Le corpus TCOF comporte deux grandes catégories : des enregistrements de corpus d’interactions entre adultes et enfants et des enregistrements d’interactions entre adultes dans différentes situations de communication (conversation, entretien, récit de vie, réunion de travail, etc.). Cette dernière base est constituée d’environ 300.000 mots pour un total de 23 heures de parole. L’ensemble a été mis à disposition du projet Orféo.
Corpus | TCOF |
Nom du fichier | magazines_feminins |
Responsable(s) | Laboratoire CRAPEL-ATILF - CNRS |
Résumé | Point de vue critique par deux jeunes femmes sur un article paru dans un magazine féminin : les femmes et leurs enfants |
Date de l'enregistrement | 00/00/2006 |
Durée de l'enregistrement | 00:09:50 |
Nature du signal | audio |
Qualité du son | environnement peu bruité |
Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
Annotation | automatique |
Type | conversation |
Secteur | privé |
Interaction en milieu … | amical |
Modalité | oral |
Nombre de locuteurs | 2 |
Situation de l'enregistrement | face_à_face |
Adresse d'échantillon | /annis-sample/tcof/magazines_feminins.html |
Identiant du locuteur | L1 |
Âge du locuteur | 21-60 |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | étudiant |
Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
Lieu de naissance du locuteur | Lorraine |
Identiant du locuteur | L2 |
Âge du locuteur | 21-60 |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | étudiant |
Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
Lieu de naissance du locuteur | Lorraine |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
L1: | enfin ce qui m' a énervée ce matin en allant au Mc Do c' est c' est aussi tout les trucs de de magazines féminins sois comme ça sois comme ça machin machin maintenant c' est limite in j' ai v~ j' ai vu ça dans Jasmin je sais plus quoi euh un reporta~ un un sondage sur les femmes les femmes qui ont des gosses les trentenaires quoi ben il y en a qui qui disent que ça leur fait chier qui n' ont pas honte d' affirmer que ça leur fait chier de jouer aux Legos avec leurs enfants |
L2: | quoi ah ouais hum hum |
L1: | ben c' est bien qu' elles aient pas honte mais c' est quand même honteux pour moi quoi parce que c' est nul ah ben attends puis il y a la meuf elle avait pas honte de dire oh et puis en même temps il faut que j' appelle mes copines hein pour passer le temps quoi parce que déjà qu' elles voient jamais leurs gosses ils sont tout le temps crèche et compagnie tu sais elles font des gosses quoi des g~ des gosses s poupée quoi elles vont jouer avec et puis voilà ah je trouve que il y a des il y a des trucs qui se perdent quoi et c' est moche parce que sans être traditionnaliste à fond tu vois il y a quand même des trucs enfin je sais pas |
L2: | quoi c' est pas être traditionnaliste enfin |
L1: | c' est ben si dans le sens que la femme travaille euh je dis pas de la femme au foyer ça il est hors de question mais euh pour moi une femme qui s' éclate pas en jouant avec son gosse et ben elle a pas avoir de gosse quoi parce qu' elle a rien compris dans ce cas |
L2: | quoi peut être qu' elle a pas choisi |
L1: | ouais mais alors ça euh ça me fait doucement rigoler quoi pas choisi euh après tout ce qui a été fait là dessus euh c' est facile hein je suis désolée hein avec tous les moyens de contraception et puis au pire du pire il y a l' avortement au pire du pire quoi non ben justement c' est ça le truc |
L2: | ah ouais ouais hum waouh |
L1: | elles ont honte de le dire parce qu' elles ont choisi leur gosse parce que maintenant on est dans une société où tu peux choisir le moment la minute enfin limite la mi la minute où tu vas accoucher |
L2: | quoi hum |
L1: | donc euh et ça ça complexe vachement les femmes du coup elles sont lâches |
L2: | complexer euh |
L1: | oui ça les complexent comparé à à avant où elles avaient pas de moyens de contraception où bon ben voilà ça arrivait ça arrivait il fallait euh s' en occuper mais là vu que quand elles font des gosses logiquement elles le choisissent tu vois elles désiraient quoi alors que |
L2: | oui c' est vraiment un choix quoi ouais |
L1: | elles l~ elles les elles désirent mais finalement elles s' en occupent mal enfin pour moi c' est c' est ma~ c' est pas c' est mal s' en occuper mais euh elles ont pas l~ enfin moi ça m' a choqué ça non le truc de non moi ça m' a choqué |
L2: | il y a peut être des je dis ça je sais pas moi |
L1: | dire s qu' elle nt préfère le shopping à s' occup~ non moi je suis désolée c' est choquant pour moi |
L2: | quoi ouais oui oui vu comme ça c' est sûr oui |
L1: | mais non parce que tu vois bien le portrait de la meuf euh complètement égoïste quoi elle fait un gosse oh c' est parce que c' est bien de faire un gosse tu vois c' est euh oh on va l' habiller on va acheter euh des fringues euh de H&M on va al~ on va l' habiller en mini moi et puis euh non mais c' est ça tu sais tu les vois bien e sapés enfin |
L2: | hum |
L1: | elles claquent des tunes monstre en habillant s leur s gamin ou leur s gamine et puis finalement euh ça les ça les saoulent de jouer avec eux quoi qu' est ce qu' ils en ont à foutre les gamins d' être bien sapés |
L2: | hum hum |
L1: | qu' est ce qu' ils en ont à foutre quoi si c' est pas un truc un transfert qu' ils font sur s leur s gamin euh qu' est ce que c' est quoi non moi ça me révolte |
L2: | je vois ça |
L1: | non mais c' est vrai mais tous les trucs là tous les trucs de de magazines féminins euh alors pour lâcher ton mec c' est comme ça que tu dois faire et il y a plus de rapports euh normaux tu sais c' est le truc euh pff quoi tu me saoules aujourd' hui je te largue allez hop on n' en parle plus ça fait six mois qu' on est marié attends là tu me saoules on vient de s' engueuler quoi on divorce hein tout de suite hein tu sais ils ont plus du tout de notion c' est dans le sens là que je veux dire euh il y a des trucs qui se perdent quoi c' est pas parce que tu te prends la tête avec ton mec que il faut tout de suite divorcer enfin c' est souvent ça hein |
L2: | le dialogue c' est ça |
L1: | ah oui le dia~ les gens ne dialoguent plus quoi croire hein |
L2: | communication |
L1: | on vit vraiment dans une société bizarre quoi d' un côté c' est c' est cool d' être comme ça et puis d' un autre côté euh tout le monde est est autrement quoi enfin finalement pas très clair |
L2: | non j' ai |
L1: | pas non mais ce que je veux dire c' est que les gens parce que si il y a autant de magazines comme ça la con là qui qui servent à rien quoi servent à rien quoi c' est que les gens le lisent |
L2: | ouais ouais |
L1: | donc les bonnes femmes vont se forcer à être comme ça pour plaire à quelque chose pour plaire à pour correspondre à un truc complètement abstrait quoi finalement |
L2: | parce que personne n' est comme ça |
L1: | ben personne n' est comme ça parce que si tu te forces à être comme ça c' est que tu es pas comme ça la base donc autant rester naturel un minimum |
L2: | quoi mais tu crois vraiment qu' il y a des gens comme ça |
L1: | ben oui ben moi j' en suis sûre hum c' est pas pour rien que enfin oui alors oui ou alors on peut prendre ça au second au second degré mais moi je suis sûre qu' il y a des gamines qui lisent ça ou enfin des meufs qui lisent ça euh ben regarde les Bridget Jones et tout c' est pas c' est pas pour rien enfin je veux dire euh |
L2: | toute la panoplie des livres euh là dessus les trentenaires |
L1: | quoi ben voilà et ben ça fonctionne bien parce que c' est c' est quoi c' est c' est c' est un idéal enfin un idéal c' est euh comme les contes |
L2: | ouais finalement ouais |
L1: | c' est comme les contes finalement tu as le personnage il fait son chemin initiatique c' est un looser à la base fi~ après il finit chevalier enfin super machin qui qui réussit euh le gamin il est quoi la base il sait rien il fait rien enfin tu sais il sait rien faire et les gamins ils aiment bien les contes parce qu' ils peuvent se trans~ ils font un transfert |
L2: | quoi hum hum |
L1: | ils se enfin comment comment ça s' appelle euh c' est pas transfert c' est euh renvoi de l' image |
L2: | quoi renvoi de l' image oui |
