fr15_2005_07_05

concours, voitures, politique, agriculture
(TUFS – Center of Usage-based Linguistic Informatics)

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Corpus TUFS – Center of Usage-based Linguistic Informatics

Métadonnées : general

Métadonnées : locuteur L1

Métadonnées : locuteur L2

Métadonnées : locuteur L3

Métadonnées : locuteur L4

Métadonnées : locuteur LX

Texte et audio

Loading audio…

LX:	tu laisses
L3:	c' est quoi que ce machin
L1:	c' est un joli truc hein ça
L2:	qu' est-ce que c' est ah c' est dictaphone
L1:	c' est c' est un dictaphone hyper-perfectionné alors je suis en train de le tester pour savoir si on peut enregistrer plusieurs personnes qui parlent à la fois tu vois
L3:	tu es allé au lac euh bon on y va nous allez on va y aller je passe à la maison me changer
L1:	c' est c' est un truc japonais oui oui je suis allé
L4:	ouais on y va allez
L1:	vous
L4:	y
L1:	mh hein et elle est bonne non ça va hein je vais préparer un truc avec ma mère
L3:	c' est on y va tu vas refaire bis
L2:	tu vois il est allé trois fois dans la même journée trois fois il y est allé je vais dire bonjour à marraine tè
L1:	ouais
L2:	si elle veut de la salade des fois par hasard allez bon Coco bon courage mon petit ne lâche pas ne lâche
L1:	pas bon eh eh mais c' est
LX:	bien non là c' est
L2:	bon c' est déjà beau que tu aies l' oral eh oh fais pas le con
LX:	c' est
L1:	jamais oui à mon avis
LX:	oui eh eh
L1:	eh euh c' est c' est quand même il y a ouais ces types ils sont là pour vérifier que les gens ils ont un certain niveau ils ont le droit de se planter avec un truc où tu t' es planté à ce point tu
LX:	moi
L1:	mh comprends
L2:	tu as bon l' écrit et tout donc tu as tu as rien tu as pas de souci à te faire hein
LX:	c' est
L3:	parce que oui oui oui mais enfin le couillotti bien hé ben je vais faire tout ce que je peux hein
L1:	oui voilà oui parce que écoute c' est pas la peine de recommencer une autre fois
L3:	hein
L2:	bon et mets au frais pour jeudi
L3:	oui
L2:	ben on mettra au frais après
L3:	quoi oui on mettra au frais
L2:	après oui ben mon
L4:	petit oui non tu ne comptes pas t' en sortir comme ça non hein avec le cinéma que tu nous a dis que tu aurais rien alors hein euh on veut boire deux fois de boire à quelque chose là
L2:	ouais ouais ouais ouais regarde l' autre
L3:	non non mais bon c' était le coup que ouais non voilà ça c' est fait
L4:	oh à L-~ à Ly~
L3:	ça ça c' est fait ça y
L4:	est euh à Lyon tu disais ils vont pas me prendre ils t' ont pris et
L3:	oh putain à Lyon quand même ils m' ont pris deuxième sur six cents cinquante ça j' y croyais pas hein
L1:	ah ben oui ben bon mais les dossiers ils sont là hein et puis la lettre de motivation tu l' avais chiadée aussi
L3:	non oui la lettre de motivation le dossier les notes
L1:	oui
L3:	et euh le le concours finalement qui était
L1:	bon ah parce que il y avait un concours à la clef aussi
L3:	ah bon ah oui et puis finalement je croyais avoir raté finalement euh je je le euh c' est c' est au concours c' est au concours de maths que j' ai eu la meilleure note alors que j' ai eu trois là
L1:	ben oui mais c' est c' est là euh tu avais donné l' explication hein
L3:	eh oui 0problème de de 0 formule
L2:	tu vois comme quoi les points de français de la première commissaire
L3:	oh putain je sais pas j' ai eu que dix en sport quand même ah bon en ayant le en en en ayant les les les temps de quatorze j' ai eu dix
L2:	comment ça se fait
L3:	hé ben cette histoire de quart temps projet là j' ai fait neuf secondes de quart
L2:	profs de gym maintenant ils feraient mieux de se au cul et de remuer
L3:	on te fait courir un kilomètre cinq par période de cinq cents mètres faut prévoir le temps que tu mets dès que tu fais plus de trois secondes écart les points tombent alors j' ai couru avec le temps pour avoir quatorze et je me suis retrouvé avec dix
L1:	oh ça c' était
L2:	des couilles en barre
L3:	c' est tout ça parce que j' ai fait neuf secondes d' écart sur un kilomètre et demi
L2:	des couilles en barre
L3:	c' est alors que c' était pas le même circuit que c' était des circuits de deux cent cinquante mètres non pas quatre cents et tout et
L1:	tout oui oui
L2:	c' est euh je vais y chercher ma salade hé ben si tu vas au lac tu viendras
L4:	après oui
LX:	voilà
L2:	ben ben va lui dire bonjour comme ça vite fait
