basket
Deux amis discutent du basketball. L'un des deux pratique ce sport, explique sa passion et donne les différences entre le basket et le streetball
(TCOF)
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus TCOF
Le corpus TCOF comporte deux grandes catégories : des enregistrements de corpus d’interactions entre adultes et enfants et des enregistrements d’interactions entre adultes dans différentes situations de communication (conversation, entretien, récit de vie, réunion de travail, etc.). Cette dernière base est constituée d’environ 300.000 mots pour un total de 23 heures de parole. L’ensemble a été mis à disposition du projet Orféo.
Métadonnées : general
| Corpus | TCOF |
| Nom du fichier | basket |
| Responsable(s) | Laboratoire CRAPEL-ATILF - CNRS |
| Résumé | Deux amis discutent du basketball. L'un des deux pratique ce sport, explique sa passion et donne les différences entre le basket et le streetball |
| Date de l'enregistrement | 00/00/2002 |
| Durée de l'enregistrement | 00:04:49 |
| Nature du signal | audio |
| Qualité du son | environnement bruité |
| Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | entretien |
| Secteur | privé |
| Interaction en milieu … | amical |
| Modalité | oral |
| Nombre de locuteurs | 2 |
| Situation de l'enregistrement | face_à_face |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/tcof/basket.html |
Métadonnées : locuteur L1
| Identiant du locuteur | L1 |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur L2
| Identiant du locuteur | L2 |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Texte et audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| L1: | alors NNAAMMEE tu j~ tu joues au tu joues au basket et puis euh tu es entraineur aussi |
| L2: | mh mh |
| L1: | mh hein |
| L2: | tout a fait |
| L1: | euh moi tiens en en tant qu' amie j' aimerais bien euh savoir d' où t' es venu comme ça cette euh cette passion pour le basket euh |
| L2: | d' où m' es venu cette passion pour le basket |
| L1: | de ton prem ta première idole ton |
| L2: | écoute euh c' est venu euh assez tard en fait tu vois il y a pas mal de gens qui me qui me disait tu es grand tu devrais jouer au basket tout ça quoi tu vois et ça m' est venu euh il y a deux ans |
| L1: | tu es black aussi tu sais |
| L2: | ouais ouais je suis black mais je suis grand aussi |
| L1: | ça fait un peu stéréotype mais euh |
| L2: | ouais mais c' est parce que j' ai toujours été grand aussi plus grand que les autres tu vois |
| L1: | ouais |
| L2: | et de part ma taille on m' a toujours dit il y a même un recruteur une fois qui est venu me dire euh est ce que tu joues au basket ceci cela quoi enfin bref tu vois donc ça fait euh ça fait deux ans quoi ça fait depuis euh depuis que j' ai vingt ans tu vois j' en ai vingt deux ça m' est venu comme ça en jouant dans la rue tu vois en jouant dans la rue |
| L1: | et pas et et pas de modèle euh tu as bien modèle Iverson non Grant Jordan euh un peu bateau mais |
| L2: | ouais mais je ouais Mickael Jordan ouais c' est sûr ouais c' est un peu les trucs euh c' est un peu les trucs euh types quoi tu vois Mickael Jordan ouais il y a des gars aussi euh des gars qui sont pas connus tu vois c' est plus des gars euh de streetball tu vois |
| L1: | ah ben tiens et ben tiens parle nous un peu de streetball |
| L2: | des athlètes tu vois par exemple euh des gars comme Kadour Ziani tu vois qui a la plus grosse détente euh au monde tu vois alors qu' il mesure un mètre soixante dix |
| L1: | qui qui est de par chez nous en plus de de ton quartier euh |
| L2: | voilà qui est de par chez nous des gars comme ça tu vois qui ont ils ont travaillé bossé tous les jours tous les jours tous les jours sur les terrains tu vois mh ça c' est mes exemples tu vois parce que c' est des gars |
| L1: | mais tu es toujours tu es toujours en train de courir en train avec un ballon dans les mains toujours euh |
| L2: | ouais ben ouais mais tu sais bien que |
| L1: | toujours euh on peut pas on peut pas de décrocher le ballon des mains |
| L2: | ouais ben ouais mais quand c' est quelque chose c' est devenu un besoin tu vois c' est devenu un besoin c' est ça te démange tu vois je sais pas comment te dire ouais c' est ça c' est un besoin tu vois |
| L1: | mh mais a~ alors c' est quoi la différence exactement entre le basket je dirais traditionnel entre guillemets et le streetball alors |
| L2: | ouais ah c' est pas la même chose les règles sont différentes |
| L1: | c' est qu' est ce |
| L2: | qui les règles sont différentes |
| L1: | les règles sont différentes |
