' Y là il est il est il est éliminé quoi dans ma tête tu sais |
| ilcMF0: | oui ben c' est pour pour ça que je te demande pour que tu lises ça comme ça |
| ilrLD3: | oui oui il n' y a plus que les vieux qui parlent wallon c' est vrai dans le temps euh ma mère me le dit des fois et tout euh dans le temps euh même les f~ certaines filles beaucoup de filles même à l' école et de garçons et tout parlaient en wallon entre eux beaucoup de gens euh en dans les écoles primaires et tout maintenant euh pff on n' entend presque plus oui il y a bien mot ou deux qui revient dans dans la bouche des jeunes hein bé par exemple ça j' aimais bien quand j' étais petit il y avait parce que j' étais toujours sur les chemins et depuis que je suis tout petit il y avait un vieux il s' appelait Gaston quoi un un vieux gars et tout bon il il racontait toujours des histoires aux jeunes et tout on se rassemblait on allait tous chez lui il nous donnait des biscuits et il nous racontait des histoires en wallon on était pliés en quatre quoi alors moi je revenais chez moi euh j' ai faim mon estomac qui crie euh hum je revenais chez moi quoi euh et je disais des mots et tout ma mère qui criait et tout parce que bon lui euh c' était parce que il y a les pièces en wallon bon ça c' est le wallon mais moi je ne saurais pas dire c' est quoi comme wallon pour moi c' est wallon poli quoi où il y a p~ et il y a le wallon grossier ben le wallon grossier quoi le wallon qu' on parle que les gens parlaient dans les usines et tout quoi euh qu' ils parlent encore d' ailleurs dans les usines ça euh dans les usines on parle beaucoup en wallon alors j' arrivais chez moi et je disais un mot grossier en wallon et ma mère euh il faut pas parler comme ça hein où est-ce que tu as encore été tout pour apprendre des mots comme ça bon maintenant euh ils ne savent rien à dire d' ailleurs des fois euh ça m' arrive de parler en wallon pour les faire rager quand je suis en dispute là et des trucs comme ça alors là ils sont vraiment euh vraiment euh fâchés quoi mais à mon père lui il s' en fout parce que bon mon père a d~ quand il est à l' usine il parle wallon mais quand il est chez moi il ne parle jamais wallon et quand il est avec d' autres gens et tout jamais wallon bon si il retombe avec des copains d' u~ bon il va voir un copain d' usine là il va peut-être reparler en wallon avec hein sur la rue mais bon euh il va aller chez un médecin ou quoi que ce soit euh il y a jamais un mot de wallon dans dans ses phrases ou |
| ilcMF0: | quoi mais toi tu me disais que tu parlais wallon aussi |
| ilrLD3: | oui je parle mais je parle wallon euh jamais avec euh allez jamais avec des co~ bah ça arrive peut-être avec des copains mais une ou deux phrases comme ça en rigolant quoi mais sinon euh je c~ si je voudrais je peux parler en wallon mais bon ça ne m' intéresse pas je trouve ça plutôt même vulgaire mais enfin ça m' amuse des fois certains moments ça me il y a des mots qui me qui me qui me tuent quoi vraiment euh |
| ilcMF0: | oui |
| ilrLD3: | quand je vois la déformation euh c' est ça qui me f~ qui m' amuse le plus c' est la déformation |
| ilcMF0: | mais entre jeunes ça vous arrive de parler wallon quand même |
| ilrLD3: | pour rigoler pour imiter les vieux ça on fait des fois ça oui |
| ilcMF0: | ah oui |
| ilrLD3: | quand on parle souvent le wallon ne parle pas bien le français pff je dis que c' est faux donc euh euh pas du tout d' accord là alors |
| ilcMF0: | mm |
| ilrLD3: | parce que je trouve que bon euh si je voudrais euh je parle mais je ne parle pas souvent le wallon mais je connais euh je peux parler euh si je veux tout le discours que j' ai fait maintenant j' aurais pu vous le faire en wallon hein j' aurais su vous suivre à l' aise hein je ne l' ai pas fait mais je trouve que bon c' est pas parce que je sais parler le wallon que je parle plus mal le français pour ça il y a des gens qui savent pas parler le wallon et ils ne savent pas parler le français non plus alors autant savoir parler bien une langue comme il faut |
| ilcMF0: | mm et c' est quoi bien parler le français |
| ilrLD3: | pour moi c' est d' abord euh placer les mots dans les phrases ben des mots qui aient un sens quoi parce que moi ça m' arrive des fois de dire de placer des mots dans des phrases qui ne sont p~ je m' en rends compte seulement après quoi je dis merde j' ai fait une gaffe j' ai placé ce mot-là dans dans cette phrase-là ça ne voulait même rien dire bon quand c' est des gens qui sont un peu cons ça va ça passe ils ne s' en rendent pas compte mais des gens qui sont cultivés ils vont dire mais qu' est-ce qu' il me raconte là le alors euh moi je trouve q~ ben pour moi parler bien français c' est aussi le vocabulaire euh parl~ il y a une façon de parler donc parler posément et tout euh pff qu' est-ce qu' il y a encore d' autre oui ben le vocabulaire ça je l' ai dit oui le vocabulaire la façon de parler bien placer les mots euh dans les phrases |
| ilcMF0: | et toi tu es à l' aise en français |
| ilrLD3: | en français oui ben c' est moi qui ai le plus de la classe ben le plus j' ai eu dix-sept sur vingt quoi c' est moi qui avais le plus au bulletin d' ailleurs c' est bien simple mon bulletin est rouge partout sauf en français alors |
| ilcMF0: | et à l' oral tu ne t' es jamais senti mal à l' aise lorsque tu devais prendre la parole ou |
| ilrLD3: | ah non vraiment pas d' ailleurs des fois bon les autres ils ont horreur de ça mais la prof euh chaque année oblige quand même à faire une petite dissertation enfin dissertation non pas une dissertation c' est une |
Arbres syntaxiques
1: merci voilà alors tu es en rhéto en dernière année
2: non
3: bè oui
4: en rhéto d' accord
5: oui oui
6: rhéto art appliqués oui oui
7: oui en arts et appliqués
8: c' est ça
9: tu as des projets pour l' avenir alors
10: bé pff c' est-à-dire que question école
11: je suis pas très motivé quoi
12: non moi je tu sais je ne sais pas
13: ça dépend si je vais réussir cette année
14: ouais pour le moment ça l' air plutôt mal barré
15: quoi enfin ça c' est je sais pas
16: je verrai bien euh comment ça va aller
17: après mais aussi non tu voudrais faire
18: ou sinon euh ce que j' aimerais bien c' est faire ma septième parce que avec la septième on a un diplôme de gestion comptabilité
19: mm
20: ça me permettrait euh de pouvoir ouvrir un commerce
21: si je le désire
22: parce que c~ bon je fais ces études ici si je trouve du travail dans la publicité
23: je reste dans la publicité si je trouve ailleurs ou j' aimerais bien peut-être ouvrir un magasin euh de vêtements ou
24: euh
25: un commerce dans le style quoi
26: parce que ça marche quand même bien pour le moment
27: oui
28: ouais tout ce qui est vêtements de marque et tout ça marche euh du tonnerre quand on regarde euh au prix qu' ils achètent ça et au prix qu' ils revendent une chemise Verte Vallée c' est ce qu' il y a au top niveau quoi des chemises
29: ça coûte trois-mille-cinq-cents francs pour une chemise
30: et
31: quand elles sortent
32: et elles sont fabriquées en Provence
33: et quand elles sortent de l' usine elles en coûtent euh
34: trois-cents bon
35: une euh non peut-être pas trois-cents francs belges euh ne l' ont peut-être pas euh à ce prix-là
36: mais bon ils ont à peut-être je sais pas moi
37: mille-cinq-cents francs ils la revendent le double
38: donc ils se font un méchant bénéfice
39: quoi hum
40: donc euh bon
41: si ça ne marche pas dans la publicité que j' ai pas de place
42: parce que bon
43: en sortant d' ici euh le diplôme de publicité
44: bon c' est quand même euh u~ c' est quand même des sections professionnelles
45: et ici on n' a rien
46: en mains on n' a rien du
47: tout
48: non non c' est pas une critique
49: je fais à l' école hein
50: c' est quand même chouette
51: parce que c~ il y aurait pas euh cette section qui serait ouverte je serais peut-être sur les chemins maintenant ou je ne ferais rien de bon
52: quoi mm
53: mm
54: donc je suis quand même venu ici
55: c' est pas la question
56: mais par rapport euh à des écoles supérieures de publicité comme à Bruxelles et tout ça bé on est
57: nulle part mm toi c' est la section que tu as choisie publicité
58: oui j' avais choisi ça
59: mais c' est-à-dire que c' est pas que j' aie vraiment choisi
60: ça c' est
61: j' avais plus le choix j' avais euh j' avais triplé ma deuxième
62: et je suis passé de deuxième rénové
63: je suis passé en troisième professionnelle
64: et comme à l' école où est-ce que j' étais au avant parce que je suis je ne suis pas ici depuis longtemps ça fait que deux ans j' étais à l' Institut Jean Jaurès euh
65: mm
66: près de Dampremy
67: mm
68: euh là-bas il y avait pas trente-six solutions
69: c' était publicité la seule section professionnelle qu' il y avait à ce moment-là
70: maintenant il y a d' autres sections qui se sont ouvertes
71: mais bon alors j' ai été en professionnel
72: quoi
73: mm hum c' est quand même arts appliqués
74: oui mais à cet endroit c' était décoration publicité