L1: | hé ben c' est un peu ça quoi les gens se retrouvent là dedans donc ils aiment bien et quand tu vois comment elle est conne la Bridget Jones excuse moi ça fait peur quoi non parce qu' elle est énervante tu sais à si je suis désolée c' est d~ pour moi c' est des gens égoïstes quoi c' est tout tu sais on vit dans un monde égoïstes là pour de bon quoi on fait un gosse on le bichonne hop hop hop oh c' est bien on va le montrer dans la rue poup poup poup la plupart du temps il passe son temps en crèche bon ça je dis rien parce qu' ils travaillent de toute façon il faut bien qu' ils bossent hein il y a pas de problème là dessus mais qu' elle dise pas que ça la saoule le peu de temps qu' elle doit passer avec son gosse autant l' apprécier quoi au lieu de dire que ça la saoule de jouer avec lui |
L2: | quoi oui oui d' accord dans ce cas oui d' accord |
L1: | c' est ça que je veux dire |
L2: | quoi oui oui oui oui oui j' avais pas compris j' avais pas compris |
L1: | oh j~ j' adore mais pourtant je les adore hein vraiment hein je les adore ils sont beaux quoi ouais ben ils s~ ils sont bien ouais ouais un week end sur deux ils sont chez les grands parents parce que attends eh hein je suis une mère d' accord mais bon euh je reste une femme avant tout hu hu hu ah ouais moi ça m' énerve ça moi ça faudrait que je te montre le truc ça m' a choqué d' ailleurs je te montrerai moi ça m' a choqué quoi qu' elle dise ça je veux bien concevoir que que partir dans les délires de ton gosse ça doit être chiant à enfin enfin je sais pas non pff moi je vois pas en quoi tu peux t' emmerder quand tu joues avec ton gosse puisque c' est ton gosse en plus |
L2: | c' est oui naturel quoi c' est euh tu dois tu dois pas à être forcé enfin c' est pas un travail quoi c' est pas un travail |
L1: | c' est ça je veux dire ça doit être naturel quoi on va un travail on va jouer quoi c' est ça ils ont l' impress c' est ça c' est être un boulot maintenant tu sais |
L2: | hum je sais |
L1: | pas tu as fais un gosse attends ah non mais c' est atroce quoi ah non mais si tu es une mère mais vraiment quoi quand tu vois les conneries qui enfin tous les t~ les magazines franchement ils transpirent de conneries quoi tu vois le magazine Têtu spécial homosexuels alors faut |
L2: | ouais |
L1: | un maga~ et puis après ils vont se plaindre enfin ah il y a de ghettoïsation tu sais machin mais c' est qui qui la fait quoi faut arrêter tu sais tu peux être enfin je vois même pas en quoi ton attirance sexuelle peut générer plus ou moins d' intérêt pour certains sujets tu vois |
L2: | ouais |
L1: | il est où le rapport enfin |
L2: | c' est les tribus |
L1: | ben mais c' est moi ça me fait peur quoi moi franchement ça me fait peur parce que ça enfin je suis désolée moi je veux bien qu' ils aient un magazine mais bon euh enfin je sais pas on va me traiter d' homophobe bientôt tu sais non mais ce que je veux dire |
L2: | non non mais je vois ce que tu veux dire je vois ce que tu veux dire |
L1: | c' est que il y a pleins d' homos qui lisent pas Têtu quoi tu vois Têtu c' est le Jeune Et Jolie de des homos quoi conneries conneries sur conneries |
L2: | quoi ben oui hum hum |
L1: | et c' est grave moi je trouve ça grave quoi je suis désolée quoi ç~ ça pff je me suis énervée toute seule ce matin avec mon gros sac et puis pff non mais je voyais des magazines c' était mon mec mon mec tu sais puis le mec c' est la propriété c' est la chose il a plus d' identité c' est euh c' est l' expansion de la meuf quoi voilà voilà c' est mon jouet quoi non mais c' est ça |
L2: | l' expansion l' expansion de la meuf |
L1: | et puis après elles vont se plaindre puis les célibattantes là soit disant c' est tellement génial d' être célibataire ça |
L2: | chacun veut se revendiquer euh moi je suis une salope et je le revendique moi j' aime pas mon gosse et je le revendique c' est un peu ça quoi revendication au taquet |
L1: | ouais mais ça sert à quoi de revendiquer c' est du refoulement hein pour moi c' est ça hein tu sais ils ils voudraient bien en fait finalement être comme ça mais c' est tellement pas in d' être comme ça que il faut qu' ils ils en font quinze tonnes dans l' in~ dans l' inverse quoi non c' est nul d' avoir des gosses enfin c' est bien si c' est bien mais je m' en occupe pas quoi et je fais style pfou pfou hein Lego c' est la loose moi ça moi ça m' a choqué quoi |
Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
---|---|---|
magazines_feminins.orfeo | fichier | 148893 |
magazines_feminins.wav | fichier | 26036854 |
magazines_feminins.xml | fichier | 3210 |
magazines_feminins.txt | fichier | 11022 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.