# sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-1 # text = euh ce qui m'a surpris aussi c'est le au niveau de la de la fiabilité 1 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 0.180000 0.200000 L1 2 ce ce PRO PRO _ 9 periph _ _ 0.210000 0.250000 L1 3 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 0.260000 0.370000 L1 4 m' me CLI CLI _ 6 dep _ _ 0.380000 0.410000 L1 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 0.480000 0.500000 L1 6 surpris surprendre VPP VPP _ 2 dep _ _ 0.510000 0.800000 L1 7 aussi aussi ADV ADV _ 9 periph _ _ 0.900000 1.020000 L1 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 1.030000 1.140000 L1 9 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 1.150000 1.200000 L1 10 le le DET DET _ 9 dep _ _ 1.610000 1.630000 L1 11 au à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 2.240000 2.260000 L1 12 niveau niveau NOM NOM _ 11 dep _ _ 2.300000 2.610000 L1 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 2.620000 2.640000 L1 14 la le DET DET _ 13 dep _ _ 2.650000 2.880000 L1 15 de de PRE PRE _ 13 para _ _ 2.960000 2.980000 L1 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 2.990000 3.070000 L1 17 fiabilité fiabilité NOM NOM _ 15 dep _ _ 3.080000 3.620000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-2 # text = on va dire du véhicule que tu me dis le le gars comme ça 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 3.630000 3.670000 L1 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 3.680000 3.770000 L1 3 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 3.780000 3.890000 L1 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 3.900000 3.990000 L1 5 véhicule véhicule NOM NOM _ 4 dep _ _ 4.000000 4.470000 L1 6 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 4.480000 4.530000 L1 7 tu tu CLS CLS _ 9 subj _ _ 4.540000 4.590000 L1 8 me me CLI CLI _ 9 dep _ _ 4.600000 4.650000 L1 9 dis dire VRB VRB _ 6 dep _ _ 4.660000 4.780000 L1 10 le le DET DET _ 12 spe _ _ 4.790000 4.980000 L1 11 le le DET DET _ 10 para _ _ 5.240000 5.380000 L1 12 gars gars NOM NOM _ 9 dep _ _ 5.390000 5.620000 L1 13 comme comme PRE PRE _ 12 dep _ _ 5.630000 5.760000 L1 14 ça ça PRO PRO _ 13 dep _ _ 5.770000 5.910000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-3 # text = il roule euh 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 5.920000 6.090000 L1 2 roule roule NOM NOM _ 0 root _ _ 6.100000 6.470000 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 6.480000 6.680000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-4 # text = à l'arrache dans le désert et tout il explose un pneu oui 1 à à PRE PRE _ 10 periph _ _ 6.880000 6.970000 L1 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 6.980000 7.030000 L1 3 arrache arrache NOM NOM _ 1 dep _ _ 7.040000 7.350000 L1 4 dans dans PRE PRE _ 1 para _ _ 7.360000 7.500000 L1 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 7.510000 7.570000 L1 6 désert désert NOM NOM _ 4 dep _ _ 7.580000 7.970000 L1 7 et et COO COO _ 8 mark _ _ 7.980000 8.130000 L1 8 tout tout ADV ADV _ 1 para _ _ 8.140000 8.510000 L1 9 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 8.810000 8.870000 L1 10 explose exploser VRB VRB _ 0 root _ _ 8.910000 9.640000 L1 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 9.650000 9.810000 L1 12 pneu pneu NOM NOM _ 10 dep _ _ 9.820000 10.410000 L1 13 oui oui INT INT _ 12 dm _ _ 10.420000 10.470000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-5 # text = ah à cent vingt il explose un pneu ouais 1 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 8.660000 8.660000 L2 2 à à PRE PRE _ 6 periph _ _ 10.610000 10.700000 L2 3 cent cent NUM NUM _ 2 dep _ _ 10.710000 10.950000 L2 4 vingt vingt NUM NUM _ 3 dep _ _ 10.960000 11.110000 L2 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 11.120000 11.230000 L2 6 explose exploser VRB VRB _ 0 root _ _ 11.240000 11.550000 L2 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 11.560000 11.780000 L2 8 pneu pneu NOM NOM _ 6 dep _ _ 11.790000 11.910000 L2 9 ouais ouais INT INT _ 8 dm _ _ 12.010000 12.090000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-6 # text = mais mais c'est des coups quand même à avoir un sacré accident enfin parce que tu exploses un pneu 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 12.220000 12.390000 L1 2 mais mais COO COO _ 1 para _ _ 12.400000 12.540000 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 12.550000 12.570000 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 12.580000 12.650000 L1 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 12.660000 12.740000 L1 6 coups coup NOM NOM _ 5 dep _ _ 12.750000 12.910000 L1 7 quand quand PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 12.920000 13.010000 L1 8 même même ADV ADV _ 7 morph _ _ 13.020000 13.210000 L1 9 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 13.220000 13.350000 L1 10 avoir avoir VNF VNF _ 9 dep _ _ 13.360000 13.510000 L1 11 un un DET DET _ 13 spe _ _ 13.520000 13.550000 L1 12 sacré sacrer ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 13.560000 13.800000 L1 13 accident accident NOM NOM _ 10 dep _ _ 13.810000 14.210000 L1 14 enfin enfin ADV ADV _ 13 dm _ _ 14.220000 14.270000 L1 15 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 14.280000 14.440000 L1 16 tu tu CLS CLS _ 17 subj _ _ 14.530000 14.580000 L1 17 exploses exploser VRB VRB _ 15 dep _ _ 14.590000 14.790000 L1 18 un un DET DET _ 19 spe _ _ 14.800000 14.820000 L1 19 pneu pneu NOM NOM _ 17 dep _ _ 14.830000 14.910000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-7 # text = les touristes ils auraient pu euh 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 15.660000 15.710000 L1 2 touristes touriste NOM NOM _ 5 periph _ _ 15.720000 16.010000 L1 3 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 16.020000 16.150000 L1 4 auraient avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 16.160000 16.320000 L1 5 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 16.330000 16.639999 L1 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 16.650000 16.830000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-8 # text = c'est pas 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 14.970000 14.990000 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 15.080000 15.120000 L3 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 15.130000 15.500000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-9 # text = ah oui oui bah il y avait 1 ah ah INT INT _ 7 dm _ _ 15.560000 15.560000 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 15.560000 15.560000 L2 3 oui oui INT INT _ 2 para _ _ 15.560000 15.560000 L2 4 bah bah INT INT _ 3 dm _ _ 15.560000 15.560000 L2 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 15.560000 15.560000 L2 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 15.560000 15.560000 L2 7 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 15.560000 15.560000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-10 # text = c'est pas une crevaison comme chez nous hein 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 16.889999 16.910000 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 16.920000 16.940001 L3 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 16.950001 17.080000 L3 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 17.090000 17.160000 L3 5 crevaison crevaison NOM NOM _ 2 dep _ _ 17.170000 17.580000 L3 6 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 17.590000 17.740000 L3 7 chez chez PRE PRE _ 6 dep _ _ 17.750000 17.910000 L3 8 nous moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 17.920000 18.080000 L3 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 18.139999 18.170000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-11 # text = c'est ils auraient pu euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 18.200001 18.200001 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 18.200001 18.200001 L1 3 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 18.270000 18.410000 L1 4 auraient avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 18.420000 18.559999 L1 5 pu pouvoir VPP VPP _ 2 dep _ _ 18.570000 18.620001 L1 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 18.629999 18.650000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-12 # text = ils auraient pu 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 18.660000 18.709999 L1 2 auraient avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 18.719999 18.870001 L1 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 18.879999 18.930000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-13 # text = être salement amochés 1 être être VNF VNF _ 0 root _ _ 18.940001 19.049999 L1 2 salement salement ADV ADV _ 3 dep _ _ 19.059999 19.200001 L1 3 amochés amocher ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 19.209999 19.510000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-14 # text = bah on a vu un quatre quatre euh méchamment amoché hein 1 bah bah INT INT _ 4 dm _ _ 19.600000 19.650000 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 19.700001 19.870001 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 19.879999 19.930000 L2 4 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 19.940001 19.990000 L2 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 20.000000 20.219999 L2 6 quatre quatre NUM NUM _ 4 dep _ _ 20.230000 20.440001 L2 7 quatre quatre NUM NUM _ 6 dep _ _ 20.450001 20.900000 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 20.910000 20.969999 L2 9 méchamment méchamment ADV ADV _ 10 dep _ _ 20.980000 21.440001 L2 10 amoché amocher VPP VPP _ 6 dep _ _ 21.450001 21.870001 L2 11 hein hein INT INT _ 10 dm _ _ 21.879999 22.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-15 # text = il a été tiré euh hein 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 22.389999 22.520000 L2 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 22.530001 22.549999 L2 3 été être VPP VPP _ 4 aux _ _ 22.559999 22.660000 L2 4 tiré se tirer VPP VPP _ 0 root _ _ 22.670000 23.110001 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 23.120001 23.360001 L2 6 hein hein INT INT _ 5 dm _ _ 23.580000 23.620001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-16 # text = tu sais quand on a doublé 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 23.629999 23.680000 L2 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 23.690001 23.790001 L2 3 quand quand CSU CSU _ 2 dep _ _ 23.799999 23.950001 L2 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 24.020000 24.129999 L2 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 24.139999 24.160000 L2 6 doublé doubler VPP VPP _ 3 dep _ _ 24.170000 24.490000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-17 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 22.139999 22.160000 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 22.170000 22.320000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-18 # text = hum mais euh il y avait un quatre quatre 1 hum hum INT INT _ 6 dm _ _ 25.150000 25.200001 L1 2 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 25.629999 25.680000 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 25.760000 25.780001 L1 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 26.020000 26.070000 L2 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 26.080000 26.100000 L2 6 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 26.110001 26.230000 L2 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 26.240000 26.420000 L2 8 quatre quatre NUM NUM _ 6 dep _ _ 26.430000 26.580000 L2 9 quatre quatre NUM NUM _ 8 dep _ _ 26.590000 26.730000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-19 # text = il était vachement amoché 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 26.740000 26.790001 L2 2 était être VRB VRB _ 4 aux _ _ 26.799999 27.010000 L2 3 vachement vachement ADV ADV _ 4 dep _ _ 27.020000 27.379999 L2 4 amoché amocher VPP VPP _ 0 root _ _ 27.389999 27.770000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-20 # text = pas fait gaffe 1 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 28.100000 28.209999 L3 2 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 28.420000 28.480000 L3 3 gaffe gaffe NOM NOM _ 2 dep _ _ 28.520000 28.600000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-21 # text = pour ce genre de truc il y a il y a des assurances 1 pour pour PRE PRE _ 8 periph _ _ 28.670000 28.750000 L1 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 28.760000 28.860001 L1 3 genre genre NOM NOM _ 1 dep _ _ 28.870001 29.020000 L1 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 29.030001 29.049999 L1 5 truc truc NOM NOM _ 4 dep _ _ 29.059999 29.170000 L1 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 29.180000 29.250000 L1 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 29.260000 29.280001 L1 8 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 29.290001 29.350000 L1 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 29.360001 29.440001 L1 10 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 29.530001 29.590000 L1 11 a avoir VRB VRB _ 8 para _ _ 29.600000 29.780001 L1 12 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 29.790001 29.860001 L1 13 assurances assurance NOM NOM _ 12 dep _ _ 29.870001 30.049999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-22 # text = ben si il était tiré comme une voiture normale tu es assuré 1 ben ben INT INT _ 12 dm _ _ 30.110001 30.180000 L2 2 si si CSU CSU _ 12 periph _ _ 30.190001 30.400000 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 30.410000 30.440001 L2 4 était être VRB VRB _ 5 aux _ _ 30.450001 30.650000 L2 5 tiré se tirer VPP VPP _ 2 dep _ _ 30.660000 30.889999 L2 6 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 31.719999 31.920000 L2 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 31.930000 32.040001 L2 8 voiture voiture NOM NOM _ 6 dep _ _ 32.049999 32.320000 L2 9 normale normal ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 32.330002 32.610001 L2 10 tu tu CLS CLS _ 12 subj _ _ 32.619999 32.689999 L2 11 es être VRB VRB _ 12 aux _ _ 32.700001 32.730000 L2 12 assuré assurer VPP VPP _ 0 root _ _ 32.740002 33.070000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-23 # text = ouais non parce que en tant que touriste comme ça tu tu te prends un accident comme ça tu es pas tu es pas trop clair 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 33.349998 33.470001 L1 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 33.480000 33.599998 L1 3 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 33.610001 33.889999 L1 4 en tant que en tant que PRE PRE _ 11 periph _ _ 33.900002 34.259998 L1 5 touriste touriste NOM NOM _ 4 dep _ _ 34.270000 34.639999 L1 6 comme comme PRE PRE _ 11 periph _ _ 34.650002 34.820000 L1 7 ça ça PRO PRO _ 6 dep _ _ 34.830002 35.000000 L1 8 tu tu CLS CLS _ 11 subj _ _ 35.090000 35.389999 L1 9 tu tu CLS CLS _ 8 para _ _ 36.240002 36.369999 L1 10 te te CLI CLI _ 11 dep _ _ 36.380001 36.419998 L1 11 prends prendre VRB VRB _ 3 dep _ _ 36.500000 36.580002 L1 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 36.590000 36.820000 L1 13 accident accident NOM NOM _ 11 dep _ _ 36.830002 37.209999 L1 14 comme comme PRE PRE _ 13 dep _ _ 37.220001 37.410000 L1 15 ça ça PRO PRO _ 14 dep _ _ 37.419998 37.619999 L1 16 tu tu CLS CLS _ 17 subj _ _ 37.630001 37.689999 L1 17 es être VRB VRB _ 3 dep _ _ 37.700001 37.740002 L1 18 pas pas ADN ADN _ 17 dep _ _ 37.750000 38.009998 L1 19 tu tu CLS CLS _ 20 subj _ _ 38.070000 38.119999 L1 20 es être VRB VRB _ 3 dep _ _ 38.130001 38.169998 L1 21 pas pas ADN ADN _ 20 dep _ _ 38.180000 38.270000 L1 22 trop trop ADV ADV _ 23 dep _ _ 38.279999 38.450001 L1 23 clair clair ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 38.459999 38.880001 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-24 # text = quoi bah le honnêtement le chauffeur il était pas clair 1 quoi quoi INT INT _ 8 dm _ _ 39.020000 39.230000 L3 2 bah bah INT INT _ 1 dm _ _ 39.340000 39.450001 L3 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 39.459999 40.200001 L3 4 honnêtement honnêtement ADV ADV _ 8 periph _ _ 40.209999 40.630001 L3 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 40.639999 40.730000 L3 6 chauffeur chauffeur NOM NOM _ 8 periph _ _ 40.740002 41.220001 L3 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 41.230000 41.320000 L3 8 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 41.330002 41.509998 L3 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 41.520000 41.650002 L3 10 clair clair ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 41.660000 41.919998 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-25 # text = il avait il a eu les choquottes hein 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 41.930000 42.029999 L3 2 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 42.040001 42.220001 L3 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 42.230000 42.340000 L3 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 42.349998 42.369999 L3 5 eu avoir VPP VPP _ 2 para _ _ 42.380001 42.430000 L3 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 42.480000 42.560001 L3 7 choquottes choquottes NOM NOM _ 5 dep _ _ 42.570000 42.970001 L3 8 hein hein INT INT _ 7 dm _ _ 42.980000 43.020000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-26 # text = ils sont quand même responsables de nous 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 43.470001 43.520000 L3 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 43.529999 43.580002 L3 3 quand quand CSU CSU _ 2 dep _ _ 43.590000 43.660000 L3 4 même même ADV ADV _ 5 dep _ _ 43.669998 43.750000 L3 5 responsables responsable NOM NOM _ 3 dep _ _ 43.759998 44.029999 L3 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 44.040001 44.060001 L3 7 nous moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 44.070000 44.160000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-27 # text = c'est un jeune hein qui était en plus c'était un jeune qui conduisait euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 44.299999 44.360001 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 44.369999 44.389999 L2 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 44.400002 44.580002 L2 4 jeune jeune NOM NOM _ 2 dep _ _ 44.590000 44.910000 L2 5 hein hein INT INT _ 4 dm _ _ 44.919998 45.160000 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 45.169998 45.270000 L2 7 était être VRB VRB _ 4 dep _ _ 45.279999 45.410000 L2 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 45.419998 45.560001 L2 9 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 45.570000 45.740002 L2 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 45.750000 45.790001 L2 11 était être VRB VRB _ 2 para _ _ 45.830002 45.970001 L2 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 45.980000 46.070000 L2 13 jeune jeune NOM NOM _ 11 dep _ _ 46.080002 46.279999 L2 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 46.290001 46.439999 L2 15 conduisait conduire VRB VRB _ 13 dep _ _ 46.450001 46.750000 L2 16 euh euh INT INT _ 15 dm _ _ 46.759998 46.779999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-28 # text = ils sont responsables de nous 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 46.849998 46.939999 L3 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 46.990002 47.099998 L3 3 responsables responsable NOM NOM _ 2 dep _ _ 47.110001 47.759998 L3 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 47.770000 47.799999 L3 5 nous moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 47.810001 47.860001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-29 # text = ouais ils s'amusent bien 1 ouais ouais INT INT _ 4 dm _ _ 48.060001 48.240002 L1 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 48.250000 48.299999 L1 3 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 48.310001 48.380001 L1 4 amusent amuser VRB VRB _ 0 root _ _ 48.389999 48.590000 L1 5 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 48.599998 48.900002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-30 # text = mais bon quand même il faut pas c'est pas ça c'est que la veille euh il y avait un émirat 1 mais mais COO COO _ 9 mark _ _ 48.910000 48.959999 L1 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 48.970001 49.049999 L1 3 quand quand CSU CSU _ 9 periph _ _ 49.099998 49.259998 L1 4 même même ADV ADV _ 6 periph _ _ 49.270000 49.369999 L1 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 49.380001 49.430000 L1 6 faut faillir VRB VRB _ 3 dep _ _ 49.470001 49.549999 L1 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 49.560001 49.689999 L2 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 49.980000 50.000000 L2 9 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 50.009998 50.029999 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 50.040001 50.180000 L2 11 ça ça PRO PRO _ 9 dep _ _ 50.189999 50.299999 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 50.360001 50.389999 L2 13 est être VRB VRB _ 9 para _ _ 50.400002 50.480000 L2 14 que que CSU CSU _ 13 dep _ _ 50.490002 50.509998 L2 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 50.520000 50.680000 L2 16 veille veille NOM NOM _ 20 periph _ _ 50.689999 51.029999 L2 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 51.040001 51.369999 L2 18 il il CLS CLS _ 20 subj _ _ 51.380001 51.430000 L2 19 y y CLI CLI _ 20 dep _ _ 51.439999 51.520000 L2 20 avait avoir VRB VRB _ 14 dep _ _ 51.529999 51.730000 L2 21 un un DET DET _ 22 spe _ _ 51.740002 52.000000 L2 22 émirat émirat NOM NOM _ 20 dep _ _ 52.009998 52.189999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-31 # text = qui euh 1 qui qui PRQ PRQ _ 0 root _ _ 52.200001 52.259998 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 52.270000 52.290001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-32 # text = à la chasse 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 52.299999 52.320000 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 52.330002 52.490002 L2 3 chasse chasse NOM NOM _ 1 dep _ _ 52.500000 52.590000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-33 # text = il avait dit je veux pas partir 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 52.830002 53.009998 L3 2 avait avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 53.020000 53.169998 L3 3 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 53.230000 53.310001 L3 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 53.320000 53.450001 L3 5 veux vouloir VRB VRB _ 3 dep _ _ 53.490002 53.590000 L3 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 53.599998 53.720001 L3 7 partir partir VNF VNF _ 5 dep _ _ 53.730000 54.119999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-34 # text = donc euh ils lui ont fait pousser les pneus et tout pousser la voiture 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 54.590000 54.919998 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 54.930000 55.340000 L2 3 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 55.349998 55.430000 L2 4 lui lui CLI CLI _ 6 dep _ _ 55.439999 55.580002 L2 5 ont avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 55.590000 55.660000 L2 6 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 55.669998 55.810001 L2 7 pousser pousser VNF VNF _ 6 dep _ _ 55.820000 56.130001 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 56.139999 56.320000 L2 9 pneus pneu NOM NOM _ 7 dep _ _ 56.330002 56.410000 L2 10 et et COO COO _ 11 mark _ _ 56.419998 56.439999 L2 11 tout tout ADV ADV _ 9 para _ _ 56.450001 56.500000 L2 12 pousser pousser VNF VNF _ 7 dep _ _ 56.509998 56.680000 L2 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 56.689999 56.740002 L2 14 voiture voiture NOM NOM _ 12 dep _ _ 56.750000 57.009998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-35 # text = les pneus étaient trop chauds 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 57.889999 57.990002 L2 2 pneus pneu NOM NOM _ 3 subj _ _ 58.000000 58.119999 L2 3 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 58.130001 58.290001 L2 4 trop trop ADV ADV _ 5 dep _ _ 58.299999 58.490002 L2 5 chauds chaud ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 58.500000 58.709999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-36 # text = donc il voulait pas partir 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 58.720001 58.910000 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 58.919998 58.970001 L2 3 voulait vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 58.980000 59.189999 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 59.200001 59.340000 L2 5 partir partir VNF VNF _ 3 dep _ _ 59.349998 59.619999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-37 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 57.139999 57.389999 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 57.400002 57.599998 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-38 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 59.709999 59.810001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-39 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 60.040001 60.130001 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-40 # text = et il a dit euh on voulait les changer 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 60.389999 60.439999 