L4:	je l' ai vue ce matin tu sais quand elle a son fils elle a besoin de rien d' autre
L2:	ah tu l' as vu ah oui moi je l' avais pas vu je l' avais pas vu moi ce matin
L3:	quand c' est que tu repars toi NNAAMMEE
L1:	hé ben je vais partir demain matin parce qu' il faut que je sois là-bas à euh vers une heure et demi donc euh
L3:	il y a encore de il y a encore de l' activité
L1:	ah oui oui ben là on a des japonais en ce moment qui viennent
L3:	qui parce que l' année dernière à cette époque-là tu avais un congrès un petit peu
L1:	plus oui oui euh américain là c' est des japonais cette année
L3:	je vais en chercher un rue NNAAMMEE rue NNAAMMEE ou je sais pas
L4:	quoi bon on y va
L3:	oui on va y aller
L1:	vous allez faire ça
L4:	tu vas
L2:	où allez je vais chercher la salade de marraine
L4:	mais tu dois aller chez toi
L1:	pourquoi doit aller
L3:	et je te je te charrie hein et puis on hé ben on va le chercher allez
L4:	j' ai j' ai pas mon maillot
LX:	bon à tout de suite il est temps pour la salade
L3:	bon j' ai vu une Logan pour la première fois qui roulait tiens oui
L2:	ah bon ah comment à quoi ça ressemble
L1:	où est-ce que
L3:	ben tu l' as jamais vu la Logan
L2:	ah
L3:	non ben moi je j' ai j' ai j' ai plein de documentations à la maison je te les passerai
L2:	parce que c' est des voitures de il y a que le volant et les roues mais enfin
L1:	c' est ce qu' il faut hein
L3:	elle est elle est très confortable elle est très
L2:	bien c' est pas un diesel c' est une essence
L3:	oui mais enfin
L1:	oui mais c' est une essence
L2:	que des anciennes ils les ont pas vendus les pièces alors ça doit sucer
L1:	comme
L3:	bien mais non c' est des c' est des c' est des moteurs de Mégane
L1:	non ils sont oui
L3:	essence
L2:	de Mégane
L1:	eh oui
L3:	ben oui moteurs de Mégane essence injection multipoint en en en mixte je crois qu' ils font ils font pas huit litres ils sont à sept litres et demi je crois oui en mixte ça non mais
L1:	c' est une bonne c' est une bonne affaire
L3:	et puis ils vont sortir les diesels au printemps prochain à moins que les concessionnaires arrivent à faire pression qu' ils les sortent pas et après tu as le G P L avec le moteur de la Laguna G P L hein
L1:	ah oui oui là c' est oui hé ben oui mais NNAAMMEE c' est ce qu' il
L2:	oh les diesels c' est pas mal diesel ça va être un D C I ou
L3:	G P L c' est pas mal oui oui hein
L1:	avec ça
L3:	euh D C I oui un litre un litre cinq et un litre sept
L2:	un D C I un petit D C I
L1:	lequel
L2:	un litre cinq et un litre un litre sept
L1:	mais euh tu veux dire
L3:	diesel
L2:	elle sera à plus de sept mille cinq au-dessus cents euros alors
L3:	ah elle montera
L2:	un peu eh ouais
L1:	eh oui ah oui mais enfin ça atteindra
L2:	jamais essence à sept mille cinq cents euros combien ça fait de dollars ça cinq millions ah ben oui cinquante mille pile
L3:	ça fait cinq millions
L1:	cinquante mille oui ben c' est c' est pas mal hein eh oui eh tu tu main-~ maintenant on achète des occases à ce prix-là hein
LX:	allez
L2:	oh t' acheter une occase moi j' ai envie d' acheter une deux cent six d' occase il faut que j' en trouve une bonne
L4:	tu es où tu attends
L1:	quoi ça l' air pas
L3:	mal ben si je t' en trouve sur internet intéressante je te le dis
L2:	ouah pas pas pas pas pas pas pas internet moi je veux les voir et oh po po po po parlez-moi pas de ces conneries
L3:	hé ben tu peux les voir hé ben de toute façon hein la voiture tu vas la voir qu' est-ce que tu fais toi
L1:	hé ben euh NNAAMMEE NNAAMMEE sa bagnole il a eu par internet
L3:	ben bien sûr après il est allé la voir quoi oui
L2:	oui non bien sûr ça te fait chier ça te fait aller loin ça te fait si tu vas la voir une fois que ça fait pas l' affaire tu vas à Pampelune et puis tu reviens et
L3:	non mais tu es pas obligé tu peux prendre que celles qui sont dans ton département
L2:	ah ben oui hé ben
L1:	tu peux dire non mais ça c' est
L3:	pas comme le zéro cinq de toute façon tu vas la voir qu' est-ce tu vas faire tu vas taper un peu pour voir si les amortisseurs ils sont bons et puis tu en sauras pas plus hein mh mh eh allez va entretiens
L2:	c' est NNAAMMEE qui s' est fait une bonne affaire le fils de la voiture du fils du concessionnaire où qu' est ce que tu vas branler une Re-~ une vingt-cinq Renault vingt-cinq toute neuve connaud
L3:	une six cent sept euh V 6 de trois litres à neuf mille euros