| L2: | le streetball c' est plus euh du show tu vois c' est plus du show ça défend ça dépend Amérique ça défend pas tu vois chez nous en France ça défend très dur |
| L1: | c' est typiquement américain ou et ça se répand euh ou |
| L2: | euh ouais mais je pense que les français quand même ils sont arrivés au niveau des américains tu vois les américains c' est vrai qui sont à la base quand même du du truc tu vois |
| L1: | ouais tu m' avais montré que |
| L2: | mh c' est de là haut que c' est né tu vois le streetball mais il y a moins de règles euh il y a pas de marcher tu vois on compte pas les marchers on est moins comment on siffle moins les fautes tu vois une petite tape sur la main on va pas réclamer la faute ou quoi que ce soit tu vois c' est plus libre en fait le jeu il est plus libre dans l' esprit il y a moins de règles tu vois mais forcément il y a moins de comment te dire il y a moins de de basket quoi tu vois il y a pas de système il y a pas de les joueurs savent pas trop où se placer |
| L1: | mh mh c' est une histoire de |
| L2: | mh mh enfin il y a moins de technique tu vois mh mh mais voilà |
| L1: | quoi c' est juste pour les yeux en fait |
| L2: | ouais c' est juste pour les yeux aussi mais il y a des athlètes quand même aussi tu vois il y a des gars enfin moi j' ai joué dehors ça défend dur ça joue dur tu vois dehors |
| L1: | quoi |
| L2: | c' est mais c' est vrai que quand tu prends des gars qui jouent euh en street et que tu les amènent dans une compétition de basket euh en club tu vois eh ben ils sont pommés c' est pas du tout la même chose tu vois et vice versa quoi c' est pas du tout la même chose mais moi j' aime bien les deux tu vois je prends un peu ce qui a de bon à prendre dans chacun tu vois mh mh j' ai besoin des deux en fait non j' ai besoin des deux ouais parce que en club tu vois il y a des trucs euh on va te faire chier pour des conneries quoi tu fais un dunk tu t' accroches un tout petit peu trop s il te nt refuse le panier tu vois ce genre de truc quoi où tu as pas le droit de t' accrocher ou tu touches à peine le défenseur s il te nt siffle une faute quoi tu vois donc au bout d' un moment tu en as marre quoi ou alors les systèmes machin tu as envie de jouer puis c' est tout quoi tu vois donc euh mh ah moi j' ai besoin des deux mais c' est vrai que dans le coin c' est il y a pas beaucoup de joueurs euh qui sont dehors euh dans la rue tu vois il y en a pas beaucoup tu vois mais bon voilà quoi faut on va bouger la région on verra bien dans le sud dans le sud il y a du bon basket |
| L1: | dans le sud il y a du bon basket |
| L2: | ouais c' est pas du tout la même chose qu' ici c' est plus convivial on va dire tu vois c' est plus solidaire ça joue ensemble |
| L1: | c' est plus l' esprit euh |
| L2: | tu vois c' est l' esprit d' équipe tu vois le basket ça se joue à cinq hein de toute façon il y a pas de tu vois mh il y a pas de soucis hein tu vois enfin voilà quoi je t' ai raconté un petit peu mh |
Arbres syntaxiques
1: alors NNAAMMEE tu j~ tu joues au tu joues au basket
2: et puis euh tu es entraineur aussi
3: mh mh
4: mh hein
5: tout a fait
6: euh moi tiens en en tant qu' amie
7: j' aimerais bien euh savoir d' où t' es venu comme ça cette euh cette passion pour le basket euh
8: d'
9: où m' es venu cette passion pour le basket
10: de ton prem ta première idole ton écoute euh
11: c' est venu euh assez tard en fait
12: tu vois il y a pas mal de gens qui me qui me disait
13: tu es grand tu devrais jouer au basket tout ça quoi tu vois
14: et ça m' est venu euh
15: il y a deux ans
16: tu es black aussi tu sais
17: ouais ouais je suis black
18: mais je suis grand aussi
19: ça fait un peu stéréotype
20: mais euh
21: ouais mais c' est parce que j' ai toujours été grand aussi plus grand que les autres tu vois
22: ouais
23: et
24: de part
25: ma taille on m' a toujours dit il y a même un recruteur une fois qui est venu me dire euh
26: est ce que tu joues au basket ceci cela quoi enfin bref
27: tu vois
28: donc ça fait euh ça fait deux ans quoi
29: ça fait depuis euh depuis que j' ai vingt ans tu vois
30: j' en ai
31: vingt deux
32: ça m' est venu comme ça en jouant dans la rue tu vois en jouant dans la rue
33: et pas et et pas de modèle euh tu as bien modèle Iverson non Grant Jordan euh un peu bateau mais
34: ouais mais je ouais Mickael Jordan ouais c' est sûr ouais c' est un peu les trucs euh
35: c' est un peu les trucs euh types quoi tu vois
36: Mickael Jordan ouais il y a des gars aussi euh des gars qui sont pas connus
37: tu vois c' est plus des gars euh de streetball tu vois
38: ah ben tiens
39: et ben tiens
40: parle
41: nous
42: un peu de streetball
43: des athlètes tu vois