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 60.450001 60.509998 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 60.520000 60.570000 L2 4 dit dire VPP VPP _ 7 parenth _ _ 60.580002 60.910000 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 60.919998 60.950001 L2 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 61.459999 61.490002 L2 7 voulait vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 61.500000 61.669998 L2 8 les le CLI CLI _ 9 dep _ _ 61.680000 61.869999 L2 9 changer changer VNF VNF _ 7 dep _ _ 61.880001 62.250000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-41 # text = et puis 1 et puis et puis COO COO _ 0 root _ _ 62.369999 62.590000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-42 # text = pou~ 1 pou~ pou~ ADV ADV _ 0 root _ _ 62.599998 62.750000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-43 # text = pour finir 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 63.049999 63.139999 L2 2 finir finir VNF VNF _ 1 dep _ _ 63.200001 63.430000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-44 # text = eh ben ils ont obligé ils l'ont obligé 1 eh ben eh ben INT INT _ 4 dm _ _ 63.509998 63.680000 L3 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 61.009998 61.119999 L3 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 61.130001 61.180000 L3 4 obligé obliger VPP VPP _ 0 root _ _ 61.189999 61.400002 L3 5 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 63.830002 63.830002 L3 6 l' le CLI CLI _ 8 dep _ _ 63.830002 63.830002 L3 7 ont avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 63.830002 63.830002 L3 8 obligé obliger VPP VPP _ 4 para _ _ 63.830002 63.830002 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-45 # text = de il les a pas changés 1 de de PRE PRE _ 6 periph _ _ 63.830002 63.830002 L1 2 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 63.930000 64.139999 L1 3 les le CLI CLI _ 6 dep _ _ 64.230003 64.519997 L1 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 64.529999 64.580002 L1 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 64.589996 64.760002 L1 6 changés changer VPP VPP _ 0 root _ _ 64.769997 65.080002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-46 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 65.820000 65.870003 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-47 # text = donc eh ben il a pas eu le choix 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 65.959999 66.220001 L3 2 eh ben eh ben INT INT _ 1 dm _ _ 66.230003 66.410004 L3 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 66.419998 66.470001 L3 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 66.480003 66.540001 L3 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 66.550003 66.650002 L3 6 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 66.660004 66.709999 L3 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 66.720001 66.739998 L3 8 choix choix NOM NOM _ 6 dep _ _ 66.750000 66.930000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-48 # text = il est parti quand même le pneu 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 66.940002 67.040001 L3 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 67.050003 67.110001 L3 3 parti partir VPP VPP _ 0 root _ _ 67.120003 67.400002 L3 4 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 67.410004 67.550003 L3 5 même même ADV ADV _ 4 morph _ _ 67.559998 67.760002 L3 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 67.900002 68.040001 L3 7 pneu pneu NOM NOM _ 3 dep _ _ 68.050003 68.290001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-49 # text = il a explosé 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 68.300003 68.379997 L3 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 68.389999 68.419998 L3 3 explosé exploser VPP VPP _ 0 root _ _ 68.430000 68.959999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-50 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 69.709999 69.769997 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-51 # text = ils ont été dans le ravin 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 70.400002 70.449997 L2 2 ont avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 70.459999 70.519997 L2 3 été être VPP VPP _ 0 root _ _ 70.529999 70.610001 L2 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 70.620003 70.669998 L2 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 70.680000 70.709999 L2 6 ravin ravin NOM NOM _ 4 dep _ _ 70.720001 70.839996 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-52 # text = et il a réussi à récup 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 70.849998 70.870003 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 70.879997 70.930000 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 70.940002 70.989998 L2 4 réussi réussir VPP VPP _ 0 root _ _ 71.000000 71.169998 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 71.180000 71.199997 L2 6 récup récup NOM NOM _ 5 dep _ _ 71.209999 71.349998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-53 # text = eh mais le pire c'est qu'il s'est fait engueuler en plus le chauffeur 1 eh eh INT INT _ 6 dm _ _ 71.410004 71.529999 L3 2 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 71.540001 71.650002 L3 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 71.660004 71.809998 L3 4 pire pire NOM NOM _ 6 periph _ _ 71.820000 71.940002 L3 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 71.949997 71.980003 L3 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 71.989998 72.050003 L3 7 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 72.059998 72.080002 L3 8 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 72.089996 72.220001 L3 9 s' se CLI CLI _ 11 dep _ _ 72.230003 72.250000 L3 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 72.260002 72.339996 L3 11 fait faire VPP VPP _ 7 dep _ _ 72.349998 72.419998 L3 12 engueuler engueuler VNF VNF _ 11 dep _ _ 72.430000 72.779999 L3 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 72.790001 72.970001 L3 14 plus plus ADN ADN _ 13 dep _ _ 72.980003 73.180000 L3 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 73.190002 73.379997 L3 16 chauffeur chauffeur NOM NOM _ 12 dep _ _ 73.389999 73.709999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-54 # text = le pauvre 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 73.930000 74.000000 L2 2 pauvre pauvre NOM NOM _ 0 root _ _ 74.010002 74.230003 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-55 # text = il était déjà 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 74.620003 74.620003 L3 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 74.620003 74.620003 L3 3 déjà déjà ADV ADV _ 2 dep _ _ 74.629997 74.629997 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-56 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 74.900002 75.449997 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 75.459999 75.510002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-57 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 75.639999 75.790001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-58 # text = il se fait engueuler vous prenez du retard et tout euh 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 76.519997 76.570000 L2 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 76.580002 76.599998 L2 3 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 76.610001 76.660004 L2 4 engueuler engueuler VNF VNF _ 3 dep _ _ 76.669998 77.040001 L2 5 vous vous CLS CLS _ 6 subj _ _ 77.050003 77.160004 L2 6 prenez prendre VRB VRB _ 3 para _ _ 77.169998 77.379997 L2 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 77.389999 77.470001 L2 8 retard retard NOM NOM _ 7 dep _ _ 77.480003 77.860001 L2 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 77.870003 77.940002 L2 10 tout tout ADV ADV _ 8 para _ _ 77.949997 78.290001 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 78.300003 78.730003 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-59 # text = et puis après lui il osait plus trop rouler parce que le pneu de secours qu'il met c'est les pneus qui sont morts 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 78.800003 78.910004 L2 2 après après PRE PRE _ 5 periph _ _ 78.919998 79.089996 L2 3 lui moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 79.099998 79.470001 L2 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 79.480003 79.529999 L2 5 osait oser VRB VRB _ 0 root _ _ 79.540001 79.730003 L2 6 plus plus ADN ADN _ 7 dep _ _ 79.739998 79.849998 L2 7 trop trop ADV ADV _ 8 dep _ _ 79.860001 80.000000 L2 8 rouler rouler VNF VNF _ 5 dep _ _ 80.010002 80.139999 L2 9 parce que parce que CSU CSU _ 5 dep _ _ 80.279999 80.540001 L2 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 80.550003 80.709999 L2 11 pneu pneu NOM NOM _ 18 periph _ _ 80.720001 80.839996 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 80.849998 80.870003 L2 13 secours secours NOM NOM _ 12 dep _ _ 80.879997 81.250000 L2 14 qu' que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 81.260002 81.339996 L2 15 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 81.349998 81.410004 L2 16 met mettre VRB VRB _ 13 dep _ _ 81.419998 81.620003 L2 17 c' ce CLS CLS _ 18 subj _ _ 81.970001 82.000000 L2 18 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 82.010002 82.059998 L2 19 les le DET DET _ 20 spe _ _ 82.070000 82.199997 L2 20 pneus pneu NOM NOM _ 18 dep _ _ 82.209999 82.470001 L2 21 qui qui PRQ PRQ _ 22 subj _ _ 82.480003 82.529999 L2 22 sont être VRB VRB _ 20 dep _ _ 82.830002 82.879997 L2 23 morts mort ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 82.889999 82.970001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-60 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 81.849998 81.900002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-61 # text = c'est le même 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 83.029999 83.089996 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 83.309998 83.370003 L3 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 83.379997 83.709999 L3 4 même même ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 83.930000 84.029999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-62 # text = attends c'est le même 1 attends attendre VRB VRB _ 3 dm _ _ 84.919998 85.360001 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 85.449997 85.480003 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 85.489998 85.639999 L3 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 85.650002 85.669998 L3 5 même même ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 85.680000 85.980003 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-63 # text = il est aussi lisse que l'autre ils sont 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 86.050003 86.209999 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 86.220001 86.290001 L3 3 aussi aussi ADV ADV _ 2 dep _ _ 86.300003 86.489998 L3 4 lisse lisse ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 86.500000 86.709999 L3 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 86.720001 86.860001 L3 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 86.870003 86.900002 L3 7 autre autre NOM NOM _ 9 periph _ _ 86.910004 87.410004 L3 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 84.820000 84.820000 L2 9 sont être VRB VRB _ 5 dep _ _ 84.820000 84.820000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-64 # text = ah c'est des pneus 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 87.620003 87.620003 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 87.620003 87.620003 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 87.620003 87.620003 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 87.620003 87.620003 L2 5 pneus pneu NOM NOM _ 4 dep _ _ 87.620003 87.620003 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-65 # text = qui 1 qui qui PRQ PRQ _ 0 root _ _ 87.629997 87.629997 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-66 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 87.940002 87.959999 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 87.970001 88.269997 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-67 # text = il est juste pas explosé c'est 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 88.510002 88.589996 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 88.599998 88.669998 L3 3 juste juste ADV ADV _ 5 dep _ _ 88.680000 88.889999 L3 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 88.900002 89.019997 L3 5 explosé exploser VPP VPP _ 2 dep _ _ 89.029999 89.550003 L3 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 89.559998 89.589996 L3 7 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 89.599998 89.660004 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-68 # text = tout voilà 1 tout tout ADJ ADJ _ 0 root _ _ 89.669998 89.790001 L2 2 voilà voilà INT INT _ 1 dm _ _ 89.900002 90.440002 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-69 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 90.760002 90.779999 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 90.839996 90.989998 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-70 # text = et quand il est explosé je sais pas si tu as vu la photo 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 91.150002 91.239998 L2 2 quand quand CSU CSU _ 7 periph _ _ 91.250000 91.320000 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 91.330002 91.440002 L2 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 91.449997 91.589996 L2 5 explosé exploser VPP VPP _ 2 dep _ _ 91.599998 91.989998 L2 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 92.000000 92.059998 L2 7 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 92.070000 92.120003 L2 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 92.129997 92.269997 L2 9 si si CSU CSU _ 7 dep _ _ 92.279999 92.330002 L2 10 tu tu CLS CLS _ 12 subj _ _ 92.339996 92.389999 L2 11 as avoir VRB VRB _ 12 aux _ _ 92.400002 92.470001 L2 12 vu voir VPP VPP _ 9 dep _ _ 92.480003 92.529999 L2 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 92.540001 92.639999 L2 14 photo photo NOM NOM _ 12 dep _ _ 92.650002 93.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-71 # text = mais il est explosé de chez explosé hein euh 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 93.349998 93.510002 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 93.519997 93.570000 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 93.580002 93.620003 L2 4 explosé exploser VPP VPP _ 0 root _ _ 93.629997 94.019997 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 94.029999 94.080002 L2 6 chez chez PRE PRE _ 5 dep _ _ 94.089996 94.180000 L2 7 explosé explosé NOM NOM _ 6 dep _ _ 94.190002 94.620003 L2 8 hein hein INT INT _ 7 dm _ _ 94.669998 95.169998 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 95.180000 95.209999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-72 # text = il y a plus de pneu 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 95.220001 95.269997 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 95.279999 95.309998 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 95.320000 95.389999 L2 4 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 95.400002 95.480003 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 95.489998 95.650002 L2 6 pneu pneu NOM NOM _ 5 dep _ _ 95.660004 95.870003 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-73 # text = c'est poubelle tout de suite 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 95.879997 95.910004 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 95.919998 96.010002 L2 3 poubelle poubelle NOM NOM _ 2 dep _ _ 96.019997 96.250000 L2 4 tout tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 96.260002 96.309998 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 96.320000 96.339996 L2 6 suite suite NOM NOM _ 5 dep _ _ 96.349998 96.459999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-74 # text = ah ouais ça n'a rien à voir avec une crevaison 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 96.669998 96.730003 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 96.739998 96.790001 L3 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 96.800003 96.940002 L3 4 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 96.980003 97.000000 L3 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 97.010002 97.029999 L3 6 rien rien PRO PRO _ 5 dep _ _ 97.089996 97.220001 L3 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 97.230003 97.279999 L3 8 voir voir VNF VNF _ 7 dep _ _ 97.290001 97.410004 L3 9 avec avec PRE PRE _ 8 dep _ _ 97.419998 97.529999 L3 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 97.540001 97.669998 L3 11 crevaison crevaison NOM NOM _ 9 dep _ _ 97.709999 98.099998 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-75 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 98.570000 98.620003 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 98.629997 98.690002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-76 # text = mais ils achètent d'occase pour avoir des pneus usés comme ça 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 98.790001 98.980003 L1 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 98.989998 99.349998 L1 3 achètent acheter VRB VRB _ 0 root _ _ 99.410004 99.620003 L1 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 99.760002 99.779999 L1 5 occase occase NOM NOM _ 4 dep _ _ 99.790001 100.080002 L1 6 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 100.150002 100.330002 L1 7 avoir avoir VNF VNF _ 6 dep _ _ 100.339996 100.570000 L1 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 100.580002 100.699997 L1 9 pneus pneu NOM NOM _ 8 dep _ _ 100.769997 100.849998 L1 10 usés user VPP VPP _ 9 dep _ _ 100.860001 101.029999 L1 11 comme comme PRE PRE _ 10 dep _ _ 101.040001 101.120003 L1 12 ça ça PRO PRO _ 11 dep _ _ 101.129997 101.180000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-77 # text = non ils les changent 1 non non INT INT _ 4 dm _ _ 101.199997 101.199997 L3 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 101.199997 101.199997 L3 3 les le CLI CLI _ 4 dep _ _ 101.199997 101.199997 L3 4 changent changer VRB VRB _ 0 root _ _ 101.199997 101.199997 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-78 # text = mais non ils vont au-delà de la limite 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 101.300003 101.370003 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 101.379997 101.669998 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 101.680000 101.730003 L2 4 vont aller VRB VRB _ 0 root _ _ 101.739998 101.900002 L2 5 au-delà au-delà ADV ADV _ 4 dep _ _ 101.910004 102.949997 L2 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 102.989998 103.190002 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 103.199997 103.320000 L2 8 limite limite NOM NOM _ 6 dep _ _ 103.330002 103.739998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-79 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 104.110001 104.110001 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-80 # text = d'nous en NNAAMMEE on est obligé de passer le contrôle technique 1 d' de PRE PRE _ 7 periph _ _ 104.110001 104.110001 L2 2 nous moi PRO PRO _ 1 dep _ _ 104.470001 104.519997 L2 3 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 104.529999 104.550003 L2 4 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 3 dep _ _ 104.559998 104.739998 L2 5 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 104.750000 105.309998 L2 6 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 105.320000 105.360001 L2 7 obligé obliger VPP VPP _ 0 root _ _ 105.370003 105.610001 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 105.620003 105.639999 L2 9 passer passer VNF VNF _ 8 dep _ _ 105.650002 105.870003 L2 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 105.879997 105.900002 L2 11 contrôle contrôle NOM NOM _ 9 dep _ _ 105.910004 106.250000 L2 12 technique technique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 106.260002 106.680000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-81 # text = tu te fais arrêter par la police s'il est usé à une certaine hauteur 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 106.690002 106.790001 L2 2 te te CLI CLI _ 3 dep _ _ 106.800003 106.820000 L2 3 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 106.830002 106.980003 L2 4 arrêter arrêter VNF VNF _ 3 dep _ _ 106.989998 107.360001 L2 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 107.370003 107.480003 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 107.489998 107.599998 L2 7 police police NOM NOM _ 5 dep _ _ 107.610001 108.019997 L2 8 s' si CSU CSU _ 3 dep _ _ 108.459999 108.529999 L2 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 108.540001 108.629997 L2 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 108.639999 108.720001 L2 11 usé user VPP VPP _ 8 dep _ _ 108.730003 108.940002 L2 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 108.949997 108.989998 L2 13 une un DET DET _ 15 spe _ _ 109.000000 109.050003 L2 14 certaine certain ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 109.059998 109.370003 L2 15 hauteur hauteur NOM NOM _ 12 dep _ _ 109.379997 109.699997 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-82 # text = allez hop il faut le changer d'office 1 allez aller VRB VRB _ 0 root _ _ 109.709999 110.050003 L2 2 hop hop INT INT _ 1 dm _ _ 110.059998 110.150002 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 110.160004 110.209999 L2 4 faut faillir VRB VRB _ 1 para _ _ 110.220001 110.309998 L2 5 le le CLI CLI _ 6 dep _ _ 110.320000 110.349998 L2 6 changer changer VNF VNF _ 4 dep _ _ 110.360001 110.620003 L2 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 110.629997 110.650002 L2 8 office office NOM NOM _ 7 dep _ _ 110.660004 110.970001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-83 # text = là-bas il y a pas de hauteur 1 là-bas là-bas ADV ADV _ 4 periph _ _ 111.529999 111.790001 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 111.800003 111.870003 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 111.879997 111.900002 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 111.910004 112.000000 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 112.010002 112.160004 L2 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 112.169998 112.209999 L2 7 hauteur hauteur NOM NOM _ 6 dep _ _ 112.220001 112.610001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-84 # text = il y a rien 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 112.720001 112.800003 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 112.849998 112.870003 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 112.879997 112.910004 L2 4 rien rien PRO PRO _ 3 dep _ _ 112.919998 113.099998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-85 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 108.349998 108.400002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-86 # text = ah ouais j'ai passé 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 111.029999 111.080002 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 111.089996 111.199997 L3 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 111.209999 111.279999 L3 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 111.290001 111.309998 L3 5 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 111.320000 111.430000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-87 # text = j'ai passé ma main sur le pneu 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 113.230003 113.250000 L3 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 113.260002 113.290001 L3 3 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 113.300003 113.519997 L3 4 ma son DET DET _ 5 spe _ _ 113.529999 113.669998 L3 5 main main NOM NOM _ 3 dep _ _ 113.680000 113.830002 L3 6 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 113.839996 114.019997 L3 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 114.029999 114.080002 L3 8 pneu pneu NOM NOM _ 6 dep _ _ 114.089996 114.389999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-88 # text = et c'était vraiment 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 114.400002 114.529999 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 114.540001 114.599998 L3 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 114.610001 114.769997 L3 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 3 dep _ _ 114.779999 115.080002 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-89 # text = mais lisse de lisse 1 mais mais COO COO _ 2 mark _ _ 115.089996 115.300003 L3 2 lisse lisse NOM NOM _ 0 root _ _ 115.309998 115.620003 L3 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 115.629997 115.800003 L3 4 lisse lisse NOM NOM _ 3 dep _ _ 115.809998 115.980003 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-90 # text = ça là ça 1 ça ça PRO PRO _ 0 root _ _ 116.150002 116.339996 L3 2 là là ADV ADV _ 1 dep _ _ 116.349998 116.639999 L3 3 ça ça PRO PRO _ 1 para _ _ 116.650002 116.889999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-91 # text = c'nous 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 117.440002 117.440002 L2 2 nous moi PRO PRO _ 0 root _ _ 116.059998 116.059998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-92 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 