L1:	hein
L2:	il veut il veut acheter une six cent sept oh non mais tu es con ou quoi ton père il fera la syncope si il te vois
L3:	un V 6 de trois litres
L1:	mais avec
L2:	quoi neuf mille euros
L3:	neuf mille euros je vais te dire
L1:	quoi une six cent sept
L3:	quatre pneus neufs quatre amortisseurs neufs quatre freins neufs
L2:	et combien de kilomètres pas
L3:	mal cent vingt mille cent vingt mille neuf mille euros V 6 de trois litres
L2:	oh ben putain il faut y mettre l' essence
L1:	ah oui ça oui ça il faut y mettre l' essence
L3:	hé ben sur autoroute elle fait sept litres cinq hein
L2:	ah oui oui
L1:	d' accord oui c' est vrai qu' ici il y a pas beaucoup de circulation en ville ça c' est sûr
L2:	eh bon fais pas noyer ma bourgeoise oh Noiraude comme tu as pris la ligne mais qu' est-ce la ligne
L1:	oh alors quels sont les derniers événements
L2:	ça va ma foi on vient de déménager nous on euh on fait des voyages de déménagement là-haut à NNAAMMEE
L1:	parce que hein cousin eh oui alors euh
L2:	on signe vers quinze août
L1:	ah eh signe
L2:	le les dollars j' espère qu' il va pas clamser d' ici là quand même eh putain eh ouais
L1:	si d' après ce que j' ai compris il y avait quand même mais euh oh en attendant ben euh s~ s~ s-~ seulement le problème c' est que le petit il va retourner là-bas
L2:	hé ben il retournera là-bas
L1:	il lui faudra une un pied-à-terre tu vas louer
L2:	ben oh mais on va louer de toute façon même pour un truc hein ah non on loue parce que c' est que pour deux ans et on va pas s' emmerder hein ben oh non non et puis au prix où c' est tu tu
L1:	actuellement oui seulement tu as vu avec une terre tu risques de de faire un bon investissement
L2:	sur Embrun
L1:	oh tu sais euh il va il va y avoir des gens qui vont chercher une résidence secondaire
L2:	ah ben non mais bon on préfère louer pour deux ans tu es pas emmerdé hein des fois c' est euh ah là regarde on est arrivé depuis hier il a fait un orage qu~ terrible il y a de la flotte sur les moquettes hé ben tout ça c' est rentré tu sais quand euh le vent vient vraiment contraire à l' écoulement des tuiles quand il y a une tornade c' est rare hein c' est la mais bon hé ben tu vois tu as de l' eau dedans
L1:	oui
L2:	alors si tu es locataire hé ben tu appelles patron tu dis eh bien il y a de l' eau et si tu es propriétaire tu t' emmerdes
L1:	oui oui d' accord mais oui
L2:	non mais pour deux ans bon ben il faut pas qu' on trouve un truc grand quoi mais un petit truc là là on a vu un qui nous plaisait à quatre cents euros cent quatre fois six vingt-quatre ça fait environ trois mille balles bon ça te fait six millions en deux ans évidemment mais bon hein tu as pas de soucis aussi hein
L1:	oui oui oui c' est ça donc euh
L2:	et tu achètes tu vas y faire une bricole de travaux tu es obligé de faire des peintures et de tout tu le revends tu sais mh avec les frais de notaire eh vè les les les six millions que tu bouffes en location c' est à peu près les frais de notaire hein
L1:	eh oui c' est sûr c' est sûr
L2:	je sais pas combien c' est les frais de notaire mais c' est toujours pas dans les dix pourcent
L1:	ouais ouais ça a diminué un peu mais pas
L2:	tant euh je crois que c' est cinq six pourcent
L1:	oui quand même
L2:	hé ben six pourcent mettons le moindre truc tu trouves c' est quarante millions six pour cent ça fait deux millions quatre déjà bon oh tu sais tu as déjà payé un an rien qu' avec les frais de notaire
L1:	oui oui
L2:	et sans compter les emmerdements
L1:	oui ça c' est sûr mais
L2:	bon non mais Embrun ça se vend tellement que ça peut pas monter indéfiniment hein et il va falloir qu' il y est des programmes de logements sociaux ou de logements d' étudiants des trucs comme ça
L1:	là-bas pour justement ITER comme maintenant les prix sont tellement élevés ils auront besoin de gens qui auront pas des compétences extraordinaires et qui auront donc pas des salaires énormes et ils sauront pas où les loger
L2:	ben oui non mais s' ils font pas un programme au lieu de tant blaguer ils donnent des A P L qui sont démesurées et puis euh ça sert à quoi rien qu' avec ce qu' ils donnent en A P L eh ils feraient mieux de financer des programmes et ça donnerait du boulot et tout qu' on arrive dans une phase
L1:	où mh oui oui c' est vrai
L2:	où ça risque de manquer