75: mm
76: ici c' est arts appliqués
77: mais enfin bon c' est toujours euh le même principe les cours
78: et pourquoi tu avais choisi ça au départ
79: bé justement comme je l' expliquais à Jean Jaurès j' avais pas le choix quoi je suis tombé
80: bon il y aurait eu euh même euh cuisine ou quoi que ce soit j' aurais été en en cuisine quoi
81: c' était euh
82: ah oui
83: j' avais aucune initiative quoi
84: non question école je ne suis pas très motivé
85: quoi
86: il y a d' autres choses qui te motivent
87: plus plutôt euh question réussite je trouve que il y a pas besoin de faire vraiment des masses d' études pour réussir vraiment
88: mais oui il faut moi j' estime qu' il faut un diplôme de comptabilité
89: ça c' est vraiment nécessaire si on veut se lancer dans le commerce et tout suivre des cours du soir en gestion
90: ou même faire du marketing et tout ça c' est vraiment le le truc
91: je trouve chouette
92: ça c' est cool quoi
93: parce que ça ce on voit vraiment qu' on a quelque chose dans la tête
94: et on sait se débrouiller que ici bon en sortant euh pff franchement euh sérieusement on a aucun bagage
95: moi je le dis franchement je viens ici pour ne pas euh aller sur les chemins
96: et tout parce que sinon je ne ferais rien de bon
97: mais ce qui me plairait plutôt de réussir c' est dans le style euh
98: je sais pas euh ouvrir un commerce
99: ou je sais pas ou dans ou l' immobilier
100: carrément j' aurais un héritage ou quoi que ce soit j' aurais de l' argent quoi
101: parce que bon faire un emprunt il faut quand
102: même euh des gens derrière soi qui soient compétents pour signer quoi parce que quand on n' a rien qu' on n' a pas de boulot et tout ils ne veulent pas
103: et racheter des maisons
104: et les les retaper les revendre et tout ça
105: ça me plairait bien
106: quoi plutôt dans ce style-là quoi parce que
107: sinon euh
108: pour le reste
109: mm
110: ou alors import-export ça c' est valable aussi
111: oui
112: pourquoi
113: pas mon frère euh on a de la famille en Floride
114: mon frère a été cette année
115: tout
116: il a été voir euh les Etats-Unis
117: c' est un pays qui n' ont qui n' a pas de passé
118: alors euh p~ question meubles antiquité tout euh ils en raffolent quoi ils donnent ils claquent un fric dingue quoi pour des meubles euh anciens
119: parce que c' est comme ils n' ont
120: mm as
121: c' est un pays qui n' a pas de passé
122: ça alors euh moi j' avais songé seulement le problème c' est qu' il faut étudier les lois euh d' import-export
123: et c' est il y a des méchantes taxes et tout à payer
124: c' est pour ça
125: sinon euh
126: racheter des meubles d' antiquité par ici euh bon
127: pas trop chers quoi
128: moi mais aller jusque peut-être donner cinquante-mille francs pour un meuble un meuble qui en vaut la peine parce que si on sait le revendre cent-cinquante-mille par là euh deux-cent-mille c' est quand même intéressant
129: mais bon il y a encore tous les frais à retirer tout euh bon
130: il faut avoir un entrepôt là-bas euh
131: il faut payer les frais euh de bateau et tout ce qui s' ensuit euh
132: quand on décompte euh
133: sinon ça marcherait
134: sinon ça marcherait
135: oui oui oui parce que là-bas euh ça se vend vraiment
136: comme il faut quoi ça ça se vend vraiment très bien quoi
137: les gens raffolent hein de ça
138: oui
139: oui
140: ça fait que ouvrir un magasin par là
141: ce serait pas ma~ pas
142: mal c' est un projet si tu le faisais
143: ouais ce serait un projet oui oui oui oui
144: et aussi non par euh l' école tu as des des loisirs ou des trucs
145: tu préfères
146: pff pas vraiment
147: mais euh qu' est-ce que vous appelez par loisir euh même sport et
148: tout ouais tout
149: tout boh je fais assez bien de sport quand même mouais
150: le sport ça représente beaucoup quand même pour moi
151: parce que comme je suis fort nerveux ça me décontracte
152: quoi ouais
153: tu fais
154: quoi oh beaucoup de bassin course à pied
155: l' année passée je vou~ euh
156: j' ai fait un peu de boxe pendant cinq six mois
157: seulement c' est assez assez violent quand même quoi bon
158: ouais le sport ça c' est bon
159: ça décontracte parce que comme je suis fort nerveux et tout j' ai souvent euh des problèmes avec les professeurs et tout ouais ouais
160: je suis quand
161: même euh
162: oui
163: un enfant euh assez difficile tu sais euh enfant à problèmes quoi si on veut
164: alors
165: tu te
166: je me révolte tout le temps
167: mm
168: j' arrive jamais à me plier au règlement
169: même chez moi hein
170: c' est toujours euh des discussions avec mes parents et
171: tout alors le sport ça te décontracte
172: ouais le sport ça me fait du bien je relâche quoi ma ma colère
173: et tu en fais souvent
174: ouais quand même je vais trois fois au bassin par semaine et euh les deux autres jours je cours les week-ends
175: je ne fais pas de sport
176: je réserve bon je vais chez quand j' ai fini mes devoirs
177: je vais chez mon amie et tout
178: bon
179: non je vais on va au cinéma ou boire un verre ou des trucs comme ça
180: mm ça fait longtemps que tu en fais du sport
181: quand même ça fait euh pff la course à pied
182: ça fait trois quatre ans
183: et la natation ça fait deux ans
184: et tu vas où comme ça pour la course à pied
185: bé maintenant avant je faisais des courses et tout
186: mais puis maintenant je ne suis plus j' ai retombé euh pendant un moment euh
187: j' ai il y a eu un laisser-aller quoi
188: je m' étais renfermé dans moi-même je faisais plus rien pendant cinq six mois
189: j' ai plus fait de sport
190: mais bon même ne fût-ce la course à pied
191: on arrête pendant un mois
192: c' est fini pour reprendre
193: c' est dur
194: parce que question souffle quand on fait vraiment ça pour du bon euh si on arrête c' est fini ou alors bon il faut courir pour le plaisir comme ça de temps temps
195: mais moi je courais pour gagner avant
196: je faisais des courses
197: il y avait une association
198: ça s' appelait euh le Renard' s-Trophy
199: c' est l' association la plus difficile de Belgique quoi qui font les vraiment les méchantes courses et tout
200: et je m' avais inscrit et tout
201: et ça marchait bien et tout
202: mais euh mon père je savais savait pas toujours me conduire à ces courses-là et tout parce que des fois c' était loin des fois
203: c' était en Flandre des fois
204: c' était par ici c' est
205: ça va un peu partout quoi
206: ou euh quand c' était euh tout près ça va mon père voulait bien me con~ me conduire
207: mais quand c' était loin euh ça n' allait pas quoi
208: alors euh toutes sortes de de trucs comme ça quoi
209: ça m' a découragé alors j' ai arrêté de courir
210: sinon je faisais les dix miles à Charleroi aussi
211: ça fait combien de kilomètres ça
212: dix miles
213: seize kilomètres
214: deux-cents
215: seize kilomètres deux-cents
216: combien c' est pas mal ça
217: ouais trois-mille-cinq-cents participants
218: et ça dure combien de temps à peu près seize kilomètres deux-cents
219: ça dépend à l' allure qu' on court
220: moi je l' ai fait en une heure pff une heure une un truc dans le style quoi
221: mais il y en a qui font ça en deux heures
222: ça dépend
223: bon il y en a qui courent pour leur pour le plaisir quoi de participer tout euh d' arriver au b~ au but
224: mais c' est déjà pas mal quelqu' un qui part avec cette idée-là en tête
225: c' est pas mal quoi
226: mais moi je courais pour euh gagner quoi
227: j' ai pas gagné
228: mais je courais pour gagner être le mieux placé
229: quoi et aussi non quand tu fais ça en semaine tu fais combien de
230: kilomètres euh pff ça dépend les jours que je suis vraiment claqué
231: je fais huit kilomètres sinon douze
232: c' est bien ça c' est
233: bien ouais ouais
234: c' est ouais
235: mais il y a des jours comme ça
236: c' est vraiment pff c' est dur dur quoi
237: mais
238: après
239: une fois
240: que j' ai été courir
241: je suis euh je suis cool
242: mm mm
243: je me dispute moins avec mes parents et tout
244: sinon euh
245: d' ailleurs c' est rare quand je suis chez moi
246: boh en fait euh mon c~ je suis en retard à fond cette année euh pour les travaux de l' école
247: et tout je fais jamais rien je rentre
248: je tape mon sac je suis toujours sur les chemins
249: mais moi de toute façon je saurais pas rester enfermé chez moi
250: c' est pour ça
251: il faut un boulot euh ou alors représentant ça
252: ne me déplairait pas parce que il faut quelque chose que je bouge
253: parce que sinon je suis malade hein je sais pas rester euh longtemps moi
254: une journée assis euh en classe est pas possible
255: je bouge tout le temps je trouve des excuses pour partir de la classe des fois faire des photocopies aller demander un renseignement et tout des fois
256: je me ballade dans l' école
257: ici tu sais bon euh
258: tellement que ça ça m' énerve de rester assis et tout parce qu' il y a des profs ils comprennent pas
259: il y a de profs à la limite
260: eux ça va eux ils ils voyent bien et tout