117.309998 117.330002 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 117.339996 117.410004 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-93 # text = nous on s'est ensablé dans le désert 1 nous moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 117.529999 117.739998 L2 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 117.750000 117.930000 L2 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 117.940002 118.019997 L2 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 118.029999 118.089996 L2 5 ensablé ensabler VPP VPP _ 0 root _ _ 118.099998 118.820000 L2 6 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 119.250000 119.419998 L2 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 119.430000 119.500000 L2 8 désert désert NOM NOM _ 6 dep _ _ 119.510002 119.970001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-94 # text = ah nous oui 1 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 120.089996 120.110001 L3 2 nous moi PRO PRO _ 0 root _ _ 120.120003 120.309998 L3 3 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 120.879997 120.989998 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-95 # text = parce que 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 121.120003 121.410004 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-96 # text = les pneus tellement lisses 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 121.419998 121.639999 L2 2 pneus pneu NOM NOM _ 0 root _ _ 121.650002 121.830002 L2 3 tellement tellement ADV ADV _ 4 dep _ _ 121.839996 122.269997 L2 4 lisses lisse ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 122.279999 122.500000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-97 # text = et plus il accélérait plus on descendait tu sais 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 123.459999 123.489998 L3 2 plus plus ADV ADV _ 4 periph _ _ 123.500000 123.620003 L3 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 123.629997 123.680000 L3 4 accélérait accélérer VRB VRB _ 0 root _ _ 123.690002 123.930000 L3 5 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 124.660004 124.900002 L3 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 124.910004 125.000000 L3 7 descendait descendre VRB VRB _ 4 para _ _ 125.040001 125.419998 L3 8 tu tu CLS CLS _ 9 subj _ _ 125.430000 125.510002 L3 9 sais savoir VRB VRB _ 7 para _ _ 125.519997 125.570000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-98 # text = oh tiens 1 oh oh INT INT _ 2 dm _ _ 126.309998 126.400002 L3 2 tiens (se) tenir VRB VRB _ 0 root _ _ 126.510002 126.620003 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-99 # text = il y a du sable 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 126.629997 126.680000 L3 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 126.690002 126.709999 L3 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 126.720001 126.739998 L3 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 126.750000 126.800003 L3 5 sable sable NOM NOM _ 4 dep _ _ 126.809998 127.169998 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-100 # text = c'est comme la neige 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 124.019997 124.040001 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 124.050003 124.180000 L2 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 124.190002 124.349998 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 124.360001 124.470001 L2 5 neige neige NOM NOM _ 3 dep _ _ 124.480003 124.580002 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-101 # text = tu as plus qu'à descendre pousser 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 128.000000 128.050003 L1 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 128.059998 128.080002 L1 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 128.089996 128.169998 L1 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 128.179993 128.250000 L1 5 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 128.259995 128.289993 L1 6 descendre descendre VNF VNF _ 5 dep _ _ 128.300003 128.729996 L1 7 pousser pousser VNF VNF _ 6 dep _ _ 128.740005 129.029999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-102 # text = après non mais attends le sable dans le désert 1 après après PRE PRE _ 4 periph _ _ 129.039993 129.699997 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 129.759995 129.809998 L2 3 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 129.820007 129.869995 L2 4 attends attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 129.880005 130.199997 L2 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 130.210007 130.380005 L2 6 sable sable NOM NOM _ 4 dep _ _ 130.389999 130.779999 L2 7 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 130.789993 130.940002 L2 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 130.949997 130.970001 L2 9 désert désert NOM NOM _ 7 dep _ _ 130.979996 131.369995 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-103 # text = tel qu'on était dans la zone où on était là c'est comme la neige molle 1 tel tel PRO PRO _ 13 periph _ _ 131.380005 131.550003 L2 2 qu' que PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 131.559998 131.679993 L2 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 131.690002 131.839996 L2 4 était être VRB VRB _ 1 dep _ _ 131.850006 132.070007 L2 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 132.080002 132.229996 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 132.240005 132.350006 L2 7 zone zone NOM NOM _ 5 dep _ _ 132.360001 132.580002 L2 8 où où PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 132.589996 132.669998 L2 9 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 132.679993 132.779999 L2 10 était être VRB VRB _ 7 dep _ _ 132.789993 133.029999 L2 11 là là ADV ADV _ 10 dep _ _ 133.039993 133.149994 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 133.589996 133.610001 L2 13 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 133.619995 133.690002 L2 14 comme comme PRE PRE _ 13 dep _ _ 133.699997 133.889999 L2 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 133.899994 134.059998 L2 16 neige neige NOM NOM _ 14 dep _ _ 134.070007 134.350006 L2 17 molle mou ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 134.360001 134.729996 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-104 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 133.210007 133.259995 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-105 # text = c'est de la farine 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 134.789993 134.809998 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 134.820007 134.839996 L3 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 134.850006 134.869995 L3 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 134.880005 134.929993 L3 5 farine farine NOM NOM _ 3 dep _ _ 134.940002 135.259995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-106 # text = c'est de la farine 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 135.570007 135.610001 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 135.619995 135.699997 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 135.710007 135.740005 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 135.750000 135.919998 L2 5 farine farine NOM NOM _ 3 dep _ _ 135.929993 136.240005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-107 # text = elle ne tient pas 1 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 136.250000 136.300003 L2 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 136.309998 136.330002 L2 3 tient (se) tenir VRB VRB _ 0 root _ _ 136.690002 136.889999 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 136.899994 137.220001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-108 # text = tu fais des saignées de vingt trente centimètres dedans 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 137.750000 137.889999 L2 2 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 137.899994 138.119995 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 138.130005 138.309998 L2 4 saignées saignée NOM NOM _ 3 dep _ _ 138.320007 138.630005 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 138.639999 138.660004 L2 6 vingt vingt NUM NUM _ 8 spe _ _ 138.669998 138.940002 L2 7 trente trente NUM NUM _ 6 dep _ _ 138.949997 139.169998 L2 8 centimètres centimètre NOM NOM _ 5 dep _ _ 139.179993 139.630005 L2 9 dedans dedans ADV ADV _ 2 dep _ _ 139.639999 139.960007 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-109 # text = ouais d'accord 1 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 136.440002 136.630005 L1 2 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 137.369995 137.410004 L1 3 accord accord NOM NOM _ 2 dep _ _ 137.500000 137.610001 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-110 # text = c'est pour ça qu'ils font de la luge aussi sur les dunes 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 140.330002 140.350006 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 140.360001 140.380005 L1 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 140.389999 140.490005 L1 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 140.500000 140.550003 L1 5 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 140.559998 140.580002 L1 6 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 140.589996 140.690002 L1 7 font faire VRB VRB _ 3 dep _ _ 140.699997 140.820007 L1 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 140.830002 140.850006 L1 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 140.860001 140.990005 L1 10 luge luge NOM NOM _ 8 dep _ _ 141.000000 141.330002 L1 11 aussi aussi ADV ADV _ 7 dep _ _ 141.339996 141.589996 L1 12 sur sur PRE PRE _ 7 dep _ _ 141.600006 141.789993 L1 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 141.800003 141.860001 L1 14 dunes dune NOM NOM _ 12 dep _ _ 141.869995 141.960007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-111 # text = c'c'est loin d'être du sable hein 1 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 141.990005 141.990005 L3 2 c' ce CLS CLS _ 1 para _ _ 142.610001 142.630005 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 142.639999 142.660004 L3 4 loin loin ADV ADV _ 3 dep _ _ 142.669998 142.750000 L3 5 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 142.759995 142.779999 L3 6 être être VNF VNF _ 5 dep _ _ 142.789993 142.899994 L3 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 142.910004 142.960007 L3 8 sable sable NOM NOM _ 7 dep _ _ 142.970001 143.089996 L3 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 143.100006 143.139999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-112 # text = c'est vraiment de la farine hein 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 144.009995 144.029999 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 144.070007 144.089996 L3 3 vraiment vraiment ADV ADV _ 2 dep _ _ 144.220001 144.410004 L3 4 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 144.419998 144.460007 L3 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 144.470001 144.539993 L3 6 farine farine NOM NOM _ 4 dep _ _ 144.550003 144.919998 L3 7 hein hein INT INT _ 6 dm _ _ 144.990005 145.029999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-113 # text = c'est incroyable 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 145.039993 145.100006 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 145.110001 145.130005 L3 3 incroyable incroyable ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 145.139999 145.570007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-114 # text = ils font de la luge pour se 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 142.000000 142.000000 L2 2 font faire VRB VRB _ 0 root _ _ 142.000000 142.000000 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 142.000000 142.000000 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 142.000000 142.000000 L2 5 luge luge NOM NOM _ 3 dep _ _ 142.000000 142.000000 L2 6 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 142.000000 142.000000 L2 7 se se CLI CLI _ 6 disflink _ _ 142.000000 142.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-115 # text = c'est de la belle poudreuse 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 143.259995 143.279999 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 143.289993 143.309998 L1 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 143.320007 143.369995 L1 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 143.380005 143.460007 L1 5 belle beau NOM NOM _ 3 dep _ _ 143.470001 143.550003 L1 6 poudreuse poudreux ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 143.559998 143.940002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-116 # text = ça il y a pas euh 1 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 146.020004 146.190002 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 146.199997 146.250000 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 146.259995 146.309998 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 146.320007 146.389999 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 146.399994 146.809998 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 146.820007 146.839996 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-117 # text = si tu veux le les grains de sables ils sont tous ronds 1 si si CSU CSU _ 10 periph _ _ 148.250000 148.330002 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 148.339996 148.410004 L2 3 veux vouloir VRB VRB _ 1 dep _ _ 148.419998 148.500000 L2 4 le le DET DET _ 6 spe _ _ 148.509995 148.660004 L2 5 les le DET DET _ 4 para _ _ 148.669998 148.880005 L2 6 grains grain NOM NOM _ 3 dep _ _ 148.889999 149.130005 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 149.139999 149.169998 L2 8 sables sable NOM NOM _ 7 dep _ _ 149.179993 149.410004 L2 9 ils il CLS CLS _ 10 subj _ _ 149.419998 149.479996 L2 10 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 149.490005 149.630005 L2 11 tous tout ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 149.639999 149.830002 L2 12 ronds rond NOM NOM _ 10 dep _ _ 149.839996 150.039993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-118 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 150.229996 150.339996 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-119 # text = hein ils sont pas cassés 1 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 151.059998 151.259995 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 151.270004 151.320007 L2 3 sont être VRB VRB _ 5 aux _ _ 151.330002 151.470001 L2 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 151.479996 151.660004 L2 5 cassés casser VPP VPP _ 0 root _ _ 151.669998 152.119995 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-120 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 152.240005 152.289993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-121 # text = ils sont ronds 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 152.350006 152.449997 L2 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 152.460007 152.729996 L2 3 ronds rond ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 152.740005 152.889999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-122 # text = ah ce qui fait que eh ben ils roulent donc il y a pas de tenue 1 ah ah INT INT _ 12 dm _ _ 153.050003 153.080002 L2 2 ce ce PRO PRO _ 12 periph _ _ 153.130005 153.160004 L2 3 qui qui PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 153.199997 153.320007 L2 4 fait faire VRB VRB _ 2 dep _ _ 153.330002 153.550003 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 153.559998 153.619995 L2 6 eh ben eh ben INT INT _ 5 dm _ _ 153.630005 153.770004 L2 7 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 153.779999 153.899994 L2 8 roulent rouler VRB VRB _ 5 dep _ _ 153.910004 154.210007 L2 9 donc donc ADV ADV _ 12 periph _ _ 154.479996 154.630005 L2 10 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 154.639999 154.690002 L2 11 y y CLI CLI _ 12 dep _ _ 154.699997 154.720001 L2 12 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 154.729996 154.770004 L2 13 pas pas ADN ADN _ 12 dep _ _ 154.779999 154.970001 L2 14 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 154.979996 155.000000 L2 15 tenue tenue NOM NOM _ 14 dep _ _ 155.009995 155.250000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-123 # text = bonjour le truc 1 bonjour bonjour INT INT _ 3 dm _ _ 157.160004 157.619995 L1 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 157.630005 157.770004 L1 3 truc truc NOM NOM _ 0 root _ _ 157.779999 158.160004 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-124 # text = avalanche de sable 1 avalanche avalanche NOM NOM _ 0 root _ _ 159.100006 159.300003 L3 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 159.309998 159.330002 L3 3 sable sable NOM NOM _ 2 dep _ _ 159.339996 159.449997 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-125 # text = le sable il est fin ça rentre partout 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 159.520004 159.669998 L2 2 sable sable NOM NOM _ 4 periph _ _ 159.679993 160.000000 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 160.009995 160.149994 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 160.160004 160.279999 L2 5 fin fin NOM NOM _ 4 dep _ _ 160.289993 160.619995 L2 6 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 160.630005 160.699997 L2 7 rentre rentrer VRB VRB _ 4 para _ _ 160.710007 161.289993 L2 8 partout partout ADV ADV _ 7 dep _ _ 161.300003 162.169998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-126 # text = ça bousille 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 162.259995 162.320007 L2 2 bousille bousiller VRB VRB _ 0 root _ _ 162.330002 162.649994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-127 # text = tout ouais c'est bien ça 1 tout tout ADV ADV _ 4 periph _ _ 162.660004 162.850006 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 163.229996 163.279999 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 163.289993 163.309998 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 163.449997 163.470001 L1 5 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 163.580002 163.789993 L1 6 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 163.889999 163.940002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-128 # text = euh le quatre quatre il était à moitié mort hein de toute façon 1 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 164.320007 164.339996 L2 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 164.350006 164.460007 L2 3 quatre quatre NUM NUM _ 8 periph _ _ 164.470001 164.660004 L2 4 quatre quatre NUM NUM _ 3 dep _ _ 164.669998 164.839996 L2 5 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 164.850006 165.009995 L2 6 était être VRB VRB _ 8 aux _ _ 165.020004 165.110001 L2 7 à moitié à moitié ADV ADV _ 8 dep _ _ 165.119995 165.520004 L2 8 mort mourir VPP VPP _ 0 root _ _ 165.529999 165.740005 L2 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 165.750000 165.860001 L2 10 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 165.869995 165.889999 L2 11 toute tout ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 165.899994 165.979996 L2 12 façon façon NOM NOM _ 10 dep _ _ 165.990005 166.199997 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-129 # text = hum vous devez être bien crades aussi quand tu rentres de là euh 1 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 166.289993 166.369995 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 166.669998 166.720001 L1 3 devez devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 166.770004 166.910004 L1 4 être être VNF VNF _ 3 dep _ _ 166.919998 167.000000 L1 5 bien bien ADV ADV _ 6 dep _ _ 167.009995 167.190002 L1 6 crades crade ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 167.199997 167.529999 L1 7 aussi aussi ADV ADV _ 4 dep _ _ 167.539993 167.770004 L1 8 quand quand CSU CSU _ 4 dep _ _ 167.779999 167.860001 L1 9 tu tu CLS CLS _ 10 subj _ _ 167.869995 168.039993 L1 10 rentres rentrer VRB VRB _ 8 dep _ _ 168.050003 168.229996 L1 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 168.240005 168.369995 L1 12 là là ADV ADV _ 11 dep _ _ 168.380005 168.539993 L1 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 168.619995 168.639999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-130 # text = bof non 1 bof bof INT INT _ 0 root _ _ 168.839996 168.970001 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 169.660004 169.660004 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-131 # text = le non pas trop non 1 le le DET DET _ 4 spe _ _ 169.669998 169.669998 L3 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 169.220001 169.410004 L3 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 169.419998 169.470001 L3 4 trop trop ADV ADV _ 0 root _ _ 169.479996 169.589996 L3 5 non non INT INT _ 4 dm _ _ 170.240005 170.300003 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-132 # text = parce que le sable il est sec en fait hein 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 170.309998 170.699997 L3 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 170.710007 170.820007 L3 3 sable sable NOM NOM _ 5 periph _ _ 170.830002 171.029999 L3 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 171.039993 171.179993 L3 5 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 171.190002 171.220001 L3 6 sec sec ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 171.229996 171.470001 L3 7 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 171.479996 171.580002 L3 8 fait fait NOM NOM _ 7 dep _ _ 171.589996 171.789993 L3 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 171.800003 171.949997 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-133 # text = donc euh c'est de la poussière 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 171.960007 172.089996 L3 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 172.100006 172.119995 L3 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 172.509995 172.529999 L3 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 172.539993 172.559998 L3 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 172.570007 172.589996 L3 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 172.600006 172.649994 L3 7 poussière poussière NOM NOM _ 5 dep _ _ 172.660004 172.970001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-134 # text = pas trop en fait 1 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 169.910004 169.960007 L1 2 trop trop ADV ADV _ 3 dep _ _ 169.970001 170.050003 L1 3 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 170.059998 170.080002 L1 4 fait fait NOM NOM _ 3 dep _ _ 170.089996 170.139999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-135 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 172.199997 172.449997 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-136 # text = ouais c'est pas c'est pas gênant quoi encore ouais 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 173.360001 173.419998 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 173.899994 173.919998 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 173.929993 174.009995 L1 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 174.020004 174.289993 L1 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 174.300003 174.389999 L1 6 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 174.399994 174.429993 L1 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 174.440002 174.550003 L1 8 gênant gênant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 174.559998 174.839996 L1 9 quoi quoi INT INT _ 8 dm _ _ 174.850006 174.960007 L1 10 encore encore ADV ADV _ 6 dep _ _ 174.970001 175.190002 L1 11 ouais ouais INT INT _ 10 dm _ _ 176.139999 176.279999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-137 # text = non c'est 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 176.649994 176.899994 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 176.910004 176.940002 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 176.949997 176.970001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-138 # text = pas c'est plutôt le coup du du dromadaire qui salit 1 pas pas ADN ADN _ 3 periph _ _ 177.110001 177.300003 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 177.860001 177.919998 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 177.929993 177.970001 L1 4 plutôt plutôt ADV ADV _ 3 dep _ _ 177.979996 178.220001 L1 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 178.229996 178.279999 L1 6 coup coup NOM NOM _ 3 dep _ _ 178.289993 178.419998 L1 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 178.429993 178.660004 L1 8 du de+le PRE PRE _ 7 para _ _ 178.669998 178.830002 L1 9 dromadaire dromadaire NOM NOM _ 8 dep _ _ 178.839996 179.440002 L1 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 179.449997 179.539993 L1 11 salit salir VRB VRB _ 9 dep _ _ 179.690002 179.940002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-139 # text = quoi 1 quoi quoi INT INT _ 0 root _ _ 179.949997 180.039993 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-140 # text = ah le dromadaire c'est sale hein 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 180.190002 180.360001 L3 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 180.369995 180.389999 L3 3 dromadaire dromadaire NOM NOM _ 5 periph _ _ 180.399994 180.770004 L3 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 