L1:	ils vous donnent ils vous ont tenu au courant de ces ben ITER ça concerne pas les Hautes Alpes quoi si ils en ont parlé
L2:	si tout le monde tout le monde se gargarise mais
L1:	bon oui
L2:	ma foi moi je vois ça va être quand même resté dans une zone quand même très périphérique autour de Manosque Sisteron et puis après tu sais quand même même Gap bon à la limite mais Gap euh Cadarache c' est quand même pas rien tous les jours hein
L1:	mh oui enfin bon par l' autoroute c' est vite fait mais enfin bon c' est
L2:	une
L1:	mh de trou mais mais déjà c' est tellement cher là-bas hein
L2:	eh oui
L1:	hé hé euh
L2:	ouais ça va tourner autour de Digne Manosque Sisteron en priorité bon évidemment Saint-Auban et tout ça qui sont euh sinistrés si Marseille s' en va donc euh ça risque de leur refaire euh
LX:	ah il s' en va
L2:	ben certainement je pense mh mais enfin avant que ce soit en place c' est quand même pas des projets qui vont se monter en six mois ça hein parce que là
L1:	non ça
L2:	c' est ben il faut avoir les les les labos qui correspondent il faut avoir euh c' est pas rien c' est un truc il faut vingt ans pour que ça se remet en fonction hein
L1:	oui c' est ça oui c' est vrai
L2:	hier ma foi putain tu avais un truc sur l' autoroute à Laragne mais bon j' y vais pas au débat public là
L1:	où ils en sont là ils en sont et alors qu' est-ce que ça donne
L2:	alors on remue de tous les brancards pour pas qu' elle passe ici mais bon je suis allé à deux de réunions mais là aujourd' hui j' ai pas pu y aller
L1:	parce que oui et alors qu' est-ce que ça donne
L2:	hé ben ça donne que bon il y a beaucoup oh euh ceux qui assistent aux réunions c' est essentiellement les écolos les autres ils attendent hein
L1:	ouais
L2:	mais enfin ça argumente quand même
L1:	quoi et et qu' est-ce
L2:	ben hé amélioration des routes des deux routes
L1:	des deux routes existantes
L2:	ouais parce qu' il y a une différence de prix énorme hein
L1:	donc euh
L2:	ouais des des zones de dépassement et des déviations de d' agglomération hein enfin mais ce sera pas ça qui sera retenu je pense que ce qui est retenu ce qu' ils ont dans la c' est nous faire aller jusqu' à NNAAMMEE comme ça ça va nous emmerder on en aura pas le bénéfice on va payer parce que ça c' est c' est tout l' État c' est tout à fonds perdu là puique les camions peuvent pas emprunter le Montgenèvre et alors et ils ont le leur le l' ancien maire de Briançon son son grand discours c' est de dire que ils font de on fait une plateforme à NNAAMMEE une plateforme pour mettre les camions sur les sur les mais s' il faut qu' il y ait cinq cents kilomètres pour que ça marche quoi alors maintenant ils cherchent l' excuse ils disent l' autoroute italienne c' est engorgée entre Milan et Turin donc ils iraient jusqu' à Milan ceux qui veulent aller à Turin oui c' est les fameux camions sur les trains
L1:	eh oui ça c' est un cul-de-sac ah oui mais ça c' est oui oui lequel ah ils feraient euh
L2:	au lieu d' aller ah le premier truc c' était puis après ça ça partait sur les routes mais ils sont tellement engorgés ils ont tellement construits de part et d' autre qu' ils peuvent plus guère faire de voie supplémentaire ben alors ça serait un peu bon dans la discussion si tu veux tu vois ben
L1:	c' est quoi ça
L2:	le copain de NNAAMMEE ça
L1:	ah ouais
L2:	eh ouais dans la discussion c' est c' est ça qui est en jeu quoi alors bon ils font allonger du côté italien si tu veux ça le le leur donne de de l' argumentation au point de dire que des
L1:	kilomètres oui et alors ils amèneraient des camions par l' autoroute puisque
L2:	ouais
L1:	où à à NNAAMMEE
L2:	jusqu' à NNAAMMEE ils chargeraient à NNAAMMEE
L1:	et après tu aurais une plateforme mh il y a tous les tunnels oui hé ben bon ça
L2:	c' est mais où qu' il soit de toute façon mais enfin l' idéal c' était que ça parte de Fos et même il y aurait la voie ferrée là dans la vallée il y aurait rien à dire parce que ça serait la voie naturelle quand c' est la voie naturelle tu peux rien dire c' est normal que ça se développe les trucs mais euh l' autoroute là pour aller tourner à NNAAMMEE mais écoute tu le vois sur le tracée c' est impossible tu as vu le bout ça veut dire que comme c' est très cher
L1:	mh oui non de toute façon c' est des camions
