Le corpus TCOF comporte deux grandes catégories : des enregistrements de corpus d’interactions entre adultes et enfants et des enregistrements d’interactions entre adultes dans différentes situations de communication (conversation, entretien, récit de vie, réunion de travail, etc.). Cette dernière base est constituée d’environ 300.000 mots pour un total de 23 heures de parole. L’ensemble a été mis à disposition du projet Orféo.
Corpus | TCOF |
Nom du fichier | guitariste |
Responsable(s) | Laboratoire CRAPEL-ATILF - CNRS |
Résumé | Interview d'un guitariste. Il raconte comment lui est venu le goût pour la guitare, quelles sont les différences entre les guitares, combien il possède de guitare. |
Date de l'enregistrement | 00/00/2006 |
Durée de l'enregistrement | 00:10:25 |
Nature du signal | audio |
Qualité du son | environnement peu bruité |
Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
Annotation | automatique |
Type | entretien |
Secteur | privé |
Interaction en milieu … | amical |
Modalité | oral |
Nombre de locuteurs | 2 |
Situation de l'enregistrement | face_à_face |
Adresse d'échantillon | /annis-sample/tcof/guitariste.html |
Identiant du locuteur | L1 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | inconnu |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Identiant du locuteur | L2 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | M |
Profession du locuteur | inconnu |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
L1: | mais mais |
L2: | si j' ai l' occasion de retrouver un groupe de musique sur Nancy |
L1: | oui hum hum ça t' intéresserais alors |
L2: | ouais ouais |
L1: | oui mais attends mais je veux dire hum le groupe il peut exister sans toi tu étais pas hum je veux dire un élément hum intégrale dedans ou ah oui parce que ben tu était le seul guitariste ou |
L2: | non dans Myriade ben c' était un oui oui j' étais le seul guitariste enfin le le chanteur euh faisait du violon mais il faisait aussi 0 la guitare donc il y a des morceaux |
L1: | hum hum |
L2: | il y avaient des morceaux où euh où il jouait de la guitare et il chantait et d' autres où il jouait du violon donc euh des fois on jouait les deux de la guitare euh mais euh moi je jouais la guitare électrique et lui il jouait la guitare euh acoustique bon donc on avait euh chacun notre son à la guitare |
L1: | hum hum attends mais je comprends pas c' est quoi une guitare acoustique euh digitale ou |
L2: | non acoustique l' autre c' est électrique |
L1: | ah bon guitare électrique je connais on branche sur un ampli mais acoustique on branche aussi sur un ampli ou |
L2: | non oui mais acoustique ben ben acoustique euh bon après c' est technique hein une guitare acoustique oui tu peux la brancher sur euh un ampli alors là ça s' appelle électro acoustique non acoustique c' est un instrument que tu peux jouer sans la brancher sur un ampli |
L1: | hum alors tu peux la quand même jouer parce que une guitare électrique si tu le branche pas ça pas de son je pense |
L2: | est oui ah ben oui on entend juste les cordes qui font gling gling gling ouais |
L1: | ça son rien du |
L2: | tout hum |
L1: | also dann rien du tout en effet alors |
L2: | oui hum |
L1: | ouais O K mais d' accord ça veut dire quand même ils ont trouvé quelqu' un pour te remplacer ou |
L2: | non ben aux dernières nouvelles |
L1: | non ah d' accord alors c' est comment il s' appelle le oui ou celui qui était |
L2: | non le chanteur le chanteur c' était le leader ouais c' était euh il s' appelait NNAAMMEE |
L1: | avec toi ah d' accord |
L2: | aux dernières nouvelles il vient d' ouvrir un Jardiland |
L1: | un jardin d' enfant Jardiland |
L2: | un Jardiland oui donc il vend des râteaux |
L1: | et non mais vraiment il a trouvé des moyens de de ouvrir un Jardiland |
L2: | si oui c' est vrai oui oui il a ben c' est un de ses contacts qui qui lui a proposé euh qui lui a dit comment ouvrir son affaire et oui un Jardiland hum |
L1: | vraiment Jardiland carrément de passer d' un groupe de musique à au Jardiland |
L2: | voilà il voulait faire sa carrière dans la musique hein au départ mais bon il a eu son petit il a eu un petit garçon il a revu il a revu ses obligations |
L1: | non mais tu m' avait dit voilà il avait un enfant oui je comprends oui c' est pas évident après oui et dis moi alors pour recommencer comment ça se passait ça fait combien de temps que tu joues déjà la guitare |
L2: | et voilà quoi euh la guitare ça fait maintenant euh pff j' avais quatorze ans quand j' ai commencé donc maintenant j' en ai vingt huit et ben ça fait quatorze ans maintenant |
L1: | quatorze ans oui et et dis moi pourquoi tu as commencé c' était parce que c' était ta j~ ta passion ou |
L2: | ça file hein hum ah l' histoire ben au début euh pour tout dire la vérité c' est que j' avais un frère jumeau que j' ai toujours et puis on était en camps de vacances ah quatorze ans et euh et euh et puis ben il avait commencé la guitare auparavant |