180.779999 180.860001 L3 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 180.869995 180.910004 L3 6 sale sale ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 180.919998 181.149994 L3 7 hein hein INT INT _ 6 dm _ _ 181.190002 181.210007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-141 # text = et puis ça pue 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 181.380005 181.490005 L3 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 181.500000 181.589996 L3 3 pue puer VRB VRB _ 0 root _ _ 181.669998 182.020004 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-142 # text = ah et puis alors quand il 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 182.589996 183.389999 L2 2 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 183.399994 183.970001 L2 3 alors alors ADV ADV _ 4 dep _ _ 183.979996 184.759995 L2 4 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 184.820007 184.899994 L2 5 il il CLS CLS _ 4 disflink _ _ 186.059998 186.350006 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-143 # text = ah les dromadaires tu touchais la la couverture là et tout 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 186.779999 186.949997 L3 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 186.960007 187.050003 L3 3 dromadaires dromadaire NOM NOM _ 5 periph _ _ 187.059998 187.440002 L3 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 187.490005 187.589996 L3 5 touchais toucher VRB VRB _ 0 root _ _ 187.600006 187.850006 L3 6 la le DET DET _ 8 spe _ _ 187.860001 188.009995 L3 7 la le DET DET _ 6 para _ _ 188.020004 188.089996 L3 8 couverture couverture NOM NOM _ 5 dep _ _ 188.160004 188.750000 L3 9 là là ADV ADV _ 8 dep _ _ 188.759995 188.820007 L3 10 et et COO COO _ 11 mark _ _ 188.830002 188.860001 L3 11 tout tout ADV ADV _ 8 para _ _ 188.869995 189.070007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-144 # text = tu avais la main 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 189.229996 189.289993 L3 2 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 189.300003 189.619995 L3 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 189.630005 189.830002 L3 4 main main NOM NOM _ 2 dep _ _ 189.839996 190.199997 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-145 # text = mais elle était poisseuse collante 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 190.369995 190.690002 L3 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 190.699997 190.880005 L3 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 190.940002 191.119995 L3 4 poisseuse poisseux ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 191.130005 191.660004 L3 5 collante collant ADJ ADJ _ 4 para _ _ 191.669998 192.160004 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-146 # text = ah c'est crade 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 189.179993 189.179993 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 189.179993 189.179993 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 189.179993 189.179993 L2 4 crade crade ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 189.179993 189.179993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-147 # text = euh tout ce que tu voulais quoi 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 192.210007 192.279999 L3 2 tout tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 192.289993 192.380005 L3 3 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 192.389999 192.410004 L3 4 que que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 192.419998 192.440002 L3 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 192.449997 192.649994 L3 6 voulais vouloir VRB VRB _ 3 dep _ _ 192.660004 192.850006 L3 7 quoi quoi INT INT _ 6 dm _ _ 192.860001 192.970001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-148 # text = ah l'horreur 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 193.839996 194.130005 L3 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 194.139999 194.169998 L3 3 horreur horreur NOM NOM _ 0 root _ _ 194.179993 194.580002 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-149 # text = ah beurk bah bah 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 193.259995 193.440002 L1 2 beurk beurk INT INT _ 1 dm _ _ 194.789993 195.039993 L1 3 bah bah INT INT _ 2 dm _ _ 195.190002 195.289993 L1 4 bah bah INT INT _ 3 dm _ _ 195.419998 195.500000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-150 # text = c'est vrai que 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 195.869995 195.929993 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 195.940002 195.960007 L3 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 195.970001 196.059998 L3 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 196.070007 196.089996 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-151 # text = de ce côté-là euh 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 196.100006 196.190002 L3 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 196.199997 196.270004 L3 3 côté-là côté-là NOM NOM _ 1 dep _ _ 196.279999 196.740005 L3 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 196.750000 196.800003 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-152 # text = sinon la balade en elle-même c'est poilant avec le chameau qui mousse 1 sinon sinon ADV ADV _ 7 periph _ _ 197.910004 198.169998 L3 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 198.179993 198.289993 L3 3 balade balade NOM NOM _ 7 periph _ _ 198.300003 198.580002 L3 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 198.589996 198.759995 L3 5 elle-même moi-même PRO PRO _ 4 dep _ _ 198.770004 199.039993 L3 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 199.050003 199.119995 L3 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 199.130005 199.229996 L3 8 poilant poiler VPR VPR _ 7 dep _ _ 199.240005 199.490005 L3 9 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 202.160004 202.339996 L3 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 202.350006 202.369995 L3 11 chameau chameau NOM NOM _ 9 dep _ _ 202.380005 202.690002 L3 12 qui qui PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 202.699997 202.839996 L3 13 mousse mousse NOM NOM _ 11 para _ _ 202.850006 203.110001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-153 # text = qui mousse 1 qui qui PRQ PRQ _ 2 dep _ _ 203.580002 204.020004 L1 2 mousse mousse NOM NOM _ 0 root _ _ 204.029999 204.130005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-154 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 204.320007 204.440002 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 204.449997 204.639999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-155 # text = tu dis tiens 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 205.270004 205.320007 L3 2 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 205.330002 205.509995 L3 3 tiens (se) tenir VRB VRB _ 2 dep _ _ 205.520004 205.699997 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-156 # text = celui-là il s'est mal rincé il a encore du savon 1 celui-là celui-là PRO PRO _ 6 periph _ _ 205.710007 206.020004 L3 2 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 206.029999 206.139999 L3 3 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 206.149994 206.169998 L3 4 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 206.179993 206.240005 L3 5 mal mal ADV ADV _ 6 dep _ _ 206.250000 206.389999 L3 6 rincé rincer VPP VPP _ 8 periph _ _ 206.399994 207.020004 L3 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 207.139999 207.199997 L3 8 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 207.210007 207.229996 L3 9 encore encore ADV ADV _ 8 dep _ _ 207.240005 207.490005 L3 10 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 207.500000 207.610001 L3 11 savon savon NOM NOM _ 10 dep _ _ 207.619995 208.059998 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-157 # text = oh il est en train de se laver les dents 1 oh oh INT INT _ 3 dm _ _ 208.229996 208.250000 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 208.460007 208.509995 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 208.520004 208.539993 L2 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 208.550003 208.580002 L2 5 train train NOM NOM _ 4 dep _ _ 208.660004 208.770004 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 208.779999 208.839996 L2 7 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 208.850006 208.919998 L2 8 laver laver VNF VNF _ 6 dep _ _ 208.929993 209.179993 L2 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 209.190002 209.259995 L2 10 dents dent NOM NOM _ 8 dep _ _ 209.270004 209.419998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-158 # text = se brosser les dents 1 se se CLI CLI _ 2 dep _ _ 209.539993 209.639999 L1 2 brosser brosser VNF VNF _ 0 root _ _ 209.649994 209.970001 L1 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 209.979996 210.139999 L1 4 dents dent NOM NOM _ 2 dep _ _ 210.250000 210.369995 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-159 # text = ah mais il moussait de partout comme ça tu sais 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 210.600006 210.839996 L3 2 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 211.190002 211.259995 L3 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 211.419998 211.710007 L3 4 moussait mousser VRB VRB _ 0 root _ _ 211.720001 211.940002 L3 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 211.949997 212.100006 L3 6 partout partout NOM NOM _ 5 dep _ _ 212.110001 212.500000 L3 7 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 212.509995 212.669998 L3 8 ça ça PRO PRO _ 7 dep _ _ 212.679993 212.830002 L3 9 tu tu CLS CLS _ 10 subj _ _ 212.839996 212.889999 L3 10 sais savoir VRB VRB _ 8 dm _ _ 212.899994 213.009995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-160 # text = oh 1 oh oh INT INT _ 0 root _ _ 213.190002 213.429993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-161 # text = avec la langue 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 214.119995 214.259995 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 214.270004 214.350006 L2 3 langue langue NOM NOM _ 1 dep _ _ 214.360001 214.600006 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-162 # text = c'est gore 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 214.679993 214.699997 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 214.710007 215.020004 L1 3 gore gore ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 215.029999 215.399994 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-163 # text = ouais c'est comme dans le film euh 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 216.779999 216.910004 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 216.919998 216.960007 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 216.970001 217.039993 L1 4 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 217.050003 217.210007 L1 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 217.220001 217.320007 L1 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 217.330002 217.399994 L1 7 film film NOM NOM _ 5 dep _ _ 217.410004 217.750000 L1 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 217.759995 217.809998 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-164 # text = là euh Banzaï 1 là là ADV ADV _ 3 periph _ _ 217.820007 218.110001 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 218.119995 218.179993 L1 3 Banzaï Banzaï NOM NOM _ 0 root _ _ 218.339996 218.830002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-165 # text = ou je sais plus là avec Coluche où tu as le chameau euh qui qui est derrière la la cabine téléphonique qui fait la même chose 1 ou ou COO COO _ 3 mark _ _ 218.839996 218.860001 L1 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 218.869995 218.979996 L1 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 218.990005 219.110001 L1 4 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 219.160004 219.259995 L1 5 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 219.309998 219.380005 L1 6 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 220.130005 220.350006 L1 7 Coluche Coluche NOM NOM _ 6 dep _ _ 220.360001 220.610001 L1 8 où où PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 221.429993 221.449997 L1 9 tu tu CLS CLS _ 10 subj _ _ 221.460007 221.520004 L1 10 as avoir VRB VRB _ 7 dep _ _ 221.529999 221.570007 L1 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 221.580002 221.630005 L1 12 chameau chameau NOM NOM _ 10 dep _ _ 221.639999 222.089996 L1 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 222.100006 222.279999 L1 14 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 222.289993 222.380005 L1 15 qui qui PRQ PRQ _ 14 para _ _ 222.389999 222.490005 L1 16 est être VRB VRB _ 12 dep _ _ 222.500000 222.520004 L1 17 derrière derrière PRE PRE _ 16 dep _ _ 222.529999 222.820007 L1 18 la le DET DET _ 20 spe _ _ 222.830002 222.910004 L1 19 la le DET DET _ 18 para _ _ 223.190002 223.250000 L1 20 cabine cabine NOM NOM _ 17 dep _ _ 223.259995 223.619995 L1 21 téléphonique téléphonique ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 223.630005 224.270004 L1 22 qui qui PRQ PRQ _ 23 dep _ _ 224.389999 224.440002 L1 23 fait faire VRB VRB _ 20 dep _ _ 224.529999 224.750000 L1 24 la le DET DET _ 26 spe _ _ 224.759995 224.889999 L1 25 même même ADJ ADJ _ 26 dep _ _ 224.899994 225.070007 L1 26 chose chose NOM NOM _ 23 dep _ _ 225.080002 225.380005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-166 # text = tu as Coluche 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 225.899994 225.949997 L1 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 225.960007 225.979996 L1 3 Coluche Coluche NOM NOM _ 2 dep _ _ 225.990005 226.289993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-167 # text = attends je t'entends 1 attends attendre VRB VRB _ 4 periph _ _ 226.300003 226.610001 L1 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 226.619995 226.669998 L1 3 t' te CLI CLI _ 4 dep _ _ 226.679993 226.699997 L1 4 entends entendre VRB VRB _ 0 root _ _ 226.710007 227.330002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-168 # text = pas oui 1 pas pas ADN ADN _ 0 root _ _ 227.399994 227.720001 L3 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 222.970001 223.110001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-169 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 224.330002 224.330002 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-170 # text = bah oui 1 bah bah INT INT _ 2 dm _ _ 225.490005 225.679993 L3 2 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 225.690002 225.759995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-171 # text = en fait ils nous ont expliqué qu'ils faisaient ça parce qu'ils étaient en chaleur 1 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 228.100006 228.139999 L3 2 fait fait NOM NOM _ 1 dep _ _ 228.210007 228.399994 L3 3 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 228.410004 228.520004 L3 4 nous nous CLI CLI _ 6 dep _ _ 228.529999 228.610001 L3 5 ont avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 228.619995 228.649994 L3 6 expliqué expliquer VPP VPP _ 0 root _ _ 228.660004 229.080002 L3 7 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 229.089996 229.110001 L3 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 229.119995 229.199997 L3 9 faisaient faire VRB VRB _ 7 dep _ _ 229.210007 229.429993 L3 10 ça ça PRO PRO _ 9 dep _ _ 229.440002 229.589996 L3 11 parce qu' parce que CSU CSU _ 6 dep _ _ 229.600006 229.800003 L3 12 ils il CLS CLS _ 13 subj _ _ 229.809998 229.889999 L3 13 étaient être VRB VRB _ 11 dep _ _ 229.899994 230.020004 L3 14 en en PRE PRE _ 13 dep _ _ 230.029999 230.110001 L3 15 chaleur chaleur NOM NOM _ 14 dep _ _ 230.119995 230.389999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-172 # text = ah vous étiez dans la bonne période 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 231.369995 231.449997 L1 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 231.460007 231.610001 L1 3 étiez être VRB VRB _ 0 root _ _ 231.619995 231.850006 L1 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 231.860001 231.949997 L1 5 la le DET DET _ 7 spe _ _ 231.960007 232.139999 L1 6 bonne bon ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 232.149994 232.350006 L1 7 période période NOM NOM _ 4 dep _ _ 232.360001 233.089996 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-173 # text = ouais eh ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 233.220001 233.440002 L3 2 eh eh INT INT _ 1 dm _ _ 234.039993 234.100006 L3 3 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 234.110001 234.259995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-174 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 233.539993 233.660004 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-175 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 234.630005 234.679993 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 234.690002 234.979996 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-176 # text = ils sont en chaleur 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 235.399994 235.449997 L3 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 235.460007 235.600006 L3 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 235.610001 235.649994 L3 4 chaleur chaleur NOM NOM _ 3 dep _ _ 235.660004 236.070007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-177 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 236.520004 236.639999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-178 # text = autrement les souks tu as super adoré 1 autrement autrement ADV ADV _ 5 periph _ _ 236.979996 237.330002 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 237.339996 237.460007 L2 3 souks souk NOM NOM _ 5 periph _ _ 237.470001 237.679993 L2 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 237.690002 237.740005 L2 5 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 237.750000 237.860001 L2 6 super super ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 237.869995 238.139999 L2 7 adoré adoré NOM NOM _ 5 dep _ _ 238.149994 238.490005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-179 # text = ah ouais j'adore moi moi tout ce qui est euh 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 239.020004 239.100006 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 239.110001 239.210007 L3 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 239.220001 239.309998 L3 4 adore adorer VRB VRB _ 0 root _ _ 239.320007 239.539993 L3 5 moi moi PRO PRO _ 8 periph _ _ 239.649994 239.839996 L3 6 moi moi PRO PRO _ 5 para _ _ 239.850006 239.929993 L3 7 tout tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 239.940002 240.009995 L3 8 ce ce PRO PRO _ 4 dep _ _ 240.020004 240.119995 L3 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 240.130005 240.190002 L3 10 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 240.199997 240.220001 L3 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 240.229996 240.250000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-180 # text = mais on n'a pas pu aller longtemps dans les souks 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 240.309998 240.529999 L2 2 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 240.539993 240.729996 L2 3 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 240.729996 240.729996 L2 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 240.740005 240.860001 L2 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 240.869995 241.059998 L2 6 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 241.149994 241.270004 L2 7 aller aller VNF VNF _ 6 dep _ _ 241.279999 241.490005 L2 8 longtemps longtemps ADV ADV _ 7 dep _ _ 241.500000 242.020004 L2 9 dans dans PRE PRE _ 7 dep _ _ 242.029999 242.130005 L2 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 242.139999 242.320007 L2 11 souks souk NOM NOM _ 9 dep _ _ 242.360001 242.500000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-181 # text = non ils nous ont laissés que trois quarts d'heure de temps alors euh c'était trop le temps de négocier euh une paire de baskets 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 242.580002 242.729996 L3 2 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 242.740005 242.910004 L3 3 nous nous CLI CLI _ 5 dep _ _ 242.919998 242.970001 L3 4 ont avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 242.979996 243.029999 L3 5 laissés laisser VPP VPP _ 0 root _ _ 243.039993 243.300003 L3 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 243.309998 243.419998 L3 7 trois trois NUM NUM _ 8 spe _ _ 243.429993 243.619995 L3 8 quarts quart NOM NOM _ 16 periph _ _ 243.630005 243.830002 L3 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 243.839996 243.860001 L3 10 heure heure NOM NOM _ 9 dep _ _ 243.869995 243.949997 L3 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 243.960007 244.009995 L3 12 temps temps NOM NOM _ 11 dep _ _ 244.070007 244.350006 L3 13 alors alors ADV ADV _ 16 periph _ _ 244.360001 244.550003 L3 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 244.559998 244.580002 L3 15 c' ce CLS CLS _ 16 subj _ _ 245.160004 245.250000 L3 16 était être VRB VRB _ 6 dep _ _ 245.259995 245.789993 L3 17 trop trop ADV ADV _ 16 dep _ _ 245.869995 246.250000 L3 18 le le DET DET _ 19 spe _ _ 247.199997 247.360001 L3 19 temps temps NOM NOM _ 16 dep _ _ 247.369995 247.509995 L3 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 247.520004 247.570007 L3 21 négocier négocier VNF VNF _ 20 dep _ _ 247.580002 248.199997 L3 22 euh euh INT INT _ 21 dm _ _ 248.210007 248.350006 L3 23 une un DET DET _ 24 spe _ _ 248.360001 248.490005 L3 24 paire paire NOM NOM _ 21 dep _ _ 248.500000 248.669998 L3 25 de de PRE PRE _ 24 dep _ _ 248.679993 248.759995 L3 26 baskets basket NOM NOM _ 25 dep _ _ 248.770004 249.190002 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-182 # text = et puis c'est tout quoi 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 249.199997 249.350006 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 249.360001 249.380005 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 249.389999 249.410004 L3 4 tout tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 249.419998 249.470001 L3 5 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 249.479996 249.589996 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-183 # text = après c'était chiant 1 après après ADV ADV _ 3 periph _ _ 249.600006 249.679993 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 244.779999 244.779999 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 244.779999 244.779999 L2 4 chiant chiant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 244.789993 244.789993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-184 # text = à la bourre hein 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 246.350006 246.369995 L1 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 246.380005 246.440002 L1 3 bourre bourre NOM NOM _ 1 dep _ _ 246.449997 246.529999 L1 4 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 246.630005 246.649994 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-185 # text = quarante-cinq minutes pour négocier une paire de pompes 1 quarante-cinq quarante-cinq NUM NUM _ 2 spe _ _ 249.750000 250.119995 L2 2 minutes minute NOM NOM _ 0 root _ _ 250.130005 250.380005 L2 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 250.389999 250.509995 L2 4 négocier négocier VNF VNF _ 3 dep _ _ 250.520004 250.830002 L2 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 250.839996 250.889999 L2 6 paire paire NOM NOM _ 4 dep _ _ 250.899994 250.979996 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 250.990005 251.009995 L2 8 pompes pompe NOM NOM _ 7 dep _ _ 251.020004 251.100006 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-186 # text = on n'a pas vu le reste hein 1 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 251.160004 251.300003 L3 2 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 251.300003 251.300003 L3 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 251.309998 251.380005 L3 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 251.389999 251.509995 L3 5 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 251.520004 251.600006 L3 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 251.610001 251.699997 L3 7 reste reste NOM NOM _ 5 dep _ _ 251.789993 251.970001 L3 8 hein hein INT INT _ 7 dm _ _ 251.979996 252.070007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-187 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 252.179993 252.199997 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 252.380005 252.490005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-188 # text = mais par contre c'est sympa 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 252.800003 252.850006 L2 2 par par PRE PRE _ 5 periph _ _ 252.860001 253.020004 L2 3 contre contre NOM NOM _ 2 dep _ _ 253.029999 253.220001 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 253.229996 253.250000 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 253.259995 253.350006 L2 6 sympa sympa ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 253.360001 253.690002 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-189 # text = tu discutes avec eux 