L2:	ils resteront bloqués à NNAAMMEE et on l' aura dans le cul jusqu' à NNAAMMEE ça fait qu' on sera handicapé on aura rien d' autre on on pourra pas en profiter hein
L1:	c' est bizarre qu' ils aient
L2:	parce que c' est tellement le projet le plus cher que que c' est presque inévitable qu' ils restent bloqués à NNAAMMEE
L1:	au-delà c' est c' est plus plus fou puis alors quand même le la destruction ça c' est
L2:	un peu ben le Champsaur ils sont pour parce qu' ils ont l' impression que ça va leur donner un ballon d' oxygène en fait que c' est c' est un truc essentiellement touristique et qu' est-ce qu' ils vont s' emmerder avec cette histoire d' autoroute au contraire
L1:	oui les gens ils se diront il y a une autoroute au milieu ils viendront pas ils iront dans le Queyras
L2:	ma foi non ouais ouais
L1:	non et le Champsaur sera marginalisé hein
L2:	non mais il y a plein hé c' est plein de faux débats ça le truc enfin bon euh ça se discute hein c' est pour le moment c' est un débat public
L1:	oui oui oui mais le le
L2:	le non c' est ou les routes et il y a trois projets ou les routes ou l' autoroute part mais alors euh je pense que la D D E est complice un peu là c' est ce qu' ils ont balancé dans la figure d' ailleurs et et dans les évaluations du trafic à à vingt ans par exemple ils disent augmentation dans la soix~ sur la soixante-quinze augmentation du trafic de soixante-et-quinze pourcent je sais pas où ils prennent ce chiffre il y a euh c' est pas fondé enfin tu t' imagines
L1:	pas
L2:	mh euh alors ils disent si on améliore les routes elles seront vite saturées voilà leur argument et sur sur quel critère mh soit disant de la croissance mais la croissance au point où au point où elle est euh avant que ça augmente de soixante-et-quinze pourcent il y en a pour un moment hein
L1:	ouais c' est vrai que
L2:	oui et puis à que ce soit lié au trafic aussi hein parce que bon euh tu sais le pétrole et tout ça bon peut-être que il y aura des hein
L1:	mh c' est ça oh puis non puisque quand même regarde l' autoroute quand tu montes il y a une voiture tous les quinze jours
L2:	et puis non j' espère que je me suis pas fait planter j' étais à cent soixante-et-dix tout le long je faisais gaffe de pas dépasser le cent soixante-dix pour pas être délit je vais pas me faire empéguer à NNAAMMEE nom de Dieu après je dis oh putain alors que je le sais qu' ils y étaient et je les ai vus et j' ai freiné mais j' ai dû freiner trop tard et je me suis planté quatre-vingt-dix euros dans l' os
L1:	mh oui mais ça ben on est toujours euh ah oui et eux ils t' ont dit
L2:	quoi ils m' ont foutu quatre-vingt-dix euros et deux points heureusement qu' ils m' ont retenu j' étais à cent vingt-cinq ils m' ont retenu que cent dix-huit ça m' a fait une tranche en-dessous bon je me dis au lieu de trois points c' est que deux mais enfin
L1:	bon oui
L2:	eh oui
L1:	ouais et là tu as eu des problèmes
L2:	eh oui je sais pas ce qu' elle a ben il m' a dit ce que c' était c' est une durite de turbo qui a qui a qui a qui s' est fendue
L1:	ah bon ben c' est pas grave
L2:	non mais j' avais la trouille j' avais peur que ce soit soit le
L1:	le carrément la culasse
L2:	non non quand même pas ça parce qu' il y avait pas de raison elle marchait bien et puis bon mais j' avais peur que ce ce sur le le l' ordinateur il me disait euh anomalie euh au s-~ système anti~ anomalie antipollution mh mh et il me dit souvent ils disent ça mais c' est la conséquence de quelque chose qui parce qu' elle se met en il y a un truc quand il y a une anomalie elle se met en régime réduit c' est-à-dire que tu tu tu vas très très doucement tu peux pas accélérer rien du tout en régime je me rappelle plus le terme exact ah quoi en régime réduit
L1:	quoi ah ah alors
L2:	toute la famille est motorisée
L4:	je m' arrête
L1:	pas
LX:	non parfait
L2:	toute la famille est motorisée
L4:	je à neuf heures
L2:	bon je vais donner au chat et puis je mène la salade à marraine
L1:	oui
L2:	ben viens avec moi si tu veux
L1:	hé ben oui oh ben finalement et elle elle fait cuire deux ou trois choses et voilà
L2:	je vais chercher de la salade oh putain alors du coup on a ramané un tas de bordel là
L1:	oui de ben
L2:	un peu à la déchetterie un peu faire des des déménagements pour qu' on le libère quand même pour le quinze août que ce soit qu' il y ait plus qu' un minimum à emmener on louera un fourgon