261: mais disons qu' il y en a qui croiraient plutôt que je joue la comédie quoi que je fais ça exprès pour euh me donner un genre
262: peut-être je sais pas moi
263: en fait euh pas du tout je suis vraiment toujours euh stressé
264: tout tu es malade si tu restes assis
265: ouais ouais je suis vraiment mal
266: mais depuis tout petit hein que je suis sur les chemins et tout j' ai toujours été dans la rue et
267: tout mm
268: mm
269: ouais je viens chez moi pour euh dormir et manger ça de temps temps
270: je vois
271: je le week-end maintenant j' ai euh à partir~
272: bon il y a deux semaines d' ici
273: j' ai commencé seulement à travailler pour l' école
274: sinon jusque maintenant je n' ai rien bon
275: il y a eu les grèves
276: mais même avant je venais euh
277: tous les jours je pars à midi hein
278: j' arrive je ça ne me plaît pas
279: bè je pars
280: je reste même pas l' après-midi
281: et tu te promènes alors
282: ouais dans dans la rue et
283: tout tu as déjà visité beaucoup de pays alors
284: non non non j' aimerais bien
285: mais l' argent euh c' est ça qui fait
286: enfin
287: avec tes courses
288: quand même
289: bé euh avant ouais les courses là euh justement ça qui m' a dégoûté aussi
290: ils ils ne payent pas
291: ils ne d~ donnent pas d' argent
292: c' est toujours euh d~
293: c' est ça qui me dégoûte aussi des lots
294: c' est des lots qu' ils ont gratuits euh
295: la CGER offre un sac un training ou le gaz naturel offre un training ou c' est rare de temps en temps une paire de Nike ou d' Adidas ou des bons de temps en temps
296: mais c' est rare vraiment rare
297: ça valait pas la peine du moins
298: ça valait pas la peine
299: oui il faut faire ça pour son plaisir
300: ça c' est vrai
301: mais on fait ça pour son plaisir
302: mais quand on arrive à un niveau euh plus important on devient exigeant
303: on veut de l' argent
304: et eux ils n' offrent pas d' argent à part pour euh les seigneurs les seniors plutôt seigneurs les seniors la catégorie euh vraiment tout au dessus eux
305: ils ont de l' argent
306: mm mais tu as quand même dû voyager un petit peu en Belgique avec euh tes
307: ah ouais ouais
308: ah ouais dans l en Flandre et tout de temps
309: en temps en Wallonie
310: plutôt
311: oui tu as été où comme ça
312: mais bon pff plus ou moins Wallonie Hainaut et tout ça Tournai
313: euh à Bruxelles euh dans la forêt de Soignes
314: il y a un méchant jogging euh
315: t~ au vingt kilomètres de Bruxelles
316: qu' est-ce qu' il y avait encore où est-ce que j' ai été à Aarschot dans les Flandres
317: il y avait eu une course là-bas aussi euh
318: ou sinon dans toute la région ici euh Fleurus Châtelineau il y a souvent Bouffioux
319: le Renard' s-Trophy organise quand même en Wallonie quoi
320: les dix miles
321: ici euh
322: tu connais bien la région ici
323: quoi
324: quand même oui
325: et le week-end comme ça
326: quand tu vas en vadrouille tu tu fais
327: quoi quand je pars courir tu dis tu testes
328: non
329: ah quand je bouge bé pff en fait ça se limite pas grand à grand-chose je vais bon où j' habite à Montigny-le-Tilleul euh ma copine
330: habite à pff plus ou moins huit kilomètres de chez moi quoi Ham-sur-Heure enfin
331: ben j' irais bien en courant et tout
332: mais pff c' est quand même désagréable
333: je vais pas arriver là euh dites
334: je viens prendre une douche
335: je vais arriver là tout en sueur
336: il faut pas déconner
337: non sérieusement
338: là quand c' est comme ça qu' est-ce que je fais
339: je m~ je me promène dans la rue
340: je vois toujours bien copain qui a une voiture et tout
341: il me tape jusque là
342: puis je fais un tour à pied tout dans les bois là-bas
343: il y a plein de bois j' aime bien de marcher dans les bois
344: ça me détend
345: et comme elle elle se elle est assez chouette quoi euh c' est un peu le même style que moi quoi elle est elle bouge aussi quoi
346: mais enfin elle ce n' est pas le même
347: elle travaille quand même bien pour l' école
348: et tout elle vient au lycée ici
349: parce qu' elle travaille bien
350: alors tu sais elle travaille quand même pour son école
351: mais enfin bon elle aime bien aller se promener ou courir
352: et tout elle court aussi
353: mm
354: mais sinon euh pff je vais au cinéma boire un verre euh
355: ou alors je sors en soirée
356: mm
357: ouais souvent dans les soirées mais à ça dépend des périodes des fois je sors tous les week-ends même
358: le vendredi samedi dimanche parfois même
359: et le lun~ le lundi je suis claqué quoi parce que j' ai presque pas dormi
360: c' est tu~ c' est tuant quand
361: même
362: en plus
363: du sport que j' ai fait euh l' après-midi puis le soir je sors et tout euh
364: ouais
365: quand je sors je reviens je sais même pas quelle heure des fois il est cinq heures du mat' des fois
366: il est deux heures du matin
367: ça dépend
368: quoi
369: mm et aussi non tu as déjà eu l' occasion de de voyager dans d' autres ah
370: bonjour af c' est rien
371: ah excusez-moi je croyais que c' était ma collègue
372: c' est pas grave
373: dans dans d' autres dans d' autres pays ou
374: non malheureusement question argent
375: ah oui c' est ça
376: tout ce qu' on fait euh chaque année on dit qu' on va partir des copains
377: et moi et tout
378: mais bon on n' a pas de flouze quoi
379: ou alors quand on en a on le claque bêtement
380: quoi
381: mm
382: mais sinon euh on va la mer quoi
383: mais à la mer du Nord où il y a beaucoup de jeunes qui vont là nous on y va et tout on va plusieurs
384: on fait du camping sauvage
385: et tout
386: on déconne quand
387: même
388: un maximum quoi
389: pour se détendre mais seulement euh
390: c' est p~ c' est pas des vacances pour moi
391: moi je pars à la mer comme si je partirais de chez moi Charleroi quoi
392: c' est le même
393: mm
394: mm
395: non
396: oui
397: ah ouais ça ne me fait ni chaud ni froid quoi
398: je ne suis pas plus content
399: il y en a ils voient la mer
400: ils sont tout contents
401: moi je bon ça m' est égal quoi
402: j' y vais parce que tout le monde y va
403: je suis le mouvement quoi
404: mais en fait euh pff moi ce qui me plairait c' est vraiment aller loin quoi
405: c' est pour ça dans un sens euh
406: quand je vois euh réussir dans la vie c' est important ça
407: je le vois malgré que je ne fais rien à l' école
408: je mais je préfère réussir dans un truc
409: qui n' a vraiment rien à voir avec l' école quoi
410: mais je trouve que c' est important quoi parce que il faut de l' argent si je veux partir en vacance euh parce que le jour que j' aurai du fric là euh les vacances est assuré chaque année
411: ça détend les vacances moi je vois bien euh
412: ceux qu' ont le luxe de partir en vacances bien loin et tout quand ils reviennent ils sont tout contents euh
413: ils sont bien bruns et tout euh de ce côté-là euh
414: à la limite tu baves parce qu' ils sont partis en vacances
415: et tout ils te racontent ils montrent des photos et tout
416: et toi tu rages parce que tu as pas d' argent
417: parce que tu sais pas y aller
418: ou alors il faut être malhonnête
419: mais c' est pas toujours la bonne solution ça
420: mm
421: quand ça marche ça va
422: mais quand ça marche pas on a des histoires
423: mais aussi non quand tu es ici pendant les deux mois tu tu f~ c' est
424: quand même les vacances
425: non
426: pff les vacances euh moi je trouve pas sérieusement euh
427: je trouve même pas ça des vacances
428: est devenu euh
429: ça me lasse quoi la fin
430: c' est toujours euh le même le même toujours
431: le même
432: même si je fais du sport et tout euh c' est que
433: un un-cinquième de la journée
434: même pas un-dixième je cours bon
435: ça dure pff
436: comme je cours vite ça fait bon mes douze kilomètres
437: je les fais en je sais pas moi en trente-cinq quarante minutes
438: je sais pas un truc dans le style
439: bon alors euh après je prends ma douche et tout euh
440: ça y est c' est fini
441: je vais au bassin
442: bon j' arrive au bassin
443: et le temps de prendre le bus comptons
444: allez euh deux grosses heures après quand je reviens chez moi
445: bon ça n' a pris que
446: deux heures de ma journée
447: mais je suis pas claqué pour ça hein
448: je suis vraiment pas je suis bien tout juste
449: et après le soir je recommence déjà m' énerver quoi
450: il faudrait que je fasse du sport tout le temps
451: mais c' est pas possible non plus
452: ou alors il faut vraiment choisir ce domaine
453: mais à en Belgique comme c' est pas suivi le sport par exemple euh j' aurais été en Allemagne ou en Russie ou un pays comme ça
454: là j' aurais peut-être eu ma chance
455: parce que là les sportifs sont fort suivis on voit que tu es
456: bon bé là on s' occupe de toi à la limite un peu trop parce que bon
457: ils dopent quand
458: même
459: les gens méchamment là oui oui
460: il y a beaucoup de dopage
461: oui
462: euh même sur les femmes et tout il y a beaucoup de dopage
463: tiens