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 253.699997 253.820007 L2 2 discutes discuter VRB VRB _ 0 root _ _ 253.830002 254.179993 L2 3 avec avec PRE PRE _ 2 dep _ _ 254.190002 254.529999 L2 4 eux moi PRO PRO _ 3 dep _ _ 254.539993 254.820007 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-190 # text = c'est c'est c'est plus du commerce comme ici si tu veux s 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 254.830002 254.889999 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 254.899994 255.020004 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 255.029999 255.070007 L2 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 255.080002 255.160004 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 255.199997 255.220001 L2 6 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 255.229996 255.300003 L2 7 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 255.309998 255.460007 L2 8 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 255.470001 255.570007 L2 9 commerce commerce NOM NOM _ 8 dep _ _ 255.580002 255.910004 L2 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 255.919998 256.070007 L2 11 ici ici ADV ADV _ 10 dep _ _ 256.079987 256.380005 L2 12 si si CSU CSU _ 6 periph _ _ 256.619995 256.700012 L2 13 tu tu CLS CLS _ 14 subj _ _ 256.709991 256.769989 L2 14 veux vouloir VRB VRB _ 12 dep _ _ 256.779999 256.899994 L2 15 s s X X _ 14 disflink _ _ 256.899994 256.899994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-191 # text = celle-là la pointure va c'est bon O K 1 celle-là celui-là PRO PRO _ 6 periph _ _ 256.910004 257.250000 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 257.260010 257.399994 L2 3 pointure pointure NOM NOM _ 4 subj _ _ 257.410004 257.769989 L2 4 va aller VRB VRB _ 1 dep _ _ 257.779999 257.970001 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 257.980011 258.040009 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 258.049988 258.119995 L2 7 bon bon ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 258.130005 258.320007 L2 8 O O NOM NOM _ 6 dep _ _ 258.329987 258.390015 L2 9 K K NOM NOM _ 8 dep _ _ 258.399994 258.450012 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-192 # text = j'achète c'est pas 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 258.459991 258.480011 L2 2 achète acheter VRB VRB _ 0 root _ _ 258.489990 258.600006 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 258.609985 258.630005 L2 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 258.640015 258.660004 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 258.670013 258.790009 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-193 # text = ah ouais non tu discutes de 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 258.929993 258.970001 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 258.980011 259.109985 L3 3 non non INT INT _ 2 dm _ _ 259.119995 259.250000 L3 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 259.260010 259.369995 L3 5 discutes discuter VRB VRB _ 0 root _ _ 259.470001 259.899994 L3 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 259.910004 260.059998 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-194 # text = tout là-bas tu fais pas ça comme ça 1 tout tout PRO PRO _ 2 dep _ _ 260.070007 260.119995 L2 2 là-bas là-bas ADV ADV _ 4 periph _ _ 260.260010 260.459991 L2 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 260.470001 260.519989 L2 4 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 260.529999 260.579987 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 260.589996 260.649994 L2 6 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 260.660004 260.709991 L2 7 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 260.720001 260.809998 L2 8 ça ça PRO PRO _ 7 dep _ _ 260.869995 261.010010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-195 # text = justement de leur façon de vivre et tout 1 justement justement ADV ADV _ 0 root _ _ 261.130005 261.410004 L3 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 261.420013 261.450012 L3 3 leur son DET DET _ 4 spe _ _ 261.459991 261.579987 L3 4 façon façon NOM NOM _ 2 dep _ _ 261.589996 261.700012 L3 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 262.220001 262.250000 L3 6 vivre vivre VNF VNF _ 5 dep _ _ 262.260010 262.679993 L3 7 et et COO COO _ 8 mark _ _ 262.690002 262.779999 L3 8 tout tout ADV ADV _ 4 para _ _ 262.790009 263.019989 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-196 # text = si c'est dur et tout euh 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 263.079987 263.209991 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 263.220001 263.329987 L3 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 263.339996 263.390015 L3 4 dur dur ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 263.399994 263.910004 L3 5 et et COO COO _ 6 mark _ _ 263.959991 264.000000 L3 6 tout tout ADV ADV _ 4 para _ _ 264.209991 264.459991 L3 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 264.519989 264.570007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-197 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 261.869995 262.109985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-198 # text = ah 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 265.480011 265.480011 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-199 # text = d'ils sont 1 d' de PRE PRE _ 3 periph _ _ 265.480011 265.480011 L3 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 265.600006 265.649994 L3 3 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 265.660004 265.709991 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-200 # text = ah ils sont vachement euh 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 265.720001 265.739990 L3 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 265.750000 265.799988 L3 3 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 265.809998 266.119995 L3 4 vachement vachement ADV ADV _ 3 dep _ _ 266.130005 266.540009 L3 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 266.549988 266.570007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-201 # text = ouais ils veulent s'intéresser 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 266.630005 266.940002 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 266.950012 267.000000 L2 3 veulent vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 267.010010 267.170013 L2 4 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 267.179993 267.220001 L2 5 intéresser intéresser VNF VNF _ 3 dep _ _ 267.230011 267.649994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-202 # text = ils veulent savoir comment c'est en NNAAMMEE 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 267.660004 267.709991 L2 2 veulent vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 267.720001 267.799988 L2 3 savoir savoir VNF VNF _ 2 dep _ _ 267.809998 267.980011 L2 4 comment comment PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 268.399994 268.549988 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 268.559998 268.630005 L2 6 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 268.640015 268.660004 L2 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 268.670013 268.730011 L2 8 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 7 dep _ _ 268.739990 268.910004 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-203 # text = comment c'est la politique euh les problèmes de sécu les maladies les machins 1 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 269.420013 269.609985 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 269.619995 269.700012 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 269.709991 269.899994 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 269.910004 270.040009 L2 5 politique politique NOM NOM _ 3 dep _ _ 270.049988 270.790009 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 270.799988 271.089996 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 271.470001 271.549988 L2 8 problèmes problème NOM NOM _ 5 para _ _ 271.600006 271.880005 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 271.890015 272.019989 L2 10 sécu sécu NOM NOM _ 9 dep _ _ 272.029999 272.660004 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 272.670013 272.850006 L2 12 maladies maladie NOM NOM _ 8 para _ _ 272.859985 273.149994 L2 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 273.410004 273.410004 L2 14 machins machin NOM NOM _ 12 para _ _ 273.410004 273.410004 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-204 # text = ils veulent 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 273.420013 273.420013 L2 2 veulent vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 273.420013 273.420013 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-205 # text = hum ils veulent 1 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 268.089996 268.230011 L3 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 269.070007 269.070007 L3 3 veulent vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 269.070007 269.070007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-206 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 271.359985 271.410004 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-207 # text = ouais quel métier on faisait 1 ouais ouais INT INT _ 5 dm _ _ 273.290009 273.380005 L3 2 quel quel PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 273.989990 274.190002 L3 3 métier métier NOM NOM _ 5 periph _ _ 274.200012 274.549988 L3 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 274.559998 274.579987 L3 5 faisait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 274.589996 274.700012 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-208 # text = comment 1 comment comment PRQ PRQ _ 0 root _ _ 274.760010 274.950012 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-209 # text = c'est hum 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 274.959991 275.079987 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 275.089996 275.329987 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 275.619995 275.679993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-210 # text = ils ont tous de la famille partout en NNAAMMEE 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 276.670013 276.790009 L2 2 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 276.799988 276.910004 L2 3 tous tout PRO PRO _ 4 dep _ _ 276.920013 277.079987 L2 4 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 277.089996 277.170013 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 277.179993 277.339996 L2 6 famille famille NOM NOM _ 4 dep _ _ 277.350006 277.640015 L2 7 partout partout ADV ADV _ 4 dep _ _ 277.649994 277.970001 L2 8 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 277.980011 278.529999 L2 9 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 8 dep _ _ 278.540009 278.730011 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-211 # text = ils connaissent la NNAAMMEE euh de certaines régions de NNAAMMEE hein pas 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 278.739990 278.760010 L2 2 connaissent connaître VRB VRB _ 0 root _ _ 278.769989 279.119995 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 279.130005 279.230011 L2 4 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 2 dep _ _ 279.239990 279.980011 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 280.260010 280.279999 L2 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 280.290009 280.309998 L2 7 certaines certain DET DET _ 8 spe _ _ 280.380005 280.559998 L2 8 régions région NOM NOM _ 6 dep _ _ 280.570007 280.709991 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 280.720001 280.739990 L2 10 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 9 dep _ _ 280.750000 280.970001 L2 11 hein hein INT INT _ 10 dm _ _ 280.980011 281.019989 L2 12 pas pas ADN ADN _ 10 dep _ _ 281.029999 281.079987 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-212 # text = tout hum hum 1 tout tout ADV ADV _ 0 root _ _ 281.089996 281.359985 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 281.600006 281.690002 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 281.809998 281.880005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-213 # text = mais euh ils sont très très intéressés 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 282.549988 282.700012 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 282.750000 282.929993 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 283.440002 283.489990 L2 4 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 283.500000 283.630005 L2 5 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 283.640015 283.820007 L2 6 très très ADV ADV _ 5 para _ _ 283.829987 284.049988 L2 7 intéressés intéresser ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 284.059998 284.570007 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-214 # text = et puis tu discutes ils sont très sympathiques 1 et puis et puis COO COO _ 3 mark _ _ 285.089996 285.250000 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 285.260010 285.359985 L2 3 discutes discuter VRB VRB _ 0 root _ _ 285.369995 285.779999 L2 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 285.790009 285.859985 L2 5 sont être VRB VRB _ 3 para _ _ 285.869995 286.010010 L2 6 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 286.019989 286.179993 L2 7 sympathiques sympathique ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 286.190002 286.690002 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-215 # text = ah et puis le jeune il voulait qu'on te vende alors 1 ah ah INT INT _ 6 dm _ _ 287.130005 287.239990 L3 2 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 287.250000 287.390015 L3 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 287.399994 287.480011 L3 4 jeune jeune NOM NOM _ 6 periph _ _ 287.489990 287.679993 L3 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 287.690002 287.779999 L3 6 voulait vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 287.790009 288.000000 L3 7 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 288.010010 288.029999 L3 8 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 288.040009 288.149994 L3 9 te te CLI CLI _ 10 dep _ _ 288.160004 288.299988 L3 10 vende vendre VRB VRB _ 7 dep _ _ 288.309998 288.549988 L3 11 alors alors ADV ADV _ 10 dep _ _ 288.559998 288.730011 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-216 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 289.239990 289.290009 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 289.429993 289.489990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-217 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 290.630005 290.820007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-218 # text = ça 1 ça ça PRO PRO _ 0 root _ _ 290.829987 291.000000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-219 # text = par contre euh bon moyen 1 par par PRE PRE _ 0 root _ _ 291.010010 291.190002 L1 2 contre contre PRE PRE _ 1 dep _ _ 291.200012 291.609985 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 291.619995 291.679993 L1 4 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 291.690002 291.890015 L1 5 moyen moyen NOM NOM _ 2 dep _ _ 291.899994 292.190002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-220 # text = elle est belle la fille photo 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 292.899994 293.010010 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 293.019989 293.119995 L3 3 belle beau ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 293.130005 293.369995 L3 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 293.380005 293.480011 L3 5 fille fille NOM NOM _ 2 dep _ _ 293.549988 293.989990 L3 6 photo photo NOM NOM _ 5 dep _ _ 294.040009 294.450012 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-221 # text = oh mince j'ai pas de photo de mes gosses 1 oh oh INT INT _ 4 dm _ _ 294.529999 294.549988 L3 2 mince mince NOM NOM _ 4 periph _ _ 294.559998 295.170013 L3 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 295.179993 295.220001 L3 4 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 295.230011 295.250000 L3 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 295.260010 295.470001 L3 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 295.480011 295.649994 L3 7 photo photo NOM NOM _ 6 dep _ _ 295.660004 295.929993 L3 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 295.940002 295.980011 L3 9 mes son DET DET _ 10 spe _ _ 295.989990 296.209991 L3 10 gosses gosse NOM NOM _ 8 dep _ _ 296.220001 296.480011 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-222 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 296.799988 296.899994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-223 # text = mais enfin euh 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 296.910004 297.000000 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 297.010010 297.970001 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 297.980011 298.140015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-224 # text = ouais non désolé 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 298.410004 298.510010 L3 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 298.570007 298.660004 L3 3 désolé désoler VPP VPP _ 0 root _ _ 298.670013 298.940002 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-225 # text = ça ça c'est honteux quand même hein 1 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 299.019989 299.140015 L1 2 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 299.250000 299.309998 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 299.359985 299.380005 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 299.480011 299.619995 L1 5 honteux honteux ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 299.690002 299.769989 L1 6 quand quand CSU CSU _ 4 dep _ _ 299.779999 299.839996 L1 7 même même ADV ADV _ 6 morph _ _ 299.850006 300.119995 L1 8 hein hein INT INT _ 7 dm _ _ 300.130005 300.149994 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-226 # text = j'ai pas de photo de mes gosses 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 300.260010 300.290009 L3 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 300.299988 300.380005 L3 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 300.390015 300.649994 L3 4 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 300.660004 300.700012 L3 5 photo photo NOM NOM _ 4 dep _ _ 300.709991 300.980011 L3 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 300.989990 301.100006 L3 7 mes son DET DET _ 8 spe _ _ 301.109985 301.239990 L3 8 gosses gosse NOM NOM _ 6 dep _ _ 301.250000 301.739990 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-227 # text = ah désolé 1 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 301.799988 301.829987 L3 2 désolé désoler VPP VPP _ 0 root _ _ 301.839996 302.029999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-228 # text = c'est c'est pas 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 302.100006 302.119995 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 302.130005 302.570007 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 302.940002 302.959991 L2 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 302.970001 303.010010 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 303.019989 303.320007 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-229 # text = ça c'est qu 1 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 303.329987 303.470001 L2 2 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 303.480011 303.500000 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 303.510010 303.529999 L2 4 qu qu VPP VPP _ 0 root _ _ 303.540009 303.559998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-230 # text = elle est belle 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 303.619995 303.720001 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 303.730011 303.869995 L3 3 belle beau ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 303.880005 304.140015 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-231 # text = ah ouais elle est très belle 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 304.149994 304.260010 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 304.269989 304.339996 L3 3 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 304.380005 304.429993 L3 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 304.440002 304.480011 L3 5 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 304.489990 304.769989 L3 6 belle beau ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 304.920013 305.000000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-232 # text = ah elle est très jolie ton portable donne-moi le numéro de son portable 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 305.119995 305.209991 L3 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 305.299988 305.369995 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 305.380005 305.480011 L3 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 305.570007 305.720001 L3 5 jolie joli ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 305.730011 306.010010 L3 6 ton son DET DET _ 7 spe _ _ 306.859985 307.010010 L3 7 portable portable NOM NOM _ 3 periph _ _ 307.019989 307.549988 L3 8 donne-moi donne-moi ADV ADV _ 3 dep _ _ 307.600006 307.899994 L3 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 307.910004 307.980011 L3 10 numéro numéro NOM NOM _ 3 dep _ _ 307.989990 308.320007 L3 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 308.329987 308.350006 L3 12 son son DET DET _ 13 spe _ _ 308.359985 308.529999 L3 13 portable portable NOM NOM _ 11 dep _ _ 308.540009 309.250000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-233 # text = ben non elle est casée hein 1 ben ben INT INT _ 5 dm _ _ 311.160004 311.339996 L1 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 311.350006 311.540009 L1 3 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 311.549988 311.649994 L1 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 311.660004 311.739990 L1 5 casée caser VPP VPP _ 0 root _ _ 311.750000 312.230011 L1 6 hein hein INT INT _ 5 dm _ _ 312.239990 312.390015 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-234 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 313.049988 313.130005 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 313.140015 313.350006 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-235 # text = c'est la mode en ce moment d'avoir une fille blanche 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 313.440002 313.459991 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 313.470001 313.489990 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 313.500000 313.549988 L2 4 mode mode NOM NOM _ 2 dep _ _ 313.559998 313.920013 L2 5 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 313.929993 314.089996 L2 6 ce ce DET DET _ 7 spe _ _ 314.100006 314.130005 L2 7 moment moment NOM NOM _ 5 dep _ _ 314.179993 314.519989 L2 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 314.529999 314.589996 L2 9 avoir avoir VNF VNF _ 8 dep _ _ 314.600006 315.089996 L2 10 une un DET DET _ 11 spe _ _ 315.320007 315.510010 L2 11 fille fille NOM NOM _ 9 dep _ _ 315.559998 315.859985 L2 12 blanche blanc ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 315.869995 316.200012 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-236 # text = ouais j'allais dire une Française mais 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 317.049988 317.160004 L1 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 317.170013 317.260010 L1 3 allais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 317.269989 317.440002 L1 4 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 317.450012 317.579987 L1 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 317.589996 317.709991 L1 6 Française français NOM NOM _ 4 dep _ _ 317.720001 318.329987 L1 7 mais mais COO COO _ 6 disflink _ _ 318.380005 318.440002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-237 # text = non c'est une fille blanche 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 318.500000 318.690002 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 318.910004 318.929993 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 318.940002 318.970001 L2 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 318.980011 319.029999 L2 5 fille fille NOM NOM _ 3 dep _ _ 319.040009 319.119995 L2 6 blanche blanc ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 319.130005 319.239990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-238 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 318.750000 318.850006 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-239 # text = ah ouais ouais ouais trouve moi en une trouve 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 319.299988 319.470001 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 319.480011 319.540009 L3 3 ouais ouais INT INT _ 2 para _ _ 319.660004 319.720001 L3 4 ouais ouais INT INT _ 3 para _ _ 319.779999 319.829987 L3 5 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 320.440002 320.549988 L3 6 moi moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 320.559998 320.660004 L3 7 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 320.750000 320.829987 L3 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 320.839996 321.049988 L3 9 trouve