L1:	et puis eh oui c' est c' est sûr hé de toute façon sera là hein on te donnera
L2:	non oh ben il y a plus rien après il y aura là ça fait quand même trois mois qu' on qu' on déménage hein
L1:	oui oui
L2:	mais là aujourd' hui j' avais pas mal de trucs à la cave à débarrasser à la déchetterie ce qui fait que
L1:	maintenant ils sont ils sont en train de préparer le mariage
L2:	ça va être un tel bordel
L1:	oui
L2:	oh si jamais il fait un orage et que regarde regarde l' autre nouveau ah oui regarde s' il est joli
L1:	oui il est joli
L2:	hein qu' est-ce tu dis mon Bibi on dirait que tu marches sur des coquilles de noix et qu' est-ce qu' il y a la mère veut plus lui donner à téter qu' est-ce tu dis petit merdeux
L1:	oui alors eh bien mais dans à quel endroit ils veulent le faire
L2:	oh j' ai rien compris c' est au stade ça
L1:	ah carrément
L2:	ouais ça va donner
L1:	le mariage sur le stade
L2:	ah non non le mariage à la mairie ah non ah non le mariage à la mairie
L1:	non mais la fête tu veux dire
L2:	ouais ouais ouais le repas
L1:	après ah oui et le le le truc de j' ai eu NNAAMMEE
L2:	au ah ça y est alors c' est fait oh c' est eh oui oui oui le six c' est oh putain alors
L1:	téléphone oui le six est le oui c' est la fin de la se quel jour un vendredi
L2:	non un samedi je crois
L1:	non un samedi
L2:	j' ai pas renseigné la date
L1:	bien ouais
L2:	euh la date si mais le jour je les pas
L1:	bien et ça se ferait aussi sur le le stade
L2:	quoi attention oh putain c' est un un un glaïeul un glaïeul
L1:	ah oui
L2:	sur le oui pareil
L1:	oui
L2:	sur le stade aussi
L1:	ah ça c' est de la salade
L2:	et celle-là elle est à couper tu vois alors il faut y couper les feuilles mais alors comme ça coupe aussi l' herbe faudra un peu trier
L1:	mh ah oui ça c' est sûr
L2:	elle est un peu amère mais elle est bonne celle-là mais elle est un petit
L1:	peu alors ma mère elle en a régulièrement
L2:	ah oui les courgettes maintenant bientôt les haricots là
L1:	ça fait ça fait du bien
L2:	non c' est pas évident celle-là j' ai peur qu' elles soient un peu dures ces
L1:	oh non elles sont très bonnes
L2:	cette grosse-là
L1:	oui
L2:	je sais
L1:	pas moi je les aime
L2:	bien ah tu l' aimes la grosse
L1:	ah oui je l' aime bien moi
L2:	ah bon ben alors attends moi je craignais un peu qu' elles soient dures comme celle-là celle-là
L1:	non non non ça c' est c' est bon hein
L2:	c' est facile à trier pour elle c' est vrai
L1:	oui oui
L2:	je vais quand même te mettre un peu d' eau là arrête-toi petit merdeux
L1:	oui
L2:	donne allez dégage
L1:	mh alors le père NNAAMMEE il a
L2:	quoi eh ouais hé ben il doit travailler
L1:	eh quand même oui là il a payé le fait de pas avoir de conseils
L2:	eh ouais eh ouais il a pas eu de repère
L1:	oui c' est ça
L2:	tu vois alors les profs bon hein ils sont quand même in~ bon va pas dire indulgents mais enfin bon c' est pas pareil non plus les profs quand tu en tu en as que à corriger comme ça tu as moins de de comparaisons quoi
L1:	de oui mh bon ben c' est surtout que il pas eu les trucs
L2:	eh non non non mais là il a dit c' est ça et il est il a pas bien il a moins travaillé on sentait qu' il travaillait moins quand même
L1:	préparation tu vois
L2:	mh mh heureusement qu' il avait des bonnes notes en et en français
L1:	parce que ah oui c' est ça qui lui a donné le point d' avance mais vraiment ça aurait été dommage qu' il le manque parce que il était pris dans cette école de Lyon là
L2:	hé ben
L1:	non oh ça m' aurait étonné parce que euh bon euh je veux dire quand tu as une avance pareille tu tu fais pas quand même complètement chou blanc
L2:	eh oui hé ben ça les couchées hier la pluie quand même elles étaient beaucoup plus vigoureuses que
L1:	mh oui oui ça tombait bien hein quand même
L2:	voilà elle prend les feuilles comme ça là et alors il faut enlever les feuilles une à une c' est un peu plus long à trier mais après si elle est trop dure je pense qu' elle sera un peu dure hein
L1:	oh peut-être pas hein
L2:	je pense qu' elle va être un peu dure après il y a l' autre
L1:	de quoi ah celle-là et puis tu as les haricots qui sont par là
L2:	hé ben les haricots moins il y en aura
L1:	ah oui d' accord
L2:	mais là il y en a il y en a qu' une raie là mais ils sont bons mais il font guère de haricots putain
L1:	oui
L2:	ah ben je vais te donner les poivrons tiens si elle veut faire une salade de tomates