44: par exemple euh des gars comme Kadour Ziani tu vois qui a la plus grosse détente euh au monde
45: tu vois alors qu' il mesure un mètre soixante dix
46: qui qui est de par chez nous en plus de de ton quartier euh
47: voilà qui est de par chez nous des gars comme ça
48: tu vois
49: qui ont ils ont travaillé bossé tous les jours tous les jours
50: tous les jours sur les terrains tu vois
51: mh ça c' est mes exemples tu vois parce que c' est des gars
52: mais tu es toujours tu es toujours en train de courir en train avec un ballon dans les mains toujours euh
53: ouais ben ouais mais tu sais bien que
54: toujours euh on peut pas on peut pas de décrocher le ballon des mains
55: ouais ben ouais mais quand c' est quelque chose c' est devenu un besoin tu vois
56: c' est devenu un besoin
57: c' est ça te démange tu vois
58: je sais pas comment te dire ouais
59: c' est ça c' est un besoin tu vois
60: mh mais a~ alors c' est quoi la différence exactement entre le basket
61: je dirais traditionnel entre guillemets
62: et le streetball alors
63: ouais
64: ah c' est pas la même chose
65: les règles sont différentes
66: c' est qu' est ce
67: qui les règles sont différentes
68: les règles sont différentes
69: le streetball c' est
70: plus euh du show tu vois c' est plus du show
71: ça défend ça dépend Amérique
72: ça défend pas tu vois chez nous en France
73: ça défend très dur
74: c' est typiquement américain ou
75: et ça se répand euh ou
76: euh ouais mais je pense que les français quand même ils sont arrivés au niveau des américains
77: tu vois les américains
78: c' est vrai
79: qui sont à la base quand même du du truc tu vois
80: ouais tu m' avais montré que
81: mh c' est de là
82: haut que c' est né tu vois le streetball
83: mais il y a moins de règles euh
84: il y a pas de marcher tu vois
85: on compte pas les marchers
86: on est moins
87: comment on siffle moins les fautes tu vois une petite tape sur la main
88: on va pas réclamer la faute ou quoi que ce soit tu vois
89: c' est plus libre en fait
90: le jeu il est plus libre dans l' esprit
91: il y a moins de règles
92: tu vois
93: mais forcément il y a moins de comment te dire
94: il y a moins de de basket quoi
95: tu vois il y a pas de système il y a pas de les joueurs savent pas trop où se placer
96: mh mh c' est une histoire de
97: mh mh enfin il y a moins de technique tu vois
98: mh mh mais voilà
99: quoi c' est juste pour les yeux en fait
100: ouais c' est juste pour les yeux aussi
101: mais il y a des athlètes quand même aussi tu vois
102: il y a des gars
103: enfin moi j' ai joué dehors ça
104: défend dur
105: ça joue dur
106: tu vois dehors
107: quoi
108: c' est
109: mais c' est vrai que quand tu prends des gars qui jouent euh en street et que tu les amènent dans une compétition de basket euh en club tu vois eh ben ils sont pommés
110: c' est pas du tout la même chose tu vois et vice versa quoi
111: c' est pas du tout la même chose
112: mais moi j' aime bien les deux tu vois
113: je prends un peu ce qui a de bon à prendre dans chacun
114: tu vois
115: mh mh j' ai besoin des deux en fait non
116: j' ai besoin des deux ouais
117: parce que en club tu vois
118: il y a des trucs euh
119: on va te faire chier pour des conneries quoi
120: tu fais un dunk
121: tu t' accroches
122: un tout petit peu trop s il te nt
123: refuse le panier tu vois
124: ce genre de truc quoi où tu as pas le droit de t' accrocher
125: ou tu touches à peine le défenseur
126: s il te nt
127: siffle une faute quoi tu vois
128: donc au bout d' un moment tu en as marre quoi
129: ou alors les systèmes machin tu as envie de jouer
130: puis c' est tout quoi tu vois
131: donc euh mh
132: ah moi j' ai besoin des deux
133: mais c' est vrai que dans le coin c' est il y a pas beaucoup de joueurs euh qui sont dehors euh dans la rue
134: tu vois il y en a pas beaucoup
135: tu vois
136: mais bon voilà quoi faut on va bouger la région
137: on verra bien dans le sud dans le sud
138: il y a du bon basket
139: dans le sud il y a du bon basket
140: ouais c' est pas du tout la même chose qu' ici
141: c' est plus convivial
142: on va dire tu vois
143: c' est plus solidaire ça joue ensemble
144: c' est plus l' esprit euh
145: tu vois c' est l' esprit d' équipe
146: tu vois le basket ça se joue à cinq hein de toute façon
147: il y a pas de tu vois
148: mh il y a pas de soucis hein
149: tu vois enfin voilà quoi
150: je t' ai raconté un petit peu mh
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| basket.orfeo | fichier | 78549 |
| basket.wav | fichier | 12754594 |
| basket.xml | fichier | 3149 |
| basket.txt | fichier | 5835 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 23/11/2019, 23 h 18