464: ah oui oui si si il y a des femmes qui ont accouché d' enfants mal formés tout à cause de dopage euh excessif des femmes qui faisaient du sport et de la natation
465: et qui ont arrêté le sport mais trois quatre ans
466: après ont seulement été enceintes quoi euh
467: les enfants sont seulement euh mal formés tout à cause des des hormones déréglées tout
468: qu' elles ont eu à cause du dopage
469: je ne savais pas ça
470: ouais ouais ouais ouais c' est grave quand même
471: ouais c' est comme ça qu' on forme des champions là-bas
472: et la boxe tu as arrêté
473: pourquoi
474: la boxe est tout con
475: mais je revenais tout le temps
476: j' étais vraiment un mordu de la boxe et tout euh
477: ça ça marchait bien quand même presque dans tous les sports que j' ai fait
478: ça marchait bien
479: mais j' ai jamais été vraiment suivi quoi
480: bon mes parents ne voulaient déjà pas que je fasse la boxe ma mère
481: oh c' est trop violent et tout
482: mais bon j' ai toujours été assez euh casse-cou quoi
483: bon moi j' aimais bien
484: ça marchait et tout euh
485: j' ai fait quelques combats et tout ça
486: c' était bon quoi ça
487: ou ça marchait bien
488: puis l' entraîneur m' a proposé de prendre la licence et tout pour euh pour faire des combats en dehors quoi du
489: j' étais ici au complexe sportif à Charleroi
490: bon moi je voulais bien et tout
491: et j' ai payé pour euh deux-mille balles pour ma licence et tout
492: puis j' ai eu un problème pour une carte de euh une photo d' identité qui parce que il fallait apporter quatre photos d' identité
493: il m' en manquait une eh ben pour une photo qui me manquait
494: j' ai pas eu ma licence quoi
495: ça fait tout un bordel et tout parce qu' ils sont sévères dans ce quatre photos qu' il fallait avec trois photos
496: je dis ils auront assez non
497: il f~ il en manquait une
498: et il la fallait sinon euh
499: et après à la fin aussi ce qu' il y a eu c' est que
500: bon mm
501: mm
502: les va~ les grandes vacances sont arrivées
503: les plus chanceux
504: partaient en vacances moi je restais par ici
505: j' allais à l' entraînement
506: je me retrouvais tout seul
507: et que alors il y avait des nouveaux
508: mais les nouveaux je ne pouvais pas boxer avec eux
509: ils n' avaient pas euh ils n' avaient pas euh
510: ils n' avaient pas d' expérience
511: j' allais
512: quand même pas euh tu sais commencer à frapper dessus euh
513: alors qu' est-ce qu' il me disait le prof il était bien cool
514: donne cours
515: mais moi je connaissais tous les échauffements et tout je puisque j' étais vraiment bien habitué
516: j' allais trois fois par semaine
517: et j' ai été pendant six mois
518: mm
519: donc c' est moi qui donnais cours
520: mais bon moi je suis pas payé pour donner cours
521: donc euh une fois deux fois ça va
522: mais après euh j' en avais marre
523: et je suis plus jamais retourné
524: mm
525: plus jamais ça m' a dégoûté
526: pourtant des fois euh ça me fait mal quand je regarde des combats et tout à la télévision euh
527: je me dis bah
528: quand je pense que j' aurais pu quand même euh réussir bah peut-être pas réussir on ne peut pas parler au
529: il faut quand
530: même être trop comment est-ce que je vais dire ça trop orgueilleux ni quoi que ce soit mais bon euh il y avait moyen que je fasse ma place quoi là-dedans
531: mm et tu as pas envie de reprendre
532: non maintenant c' est trop c' est trop c' est trop dur la boxe
533: ou alors il faut réussir d' une traque
534: mais quand on arrête euh c' est fini recommencer ouais recommencer pour son passe-temps mais re~ redevenir euh avoir la forme qu' on avait autrefois en boxe la reprendre
535: c' est quasi impossible
536: tellement c' est physiquement c' est pour moi
537: c' est le sport le plus le plus épuisant
538: oui
539: plus que le cyclisme et quoi que ce soit euh
540: et pourquoi ça c' est c' est parce que bon
541: quand on est sur un ring d' abord on a un protège-dents pour euh
542: c' est un gros un moule en caoutchouc quoi
543: on ne sait pas respirer par la bouche
544: on est obligés de respirer par le nez respirer par le nez
545: c' est déjà beaucoup plus dur
546: on donne des coups
547: mais on en reçoit
548: donc physiquement le cerveau et tout doit encaisser
549: et en plus on doit avoir une certaine rage pour tenir euh son souffle et en même temps frapper sur l' autre
550: donc euh c' est quand même euh les trois combinés euh c' est dur
551: parce que dans un autre sport bon on a peut-être du mal physiquement
552: mais on n' encaisse rien dans la tête
553: boh oui on pff c' est le coeur
554: mais nous c' est le coeur
555: plus le cerveau
556: parce que il y a combien de boxeurs qui sont tombés morts et tout sur des rings et qui ont des problèmes maintenant qui ont des maladies et tout tellement enfin des maladies euh Parkinson euh la tremblote ou alors qui ont des problèmes de vue et tout à cause des chocs
557: ouais la boxe ça détruit bien
558: mais j' en étais conscient quoi
559: mais je m' en foutais parce que je
560: moi ça ne me faisait ni chaud ni froid quoi
561: je faisais ça
562: j' aimais vraiment bien
563: mais enfin bon
564: c' est on ne sait jamais hein peut-être un jour comme ça
565: non je crois pas euh
566: il faut il faut commencer j~ pff même fort jeune je trouve la bo~ bé fort jeune pas trop jeune
567: il faut pas aller se tuer comme au karaté
568: mais on peut commencer
569: il y a il y a des gosses de huit ans qui font du karaté en boxe
570: il faut pas commencer avant quatorze ans
571: mm
572: mm
573: non non non
574: parce que c' est quand même euh un sport qui détruit quand même
575: oui
576: beaucoup
577: oui beaucoup les coups des fois on a la tête qui tourne pendant je sais pas combien de temps ouais ouais ouais
578: j' ai déjà été ben pas KO tomber par terre mais KO debout quoi
579: oui sonné quoi je continuais à combattre
580: mais je ne savais même plus pourquoi je frappais quoi tellement que j' étais dans le gaz quoi ouais ouais
581: des fois c' est mortel
582: et je revenais des fois avec des méchantes têtes chez moi
583: tu as déjà eu des coups
584: sonné aïe je comprends ta maman alors
585: ouais
586: mais aussi non la course à pied parce que à Montigny-le-Tilleul euh les bois et tout
587: c' est
588: bien ouais c' est quand même valable quoi euh
589: et les b
590: et tout c' est pas
591: mal
592: et l' abbaye d' Aulne
593: aussi
594: l' abbaye d' Aulne ouais
595: ça t' arrive parfois d' aller dans ces coins-là
596: ouais ouais
597: bé parce que des fois quand je cours euh je descends
598: mais je vous ne connaissez peut-être pas la côte de Langly
599: si si j' habite Langly
600: ah bé je la descends et tout je passe par là
601: je prends tout le chemin du halage
602: puis euh je je remonte les bois de l' abbaye d' Aulne quoi
603: donc euh près de chez Leblond un café qui s' appelle Leblond je remonte les bois de l' abbaye d' Aulne
604: je passe euh près de la une cité Cité Verte que ça s' appelle
605: oui
606: mm
607: mm
608: et je remonte je prends toute la grand-route
609: et je retourne dans dans le centre
610: et tout j' arrive chez moi
611: quoi tout ça
612: ouais ouais
613: c' est c' est bé
614: c' est beau aussi par là
615: oui c' est chouette
616: d' ailleurs quand on court dans les bois on ne sent même pas sa fatigue
617: c' est psychologique
618: mais ça repose à fond
619: quoi non
620: oui
621: ouais ouais moi je veux bien courir des kilomètres et des kilomètres hein dans les bois
622: même quand ça monte hein on ne se rend pas compte
623: c' est autre que de courir sur l' asphalte ou quoi mais il faut dire que d' ailleurs ce qui tue le plus hein coureur à pied
624: c' est les le chemin du halage
625: quand il y a des courses moi je des fois il y avait une course euh
626: la que ça s' appelle c' est quand même une grande course ben il y a treize kilomètres
627: mais ça descend ça monte ça descend
628: et il y a je ne sais plus combien
629: il y a au bien quatre kilomètres de halage
630: ça tue parce que c' est le sol qui rebondit le moins
631: ce sont toutes des grandes dalles de béton et par rapport à l' asphalte
632: ça rebondit moins c' est beaucoup plus sec
633: alors
634: le dos encaisse hein la colonne quoi
635: chaque fois qu' on court bouf
636: bouf on ne le sent pas
637: mais la colonne euh ça se fait sentir après quelques kilomètres quoi
638: sinon comme ça bon ne saurait pas le sentir
639: mais bon c' est des des médecins et tout qui font des recherches et tout qui voyent que
640: sur les sols et tout qui voyent bien
641: ce que ça fait comme euh dégâts
642: quoi
643: et
644: dans les bois
645: non dans les bois non le sol est beaucoup plus mou alors
646: c' est et sur la plage
647: hum tu as déjà fait ça
648: mais j' ai déjà couru un peu sur la plage et tout ça va
649: c' est
650: mais c' est beaucoup plus dur quand même dans le sable ça dépend c~
651: quand l' eau vient de d' arriver tout que ça se retire la c' est c' est dammé quoi
652: ça va
653: mais euh quand c' est vraiment dans le sable sable là c' est vraiment dur
654: oui oui mais j' ai jamais couru vraiment beaucoup sur la plage
655: oui
656: je courais
657: trois quatre
658: kilomètres les bois
659: ouais les bois
660: et bon la route euh
661: ouais c' est bien
662: moi je vais te parler d' une passion aussi qui est un peu différente
663: mais c' est sur les façons de parler
664: si tu veux bien alors je voudrais connaître ton avis en tant que jeune sur des choses qu' on entend souvent
665: tu veux bien
666: alors ça c' est les les réponses
667: si tu veux
668: ah oui oui pas de problème
669: Le-Chat de Philippe Geluck
670: je vais retourner
671: si tu veux lire chaque fois
672: pff là c' est dur dur quand même comme euh mais c' est pas euh c' est pas que c' est dur
673: mais c' est quand même ça demande la réflexion
674: parce que tu as tout le temps
675: oui je suis d' accord avec euh
676: c' est les Français hein c' est
677: je suis tout à fait d' accord
678: réfléchissons bien euh
679: oui je suis d' accord sérieusement
680: oui parce que bon euh
681: ici c' est vrai
682: on c' est pas le enfin c' est pas le français si on l' a
683: on s' est obligé à parler le français
684: mais c' est la euh notre langue
685: c' est quand même le wallon
686: mais moi c' est ce que je pense
687: je ne sais pas c' est mon avis
688: quoi
689: et
690: ceux qui parlent français ici
691: bé il ben il y a pas beaucoup de gens qui savent parler français
692: même moi je ne sais pas très bien parler français du moins
693: pas très bien parler français je trouve que quand on entend le langage des gens à l' heure actuelle c' est tuant quoi
694: même même moi j' ai un langage tuant
695: d' abord euh
696: dans tous les mots bon
697: euh bien souvent euh les gens ne savent même pas ce qu' ils disent
698: quand ils parlent ça c' est déjà une chose
699: ils tapent des mots comme ça tort et à travers même moi hein
700: je je suis dans le lot quoi
701: je ne m' épargne pas du lot quoi
702: mais mais même c' est tuant quand on entend les gens qui parlent dans la rue et tout qu' on les écoute et tout des fois
703: c' est ça fait mal quoi
704: ça passe pas hein quand on entend parler quoi
705: ici je sais pas je trouve que ça c' est important le français et tout dans une école
706: il y a pas assez de cours euh
707: je b~ c' est pas de la diction qu' on va appeler ça du moins de vocabulaire
708: je sais pas oui c' est du vocabulaire
709: les gens n' emploient pas euh
710: les mots
711: en temps voulu
712: dans leurs phrases je trouve
713: ouais c' est ce que je trouve oui
714: et dans les pays où on parle français il y a un pays où on parle mieux le français qu' ailleurs
715: pff euh
716: peut-être les Français
717: puisque c' est leur langue
718: ben quoique eux ils ont leur accent euh ça dépend quelle région aussi
719: ah là -dessus je saurais pas donner le beaucoup de renseignements quoi sur euh
720: et
721: à un pays où on parle moins bien le français
722: peut-être d~ mais c' est un avis comme ça que je donne hein
723: je ne sais pas peut-être du côté de la Martinique ou des îles qui ont été euh
724: mm
725: colonisées par les Français
726: peut-être que dans ces coins-là on ne parle peut-être pas très bien français
727: je sais pas
728: je ne sais pas je ne saurais pas dire
729: peut-être bien oui
730: comme euh c' est pas leur euh langue natale quoi je veux dire c' est peut-être bien ça que ils tapent peut-être des mots euh un peu par-ci par-là quoi
731: bon ça forme presque du français
732: mais ça ne forme peut-être pas vraiment
733: mm et entre le français de France et celui de Belgique il y a des différences
734: l' accent mais sinon je ne crois
735: pas il y a des mots qui seraient propres à la France ou à la Belgique
736: ouais des mots propres
737: je ne sais pas ce qu' il y a maintenant
738: c' est que les jeunes euh adaptent un vocabulaire vraiment du style comme dans les chansons de Renaud et tout ça quoi
739: bon par exemple euh c' est furieux non
740: va dire oh c' est furax tu sais des trucs euh comme truc
741: c' est même pas un mot à dire
742: mais ça revient souvent dans les phrases des jeunes
743: c' est un truc ou
744: je sais pas moi
745: il y a plein d' expressions quoi ou alors des mots en d' anglais
746: qu' est -ce que tu v tu fais ça
747: pourquoi pour le fun ça ça revient souvent
748: tu sais on ne on ne dit presque en fait on tape des mots euh vraiment euh à tort et à travers dans dans le français quoi ouais quand même
749: c' est
750: et en en Belgique il y a des régions où on parle mieux qu' ailleurs
751: pff je ne vais pas être chauvin quoi
752: je ne vais pas dire qu' on parle mieux ici à Charleroi parce que bon
753: si ça tombe les gens de La Louvière nous entendraient ils diraient
754: mais qu'
755: ils parlent mal à Charleroi
756: et nous on va aller là
757: et on va dire qu' ils qu' ils parlent mal les gens de La Louvière et tout
758: je ne porte
759: aucun jugement là-dessus hein
760: parce que
761: et
762: une région où on parle moins
763: bien le moins bien peut-être bien
764: dans le Borinage ne sais pas du côté de Wamme
765: peut -être bien par là oui
766: mais je ne sais pas hein
767: je te pose la question
768: non non là je n' ai aucune idée là-dessus
769: et il y a des mots qui sont propres à Charleroi ici à la région
770: bah
771: des mots propres
772: peut-être bien oui oui
773: ou des expressions
774: ouais des expressions euh p~
775: peut-être
776: plutôt euh
777: question euh expressions grossières et tout euh
778: il y en a particulières ici dans la région oui
779: hum
780: comme euh le mot clodo ou ça ça revient souvent
781: mais tire-toi hein clodo toutes des ouais ouais on il y a beaucoup quand même de de mots euh quand même des mots oui propres
782: à la région ici
783: tu peux m' en donner d' autres
784: mais c' est sou~
785: mais je sais pas bah quand je parle euh comme ça ouais
786: j' arrive à en dire si si je commence à réfléchir
787: c' est
788: mm
789: là j' arriverai pas en trouver que
790: quand
791: dans mes phrases
792: ou quand je parle comme ça
793: oui oui j' arrive bé je vais parler avec des copains
794: il y en a sur euh cinq minutes
795: il y a au moins trois mots euh complètement spéces quoi comme spéce que je viens de dire
796: nous on dit toujours ça c' est vraiment spéce
797: mais bon ça c' est
798: ou alors euh mortel ça on dit toujours ça quand on voit une voiture bah qu' elle est mortelle
799: ça euh on dit souvent qu' est-ce qu' on dit encore
800: ah pff moi je saurais il faudrait que je parle quoi
801: bon je parlerai avec un copain
802: ça vient tout seul instinctivement
803: mm
804: mm
805: mm c' est l' autre
806: hum hum
807: des gens des médias euh vous parlez euh les gens euh qui font de la voyance et tout média
808: non euh non je pense à la radio TV les journalistes ou des trucs comme ça la radio à la TV
809: les journalistes allez
810: euh
811: généralement oui
812: les journalistes
813: euh plutôt d' accord
814: mm
815: parce que l' autre fois je ne je ne saurais plus vous dire exactement bon je saurais même plus dire qu' est-ce qu' il a dit
816: mais je me suis fait la réflexion
817: et je l' ai dit à un copain
818: on en a discuté tout on était en train de regarder le journal parlé pour les grèves pour savoir si ça reprenait parce que c' était important pour nous pour savoir si on pouvait dormir plus tard ou pas
819: et on était en train de regarder
820: je ne sais plus qu' est-ce qu' on a dit
821: on a rectifié sa phrase
822: il s' était trompé il s' était gouré le journaliste
823: donc on j' ai remarqué que même des fois euh
824: je fais attention exprès ou même les speakerines euh
825: ilcMFO mm
826: qui présentent et tout souvent font des fautes quand elles parlent
827: mais c' est pas ça
828: j' en fais plus qu' elles et ça je vais pas commencer à à faire une critique parce que si on voudrait vraiment euh j' ai un langage euh vraiment particulier
829: mais je mm
830: trouve que pour des gens qui se disent euh justement euh parler vraiment bien le français
831: ils devraient
832: quand même faire attention parce que bon
833: moi si je parle avec des copains
834: et tout c' est peut-être six personnes
835: mais eux c' est devant euh dix-mille personnes qu' ils passent
836: mm
837: boh euh dix-mille personnes sur dix-mille personnes il y a peut-être quatre-cents personnes qui vont voir l' erreur parce que les autres bon ils seront eux bornés quoi par la télévision
838: ils ne feront même pas attention
839: j' aime bien ça des fois faire attention
840: mm
841: aux erreurs
842: comme on dit
843: ah euh on dit souvent euh
844: il y a une erreur ici qu' on dit toujours je vais chez le coiffeur
845: ou au lieu de dire je vais au coiffeur
846: c' est pas ça ou
847: ou chez le dentiste je ne sais plus euh
848: il y a une erreur qu' on dit toujours ici dans la région de Charleroi
849: on doit dire au lieu de chez je crois
850: et bon c' est
851: et souvent les gens euh reprennent d' autres personnes quoi quand ils font l' erreur