L1:	ah oui pourquoi
L2:	pas mais qu' est-ce que tu fous là trou du cul
L1:	et alors NNAAMMEE me disait que elle avait des problèmes hein de de bagnoles oui c' est ça de de avec
L2:	la eh ouais c' est qu' est-ce que ça pu comment ça se fait qu' elle a pété comme ça cette durite de turbo mais c' est bien qu' il y ait ce système ça te permet de pas tomber en panne
L1:	l' autre voiture ouais
L2:	le système a un euh je sais pas moi fonctionnement euh minimum quoi pour te permettre de rentrer
L1:	oui oui seulement évidement tu as pas les reprises tu as tu as rien
L2:	oui puis tu risques quand même de bousiller moi suivant ce qu' il y avait c' est j' étais inquiet parce que je disais autant ça bousille
L1:	la
L2:	mh ça bousille le reste
L1:	quoi ouais
L2:	oh ben tu vois les haricots ils sont pas je sais pas ils font trop de ceux-là
L1:	oui oui ils sont pas devenus encore
LX:	c' est
L2:	bon il y a des petits mais beaucoup de petits il doit y en avoir
L1:	ouais le père NNAAMMEE là-bas il est avant
L2:	les couilles en or quoi les couilles en or tant mieux pour eux hein
L1:	oui oui mais c' est c' est oui oui
L2:	ben alors tu sais que oh putain qu' est-ce qu' ils doivent brasser
L1:	ah oui là il faut que ça tourne hein
L2:	c' est du boulot hein parce que attention hein parce qu' ils sont déjà deux ou trois en permanence là il y en a sur la il faut produire enfin ils quatre ou cinq euh dans les serres hein
L1:	ah non non ça c' est une grosse affaire hein
L2:	eh bon tu as vu il faut organiser il faut oh putain là c' est pas facile hein enfin putain dans ce
L1:	eh oui il faut gérer aussi euh la comptabilité des
L2:	et le gérer et tout hein pétard
L1:	mais enfin ils ont trouvé un bon créneau
L2:	ah là ils ont trouvé un créneau impec là hein
L1:	et tu as vu la remise en cause de la PAC là qu' est-ce que ça va
L2:	putain là mais les paysans ils ont voté contre mais ils se démerderont et qu' ils viennent pas se plaindre
L1:	après ah oui
L2:	ils ont voté contre ils verront
L1:	bien mais c' est ah ils se sont tirés une balle dans le pied là
L2:	oh dis oh laisse entuber par cette connerie de NNAAMMEE là que c' est un bon à rien les paysans ils vont et il fait des commentaires
L1:	oui
L2:	il a jamais rien foutu de sa vie et il explique aux autres
L1:	hé ben le résultat c' est sûr
L2:	c' est ah ouais mais bon il faut quand même pas cracher dans la soupe je veux dire bon hein NNAAMMEE il est pas plus con tu as vu ce qu' il leur raconte sur la PAC maintenant c' était euh c' était déformer la concurrence quoi bon c' est pour ça que lui il avait un chèque compensateur parce que il participait pas il donnait
L1:	pas il touchait
LX:	il touchait hé ben oui
L1:	euh si euh
L2:	il touchait mais il avait pas dans le même budget
L1:	mh qui a la plus grosse part de des des plus grosses subventions parce qu' ils ont des des terrains ben oui hein
L2:	non mais là ils ont pris enfin bon ils se se ils se démerdent c' est leurs affaires hein ils se débrouillent mais enfin
L1:	bon si s' ils en arrivent
L2:	facile de gueuler après l' Europe mais s' il y en a qui avait pas gueulé c' était eux hein 0 bizarre parce que
L1:	bon eh oui
L2:	faut pas déconner hein
L1:	parce que là si ils supprimaient ces aides euh c' est une catastrophe
L2:	quoi une catastrophe quoi si ils supprimaient les aides ils peuvent pas les supprimer d' un coup enfin ils peuvent pas les supprimer mais
L1:	mais ils vont les baisser ça va être remis ça va faire une sélection
L2:	en cause c' est sûr hein oh ouais ouais ouais ouais oh ben pardi euh c' est sûr que les gros ils s' en sortiront toujours ceux de la et tout ils vont se démerder hein mais là les autres putain
L1:	par exemple un type comme NNAAMMEE ça lui
L2:	oh non mais lui il craint rien parce que c' est quand même des trucs à production locale bon le pinard bon c' est sûr que ses vaches il s' entête avec ses vaches et puis ça lui rapporte plus des masses mais enfin
L1:	bon mh mais lui il serait pas trop touché
L2:	non je pense pas que ce soit oh quoi-~ quoique si mais bon mais les vaches à ce moment-là il les tiendrait plus hein eh eh parce que c' est artificiel aussi ils tiennent des vaches pourquoi parce qu' il y a la prime hein s' il y avait pas la prime ils tiendraient pas les vaches hein oui c' est eh ah il a la vigne qui lui rapporterait assez