trouver VRB VRB _ 7 dep _ _ 321.059998 321.190002 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-240 # text = moi en une qui disait quand il a su que je travaillais en psy après il m'a dit je suis fou 1 moi moi PRO PRO _ 19 periph _ _ 321.200012 321.350006 L3 2 en en PRE PRE _ 19 periph _ _ 321.410004 321.470001 L3 3 une un PRO PRO _ 2 dep _ _ 321.480011 321.700012 L3 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 321.709991 321.760010 L3 5 disait dire VRB VRB _ 3 dep _ _ 321.769989 322.010010 L3 6 quand quand CSU CSU _ 5 dep _ _ 322.920013 323.089996 L3 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 323.100006 323.190002 L3 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 323.200012 323.260010 L3 9 su savoir VPP VPP _ 6 dep _ _ 323.269989 323.420013 L3 10 que que CSU CSU _ 9 dep _ _ 323.429993 323.450012 L3 11 je je CLS CLS _ 12 subj _ _ 323.459991 323.579987 L3 12 travaillais travailler VRB VRB _ 10 dep _ _ 323.589996 323.869995 L3 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 323.880005 324.029999 L3 14 psy psy NOM NOM _ 13 dep _ _ 324.040009 324.329987 L3 15 après après ADV ADV _ 19 dep _ _ 324.339996 324.640015 L3 16 il il CLS CLS _ 19 subj _ _ 325.589996 325.720001 L3 17 m' me CLI CLI _ 19 dep _ _ 325.809998 325.869995 L3 18 a avoir VRB VRB _ 19 aux _ _ 326.260010 327.369995 L3 19 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 327.380005 327.429993 L3 20 je je CLS CLS _ 21 subj _ _ 327.440002 327.459991 L3 21 suis être VRB VRB _ 19 dep _ _ 327.470001 327.549988 L3 22 fou fou ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 327.559998 327.609985 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-241 # text = tu m'emmènes 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 327.619995 327.679993 L3 2 m' me CLI CLI _ 3 dep _ _ 327.690002 327.709991 L3 3 emmènes emmener VRB VRB _ 0 root _ _ 327.720001 327.880005 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-242 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 319.899994 319.929993 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 319.940002 320.170013 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-243 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 322.190002 322.220001 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 322.269989 322.540009 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-244 # text = eh ben c'est facile hein comme ça 1 eh ben eh ben INT INT _ 3 dm _ _ 328.589996 328.850006 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 328.859985 328.920013 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 328.929993 329.059998 L1 4 facile facile ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 329.070007 329.510010 L1 5 hein hein INT INT _ 4 dm _ _ 329.519989 329.570007 L1 6 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 329.579987 329.720001 L1 7 ça ça PRO PRO _ 6 dep _ _ 329.730011 329.880005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-245 # text = tu m'étonnes 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 330.040009 330.140015 L3 2 m' me CLI CLI _ 3 dep _ _ 330.149994 330.269989 L3 3 étonnes étonner VRB VRB _ 0 root _ _ 330.279999 330.470001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-246 # text = tout de suite là 1 tout tout PRO PRO _ 2 dep _ _ 330.980011 331.029999 L1 2 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 331.040009 331.100006 L1 3 suite suite NOM NOM _ 2 dep _ _ 331.109985 332.079987 L1 4 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 332.429993 332.570007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-247 # text = non eux ce qu'ils veulent euh parce que c'est quand même pays pauvre hein euh le niveau de vie il est pas énorme 1 non non INT INT _ 22 dm _ _ 332.630005 332.679993 L2 2 eux moi PRO PRO _ 22 periph _ _ 332.690002 332.920013 L2 3 ce ce PRO PRO _ 2 para _ _ 332.929993 332.959991 L2 4 qu' que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 332.970001 333.040009 L2 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 333.049988 333.239990 L2 6 veulent vouloir VRB VRB _ 3 dep _ _ 333.250000 334.130005 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 334.140015 334.170013 L2 8 parce que parce que CSU CSU _ 22 periph _ _ 335.209991 335.480011 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 335.489990 335.549988 L2 10 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 335.559998 335.609985 L2 11 quand quand CSU CSU _ 10 dep _ _ 335.619995 335.739990 L2 12 même même ADV ADV _ 13 dep _ _ 335.750000 335.920013 L2 13 pays pays NOM NOM _ 11 dep _ _ 335.929993 336.230011 L2 14 pauvre pauvre ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 336.239990 336.570007 L2 15 hein hein INT INT _ 14 dm _ _ 336.579987 336.880005 L2 16 euh euh INT INT _ 15 dm _ _ 336.890015 337.059998 L2 17 le le DET DET _ 18 spe _ _ 337.350006 337.369995 L2 18 niveau niveau NOM NOM _ 22 periph _ _ 337.380005 337.690002 L2 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 337.700012 337.720001 L2 20 vie vie NOM NOM _ 19 dep _ _ 337.730011 338.000000 L2 21 il il CLS CLS _ 22 subj _ _ 338.010010 338.029999 L2 22 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 338.040009 338.059998 L2 23 pas pas ADN ADN _ 22 dep _ _ 338.070007 338.179993 L2 24 énorme énorme ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 338.190002 338.529999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-248 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 337.140015 337.230011 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-249 # text = ben tu es attiré par la richesse je pense quand tu la vois euh 1 ben ben INT INT _ 4 dm _ _ 339.589996 339.720001 L1 2 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 339.730011 339.779999 L1 3 es être VRB VRB _ 4 aux _ _ 339.790009 339.809998 L1 4 attiré attirer VPP VPP _ 9 periph _ _ 339.820007 340.160004 L1 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 340.170013 340.299988 L1 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 340.309998 340.380005 L1 7 richesse richesse NOM NOM _ 5 dep _ _ 340.390015 340.649994 L1 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 340.660004 340.739990 L1 9 pense penser VRB VRB _ 0 root _ _ 340.790009 341.000000 L1 10 quand quand CSU CSU _ 9 dep _ _ 341.010010 341.140015 L1 11 tu tu CLS CLS _ 13 subj _ _ 341.149994 341.320007 L1 12 la le CLI CLI _ 13 dep _ _ 341.329987 341.459991 L1 13 vois voir VRB VRB _ 10 dep _ _ 341.470001 341.910004 L1 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 342.470001 342.529999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-250 # text = ou tu vois des touristes qui vivent bien et tout qui arrivent à se payer justement un voyage comme ça pour que eux ils ils galèrent déjà je pense rien que pour manger forcément 1 ou ou COO COO _ 3 mark _ _ 342.660004 342.709991 L1 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 342.720001 342.769989 L1 3 vois voir VRB VRB _ 0 root _ _ 342.779999 342.859985 L1 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 342.869995 342.920013 L1 5 touristes touriste NOM NOM _ 4 dep _ _ 342.929993 343.260010 L1 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 343.269989 343.410004 L1 7 vivent vivre VRB VRB _ 5 dep _ _ 343.420013 343.579987 L1 8 bien bien ADV ADV _ 7 dep _ _ 343.619995 343.910004 L1 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 343.920013 343.980011 L1 10 tout tout PRO PRO _ 7 para _ _ 343.989990 344.160004 L1 11 qui qui PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 344.170013 344.250000 L1 12 arrivent arriver VRB VRB _ 10 dep _ _ 344.260010 344.440002 L1 13 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 344.450012 344.510010 L1 14 se se CLI CLI _ 15 dep _ _ 344.519989 344.609985 L1 15 payer payer VNF VNF _ 13 dep _ _ 344.619995 344.839996 L1 16 justement justement ADV ADV _ 15 dep _ _ 344.850006 345.350006 L1 17 un un DET DET _ 18 spe _ _ 345.359985 345.429993 L1 18 voyage voyage NOM NOM _ 15 dep _ _ 345.440002 345.839996 L1 19 comme comme PRE PRE _ 18 dep _ _ 345.850006 346.010010 L1 20 ça ça PRO PRO _ 19 dep _ _ 346.019989 346.269989 L1 21 pour pour PRE PRE _ 15 dep _ _ 346.350006 346.589996 L1 22 que que CSU CSU _ 21 dep _ _ 347.049988 347.119995 L1 23 eux moi PRO PRO _ 26 periph _ _ 347.130005 347.290009 L1 24 ils il CLS CLS _ 26 subj _ _ 347.299988 347.529999 L1 25 ils il CLS CLS _ 24 para _ _ 347.609985 347.670013 L1 26 galèrent galérer VRB VRB _ 22 dep _ _ 347.679993 348.000000 L1 27 déjà déjà ADV ADV _ 26 dep _ _ 348.010010 348.239990 L1 28 je je CLS CLS _ 29 subj _ _ 348.250000 348.299988 L1 29 pense penser VRB VRB _ 26 para _ _ 348.359985 348.570007 L1 30 rien rien PRO PRO _ 29 dep _ _ 348.579987 348.750000 L1 31 que que CSU CSU _ 30 dep _ _ 348.760010 348.779999 L1 32 pour pour PRE PRE _ 29 dep _ _ 348.790009 348.929993 L1 33 manger manger VNF VNF _ 32 dep _ _ 348.940002 349.279999 L1 34 forcément forcément ADV ADV _ 33 dep _ _ 349.290009 349.500000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-251 # text = oh non pas 1 oh oh INT INT _ 2 dm _ _ 349.920013 350.130005 L2 2 non non INT INT _ 0 root _ _ 350.140015 350.329987 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 350.339996 350.489990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-252 # text = pour manger 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 350.500000 350.630005 L2 2 manger manger VNF VNF _ 1 dep _ _ 350.640015 351.109985 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-253 # text = non ça va 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 351.279999 351.329987 L1 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 351.339996 351.450012 L1 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 351.459991 351.609985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-254 # text = euh pour manger là-bas c'est pas 1 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 353.190002 353.670013 L2 2 pour pour PRE PRE _ 6 periph _ _ 353.679993 353.820007 L2 3 manger manger VNF VNF _ 2 dep _ _ 353.829987 354.119995 L2 4 là-bas là-bas ADV ADV _ 3 dep _ _ 354.130005 354.429993 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 354.440002 354.549988 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 354.559998 354.679993 L2 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 354.690002 354.910004 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-255 # text = la même la même chose 1 la le DET DET _ 5 spe _ _ 354.920013 354.970001 L2 2 même même ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 354.980011 355.190002 L2 3 la le DET DET _ 5 spe _ _ 355.329987 355.500000 L2 4 même même ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 355.510010 355.660004 L2 5 chose chose NOM NOM _ 0 root _ _ 355.670013 355.880005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-256 # text = qu'en NNAAMMEE le prix il est très peu euh 1 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 355.890015 355.950012 L2 2 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 355.959991 356.049988 L2 3 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 2 dep _ _ 356.100006 356.589996 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 356.600006 356.619995 L2 5 prix prix NOM NOM _ 7 periph _ _ 356.630005 356.809998 L2 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 356.820007 356.880005 L2 7 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 356.890015 356.980011 L2 8 très très ADV ADV _ 9 dep _ _ 356.989990 357.200012 L2 9 peu peu ADV ADV _ 7 dep _ _ 357.269989 357.549988 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 357.649994 357.709991 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-257 # text = c'est très très peu cher 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 357.910004 357.980011 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 357.989990 358.029999 L2 3 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 358.149994 358.250000 L2 4 très très ADV ADV _ 3 para _ _ 358.309998 358.459991 L2 5 peu peu ADV ADV _ 6 dep _ _ 358.470001 358.600006 L2 6 cher cher ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 358.640015 358.869995 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-258 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 359.260010 359.350006 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-259 # text = et puis 1 et puis et puis COO COO _ 0 root _ _ 359.359985 359.760010 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-260 # text = apparemment euh 1 apparemment apparemment ADV ADV _ 0 root _ _ 359.989990 360.309998 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 360.320007 360.339996 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-261 # text = hein puisque 1 hein hein INT INT _ 2 dm _ _ 360.399994 360.489990 L2 2 puisque puisque CSU CSU _ 0 root _ _ 360.500000 360.899994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-262 # text = non et puis ils se nourrissent euh de très peu de choses en fait 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 360.970001 361.140015 L3 2 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 361.149994 361.299988 L3 3 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 361.309998 361.329987 L3 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 361.339996 361.390015 L3 5 nourrissent nourrir VRB VRB _ 0 root _ _ 361.459991 362.010010 L3 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 362.019989 362.230011 L3 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 362.470001 362.600006 L3 8 très très ADV ADV _ 9 dep _ _ 362.609985 362.779999 L3 9 peu peu ADV ADV _ 7 dep _ _ 362.790009 362.890015 L3 10 de de PRE PRE _ 7 para _ _ 362.899994 362.920013 L3 11 choses chose NOM NOM _ 10 dep _ _ 362.929993 363.100006 L3 12 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 363.109985 363.160004 L3 13 fait fait NOM NOM _ 12 dep _ _ 363.290009 363.339996 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-263 # text = ouais ils ont l'habitude de manger comme on dit euh une poignée d'olives 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 363.579987 363.910004 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 363.920013 364.179993 L2 3 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 364.190002 364.269989 L2 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 364.279999 364.320007 L2 5 habitude habitude NOM NOM _ 3 dep _ _ 364.329987 364.739990 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 364.750000 364.799988 L2 7 manger manger VNF VNF _ 6 dep _ _ 364.809998 365.299988 L2 8 comme comme CSU CSU _ 7 dep _ _ 365.309998 365.489990 L2 9 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 365.500000 365.600006 L2 10 dit dire VRB VRB _ 8 dep _ _ 365.609985 365.799988 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 365.809998 365.829987 L2 12 une un DET DET _ 13 spe _ _ 365.839996 366.390015 L2 13 poignée poignée NOM NOM _ 10 dep _ _ 366.609985 366.920013 L2 14 d' de PRE PRE _ 13 dep _ _ 366.929993 366.959991 L2 15 olives olive NOM NOM _ 14 dep _ _ 366.970001 367.220001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-264 # text = et c'est bon quoi une tomate une poignée d'olives 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 367.230011 367.290009 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 367.299988 367.390015 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 367.399994 367.470001 L2 4 bon bon ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 367.480011 367.709991 L2 5 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 367.720001 367.910004 L2 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 368.250000 368.299988 L2 7 tomate tomate NOM NOM _ 3 dep _ _ 368.339996 368.660004 L2 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 368.720001 368.779999 L2 9 poignée poignée NOM NOM _ 7 para _ _ 368.790009 369.059998 L2 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 369.070007 369.089996 L2 11 olives olive NOM NOM _ 10 dep _ _ 369.100006 369.720001 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-265 # text = là là ça y est c'est la les dattes en ce moment euh 1 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 370.279999 370.339996 L2 2 là là ADV ADV _ 1 para _ _ 370.649994 370.869995 L2 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 370.880005 371.049988 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 371.059998 371.079987 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 371.089996 371.149994 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 371.160004 371.260010 L2 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 371.269989 371.309998 L2 8 la le DET DET _ 10 spe _ _ 371.320007 371.529999 L2 9 les le DET DET _ 8 para _ _ 371.540009 371.720001 L2 10 dattes datte NOM NOM _ 7 dep _ _ 371.730011 371.929993 L2 11 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 371.940002 372.079987 L2 12 ce ce DET DET _ 13 spe _ _ 372.089996 372.109985 L2 13 moment moment NOM NOM _ 11 dep _ _ 372.160004 372.660004 L2 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 372.670013 372.839996 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-266 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 369.820007 370.209991 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-267 # text = ouais ils mangent beaucoup de dattes ouais 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 373.179993 373.260010 L3 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 373.339996 373.450012 L3 3 mangent manger VRB VRB _ 0 root _ _ 373.459991 373.609985 L3 4 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 3 dep _ _ 373.649994 373.859985 L3 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 373.869995 373.989990 L3 6 dattes datte NOM NOM _ 5 dep _ _ 374.000000 374.130005 L3 7 ouais ouais INT INT _ 6 dm _ _ 374.140015 374.260010 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-268 # text = des dattes c'est bon quoi des dattes euh pff 1 des de PRE PRE _ 4 periph _ _ 374.380005 374.480011 L2 2 dattes datte NOM NOM _ 1 dep _ _ 374.489990 374.709991 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 374.720001 374.769989 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 374.779999 374.880005 L2 5 bon bon ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 374.890015 375.130005 L2 6 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 375.140015 375.339996 L2 7 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 375.350006 375.480011 L2 8 dattes datte NOM NOM _ 7 dep _ _ 375.489990 375.989990 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 376.049988 376.070007 L2 10 pff pff INT INT _ 9 dm _ _ 376.220001 376.279999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-269 # text = ça traîne partout euh 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 376.529999 376.660004 L2 2 traîne traîner VRB VRB _ 0 root _ _ 376.670013 376.869995 L2 3 partout partout ADV ADV _ 2 dep _ _ 376.880005 377.480011 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 377.489990 377.589996 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-270 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 378.739990 378.880005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-271 # text = ils meurent pas de faim si tu veux 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 378.940002 378.989990 L2 2 meurent mourir VRB VRB _ 0 root _ _ 379.000000 379.089996 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 379.100006 379.190002 L2 4 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 379.200012 379.220001 L2 5 faim faim NOM NOM _ 4 dep _ _ 379.230011 379.480011 L2 6 si si CSU CSU _ 2 dep _ _ 379.489990 379.630005 L2 7 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 379.640015 379.829987 L2 8 veux vouloir VRB VRB _ 6 dep _ _ 379.839996 380.100006 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-272 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 380.209991 380.279999 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 380.290009 380.429993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-273 # text = euh par contre euh les télévisions les téléphones les machins ben c'est tout ce qui est pas cher 1 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 380.980011 381.000000 L2 2 par par PRE PRE _ 13 periph _ _ 381.010010 381.899994 L2 3 contre contre PRE PRE _ 2 dep _ _ 382.179993 383.489990 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 383.500000 383.540009 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 383.549988 383.700012 L2 6 télévisions télévision NOM NOM _ 3 dep _ _ 383.709991 384.540009 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 384.549988 384.649994 L2 8 téléphones téléphone NOM NOM _ 6 para _ _ 384.660004 385.130005 L2 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 385.140015 385.230011 L2 10 machins machin NOM NOM _ 8 para _ _ 385.239990 385.779999 L2 11 ben ben INT INT _ 10 dm _ _ 385.790009 385.970001 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 385.980011 386.040009 L2 13 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 386.049988 386.130005 L2 14 tout tout ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 386.200012 386.250000 L2 15 ce ce PRO PRO _ 13 dep _ _ 386.260010 386.309998 L2 16 qui qui PRQ PRQ _ 17 subj _ _ 386.320007 386.410004 L2 17 est être VRB VRB _ 15 dep _ _ 386.420013 386.480011 L2 18 pas pas ADN ADN _ 17 dep _ _ 386.489990 386.609985 L2 19 cher cher ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 386.619995 386.790009 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-274 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 387.510010 387.609985 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 387.619995 387.730011 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-275 # text = et c'est les premiers prix premiers prix hein euh 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 388.779999 388.880005 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 388.890015 388.970001 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 388.980011 389.100006 L2 4 les le DET DET _ 6 spe _ _ 389.109985 389.160004 L2 5 premiers premier ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 389.170013 389.470001 L2 6 prix prix NOM NOM _ 3 dep _ _ 389.480011 389.640015 L2 7 premiers premier ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 389.649994 389.989990 L2 8 prix prix NOM NOM _ 6 dep _ _ 390.000000 390.279999 L2 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 390.290009 390.709991 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 390.720001 390.760010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-276 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 391.359985 391.410004 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-277 # text = euh les M P 3 ils en ont très très peu hein 1 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 391.470001 391.980011 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 391.989990 392.070007 L2 3 M Monsieur NOM NOM _ 8 periph _ _ 392.079987 392.190002 L2 4 P P NOM NOM _ 3 dep _ _ 392.200012 392.369995 L2 5 3 3 X X _ 8 disflink _ _ 392.380005 392.600006 L2 6 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 392.609985 392.750000 L2 7 en en CLI CLI _ 8 dep _ _ 392.760010 392.820007 L2 8 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 392.829987 393.040009 L2 9 très très ADV ADV _ 11 dep _ _ 393.049988 393.250000 L2 10 très très ADV ADV _ 9 para _ _ 393.260010 393.429993 L2 11 peu peu ADV ADV _ 8 dep _ _ 393.489990 393.720001 L2 12 hein hein INT INT _ 11 dm _ _ 393.730011 393.769989 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-278 # text = il y en a très peu des M P 3 les télévisions les télés ben 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 393.779999 393.829987 L2 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 393.839996 393.859985 L2 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 393.869995 393.940002 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 393.950012 394.010010 L2 5 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 394.019989 394.220001 L2 6 peu peu ADV ADV _ 4 dep _ _ 394.230011 394.350006 L2 7 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 394.359985 394.459991 L2 8 M Monsieur NOM NOM _ 7 dep _ _ 394.470001 394.559998 L2 9 P P NOM NOM _ 8 dep _ _ 394.570007 394.730011 L2 10 3 3 PRE PRE _ 4 dep _ _ 394.790009 395.059998 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 395.820007 395.929993 L2 12 télévisions télévision NOM NOM _ 10 dep _ _ 395.940002 396.500000 L2 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 396.510010 396.709991 L2 14 télés télé NOM NOM _ 12 para _ _ 396.720001 397.260010 L2 15 ben ben INT INT _ 14 dm _ _ 397.269989 397.459991 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-279 # text = c'est toutes des télés à tubes des vieilles télés à tubes 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 397.470001 397.559998 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 397.570007 397.609985 L2 3 toutes tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 397.619995 397.820007 L2 4 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 397.880005 398.029999 L2 5 télés télé NOM NOM _ 4 dep _ _ 398.040009 398.279999 L2 6 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 398.290009 398.429993 L2 7 tubes tube NOM NOM _ 6 dep _ _ 398.440002 398.670013 L2 8 