L1: | oui |
L2: | et en fait c' est mon grand frère qui avait commencé la guitare et mon frère jumeau euh l' observait et il a appris comme ça par l' observation |
L1: | hum hum tout |
L2: | seul oui tout seul sans prendre de cours euh et puis ben ce qui s' est passé c' est que il a commencé à jouer euh en colonie de vacances en camps de vacances |
L1: | et puis sans sans prendre des cours rien ah alors et euh et ta mam ta maman lui a acheté une guitare ou c' et~ il a il a fait comment c' était ton grand frère qui lui qui lui |
L2: | eh ben non non non ben non c' était mon grand oui voilà c' est mon grand frère qui avait une guitare qui a commencé et quand on était euh en et on était il jouait pas la guitare à les à la base euh mon frère euh mon grand frère il la prêtait pas sa guitare c' était c' était sa guitare et NNAAMMEE il regardait et NNAAMMEE c' est mon frère et euh et donc euh on a commencé à jouer de il a commencé à il y avait un moniteur qui avait ramené sa guitare euh en camps de vacances et euh lui il a essayé il se souvenait euh de ce que mon grand frère jouait |
L1: | oui hum hum hum oui hum hum hum hum |
L2: | il se souvenait euh il avait une mémoire visuelle hein ah ça veut dire il voyait à peu près ce que ce qu' il faisait sur la guitare quoi mon grand frère |
L1: | c' est vraiment étonnant |
L2: | oui et puis ben euh lui |
L1: | mais ton frère lui a pas montré il a pas euh |
L2: | non non il jouait comme ça le soir avant que avant de euh souvent avant qu' on se couche il jouait un petit peu et euh mon frère euh en fait on était dans on était dans la même chambre où on dormait dans la même chambre on était une grande famille dans une petite chambre |
L1: | hum hum hum hum |
L2: | et euh et donc on et on et on regardait moi ça me berçait moi je dormais tout de suite NNAAMMEE lui il était curieux et il regardait et puis ben en fin de compte ce qui s' est passé c' est qu' en camps de vacances ben il a commencé à jouer et il avait toutes les nénettes après lui |
L1: | hum hum ah ah dis donc alors c' était ça la motivation hein |
L2: | et puis voilà c' était la motivation donc du coup après je me suis mis à jouer de la guitare |
L1: | oh oui ben oui ça hum hum |
L2: | euh et puis et puis ce qui était euh au début euh euh une motivation euh bon pff ah c' était bon c' était pas c' était pas vraiment le fait de de draguer la motivation c' était que c' était aussi il y avait de la concurrence qu' on avait moi et mon frère jumeau quand il faisait |
L1: | quelque chose il y avait alors une sorte de concurrence toujours entre vous entre frères jumeaux |
L2: | ouais voilà quand il faisait quelque chose moi je lui dis j' ai toujours essayé de le faire et |
L1: | vice versa hum hum |
L2: | et puis ben donc après euh je suis devenu je suis tombé amoureux de la guitare et j' en ai joué régulièrement |
L1: | hum hum |
L2: | et comme mon frère hein j' ai pas pris de cours |
L1: | bon ben mais vous avez jouez quoi au début c' était euh une une guitare électrique ou |
L2: | quoi c' était une euh une acoustique voilà euh alors la première guitare qu' il y a eu à la maison c' était acoustique ça veut dire que pas besoin de la brancher euh tu joues quoi c' est comme un violon |
L1: | quoi ah hum hum d' accord oui |
L2: | voilà hum |
L1: | et comment on appelle les autres guitares eh qui euh on branche pas du tout il y a des gens qui euh qui font comme des pièces de morceaux classiques c' est aussi sur des non c' est pas sur les guitares électriques c' est les guitares folkloriques ou comment on dit |
L2: | ah des guitares classiques ah bon il y il y a des bon en acoustique il y a plusieurs guitares hein il y a des guitares il y a des guitares classiques et il y a des guitares folks alors les folks est c' est pas les mêmes cordes et c' est pas la même caisse |
L1: | hum hum hum hum hum hum hum |
L2: | et euh l' acoustique ben c' est p~ c' est pas les mêmes cordes c' est pas les mêmes caisses |
L1: | oui mais tu les sais jouer tous ça veux dire quand on sait jouer une guitare |
L2: | ben quand on sait jouer une guitare on sait jouer les autres c' est les même euh c' est les mêmes accords c' est les mêmes positions pour les doigts donc oui non c' est pas trop |
L1: | hum hum c' est pas trop pas trop différente |
L2: | après non il a pas de différence il a pas de différence est le son et puis de toute façon les guitares elles sont adaptées euh à suivant le style tu joues mieux du gui~ du jazz sur une guitare jazz c' est des guitares en général électro acoustiques |
L1: | hum hum |
L2: | pour ne pas dire euh électrique il y a des guitares électriques qui permettent de jouer du jazz mais euh il y a des il y a des sons pour euh chaque guitare a son son et euh il y a des guitares pour faire de euh du funk du des guitares pour faire du blues des guitares pour pour chaque style mais il y aura des guitares électriques pour chaque style et puis il y |
L1: | a hum hum oui oui mais mais on les appelle carrément comme ça on les appelle euh guitare jazz euh guitare blues ou |
L2: | non ah oui carrément oui il y a des guitares on va dire ben euh ben euh elles ont même leur s s nom de modèle c' est sûr hein euh des |
L1: | comme mais oui |
L2: | ils ont des noms de modèles hein mais euh i~ des noms de modèles euh |
L1: | hum hum non mais tu m' avais dit au début que tu as joué à une guitare je sais plus acoustique euh électrique non mais ça je pense est les grandes la grande distinction alors c' est euh par exemple euh une acoustique une électrique |
L2: | ouais non en acoustique ben les grandes distinctions c' est folk c' est euh oui acoustique électrique c' est vraiment les grandes distinctions |
L1: | non et après tu m' as dit il y a aussi les classiques et les folkloriques |
L2: | ça c' est ça c' est pour ben oui voilà il y a classique |
L1: | non pas alors quatre types |
L2: | il y a classique et folklo~ et folk c' est pas folklorique c' est folk on dit on dit des guitares folks |
L1: | oh excuse moi O K alors alors c' est pas c' est pas les quatre types là |
L2: | et non non non mais euh les folks tu en auras des tu auras des folks électro acoustiques et des folks acoustiques et des classiques |
L1: | alors carrément qu' on branche aussi ah |
L2: | ah oui voilà mais bon après c' est un peu technique tout ça |
L1: | O K O K non non je v~ et euh j' ai juste pensé toujours toute ma vie que il y a que trois quatre types et après ça dépend euh |
L2: | hum non ben |
L1: | qui l' a joué parce que j' ai entendu que une guitare peut devenir célèbre par le euh par la personne qui la joue |
L2: | oui par l oui Jimmy Hendrix par exemple oui lui il jouait sur une guitare qu' on appelait une Stratocaster c' était une guitare euh une des premières guitares électriques qui étaient qui ont été inventées |
L1: | comme euh voilà hum hum |
L2: | euh qui existent toujours aujourd' hui et qui sont très utilisées |
L1: | hum hum |
L2: | et s' appelait Stratocaster et euh Jimmy Hendrix a joué là dessus et ça l' a ça popularisé la guitare pour le jeu électrique |
L1: | hum hum |
L2: | euh mais c' est une guitare qui est très polyvalente on peut jouer de tout dessus puisque c' est c' est une guitare c' est une des guitares où on peut jouer du jazz du blues euh du funk |
L1: | hum hum ah plusieurs euh variétés ou comment je pourrais te dire oui hum hum O K O K et hum je voulais te demander alors euh actuellement tu possèdes combien de guitare |
L2: | euh plusieurs plusieurs styles oui euh ben jusqu' à très peu de temps j' en avais j' en avais plus parce que j' ai dû en vendre pour voyager |
L1: | ah oh tu as vendu ta guitare |
L2: | oh oui j' ai vendu une guitare parce que euh par amour pour une femme |
L1: | ah d' accord |
L2: | j' ai dû vendre ma guitare pour euh pour la rejoindre dans un pays étranger parce que j' avais pas d' argent voilà |
L1: | hum hum mais ça t' a pas fait mal très au coeur euh c' était pas ta guitare préférée |
L2: | ben non mais tu sais quand euh quand on aime on compte pas hein |
L1: | hum hum |
L2: | ah non c' est comme ça hein c' était ma guitare non c' était pas ma si si c' était une belle guitare je l' aimais bien c' était un sacrifice quand même un beau sacrifice |
L1: | d' accord c' était un sacrifice pour l' amour hum hum |
L2: | euh |
L1: | et c' était quoi comme guitare |
L2: | c' était une guitare qui était un peu dure à à régler alors euh j' ai j' ai pas hésité à la mettre à la sacrifier ah c' est une guitare électrique donc euh qui était plus pour le rock et mais pour faire du rock très instrumental et elle avait un son |
L1: | hum hum |
L2: | euh pas spécialement euh c' était surtout par rapport à la façon de jouer du rock qui elle permettait de faire du jou~ du jou~ du rock euh instrumental |
L1: | quoi hum hum ben et euh alors et ça veut dire tu as vendu une et maintenant il te reste |
L2: | combien ah il m' en reste euh il me reste euh deux deux classiques euh et puis oui donc il y a eu une une guitare qui a été cassée récemment par un petit garçon |
L1: | hum hum |
L2: | bon ça c' est une autre histoire donc avant j' avais une folk pareil non maintenant euh il ne me reste plus grand chose j' ai j' ai euh il me reste encore une guitare jazz blues jazz même électrique et euh et puis il me reste |
L1: | oui ah |
L2: | ah une encore une guitare électrique mais elle est très spéciale |
L1: | hum hum |
L2: | c' est une guitare que l' on ma récemment offert et euh j' en suis très content |
L1: | oui |
Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
---|---|---|
guitariste.orfeo | fichier | 168248 |
guitariste.wav | fichier | 27590630 |
guitariste.xml | fichier | 3151 |
guitariste.txt | fichier | 12993 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.