L1:	pour eh oui oui c' est sûr enfin ça suffit pour faire tourner l' affaire
L2:	bah ben sûr
L1:	mais seulement le problème
L2:	c' est-à-dire elles sont pas en production complètement il en a beaucoup mais qui sont pas en production
L1:	quoi
L2:	ah en complète production alors évidemment c' est une question de deux trois ans quoi c' est pas ouais ouais parce que tu vois on a pas fini avec ces trucs-là ben ça devient
L1:	oui ben ça
L2:	c' est on a pas fini d' en blaguer de cette Europe mh c' est vrai que c' était bon ce c' était contraignant il y avait des règles qui étaient mais bon qu' est-ce tu veux faire après bah
L1:	eh oui ça faisait quand même un projet de développement
L2:	ah il y avait quand même quelque chose quoi tandis que là
L1:	bon ça entraînait un peu
L2:	quoi je sais pas qui c' est qui l' a ah ben sûr que Malte hé mais moi ça me fait penser à l' Espagne le Portugal et la Grèce le bordel que ça fait aussi quand ils sont rentrés puis maintenant c' est presque les pays qui sont le plus développés peut-être pas la Grèce mais l' Espagne et le Portugal ils ont euh ils ont une croissance qui est bien supérieure à la nôtre hein
L1:	oui mais enfin ils ont rattrapé leur retard
L2:	en tout cas ils ont une politique d' immigration qui est en avance sur sur tout le monde pratiquement puisque les gens quand ils peuvent plus aller en Angleterre ils vont en Espagne maintenant
L1:	eh oui eh oui c' est sûr oui ça s' est et le Portugal aussi
L2:	et en France et en France ils font que passer faut pas croire ils veulent pas ils tiennent pas tellement à y rester à part les Africains sinon les ceux des pays de l' Est ils préfèrent l' Espagne
L1:	et le Portugal
L2:	et l' Angleterre forcément hein eh ouais ma foi ils ils font un peu comme ils veulent
L1:	ouais
L2:	bon faut que je plante des choux ça ça bien mouillé hier hein ce matin j' ai arraché de l' herbe là j' en avais de partout dans les tomates ça m' a bien arrangé comme ça
L1:	oui
L2:	oh putain ces boeufs qui arrivent oh nom de Dieu mais ils font chier ceux-là hein c' est une calamité ces espèces ces bêtes
L1:	ouh ah oui
L2:	ben tous les tous ces tâches blanches c' est eux qui pompent la sève ah oui tous salopards
L1:	et et ça ressemble à
L2:	quoi et les insecticides leur font plus rien à ces ce genre de tu vois de connerie mais alors il y en a il y en a il y en a ça fait peur ah je vais les mettre dans l' eau ici toi que je te nique
L1:	oui
L2:	alors c' est vivace ça ça ça ça résiste l' hiver
L1:	oui il faut y mettre des des
L2:	des insecticides mais ça fait chier eh ouais oh sensible les insecticides ils sont euh sous-dosés maintenant
L1:	hein
L2:	hé ben ils sont sous-dosés les insecticides ils sont plus ils sont plus assez dosés alors ils te foutent dedans même si tu doubles ou triples il y a plus assez substances actives
L1:	et ah ouais d' accord
L2:	les doryphores ça fait que trois fois et j' y arrive toujours pas et tu arrives pas j' arrive pas les tuer dedans il y en a toujours
L1:	autant à t' en débarrasser ouais
L2:	et ils sortent quand ils peuvent allez vous faire voir
L1:	bon allez va
L2:	tu en tues cinq il en revient vingt-cinq

Arbres syntaxiques

Fichiers

Nom fichier	Lien	Taille (octets)
fr15_2005_07_05.orfeo	fichier	458651
fr15_2005_07_05.wav	fichier	71518516
fr15_2005_07_05.xml	fichier	4352
fr15_2005_07_05.txt	fichier	34648

Page générée le 23/11/2019, 23 h 30

Corpus	TUFS
Nom du fichier	fr15_2005_07_05
Responsable(s)	Kawaguchi
Résumé	concours, voitures, politique, agriculture
Date de l'enregistrement	05/07/2005
Durée de l'enregistrement	00:27:01
Nature du signal	audio
Qualité du son	environnement peu bruité
Anonymisation du signal	script Daniel Hirst
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	conversation
Secteur	privé
Interaction en milieu …	familial
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2+
Situation de l'enregistrement	face_à_face
Adresse d'échantillon	/annis-sample/tufs/fr15_2005_07_05.html

Identiant du locuteur	L1
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	enseignant-chercheur
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, PACA, Gap

Identiant du locuteur	L2
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	L3
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	L4
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu