solde_tout_compte
Réunion professionnelle dans laquelle les interlocuteurs discutent du versement des paies. Ils conviennent ensuite d'une date.
(TCOF)
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus TCOF
Le corpus TCOF comporte deux grandes catégories : des enregistrements de corpus d’interactions entre adultes et enfants et des enregistrements d’interactions entre adultes dans différentes situations de communication (conversation, entretien, récit de vie, réunion de travail, etc.). Cette dernière base est constituée d’environ 300.000 mots pour un total de 23 heures de parole. L’ensemble a été mis à disposition du projet Orféo.
Métadonnées : general
| Corpus | TCOF |
| Nom du fichier | solde_tout_compte |
| Responsable(s) | Laboratoire CRAPEL-ATILF - CNRS |
| Résumé | Réunion professionnelle dans laquelle les interlocuteurs discutent du versement des paies. Ils conviennent ensuite d'une date. |
| Date de l'enregistrement | 00/00/2009 |
| Durée de l'enregistrement | 00:04:12 |
| Nature du signal | audio |
| Qualité du son | environnement peu bruité |
| Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | réunion |
| Secteur | professionnel |
| Modalité | oral |
| Nombre de locuteurs | 2+ |
| Situation de l'enregistrement | face_à_face |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/tcof/solde_tout_compte.html |
Métadonnées : locuteur L1
| Identiant du locuteur | L1 |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur L2
| Identiant du locuteur | L2 |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur L3
| Identiant du locuteur | L3 |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur L4
| Identiant du locuteur | L4 |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Texte et audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| L2: | donc au niveau de la demande solde tout compte il y a deux points qu' il reste à faire le premier point c' est gérer comme on avait dit euh à la dernière réunion c' est gérer la notion de mois paye savoir sur quel mois paye |
| L1: | hum hum hum hum |
| L2: | euh |
| L1: | oui il y a il y a cette histoire là la demande solde tout voilà voilà |
| L2: | compte doit intervenir euh puisque à aujourd' hui euh si tu fais une demande de solde tout compte tu peux faire de l' anticipé entre guillemets euh pour t' avancer dans ton travail donc même si tu es en mars tu peux s~ très bien saisir la demande solde tout compte pour une personne qui veut partir le deux avril par exemple |
| L1: | hum |
| L2: | sauf que à ce m sauf que on envoie l' information trop tôt euh dans presencia dans certain cas |
| L3: | hum hum |
| L2: | euh ce qu' il faudrait effectivement c' est la notion de mois paye |
| L1: | même à la paye aussi |
| L2: | hein et même à la paye voilà c' est surtout même à la paye d' ailleurs d' ailleurs c' est surtout vis à vis de la paye parce qu' on envoie l' information trop tôt et donc la paye elle peut pas clôturer son mois parce que il y a un flux il y a une euh il y a un flux d' arrivées |
| L1: | euh la paye on l' envoie trop tôt hum hum hum hum |
| L3: | oui |
| L1: | il y a une demande oui donc ok |
| L2: | une demande de solde tout compte alors ça correspond pas ça ça s~ à son mois paye ça n' a rien à faire |
| L3: | la la paye en fait elle est très rigide et elle est euh je suis au mois de mars euh je ne veux que des informations si j' ai des informations elles concernent forcément le mois de mars |
| L1: | elle ne traite que l' in ouais |
| L2: | voilà c' est ça |
| L1: | elle ne traite que l' info qu' elle a l' instant T et qui qu~ on lui met qu' on lui met |
| L3: | ouais voilà ouais le mois paye |
| L2: | donc pour euh donc euh pour euh contourner cela euh on va rajouter la notion de de mois paye donc si même une personne dans contrat donc au moment où je saisis ma demande sur tout |
| L3: | compte dans le contrat |
| L2: | euh même si la personne elle s' en va le 30 mars je sais que je n' aurai pas encore tous les éléments pour refaire la demande solde tout compte pour la traiter sur la paye de mars donc je la saisis même si ça même si la date de fin c' est en mars je marque euh concerne euh la la la paye d' avril et à ce moment là donc il reste à déterminer je n' envoie pas le flux tout de suite à la paye je l' enverrai qu' à partir du premier mars |
| L3: | hum hum hum hum |
| L2: | euh du premier avril euh pard~ par par exemple euh et comme ça ben on sera tranquille |
| L1: | mais il lui paye son mois de mars en totalité et ce sera dans la dernière paye d' avril qu' ils lui enlèveront le le le voilà les EV et tout ça on sera beaucoup plus juste par rapport à ça oui |
| L2: | normal voilà |
| L3: | comme en partie le le B39 de mars euh l dans le contrat il y a pas la notion de dernier jour euh travaillé ou de dernier jour payé ou euh |
| L2: | si si |
| L1: | tout à fait mais ça suffit |
| L2: | pas mais ça suffit pas non parce que regarde une personne qui s' en va en trente mars |
| L3: | ça suffit |
| L1: | pas |
| L3: | non oui ça y est oui oui oui |
| L1: | tu sais avait déjà discuté plein de fois |
| L2: | on ne peut |
| L1: | pas euh quelqu' un qui part le vingt six vous le traitez dans le mois là euh la réponse est ça dépend donc |
| L2: | la réponse est ça dépend et ouais ça dépend |
| L1: | euh selon le responsable paye il va le traiter ou pas le traiter euh donc euh si on la si on la rajoute on l' env~ on l' envoie à la paye à au bon moment dans le bon mois et donc ils doivent euh s' en débrouiller donc ça on attend la la fin de de quoi de des infos de s~ s~ euh la mise en place pour C I et les plates formes ou euh |
| L3: | non voilà |
| L2: | non non non non j' attendais j~ j' a parce que là on avait beaucoup de chantiers en cours euh euh notamment création de champ et caetera euh on était en début de mois paye euh donc j' attendais tranquillement que ça se stabilise surtout qu' en plus non non là je peux commencer à la redémarrer la la chose il y a pas de souci normalement il y a pas de problème euh et deuxième euh élément concernant la demande solde tout |
| L1: | compte hum on attend la fin de la paye là donc tu tu euh ça sera de mise en prod la semaine prochaine on peut dire |
| L2: | euh je ne pense euh je sais pas |
| L1: | parce que non début avril aller on va dire non ben non ça fait loin début avril euh |
| L3: | si si si sur la télé |
| L1: | toujours ah oui |
| L2: | attention celui là il date de deux mille huit si ça se trouve |
| L1: | non non non |
| L3: | non deux mille neuf |
| L2: | on est le dix neuf |
| L1: | on est le dix neuf là donc le ouais après on tombe là |
| L4: | ouais ça serait mieux là parce que non ça serait mieux là ouais |
| L1: | le vin~ la semaine prochaine le vingt cinq vingt six |
| L2: | parce que dans dans dans ce que j' imagine c' est euh bon ben euh créer un un champ ça c' est rapide euh le gérer c' est pas plus compliqué que ça |
| L1: | mais c' est surtout pour les |
| L2: | en cours euh c' est surtout pour euh l' envoi parce que l' envoi il sera différé donc ça veut dire butch |
| L1: | hum |
| L3: | hum hum |
| L2: | donc faut créer un nouveau butch |
| L1: | hum hum ben oui oui |
| L2: | ben oui forcément |
| L1: | donc ça sera plutôt pour le trente là on va dire plutôt début euh début de la semaine quatorze mise en prod vers le trente |
| L2: | je crois que c' est plus raisonnable |
| L1: | allez le trente trois ok |
Arbres syntaxiques
1: donc au niveau de la demande solde tout compte il y a deux points qu' il reste à faire le premier point
2: c' est gérer comme on avait dit euh à la dernière réunion
3: c' est gérer la notion de mois
4: paye savoir sur quel mois paye
5: hum hum hum
6: hum
7: euh
8: oui il y a il y a cette histoire là la demande solde
9: tout voilà voilà
10: compte doit intervenir euh puisque à aujourd' hui euh si tu fais une demande de solde tout compte tu peux faire de l' anticipé entre guillemets euh pour t' avancer dans ton travail
11: donc même si tu es en mars tu peux s~ très bien saisir la demande solde tout compte pour une personne qui veut partir le deux avril par exemple
12: hum
13: sauf que
14: à ce m
15: sauf que on envoie l' information trop tôt euh dans presencia dans certain cas
16: hum hum
17: euh ce qu' il faudrait effectivement c' est la notion de mois paye
18: même
19: à la paye aussi
20: hein
21: et même à la paye
22: voilà c' est surtout même à la paye d' ailleurs d' ailleurs
23: c' est surtout vis à vis de la paye
24: parce qu' on envoie l' information trop tôt
25: et donc la paye elle peut pas clôturer son mois parce que il y a un flux
26: il y a
27: une euh
28: il y a un flux d' arrivées
29: euh la paye on l' envoie trop tôt hum hum hum hum
30: oui
31: il y a une demande
32: oui donc ok une demande de solde tout compte
33: alors ça correspond pas
34: ça ça s~ à son mois paye ça n' a rien à faire