852: et des gens qui parlent très bien ça existe
853: ouais je trouve ça important
854: je saurais parler vraiment très bien le français
855: je l' appliquerais quoi
856: mais je l' appliquerais ça dépend
857: je vais aller euh dans un endroit euh où est-ce qu' il y a des gens
858: parce que moi en fait euh je côtoie tous les milieux que ce soit euh du milieu le plus euh délinquant ou que ce
859: au milieu
860: le plus bourgeois je voyage dans tout quoi
861: moi je trouve que il faut se faire des amis dans partout quoi
862: vous savez
863: bon je vais tomber euh je vais aller
864: je vais sortir un week-end à la ville basse
865: ça m' arrive souvent hein
866: je traîne un peu partout quoi
867: bon je vois des des copains
868: je vais parler un langage de rue quoi
869: je vais pas dire qu' il porte vraiment sur la vulgarité
870: mais qui n' en est pas loin
871: puis je vais aller dans un milieu beaucoup plus élevé
872: je vais adapter un langage sans dire trop de conneries
873: je vais adapter quoi
874: tu sais je vais essayer de quand même euh réfléchir au mot que je vais lâcher quoi pour ne pas me faire gêner parce que là je sais bien que ce sont des gens qui ont qui sont plus évolués
875: c' est des médecins
876: ou bon
877: des gens qui ont souvent lu qui ont fait des études et tout je ne vais pas aller me faire passer euh pour un clodo là-bas bè
878: c' est cette expression justement
879: bon il faut quand même euh donner certai~ une certaine image de marque de sa personne
880: mm
881: c' est pour ça que je trouve important oui
882: je trouve ça important
883: je trouve que tout le monde devrait euh parce que maintenant c' est grave
884: je trouve que tout le monde devrait savoir parler euh
885: comme euh bon ça me répugne c' est malheureux à dire
886: mais ici euh je suis ici depuis l' année passée euh bon
887: il y a des filles qui me font de l' oeil et tout
888: bon je vois je le vois bien et tout
889: mais ça ne m' intéresse vraiment pas
890: moi j' ai été chercher euh mon amie euh au lycée quoi
891: moi il me sérieusement euh jamais je sortirais avec une fille d' ici hein
892: pas la question euh
893: du milieu qu' elles viennent et tout
894: parce que moi je viens justement d' un milieu ouvrier
895: donc euh ici souvent ce sont des filles qui viennent du milieu ouvrier
896: tout ma copine vient d' un milieu ouvrier
897: donc euh mais elle est au lycée
898: pourquoi parce que avec elle je sais discuter tout ici bon les filles
899: ouf ti euh bon parlent vraiment euh
900: tu as vu celui-là
901: bé ça ça me répugne quoi
902: sérieusement surtout pour une fille un garçon c' est pas le même
903: bon moi j' adapte bien langage grossier
904: mais quand je suis avec mes copains et tout c' est pas le même
905: mais je vais avec
906: mes euh
907: être euh avec euh avec ma petite amie et tout jamais je vais prononcer de mot grossier ni quoique ce soit
908: mais il y a peut-être pas beaucoup de mecs
909: qui le font et tout
910: mais bon moi je suis quand même déjà par rapport à mes copains
911: et tout j' ai des visions de la vie euh autres qu' eux je vois les choses différemment
912: ouais je trouve ça euh
913: je sais pas c' est trop vulgaire quoi c' est le langage est maintenant est
914: c' est laid quoi ça
915: ne ça ne passe pas bien
916: bon je ne veux pas qu' on exagère aussi euh
917: je suis tout ouïe euh je des trucs comme ça
918: il faut pas pousser non plus quoi
919: mais il faut quand
920: même
921: un ce~ certain langage
922: quoi mm
923: d' expression politesse aussi ça c' est important
924: quand on va chez les gens
925: merci excusez-moi de vous déranger je vous en prie après vous
926: tu sais euh ouais tous des trucs comme ça
927: je trouve ça important euh qu' il y en a
928: ils arrivent ils disent même pas euh bonjour
929: ni au revoir euh la façon de donner déjà euh la façon de présenter quelque chose à quelqu' un ça ça montre déjà la personne
930: hum
931: c' est vrai hein
932: et ces gens qui parlent très bien c' est qui en général
933: bé ce sont des gens pff plus élevés dans un milieu social quoi des gens euh médecins avocats et tout
934: mais c' est normal qu' ils doivent ils doivent parler au justement mieux que nous
935: sinon euh il y aura
936: il y aurait jamais de différence euh de milieu quoi
937: mais ils sont obligés pour leur métier déjà
938: mm
939: et puis ce sont des gens qui ont fait quand même des études supérieures
940: donc c' est normal qu' ils qu' ils parlent beaucoup mieux
941: et les des gens qui parlent moins bien ça existe
942: oui oui oui
943: qui parlent vraiment mal
944: ça existe aussi
945: enfin plutôt dans question enfin dans le milieu ouvrier tout mais je signale quand même que c' est le milieu que je viens
946: mais justement j' essaye
947: c' est ça le justement
948: les gens sont trop portés à critiquer ce milieu-là
949: et moi ça me va loin quoi
950: c' est alors euh si je sais un jour même réussir dans la vie et tout donner une image de marque
951: mais je citerai toujours quand même si jamais un jour euh je serai même interviewé tout j' aurai euh je réussirai même dans la vie et tout même avoir euh du fric à à fond
952: je signalerai toujours que je viens quand même d' un milieu ouvrier quoi
953: parce que ça je serai vraiment fier quoi ce sera une certaine fierté parce que les gens ont tendance à dire ouais
954: lui il vient de ce milieu-là
955: alors c' est bon euh c' est trop facile quoi
956: c' est
957: et c' est lié à quoi
958: le fait que des gens parlent mieux ou moins
959: bien c' est lié déjà aux parents
960: ça aussi ça fait beaucoup
961: bon si on a des parents ça existe c' est malheureux à dire bon
962: moi j' ai des copains que ça leurs parents bon c' est des alcolos ou des trucs comme ça quoi bon euh chez eux
963: c' est toujours des bagarres euh entre ses parents euh
964: toujours des mots grossiers tout bon ils n' entendent que ça et tout
965: bon ils en ont marre qu' est-ce qu' ils font
966: bon moi je me dispute tout le temps avec mes parents mais mes parents
967: ils ne je n' ai rien à leur reprocher quoi
968: bon ils m' ont bien élevé ils m' ont toujours appris à être poli dire bonjour
969: au revoir vraiment euh bon toujours bon euh les règles de politesse euh primaires ils me les ont vraiment a~ bien éduquées et tout
970: ce qu' il faut quoi enfin bon
971: moi je me dispute parce que auc~ j' ai vraiment pas les mêmes points de vue avec mes parents quoi
972: c' est rien que pour ça
973: mm
974: mais je dis que ça dépend euh
975: c' est vrai de que les parents portent de l' éducation qu' ils portent à leurs enfants quoi
976: ça dépend il y a des parents bon euh
977: ils laissent tout faire à leurs gosses et
978: tout mm
979: bon leurs gosses vont être pourris quoi
980: ils s' en foutront
981: et tout même
982: si leurs parents leurs disent un jour il sera trop tard si il leur dit bon
983: quand tu vois cette dame-là tu dois dire bonjour
984: et tout ils s' en foutront
985: ils ne diront jamais
986: bonjour moi on me l' a toujours éduqué
987: je le sais si je vois
988: quelqu' un je sais qu' il faut dire
989: bonjour par politesse il y en a ils passent
990: ils ne ils ne regardent même pas
991: et tout moi je dis
992: bonjour seulement bon il se peut que par moi-même
993: je ne dise pas
994: bonjour parce que je suis mal tourné ça
995: ça dépend parce que je suis assez lunatique quoi
996: mais là c' est pas le même
997: mm
998: c' est pas euh grossier
999: c' est l~ il y a des jours où j' ai envie de voir personne
1000: je vais passer devant les gens euh
1001: oui on pourrait dire que c' est grossier
1002: mais c' est à un autre temps
1003: j' irai leur dire
1004: bonjour là c' est même pas
1005: oui ça pou~ c' est vrai que ça pourrait être considéré comme un acte grossier mais
1006: mm la suivante
1007: pas tout à fait d' accord c' est le attends où est-ce que j' ai vu ça
1008: moi pas du tout d' accord ah bé non
1009: il y a pas de tout
1010: bé c' est c' est l' autre que j' ai vu
1011: si si il y en a là
1012: non
1013: plutôt
1014: d' accord
1015: plutôt pas d' accord
1016: ah plutôt pas d' accord oui oui d' accord plutôt pas d' accord
1017: salut
1018: ah oui elle l' a déjà vu
1019: plutôt pas d' accord oui
1020: plutôt pas d' accord
1021: parce que bon c' est vrai
1022: les quand on fait des études supérieures comme je l' ai dit puisqu' il y avait des avocats des médecins qui parlaient mieux et tout
1023: parce qu' ils ont fait des études
1024: ils ont lu des ouvrages
1025: et tout c' est vrai
1026: mais je dis que même si on ne fait pas d' études supérieures il y a moyen d' acheter des bouquins et lire
1027: et bon a~ arriver à un certain niveau quoi pour justement pouvoir parler et tout euh
1028: bon moi euh je sais bien
1029: il y a p~ il y a quasiment il y a quasi personne oui des jeunes qui lisent des livres comme ça mais pas des masses Le-Vif-L' Express
1030: je trouve que c' est livre idéal pour commencer à à ouais pff
1031: comment est-ce que je vais expliquer ça à adapter un beau vocabulaire quoi là-dedans quand je me je lis tous les articles que ce soit sur la guerre sur le monde euh
1032: la violence la drogue euh de tout quoi il y a de tout hein dans ces articles je regarde je lis et tout bon
1033: souvent je tombe sur des mot que je ne comprends pas
1034: pourtant c' est pas encore des livres bon
1035: c' est des livres euh qui sont ouverts à tout le monde
1036: donc ils sont faits pour ne pas avoir un vocabulaire trop z élevé quand même pour que les gens comprennent
1037: mais parfois quand même dans certains articles j' ai du mal
1038: bon qu' est-ce que je fais bé
1039: si j' ai le temps parce que comme c' est c' est ça tout le problème c' est que je suis rarement chez moi quoi
1040: ou alors c' est très tard le soir que je lis
1041: je regarde dans le dictionnaire
1042: et je ne comprends pas un mot
1043: bon je lis
1044: et bon je je regarde la définition
1045: et je referme le dictionnaire le lendemain
1046: je ne le sais plus
1047: mais il se peut qu' un jour je vais dans une phrase
1048: je retaperai le ce mot-là que j' ai vu
1049: mais bien je l' interpréterai bien parce que à ce moment-là je verrai la signification ce qu' il veut dire
1050: ça ça se peut tu sais
1051: c' est pour ça
1052: que je dis b~ c' est intéressant de lire quand même pour moi lire
1053: je trouve ça important
1054: je lis pas beaucoup
1055: mais pourtant quand je sais lire je lis parce que je trouve ça chouette
1056: quoi tu lis quoi en général des journaux Le-Vif-L' Express
1057: Le-Vif-L' Express
1058: ça tout le temps euh les journaux
1059: je ne lis c' est con
1060: mais euh les journaux ça m' intéresse moins
1061: bon mm
1062: tout ça il paraît que c' est peut-être con à dire
1063: mais une gazette attire moins qu' un livre euh de papier glacé tout bon une gazette
1064: c' est gris c' est rêche bon euh
1065: on n' est pas tellement attiré
1066: je regarde les faits divers
1067: c' est tout dans la gazette parce que les faits divers ça m' intéresse
1068: je regarde tout le temps
1069: je lis les procès et tout qu' il y a des condamnés euh assises du Hainaut et tout
1070: mais ça je lis tout le temps
1071: euh sinon qu' est-ce que je lis bé tous les livres
1072: ça j' adore les livres
1073: mais c' est d' après Alfred Hitchcock
1074: mais c' est pas Alfred Hitchcock
1075: mais c' est tout une histoire
1076: ils ont pris son nom quoi pour euh faire bien quoi euh tous les livres les histoires d' après Alfred Hitchcock
1077: quoi mm
1078: ça j' adore ces ces histoires
1079: c' est où
1080: on toutes des histoires macabres
1081: mais j' adore quoi enfin j' adore
1082: j' aime bien oui
1083: mm
1084: j' aime bien lire ça ou alors des livres euh style La-Déchirure
1085: ça j' aime bien euh pff
1086: des livres plus barbants par exemple j' en ai un
1087: mais je l' ai jamais lu j' ai commencé
1088: mais c' est Le-Château-de-ma-mère avec Marcel Pagnol de Marcel Pagnol
1089: ça euh franchement ça me gonfle
1090: mais ça c' est encore une expression
1091: ça me gonfle
1092: ça m' embête
1093: ça m' embête oui
1094: ça m' em~
1095: ça m' embête encore une autre expression
1096: ça m' embête vachement
1097: mm
1098: maintenant je vais dire ça
1099: autrement euh comme je le dirais dans u~ autrement je dirais ça m' ennuie fortement
1100: oui je vois
1101: bien parler ça oui c' est parler sans accent
1102: mais bon oui oui oui oui tout à fait d' accord c' est la cinq
1103: moi euh ou je suis tout à fait d' accord
1104: mais en fait son accent quand on en a un pour se corriger
1105: c' est dur parce que je trouve qu' on a l' accent de la région comme je l' ai dit tantôt euh
1106: je trouve que t~ oui
1107: beaucoup de gens ont un accent quoi dans la région
1108: donc euh il faudrait avoir affaire à quelqu' un
1109: mais euh tout le monde a son accent
1110: c' est ça hein le problème
1111: il faudrait quelqu' un qui n' ait pas d' accent qui parle parfaitement le français pour pouvoir corriger les gens
1112: mais euh il y aurait du travail alors
1113: enfin voilà là-dessus c' est tout ce que j' avais à dire
1114: et l' accent c' est quoi pour toi
1115: ben l' accent c' est
1116: ben c' est pas un dialecte
1117: mais l' accent c' est la façon de prononcer les choses quoi bon euh
1118: ben euh l' accent pour moi c' est c' est quelqu' un qui dit oui ou ouais ou plutôt ouais que oui quoi bon
1119: il y en a il y a des gens
1120: on va leur dire
1121: ok ouais ouais ouais ils c' est pas
1122: ils ne di~ ils ne disent pas ouais
1123: ils disent ouais ou enfin c' est pas un oui affirmatif quoi oui
1124: voilà ça c' est affirmatif
1125: parce que et ça influence la façon dont on est perçu
1126: oui beaucoup
1127: parce que moi ce qui me ce qui me plaît bien d' ailleurs c' est de recaler les gens intelligemment quoi
1128: ce qui me fait plaisir par exemple c' est
1129: si jamais euh un prof me dit oui je vais aller trouver tes parents et tout
1130: je vous en prie madame
1131: vous voulez mon adresse
1132: je vous la donne tout de suite
1133: tu sais je parle posément
1134: et je place mes mots
1135: alors ça ça les fait rager
1136: mais vraiment à fond
1137: parce que ils se disent ouais euh
1138: lui il n' est pas grossier
1139: donc on peut pas le skèter
1140: mais en même temps il nous nargue
1141: donc euh c' est pas mal quoi hein
1142: c' est ma petite tactique à moi
1143: bé oui je trouve que c' est important
1144: on rentre dans une pharmacie
1145: on demande les médicaments la la façon dont de le demander on sera servi d' une différente façon
1146: même dans un magasin on va aller commander quelque chose euh bon
1147: si on est plutôt poli et tout le type va se dire bah
1148: j' ai peut-être bien affaire à quelqu' un de de riche
1149: même oui ça se peut oui oui des gens
1150: ils pensent ça aussi
1151: il y a des gens qui pensent
1152: ça ils vont dire ouais
1153: c' est peut-être quelqu' un la façon qu' il parle
1154: il vient sûrement d' un milieu plus élevé
1155: on va être plus cool avec lui
1156: et tout que
1157: si je parle même sur un autre ton euh
1158: bon ça m' arrive de m' énerver hein euh d' hausser la voix ça oui hein
1159: même d'
1160: être grossier parfois quand euh on me pousse à bout euh
1161: là oui mais bon euh si quelqu' un m' attaque et que je suis grossier avec lui je trouve que si si cette personne m' a attaqué elle ne vaut même pas la peine que je lui parle
1162: le français euh enfin
1163: que je parle poliment avec lui
1164: je trouve que dès qu' on m' attaque euh ma directement euh je suis grossier parce que bon là euh les gens qui m' attaquent je vois pas
1165: pourquoi je parlerais poliment avec eux
1166: ils n' en valent pas la peine
1167: et des gens qui parlent sans accent ça existe
1168: pff avec moins d' accent oui mais sans accent j' ai jamais entendu quelqu' un je trouve que tout le monde a son son petit accent
1169: mais enfin il c' est vrai qu' il y a des gens qui parlent posément
1170: et très bien
1171: par exemple
1172: quelqu' un que je trouve qui parle vraiment bien à l' entendre parler euh c' est Guy Spitaels
1173: je trouve qu' il parle quand même vachement bien
1174: bon il a il a l' art aussi bon d' embobiner les gens et tout bon
1175: ça euh la poudre aux yeux c' est les hommes politiques hein
1176: c' est leur métier
1177: mais bon ils parlent posément
1178: et j' aime bien de l' entendre parler par exemple
1179: ça j' ai remarqué il y a des gens qui ont une voix qui est reposante
1180: comme il y a d' autres personnes qui ont qui parlent pff
1181: c' est pas possible euh
1182: on ne saurait pas rester dix minutes à parler avec des gens
1183: il y a des gens ils n' arrêtent pas hein hein hein
1184: il y a des gens qui parlent cool
1185: et posément moi c' est les gens qui me reposent le plus parce que comme je suis nerveux
1186: quand je parle avec quelqu' un qui parle doucement
1187: et posément je suis relax
1188: mm et toi-même tu as l' impression d' avoir un accent
1189: moi oui oui oui je le sais bien moi je trouve que j' ai quand même oui j' ai un accent
1190: oui
1191: et comment tu le sais
1192: bah parce que c' est quand j' entends mes copains euh parler si je porte bien une critique à leur égard eux sauraient en porter une à à moi aussi parce que je les entends parler
1193: je dis il me semble qu' ils parlent quand même des fois euh bizarrement
1194: mais dans moi-même je me dis bé
1195: lui aussi il doit peut-être penser de moi euh ça de moi
1196: parce que bon
1197: si il m' entend parler et tout euh si dans sa tête il se dit peut-être lui il me semble qu' il parle
1198: mm
1199: il a un t~ un accent ou
1200: mais il y a eu des gens déjà des des gens qui t' ont dit
1201: tiens toi tu as un accent ou
1202: pas un accent mais certains mots que je prononçais mal
1203: quoi
1204: qui est-ce qui te disait ça
1205: mon père souvent mon père
1206: mm
1207: ouais lui il est vachement euh
1208: question euh vocabulaire mots croisés ou tous des trucs comme ça ou même les jeux de réflexion et tout il est vachement fort
1209: pourtant euh lui aussi vient c' est un ouvrier tout mais disons que
1210: oui
1211: mon père
1212: ça
1213: même quand il venait à la réunion de parents et tout euh
1214: question langage et tout euh il a quand même euh il a un bon petit bagage quoi
1215: il sait bien parler et tout
1216: mais orthographe et tout aussi il écrit bon il y a des souvent des gens
1217: allez des autres ouvriers à l' usine
1218: demandent à mon père pour qu' il écrive des lettres
1219: et puis
1220: pour eux pour eux ou même certaines personnes viennent
1221: hum
1222: euh donner leurs papiers de contributions et tout qui ne savent même pas remplir un papier de contribution
1223: c' est mon père qui leur remplit
1224: et c' est tout
1225: ah ça oui oui dans l' écriture aussi mon père écrit vraiment fort bien quoi
1226: mais fort bien bé
1227: ça ça ne se dit pas maintenant je viens de le de le voir
1228: j' aurais dû euh dire mon père écrit très bien
1229: fort bien ça ne se dit pas
1230: mais bon euh mais ça va
1231: moi je me recorrige ai vu l' erreur que j' avais fait
1232: je reviens en arrière
1233: quoi
1234: et quand tu dis euh on te fait des remarques
1235: tu as quelle impression par rapport à l' accent que toi tu as ou que tu crois avoir
1236: tu en es
1237: je ne sais pas moi
1238: tu l' aimes bien
1239: ça t' indiffère
1240: ou tu préférerais ne pas en avoir
1241: euh bon
1242: si il y a moyen de ne pas avoir d' accent
1243: pff tu sais
1244: bon je préférerais ne pas en avoir
1245: mais nous iç~ ici c' est ça que c' est dur à juger quoi
1246: on ne sait pas vraiment oui
1247: je me doute que que j' ai un un accent
1248: mais je p~ ne sais pas euh l' accent vraiment que j' ai quoi si il est
1249: carrément si il fait mal ou si il passe ou si ça s' entend vraiment euh fort quoi je ne saurais pas dire
1250: mm ok
1251: tout à fait d' accord c' est cinq
1252: il n' y a plus que les vieux qui parlent wallon
1253: ah
1254: ah oui oui oui bé oui mais non mais même
1255: ben oui quand même de toute façon oui oui sérieusement il y a euh c' est vrai que il y a presque enfin dans le temps non euh
1256: c' est de toute façon
1257: même c' est c' est bon
1258: c' est j' ai je viens de d' avoir une réflexion dans ma tête
1259: c' est bon
1260: j' ai pas tapé à gaille la fois d' avant
1261: mais j' avais pas compris la phrase de celle façon
1262: mm
1263: euh bé comme par exemple ça c' est un manque euh d' attention
1264: vous m~ vous venez de montrer ça
1265: donc euh bon je lis
1266: mais sans plus alors des fois euh
1267: si ça tombe l' Y là il est il est il est éliminé quoi dans ma tête
1268: tu sais
1269: oui ben c' est pour pour ça que je te demande pour que tu lises ça comme ça
1270: oui oui
1271: il n' y a plus que les vieux qui parlent wallon c' est vrai dans le temps euh
1272: ma mère me le dit des fois et tout euh dans le temps euh
1273: même
1274: les f~ certaines filles beaucoup de filles
1275: même à l' école et de garçons et tout
1276: parlaient en wallon entre eux
1277: beaucoup de gens euh
1278: en dans les écoles primaires
1279: et tout maintenant euh pff
1280: on n' entend presque plus oui
1281: il y a bien mot ou deux qui revient dans dans la bouche des jeunes hein
1282: bé par exemple ça j' aimais bien quand j' étais petit
1283: il y avait parce que j' étais toujours sur les chemins
1284: et depuis que je suis tout petit il y avait un vieux il s' appelait Gaston quoi un un vieux gars et tout
1285: bon il il racontait toujours des histoires aux jeunes et tout
1286: on se rassemblait on allait tous chez lui
1287: il nous donnait des biscuits
1288: et il nous racontait des histoires en wallon
1289: on était pliés en quatre quoi
1290: alors moi je revenais chez moi euh
1291: j' ai faim mon estomac qui crie euh hum
1292: je revenais chez moi quoi euh
1293: et je disais des mots et tout
1294: ma mère qui criait et tout parce que bon lui euh c' était parce que il y a les pièces en wallon
1295: bon ça c' est le wallon
1296: mais moi je ne saurais pas dire
1297: c' est quoi comme wallon pour moi
1298: c' est wallon poli quoi
1299: où il y a p~
1300: et il y a le wallon grossier ben le wallon grossier quoi le wallon qu' on parle
1301: que les gens parlaient dans les usines et tout quoi euh qu' ils parlent encore
1302: d' ailleurs dans les usines ça euh dans les usines on parle beaucoup en wallon
1303: alors j' arrivais chez moi
1304: et je disais un mot grossier en wallon
1305: et ma mère euh il faut pas parler comme ça hein
1306: où est-ce que tu as encore été tout pour apprendre des mots comme ça
1307: bon maintenant euh ils ne savent rien à dire
1308: d' ailleurs des fois euh ça m' arrive de parler en wallon pour les faire rager quand je suis en dispute là et des trucs comme ça
1309: alors là ils sont vraiment euh vraiment euh fâchés quoi
1310: mais à mon père lui il s' en fout parce que bon
1311: mon père a d~
1312: quand il est à l' usine il parle wallon
1313: mais quand il est chez moi il ne parle jamais wallon
1314: et
1315: quand il est avec d' autres gens et tout jamais wallon
1316: bon si il retombe avec des copains d' u~
1317: bon il va voir un copain d' usine
1318: là il va peut-être reparler en wallon avec hein sur la rue
1319: mais bon euh il va aller chez un médecin ou quoi que ce soit euh il y a jamais un mot de wallon dans dans ses phrases ou
1320: quoi
1321: mais toi tu me disais que tu parlais wallon aussi
1322: oui je parle
1323: mais je parle wallon euh
1324: jamais avec euh
1325: allez jamais avec des co~ bah
1326: ça arrive peut-être avec des copains
1327: mais une ou deux phrases comme ça
1328: en rigolant quoi
1329: mais sinon euh je c~ si je voudrais je peux parler en wallon
1330: mais bon ça ne m' intéresse pas je trouve ça plutôt même vulgaire
1331: mais enfin ça m' amuse des fois certains moments
1332: ça me il y a des mots
1333: qui me qui me qui me tuent quoi vraiment euh
1334: oui
1335: quand je vois la déformation euh c' est ça
1336: qui me f~
1337: qui m' amuse le plus
1338: c' est la déformation
1339: mais entre jeunes ça vous arrive de parler wallon quand même
1340: pour rigoler pour imiter les vieux ça on fait des fois ça oui
1341: ah oui
1342: quand on parle souvent le wallon ne parle pas bien le français
1343: pff je dis que c' est faux
1344: donc euh euh pas du tout d' accord là alors
1345: mm
1346: parce que je trouve que bon euh
1347: si je voudrais euh je parle
1348: mais je ne parle pas souvent le wallon
1349: mais je connais euh je peux parler euh
1350: si je veux tout le discours que j' ai fait maintenant j' aurais pu vous le faire en wallon hein
1351: j' aurais su vous suivre à l' aise hein
1352: je ne l' ai pas fait
1353: mais je trouve que bon c' est pas parce que je sais parler le wallon que je parle plus mal le français pour ça
1354: il y a des gens qui savent pas parler le wallon
1355: et ils ne savent pas parler le français non plus
1356: alors autant savoir parler bien une langue comme il faut
1357: mm et c' est quoi bien parler le français
1358: pour moi c' est d' abord euh placer les mots dans les phrases ben des mots qui aient un sens quoi
1359: parce que moi ça m' arrive des fois de dire de placer des mots dans des phrases qui ne sont p~
1360: je m' en rends compte seulement après quoi
1361: je dis merde j' ai fait une gaffe
1362: j' ai placé ce mot-là dans dans cette phrase-là
1363: ça ne voulait même rien dire bon quand c' est des gens qui sont un peu cons
1364: ça va ça passe ils ne s' en rendent pas compte
1365: mais des gens qui sont cultivés ils vont dire mais qu' est-ce qu' il me raconte là le
1366: alors euh moi je trouve q~ ben pour moi parler bien français
1367: c' est aussi le vocabulaire euh
1368: parl~ il y a une façon de parler
1369: donc parler posément et tout euh pff
1370: qu' est-ce qu' il y a encore d' autre
1371: oui ben le vocabulaire ça je l' ai dit
1372: oui
1373: le vocabulaire la façon de parler bien placer les mots euh dans les phrases
1374: et toi tu es à l' aise en français
1375: en français oui ben c' est moi qui ai le plus de la classe ben le plus
1376: j' ai eu
1377: dix-sept sur vingt quoi
1378: c' est moi qui avais le plus au bulletin d' ailleurs
1379: c' est bien simple mon bulletin est rouge partout sauf en français alors
1380: et à l' oral tu ne t' es jamais senti mal à l' aise lorsque tu devais prendre la parole ou
1381: ah non vraiment pas d' ailleurs des fois bon
1382: les autres ils ont horreur de ça
1383: mais la prof euh chaque année oblige quand même à faire une petite dissertation enfin dissertation non pas une dissertation c' est une
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| ilrLD3r.orfeo | fichier | 885201 |
| ilrLD3r.wav | fichier | 145252120 |
| ilrLD3r.xml | fichier | 3532 |
| ilrLD3r.txt | fichier | 63469 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 23/11/2019, 23 h 40