35: la la paye en fait elle est très rigide
36: et elle est euh je suis au mois de mars euh
37: je ne veux que des informations si j' ai des informations
38: elles concernent forcément le mois de mars
39: elle ne traite que l' in
40: ouais
41: voilà c' est ça
42: elle ne traite que l' info qu' elle a l' instant T et qui qu~ on lui met qu' on lui met
43: ouais voilà
44: ouais le mois paye
45: donc
46: pour euh
47: donc euh
48: pour euh contourner cela
49: euh on va rajouter la notion de de mois
50: paye
51: donc
52: si
53: même
54: une personne dans contrat
55: donc
56: au moment où je saisis ma demande sur tout compte
57: dans le contrat
58: euh même si la personne elle s' en va le 30 mars je sais que je n' aurai pas encore tous les éléments pour refaire la demande solde tout compte pour la traiter sur la paye de mars
59: donc je la saisis même si ça même si la date de fin c' est en mars
60: je marque euh
61: concerne euh la la la paye d' avril
62: et à ce moment là donc il reste à déterminer
63: je n' envoie pas le flux tout de suite à la paye
64: je l' enverrai qu'
65: à partir du premier mars
66: hum hum
67: hum hum
68: euh du premier avril euh pard~ par par exemple euh et comme ça ben on sera tranquille
69: mais il lui paye son mois de mars en totalité
70: et ce sera dans la dernière paye d' avril qu' ils lui enlèveront le le le voilà les EV et tout ça
71: on sera beaucoup plus juste par rapport à ça oui
72: normal voilà
73: comme
74: en partie
75: le le B39 de mars
76: euh l dans le contrat il y a pas la notion de dernier jour euh travaillé ou de dernier jour payé
77: ou euh
78: si si
79: tout à fait mais ça suffit
80: pas mais ça suffit pas
81: non parce que regarde une personne qui s' en va en trente mars
82: ça suffit
83: pas
84: non
85: oui ça y est oui oui oui
86: tu sais avait déjà discuté plein de fois
87: on ne peut
88: pas euh quelqu' un qui part le vingt six
89: vous le traitez dans le mois là euh
90: la réponse est ça dépend donc
91: la réponse est ça dépend
92: et ouais ça dépend
93: euh selon le responsable paye il va le traiter ou pas le traiter euh
94: donc euh si on la si on la rajoute on l' env~ on l' envoie à la paye à au bon moment dans le bon mois
95: et donc ils doivent euh s' en débrouiller
96: donc ça on attend la la fin de de quoi de des infos de s~ s~ euh la mise en place pour C I et les plates formes ou euh
97: non voilà
98: non non non non j' attendais j~ j' a parce que là on avait beaucoup de chantiers en cours euh euh notamment création de champ et caetera euh
99: on était en début de mois paye euh
100: donc j' attendais tranquillement que ça se stabilise surtout qu' en plus non non là
101: je peux commencer à la redémarrer la la chose
102: il y a pas de souci
103: normalement il y a pas de problème euh et deuxième euh
104: élément concernant la demande solde tout compte hum
105: on attend la fin de la paye là
106: donc tu tu euh ça sera de mise en prod la semaine prochaine
107: on peut dire
108: euh je ne pense euh je sais pas
109: parce que non
110: début avril aller on va dire non ben non
111: ça fait loin début avril euh
112: si si si
113: sur la télé toujours
114: ah oui
115: attention celui là il date de deux mille huit si ça se trouve
116: non non non
117: non deux mille neuf
118: on est le dix neuf
119: on est le dix neuf là donc
120: le ouais après on tombe là
121: ouais ça serait mieux là parce que
122: non ça serait mieux là ouais
123: le vin~ la semaine prochaine le vingt cinq vingt six
124: parce que dans dans dans ce que j' imagine c' est euh bon ben euh créer un un champ
125: ça c' est rapide euh le gérer
126: c' est pas plus compliqué que ça
127: mais c' est surtout pour les en cours euh
128: c' est surtout pour euh l' envoi parce que l' envoi il sera différé
129: donc ça veut dire butch
130: hum
131: hum hum
132: donc faut créer un nouveau butch
133: hum hum ben oui oui
134: ben oui forcément
135: donc ça sera plutôt pour le trente là
136: on va dire plutôt début euh début de la semaine quatorze mise en prod vers le trente
137: je crois que c' est plus raisonnable
138: allez le trente trois
139: ok
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| solde_tout_compte.orfeo | fichier | 72082 |
| solde_tout_compte.wav | fichier | 11155926 |
| solde_tout_compte.xml | fichier | 3999 |
| solde_tout_compte.txt | fichier | 5477 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 23/11/2019, 23 h 18