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 398.910004 398.970001 L2 9 vieilles vieux ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 398.980011 399.149994 L2 10 télés télé NOM NOM _ 8 dep _ _ 399.160004 399.410004 L2 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 399.420013 399.489990 L2 12 tubes tube NOM NOM _ 11 dep _ _ 399.500000 399.700012 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-280 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 400.220001 400.410004 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 400.500000 400.589996 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-281 # text = les euh les téléphones les téléphones c'est des téléphones pas chers 1 les le DET DET _ 4 spe _ _ 400.899994 401.149994 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 401.230011 401.480011 L2 3 les le DET DET _ 1 para _ _ 401.769989 401.820007 L2 4 téléphones téléphone NOM NOM _ 8 periph _ _ 402.470001 402.690002 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 403.299988 403.399994 L2 6 téléphones téléphone NOM NOM _ 4 para _ _ 403.410004 403.890015 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 404.200012 404.250000 L2 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 404.260010 404.390015 L2 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 404.399994 404.549988 L2 10 téléphones téléphone NOM NOM _ 9 dep _ _ 404.559998 404.989990 L2 11 pas pas ADN ADN _ 12 dep _ _ 405.000000 405.160004 L2 12 chers cher ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 405.170013 405.399994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-282 # text = quoi les voitures 1 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 405.410004 405.579987 L3 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 402.750000 403.029999 L3 3 voitures voiture NOM NOM _ 0 root _ _ 403.040009 403.239990 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-283 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 405.839996 405.980011 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-284 # text = des premiers prix tu vois des voitures là-bas 1 des de PRE PRE _ 3 spe _ _ 406.070007 406.119995 L2 2 premiers premier ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 406.130005 406.269989 L2 3 prix prix NOM NOM _ 5 periph _ _ 406.450012 406.540009 L3 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 406.670013 406.730011 L3 5 vois voir VRB VRB _ 0 root _ _ 406.739990 406.890015 L3 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 406.899994 406.989990 L3 7 voitures voiture NOM NOM _ 6 dep _ _ 407.000000 407.399994 L3 8 là-bas là-bas ADV ADV _ 5 dep _ _ 407.410004 407.720001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-285 # text = qui n'existent plus ici 1 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 407.730011 407.820007 L3 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 407.829987 407.880005 L3 3 existent exister VRB VRB _ 0 root _ _ 407.890015 408.239990 L3 4 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 408.250000 408.429993 L3 5 ici ici ADV ADV _ 3 dep _ _ 408.440002 408.720001 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-286 # text = des qtre centre 1 des de PRE PRE _ 0 root _ _ 408.989990 409.070007 L2 2 qtre qtre VNF VNF _ 1 dep _ _ 409.079987 409.250000 L2 3 centre centre NOM NOM _ 2 dep _ _ 409.260010 409.489990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-287 # text = quatre 1 quatre quatre NUM NUM _ 0 root _ _ 409.500000 409.769989 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-288 # text = ah ouais ça date 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 410.420013 410.500000 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 410.510010 410.920013 L1 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 410.929993 411.000000 L1 4 date dater VRB VRB _ 0 root _ _ 411.010010 411.089996 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-289 # text = c'est des voitures qui ont cinquante 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 411.109985 411.109985 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 411.109985 411.109985 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 411.109985 411.109985 L2 4 voitures voiture NOM NOM _ 3 dep _ _ 411.109985 411.109985 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 411.119995 411.119995 L2 6 ont avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 411.119995 411.119995 L2 7 cinquante cinquante NUM NUM _ 6 dep _ _ 411.119995 411.119995 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-290 # text = ah ouais ouais mais c'est incroyable 1 ah ah INT INT _ 6 dm _ _ 411.640015 412.299988 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 412.510010 412.640015 L3 3 ouais ouais INT INT _ 2 para _ _ 412.649994 412.720001 L3 4 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 412.750000 412.750000 L3 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 412.750000 412.750000 L3 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 412.750000 412.750000 L3 7 incroyable incroyable ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 412.750000 412.750000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-291 # text = c'est des voitures qui ont cinquante ans 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 413.220001 413.239990 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 413.250000 413.269989 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 413.279999 413.329987 L2 4 voitures voiture NOM NOM _ 3 dep _ _ 413.339996 413.609985 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 413.619995 413.670013 L2 6 ont avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 413.679993 413.720001 L2 7 cinquante cinquante NUM NUM _ 8 spe _ _ 413.730011 413.880005 L2 8 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 413.890015 414.019989 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-292 # text = et ils sont encore nickels 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 414.029999 414.059998 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 414.070007 414.119995 L2 3 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 414.130005 414.279999 L2 4 encore encore ADV ADV _ 3 dep _ _ 414.290009 414.649994 L2 5 nickels nickel NOM NOM _ 3 dep _ _ 414.790009 415.269989 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-293 # text = mais elles roulent quand même 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 415.399994 415.510010 L1 2 elles il CLS CLS _ 3 subj _ _ 415.519989 415.540009 L1 3 roulent rouler VRB VRB _ 0 root _ _ 415.549988 415.700012 L1 4 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 415.709991 415.790009 L1 5 même même ADV ADV _ 4 morph _ _ 415.799988 416.059998 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-294 # text = elles roulent très bien 1 elles il CLS CLS _ 2 subj _ _ 416.160004 416.549988 L2 2 roulent rouler VRB VRB _ 0 root _ _ 416.559998 416.660004 L2 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 416.670013 416.779999 L2 4 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 416.790009 416.880005 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-295 # text = eh oui elles roulent elles roulent comme les vélos pareil 1 eh eh INT INT _ 4 dm _ _ 416.940002 416.959991 L3 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 416.970001 417.019989 L3 3 elles il CLS CLS _ 4 subj _ _ 417.029999 417.079987 L3 4 roulent rouler VRB VRB _ 0 root _ _ 417.089996 417.170013 L3 5 elles il CLS CLS _ 6 subj _ _ 417.179993 417.230011 L3 6 roulent rouler VRB VRB _ 4 para _ _ 417.239990 417.440002 L3 7 comme comme PRE PRE _ 6 dep _ _ 417.450012 417.570007 L3 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 417.579987 417.670013 L3 9 vélos vélo NOM NOM _ 7 dep _ _ 417.679993 417.950012 L3 10 pareil pareil ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 417.959991 418.299988 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-296 # text = les vélos 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 418.940002 418.989990 L2 2 vélos vélo NOM NOM _ 0 root _ _ 419.000000 419.109985 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-297 # text = c'est un morceau de ferraille avec deux roues 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 419.170013 419.190002 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 419.200012 419.390015 L3 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 419.399994 419.640015 L3 4 morceau morceau NOM NOM _ 2 dep _ _ 419.649994 419.910004 L3 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 419.920013 419.940002 L3 6 ferraille ferraille NOM NOM _ 5 dep _ _ 419.950012 420.230011 L3 7 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 420.239990 420.410004 L3 8 deux deux NUM NUM _ 9 spe _ _ 420.420013 420.529999 L3 9 roues roue NOM NOM _ 7 dep _ _ 420.540009 420.649994 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-298 # text = mais ça roule 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 420.660004 420.799988 L3 2 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 420.809998 421.049988 L3 3 roule roule NOM NOM _ 0 root _ _ 421.450012 421.570007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-299 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 421.670013 421.809998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-300 # text = et les mobylettes les bleues 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 422.829987 422.890015 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 422.899994 423.070007 L2 3 mobylettes mobylette NOM NOM _ 0 root _ _ 423.079987 423.540009 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 423.549988 423.760010 L2 5 bleues bleu NOM NOM _ 3 para _ _ 423.769989 424.089996 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-301 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 424.279999 424.329987 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-302 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 424.839996 424.859985 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 424.869995 425.029999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-303 # text = les 1 les le DET DET _ 0 root _ _ 425.040009 425.320007 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-304 # text = dans le désert 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 425.510010 425.559998 L2 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 425.570007 425.589996 L2 3 désert désert NOM NOM _ 1 dep _ _ 425.600006 426.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-305 # text = les bleues de l'époque ouais 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 426.059998 426.130005 L3 2 bleues bleu NOM NOM _ 0 root _ _ 426.140015 426.220001 L3 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 426.230011 426.250000 L3 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 426.260010 426.279999 L3 5 époque époque NOM NOM _ 3 dep _ _ 426.290009 426.549988 L3 6 ouais ouais INT INT _ 5 dm _ _ 426.649994 426.709991 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-306 # text = dans 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 426.820007 426.820007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-307 # text = le ils vont dans le désert à les à deux sur la mobylette 1 le le DET DET _ 3 dep _ _ 426.820007 426.820007 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 427.000000 427.109985 L2 3 vont aller VRB VRB _ 0 root _ _ 427.119995 427.239990 L2 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 427.279999 427.380005 L2 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 427.390015 427.410004 L2 6 désert désert NOM NOM _ 4 dep _ _ 427.420013 427.700012 L2 7 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 427.850006 428.019989 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 428.029999 428.309998 L2 9 à à PRE PRE _ 7 para _ _ 428.320007 428.399994 L2 10 deux deux NUM NUM _ 9 dep _ _ 428.500000 428.640015 L2 11 sur sur PRE PRE _ 9 para _ _ 428.769989 428.850006 L2 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 428.859985 428.989990 L2 13 mobylette mobylette NOM NOM _ 11 dep _ _ 429.000000 429.380005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-308 # text = et puis j'y vais je fonce 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 429.450012 429.859985 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 429.869995 429.890015 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 429.899994 430.049988 L2 4 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 430.059998 430.279999 L2 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 430.290009 430.399994 L2 6 fonce foncer VRB VRB _ 4 para _ _ 430.410004 430.709991 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-309 # text = alors comme il dit la M B K dans le désert O K 1 alors alors ADV ADV _ 2 dm _ _ 431.190002 431.320007 L2 2 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 431.329987 431.489990 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 431.500000 431.600006 L2 4 dit dire VRB VRB _ 2 dep _ _ 431.609985 431.720001 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 431.730011 431.880005 L2 6 M Monsieur NOM NOM _ 4 dep _ _ 431.890015 431.940002 L2 7 B B NOM NOM _ 6 dep _ _ 431.950012 432.119995 L2 8 K K NOM NOM _ 7 dep _ _ 432.130005 432.260010 L2 9 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 432.269989 432.399994 L2 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 432.410004 432.440002 L2 11 désert désert NOM NOM _ 9 dep _ _ 432.450012 432.760010 L2 12 O O NOM NOM _ 11 dep _ _ 432.769989 432.839996 L2 13 K K NOM NOM _ 12 dep _ _ 432.850006 432.899994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-310 # text = mais les autres 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 432.910004 433.049988 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 433.059998 433.329987 L2 3 autres autres NOM NOM _ 0 root _ _ 433.339996 433.549988 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-311 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 433.559998 433.739990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-312 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 434.640015 434.660004 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 434.670013 434.829987 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-313 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 434.980011 435.070007 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 435.190002 435.480011 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-314 # text = parce que les autres tu tombes en panne ils connaissent 1 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 435.559998 435.720001 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 435.730011 435.779999 L2 3 autres autres NOM NOM _ 9 periph _ _ 435.790009 435.869995 L2 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 435.880005 435.980011 L2 5 tombes tombe NOM NOM _ 3 para _ _ 436.390015 436.519989 L2 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 436.529999 436.750000 L2 7 panne panne NOM NOM _ 6 dep _ _ 436.760010 437.329987 L2 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 436.049988 436.160004 L1 9 connaissent connaître VRB VRB _ 1 dep _ _ 436.170013 436.329987 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-315 # text = ouais c'est 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 437.890015 437.940002 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 437.950012 437.970001 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 437.980011 438.049988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-316 # text = un peu et puis là bon c'est pareil quand tu vas dans le désert 1 un peu un peu ADV ADV _ 6 periph _ _ 438.220001 438.390015 L2 2 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 438.470001 438.690002 L2 3 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 438.700012 438.989990 L2 4 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 439.000000 439.209991 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 439.220001 439.250000 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 439.260010 439.320007 L2 7 pareil pareil ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 439.329987 439.730011 L2 8 quand quand CSU CSU _ 6 dep _ _ 439.850006 439.980011 L2 9 tu tu CLS CLS _ 10 subj _ _ 440.059998 440.239990 L2 10 vas aller VRB VRB _ 8 dep _ _ 440.250000 440.359985 L2 11 dans dans PRE PRE _ 10 dep _ _ 440.369995 440.480011 L2 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 440.489990 440.519989 L2 13 désert désert NOM NOM _ 11 dep _ _ 440.529999 440.839996 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-317 # text = tu te promènes 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 440.850006 440.950012 L2 2 te te CLI CLI _ 3 dep _ _ 440.959991 440.980011 L2 3 promènes promener VRB VRB _ 0 root _ _ 440.989990 441.329987 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-318 # text = tu t'arrêtes 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 441.339996 441.399994 L2 2 t' te CLI CLI _ 3 dep _ _ 441.410004 441.489990 L2 3 arrêtes arrêter VRB VRB _ 0 root _ _ 441.500000 441.709991 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-319 # text = et puis cinq minutes après tu as plein de monde qui arrive 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 442.440002 442.829987 L2 2 cinq cinq NUM NUM _ 3 spe _ _ 442.839996 442.970001 L2 3 minutes minute NOM NOM _ 6 periph _ _ 442.980011 443.190002 L2 4 après après PRE PRE _ 6 periph _ _ 443.200012 443.390015 L2 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 443.399994 443.470001 L2 6 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 443.480011 443.579987 L2 7 plein plein ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 443.589996 443.700012 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 443.709991 443.730011 L2 9 monde monde NOM NOM _ 8 dep _ _ 443.739990 443.910004 L2 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 443.920013 443.980011 L2 11 arrive arriver VRB VRB _ 6 para _ _ 443.989990 444.260010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-320 # text = tu te dis d'où ils viennent 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 444.790009 444.869995 L2 2 te te CLI CLI _ 3 dep _ _ 444.880005 444.899994 L2 3 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 444.910004 444.980011 L2 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 444.989990 445.010010 L2 5 où où PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 445.019989 445.040009 L2 6 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 445.049988 445.100006 L2 7 viennent venir VRB VRB _ 4 dep _ _ 445.109985 445.239990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-321 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 442.149994 442.299988 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 444.470001 444.720001 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-322 # text = voilà tu es au milieu de nulle part 1 voilà voilà INT INT _ 3 dm _ _ 445.459991 445.690002 L3 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 445.700012 445.750000 L3 3 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 445.760010 445.779999 L3 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 445.790009 445.820007 L3 5 milieu milieu NOM NOM _ 4 dep _ _ 445.829987 446.170013 L3 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 446.179993 446.260010 L3 7 nulle part nulle part ADV ADV _ 6 dep _ _ 446.269989 446.839996 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-323 # text = tu as plein de sable partout 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 446.850006 446.899994 L3 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 446.910004 446.929993 L3 3 plein plein ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 446.989990 447.179993 L3 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 447.190002 447.209991 L3 5 sable sable NOM NOM _ 4 dep _ _ 447.220001 447.410004 L3 6 partout partout ADV ADV _ 2 dep _ _ 447.420013 447.779999 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-324 # text = et tu les vois débarquer 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 447.790009 447.839996 L3 2 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 447.850006 447.929993 L3 3 les le CLI CLI _ 4 dep _ _ 447.940002 448.029999 L3 4 vois voir VRB VRB _ 1 dm _ _ 448.040009 448.130005 L3 5 débarquer débarquer VNF VNF _ 0 root _ _ 448.140015 448.510010 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-325 # text = tu te dis d'où ils sortent ceux là 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 448.519989 448.570007 L3 2 te te CLI CLI _ 3 dep _ _ 448.579987 448.600006 L3 3 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 448.760010 448.890015 L3 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 448.899994 448.920013 L3 5 où où PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 448.929993 448.950012 L3 6 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 448.959991 449.059998 L3 7 sortent sortir VRB VRB _ 3 dep _ _ 449.070007 449.209991 L3 8 ceux celui PRO PRO _ 7 dep _ _ 449.279999 449.329987 L3 9 là là ADV ADV _ 7 dep _ _ 449.410004 449.459991 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-326 # text = on a été euh dans le truc du Star Wars là le le le village du Star Wars 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 449.910004 450.000000 L2 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 450.010010 450.029999 L2 3 été être VPP VPP _ 0 root _ _ 450.040009 450.470001 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 450.480011 450.880005 L2 5 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 450.890015 451.119995 L2 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 451.130005 451.149994 L2 7 truc truc NOM NOM _ 5 dep _ _ 451.160004 451.359985 L2 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 451.450012 451.609985 L2 9 Star Star NOM NOM _ 8 dep _ _ 451.619995 451.910004 L2 10 Wars Wars NOM NOM _ 9 dep _ _ 451.920013 452.130005 L2 11 là là ADV ADV _ 10 dep _ _ 452.179993 452.320007 L2 12 le le DET DET _ 15 spe _ _ 452.329987 452.480011 L2 13 le le DET DET _ 12 para _ _ 452.489990 452.950012 L2 14 le le DET DET _ 13 para _ _ 453.100006 453.200012 L2 15 village village NOM NOM _ 10 para _ _ 453.209991 453.570007 L2 16 du de+le PRE PRE _ 15 dep _ _ 453.579987 453.679993 L2 17 Star Star NOM NOM _ 16 dep _ _ 453.690002 453.980011 L2 18 Wars Wars NOM NOM _ 17 dep _ _ 453.989990 454.279999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-327 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 454.619995 454.670013 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-328 # text = la maquette géante euh 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 454.679993 454.750000 L1 2 maquette maquette NOM NOM _ 0 root _ _ 454.760010 454.959991 L1 3 géante géant ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 454.970001 455.179993 L1 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 455.279999 455.359985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-329 # text = c'est pareil 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 455.420013 455.440002 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 455.450012 455.489990 L2 3 pareil pareil ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 455.500000 455.670013 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-330 # text = tu as une trentaine de mômes qui sont débarqués 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 456.649994 456.700012 L2 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 456.750000 456.790009 L2 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 456.799988 456.850006 L2 4 trentaine trentaine NOM NOM _ 2 dep _ _ 456.859985 457.029999 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 457.040009 457.149994 L2 6 mômes môme NOM NOM _ 5 dep _ _ 457.160004 457.380005 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 457.390015 457.510010 L2 8 sont être VRB VRB _ 9 aux _ _ 457.519989 457.679993 L2 9 débarqués débarquer VPP VPP _ 6 dep _ _ 457.690002 458.350006 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-331 # text = ouais c'est pareil 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 456.079987 456.130005 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 456.140015 456.160004 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 456.170013 456.190002 L3 4 pareil pareil ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 456.200012 456.579987 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-332 # text = tu sais pas d'où 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 459.070007 459.190002 L2 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 459.200012 459.369995 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 459.380005 459.570007 L2 4 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 459.579987 459.600006 L2 5 où où PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 459.609985 459.649994 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-333 # text = ils viennent il y a rien 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 459.660004 460.010010 L2 2 viennent venir VRB VRB _ 0 root _ _ 460.019989 460.190002 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 460.200012 460.290009 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 460.299988 460.320007 L2 5 a avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 460.329987 460.410004 L2 6 rien rien PRO PRO _ 5 dep _ _ 460.420013 460.519989 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-334 # text = ils vivent dedans 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 461.029999 461.149994 L1 2 vivent vivre VRB VRB _ 0 root _ _ 461.160004 461.420013 L1 3 dedans dedans ADV ADV _ 2 dep _ _ 461.429993 461.549988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-335 # text = c'est désert 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 461.609985 461.630005 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 461.640015 461.660004 L2 3 désert désert ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 461.670013 461.859985 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-336 # text = il y a rien 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 461.989990 462.040009 L3 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 462.049988 462.070007 L3 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 462.079987 462.100006 L3 4 rien rien PRO PRO _ 3 dep _ _ 462.109985 462.269989 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-337 # text = c'est que du sable 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 462.279999 462.359985 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 462.369995 462.420013 L3 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 462.429993 462.570007 L3 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 462.579987 462.700012 L3 5 sable sable NOM NOM _ 4 dep _ _ 462.709991 462.899994 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-338 # text = oui il y a une tente un peu plus loin et puis point 1 oui oui INT INT _ 4 dm _ _ 463.250000 463.299988 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 463.480011 463.559998 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 463.570007 463.600006 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 463.609985 463.640015 L2 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 463.649994 463.760010 L2 6 tente tente NOM NOM _ 4 dep _ _ 463.769989 464.029999 L2 7 un peu un peu ADV ADV _ 9 dep _ _ 464.040009 464.309998 L2 8 plus plus ADN ADN _ 9 dep _ _ 464.320007 464.420013 L2 9 loin loin ADV ADV _ 6 dep _ _ 464.429993 464.709991 L2 10 et puis et puis COO COO _ 11 mark _ _ 464.720001 464.880005 L2 11 point point NOM NOM _ 6 para _ _ 465.089996 465.250000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-339 # text = ah oui euh juste la tente en fait carrément ils vivent dans les tentes 1 ah ah INT INT _ 6 dm _ _ 466.070007 466.100006 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 466.109985 466.350006 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 466.359985 466.470001 L1 4 juste juste ADV ADV _ 6 periph _ _ 466.480011 466.679993 L1 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 466.690002 466.799988 L1 6 tente tente NOM NOM _ 11 periph _ _ 466.809998 467.019989 L1 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 467.029999 467.140015 L1 8 fait fait NOM NOM _ 7 dep _ _ 467.179993 467.309998 L1 9 carrément carrément ADV ADV _ 11 periph _ _ 467.380005 467.739990 L1 10 ils il CLS CLS _ 11 subj _ _ 468.320007 468.519989 L1 11 vivent vivre VRB VRB _ 0 root _ _ 468.529999 468.750000 L1 12 dans dans PRE PRE _ 11 dep _ _ 468.760010 468.899994 L1 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 468.910004 469.019989 L1 14 tentes tente NOM NOM _ 12 dep _ _ 469.029999 469.260010 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-340 # text = oui tu te dis où ils vont chercher la flotte où ils vont chercher à bouffer 1 oui oui INT INT _ 4 dm _ _ 467.799988 467.910004 L2 2 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 469.640015 469.760010 L2 3 te te CLI CLI _ 4 dep _ _ 469.769989 469.790009 L2 4 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 469.799988 469.910004 L2 5 où où PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 469.920013 470.070007 L2 6 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 470.079987 470.160004 L2 7 vont aller VRB VRB _ 4 dep _ _ 470.170013 470.339996 L2 8 chercher chercher VNF VNF _ 7 dep _ _ 470.350006 470.679993 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 470.690002 470.829987 L2 10 flotte flotte NOM NOM _ 8 dep _ _ 470.839996 471.079987 L2 11 où où PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 471.089996 471.130005 L2 12 ils il CLS CLS _ 13 subj _ _ 471.140015 471.190002 L2 13 vont aller VRB VRB _ 10 dep _ _ 471.200012 471.320007 L2 14 chercher chercher VNF VNF _ 13 dep _ _ 471.329987 471.649994 L2 15 à à PRE PRE _ 14 dep _ _ 471.660004 471.750000 L2 16 bouffer bouffer VNF VNF _ 15 dep _ _ 471.760010 472.049988 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-341 # text = tu sais 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 472.149994 472.200012 L2 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 472.209991 472.380005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-342 # text = pas dans les oasis enfin en même temps ils devraient 1 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 472.390015 472.570007 L1 2 dans dans PRE PRE _ 8 periph _ _ 472.899994 472.959991 L1 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 472.970001 473.019989 L1 4 oasis oasis NOM NOM _ 2 dep _ _ 473.029999 473.420013 L1 5 enfin enfin ADV ADV _ 8 periph _ _ 473.429993 473.529999 L1 6 en même temps en même temps ADV ADV _ 8 periph _ _ 473.540009 473.959991 L1 7 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 473.970001 474.079987 L1 8 devraient devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 474.089996 474.230011 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-343 # text = pas non il y en a 1 pas pas ADN ADN _ 6 periph _ _ 474.239990 474.309998 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 474.410004 474.549988 L2 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 474.559998 474.619995 L2 4 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 474.630005 474.649994 L2 5 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 474.660004 474.679993 L2 6 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 474.690002 474.709991 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-344 # text = pas non 1 pas pas ADN ADN _ 0 root _ _ 474.720001 474.910004 L3 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 475.019989 475.239990 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-345 # text = il y en a pas là 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 475.250000 475.399994 L3 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 475.410004 475.429993 L3 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 475.440002 475.459991 L3 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 475.470001 475.510010 L3 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 475.519989 475.640015 L3 6 là là ADV ADV _ 4 dep _ _ 475.709991 475.880005 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-346 # text = ah même pas enfin 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 476.309998 476.329987 L1 2 même même ADV ADV _ 3 dep _ _ 476.339996 476.480011 L1 3 pas pas ADN ADN _ 0 root _ _ 476.489990 476.609985 L1 4 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 476.619995 476.779999 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-347 # text = ben là où on était non 1 ben ben INT INT _ 5 dm _ _ 477.049988 477.170013 L3 2 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 477.179993 477.339996 L3 3 où où PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 477.350006 477.420013 L3 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 477.429993 477.489990 L3 5 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 477.500000 477.750000 L3 6 non non INT INT _ 5 dm _ _ 477.760010 477.910004 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-348 # text = il y en avait 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 477.920013 478.059998 L3 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 478.070007 478.089996 L3 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 478.100006 478.190002 L3 4 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 478.200012 478.369995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-349 # text = pas c'est cinquante bornes plus loin quoi le euh le premier truc 1 pas pas ADN ADN _ 3 periph _ _ 478.380005 478.470001 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 478.640015 478.670013 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 478.679993 478.839996 L2 4 cinquante cinquante NUM NUM _ 5 spe _ _ 478.850006 479.209991 L2 5 bornes borne NOM NOM _ 3 dep _ _ 479.220001 479.470001 L2 6 plus plus ADN ADN _ 7 dep _ _ 479.480011 479.570007 L2 7 loin loin ADV ADV _ 5 dep _ _ 479.579987 479.859985 L2 8 quoi quoi INT INT _ 7 dm _ _ 479.869995 480.059998 L2 9 le le DET DET _ 13 spe _ _ 480.070007 480.549988 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 480.559998 480.579987 L2 11 le le DET DET _ 9 para _ _ 481.279999 481.309998 L2 12 premier premier ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 481.320007 481.700012 L2 13 truc truc NOM NOM _ 5 para _ _ 481.760010 482.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-350 # text = ça fait loin 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 482.010010 482.170013 L2 2 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 482.179993 482.290009 L2 3 loin loin ADV ADV _ 2 dep _ _ 482.299988 482.549988 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-351 # text = quoi 1 quoi quoi INT INT _ 0 root _ _ 482.559998 482.679993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-352 # text = ah oui ça fait loin 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 480.709991 480.769989 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 480.779999 480.829987 L1 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 480.839996 480.890015 L1 4 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 480.980011 481.029999 L1 5 loin loin ADV ADV _ 4 dep _ _ 481.100006 481.209991 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-353 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 483.239990 483.260010 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 483.309998 483.640015 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-354 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 484.290009 484.309998 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 484.320007 484.519989 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-355 # text = et le pire dans l'histoire ils te demandent pas bouffer 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 484.589996 484.609985 L2 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 484.619995 484.640015 L2 3 pire pire NOM NOM _ 9 periph _ _ 484.649994 484.730011 L2 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 484.739990 484.839996 L2 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 484.850006 484.869995 L2 6 histoire histoire NOM NOM _ 4 dep _ _ 484.880005 485.160004 L2 7 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 485.170013 485.220001 L2 8 te te CLI CLI _ 9 dep _ _ 485.230011 485.250000 L2 9 demandent demander VRB VRB _ 0 root _ _ 485.260010 485.609985 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 485.619995 485.970001 L2 11 bouffer bouffer VNF VNF _ 9 dep _ _ 485.980011 486.279999 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-356 # text = ils te demandent pas boire 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 486.290009 486.359985 L2 2 te te CLI CLI _ 3 dep _ _ 486.369995 486.390015 L2 3 demandent demander VRB VRB _ 0 root _ _ 486.399994 486.690002 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 486.700012 487.019989 L2 5 boire boire VNF VNF _ 3 dep _ _ 487.029999 487.329987 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-357 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 487.850006 487.920013 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-358 # text = ils viennent et ils te vendent des colliers 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 487.980011 488.079987 L2 2 viennent venir VRB VRB _ 0 root _ _ 488.089996 488.320007 L2 3 et et COO COO _ 6 mark _ _ 488.329987 488.369995 L2 4 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 488.380005 488.450012 L2 5 te te CLI CLI _ 6 dep _ _ 488.459991 488.480011 L2 6 vendent vendre VRB VRB _ 2 para _ _ 488.489990 488.739990 L2 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 488.750000 488.829987 L2 8 colliers collier NOM NOM _ 7 dep _ _ 488.839996 489.250000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-359 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 489.980011 490.109985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-360 # text = en plus ouais 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 490.429993 490.450012 L3 2 plus plus ADN ADN _ 1 dep _ _ 490.459991 490.660004 L3 3 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 490.670013 490.880005 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-361 # text = comment ils font 1 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 491.119995 491.230011 L1 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 491.269989 491.320007 L1 3 font faire VRB VRB _ 0 root _ _ 491.329987 491.380005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-362 # text = ça c'est vrai que 1 ça ça PRO PRO _ 3 periph _ _ 492.989990 493.149994 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 493.160004 493.179993 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 493.190002 493.209991 L3 4 vrai vrai ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 493.220001 493.380005 L3 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 493.390015 493.410004 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-363 # text = c'est ils viennent pour avoir de l'argent et non pas avoir à boire ou à manger 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 493.420013 493.440002 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 493.450012 493.519989 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 493.579987 493.630005 L2 4 viennent venir VRB VRB _ 2 para _ _ 493.640015 493.750000 L2 5 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 493.760010 493.850006 L2 6 avoir avoir VNF VNF _ 5 dep _ _ 493.859985 494.079987 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 494.089996 494.109985 L2 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 494.119995 494.170013 L2 9 argent argent NOM NOM _ 7 dep _ _ 494.179993 494.510010 L2 10 et et COO COO _ 13 mark _ _ 494.519989 494.570007 L2 11 non non INT INT _ 10 dm _ _ 494.579987 494.720001 L2 12 pas pas ADN ADN _ 13 dep _ _ 494.730011 495.029999 L2 13 avoir avoir VNF VNF _ 6 para _ _ 495.040009 495.220001 L2 14 à à PRE PRE _ 13 dep _ _ 495.230011 495.269989 L2 15 boire boire VNF VNF _ 14 dep _ _ 495.279999 496.040009 L2 16 ou ou COO COO _ 17 mark _ _ 496.079987 496.179993 L2 17 à à PRE PRE _ 14 para _ _ 496.190002 496.209991 L2 18 manger manger VNF VNF _ 17 dep _ _ 496.279999 496.709991 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-364 # text = oh non ça ils n'en veulent pas 1 oh oh INT INT _ 7 dm _ _ 496.799988 496.820007 L3 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 496.829987 496.940002 L3 3 ça ça PRO PRO _ 7 periph _ _ 496.950012 497.070007 L3 4 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 497.079987 497.220001 L3 5 n' ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 497.230011 497.250000 L3 6 en en CLI CLI _ 7 dep _ _ 497.260010 497.329987 L3 7 veulent vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 497.339996 497.429993 L3 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 497.489990 497.579987 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-365 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 497.630005 497.709991 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-366 # text = ouais c'est surprenant quoi quand même 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 498.769989 498.850006 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 499.170013 499.190002 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 499.200012 499.220001 L1 4 surprenant surprenant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 499.230011 499.779999 L1 5 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 499.790009 499.910004 L1 6 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 499.989990 500.100006 L1 7 même même ADV ADV _ 6 morph _ _ 500.109985 500.209991 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-367 # text = les gosses tu leurs donnes des bonbons ils sont contents 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 500.320007 500.459991 L2 2 gosses gosse NOM NOM _ 9 periph _ _ 500.470001 500.670013 L2 3 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 500.679993 500.730011 L2 4 leurs son DET DET _ 5 spe _ _ 500.739990 500.850006 L2 5 donnes donne NOM NOM _ 2 para _ _ 500.859985 501.019989 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 501.029999 501.160004 L2 7 bonbons bonbon NOM NOM _ 6 dep _ _ 501.170013 501.480011 L2 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 501.489990 501.540009 L2 9 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 501.549988 501.690002 L2 10 contents content ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 501.700012 502.000000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-368 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 502.359985 502.410004 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-369 # text = mais euh 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 503.369995 503.420013 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 503.429993 503.450012 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-370 # text = ah ouais ça c'est bizarre 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 504.959991 505.059998 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 505.070007 505.209991 L1 3 ça ça PRO PRO _ 5 periph _ _ 506.399994 506.470001 L1 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 506.480011 506.570007 L1 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 506.579987 506.649994 L1 6 bizarre bizarre ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 506.660004 506.950012 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-371 # text = par contre on n'a pas senti euh l'aspect euh 1 par par PRE PRE _ 7 periph _ _ 507.390015 507.489990 L2 2 contre contre NOM NOM _ 1 dep _ _ 507.500000 507.649994 L2 3 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 507.660004 507.679993 L2 4 n' ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 507.679993 507.679993 L2 5 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 507.690002 507.760010 L2 6 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 507.769989 507.859985 L2 7 senti sentir VPP VPP _ 0 root _ _ 507.950012 508.559998 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 508.570007 508.679993 L2 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 508.690002 508.790009 L2 10 aspect aspect NOM NOM _ 7 dep _ _ 508.799988 509.450012 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 509.459991 509.750000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-372 # text = euh 1 euh euh INT INT _ 0 root _ _ 510.859985 511.429993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-373 # text = si tu veux de la culture musulmane 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 511.519989 511.679993 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 511.690002 511.769989 L2 3 veux vouloir VRB VRB _ 1 dep _ _ 511.779999 511.829987 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 511.839996 511.859985 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 511.869995 511.970001 L2 6 culture culture NOM NOM _ 4 dep _ _ 511.980011 512.289978 L2 7 musulmane musulman ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 512.299988 512.900024 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-374 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 513.380005 513.580017 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-375 # text = euh il est présent 1 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 513.669983 513.750000 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 513.760010 513.849976 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 513.859985 513.969971 L2 4 présent présent ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 513.979980 514.380005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-376 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 514.650024 514.820007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-377 # text = elle y est 1 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 515.390015 515.539978 L3 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 515.549988 515.570007 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 515.580017 515.619995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-378 # text = mais 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 515.630005 515.840027 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-379 # text = oui parce qu'on ne voit pas beaucoup de femmes euh 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 515.909973 515.960022 L1 2 parce qu' parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 515.969971 516.169983 L1 3 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 516.179993 516.200012 L1 4 ne ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 516.210022 516.270020 L1 5 voit voir VRB VRB _ 2 dep _ _ 516.280029 516.369995 L1 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 516.380005 516.440002 L1 7 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 5 dep _ _ 516.450012 516.559998 L1 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 516.570007 516.590027 L1 9 femmes femme NOM NOM _ 8 dep _ _ 516.599976 517.039978 L1 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 517.049988 517.080017 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-380 # text = mais les femmes on en a vu peu euh avec le tchador 1 mais mais COO COO _ 7 mark _ _ 517.219971 517.340027 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 518.190002 518.369995 L2 3 femmes femme NOM NOM _ 7 periph _ _ 518.380005 518.719971 L2 4 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 518.729980 518.830017 L2 5 en en CLI CLI _ 7 dep _ _ 518.840027 518.989990 L2 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 519.000000 519.119995 L2 7 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 519.130005 519.309998 L2 8 peu peu ADV ADV _ 7 dep _ _ 519.369995 519.659973 L2 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 519.750000 520.130005 L2 10 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 520.169983 520.500000 L2 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 520.559998 520.630005 L2 12 tchador tchador NOM NOM _ 10 dep _ _ 520.640015 521.169983 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-381 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 521.750000 521.799988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-382 # text = bon on a vu des islamistes 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 522.570007 522.890015 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 522.900024 523.039978 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 523.049988 523.159973 L2 4 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 523.169983 523.349976 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 523.359985 523.609985 L2 6 islamistes islamiste NOM NOM _ 5 dep _ _ 523.619995 524.099976 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-383 # text = moi je les ai repérés parce que j'ai l'habitude 1 moi moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 524.109985 524.190002 L2 2 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 524.200012 524.260010 L2 3 les le CLI CLI _ 5 dep _ _ 524.270020 524.419983 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 524.429993 524.450012 L2 5 repérés repérer VPP VPP _ 0 root _ _ 524.460022 524.840027 L2 6 parce que parce que CSU CSU _ 5 dep _ _ 524.890015 525.090027 L2 7 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 525.140015 525.229980 L2 8 ai avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 525.239990 525.260010 L2 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 525.270020 525.289978 L2 10 habitude habitude NOM NOM _ 8 dep _ _ 525.299988 525.679993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-384 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 525.849976 525.900024 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-385 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 526.119995 526.210022 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-386 # text = hein tu sais quand je vois comme dit l'autre une grosse Mercedes Mercedes noire hein classique 1 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 526.690002 526.799988 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 526.809998 527.119995 L2 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 527.169983 527.219971 L2 4 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 527.229980 527.320007 L2 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 527.330017 527.359985 L2 6 vois voir VRB VRB _ 4 dep _ _ 527.369995 527.690002 L2 7 comme comme PRE PRE _ 8 dep _ _ 527.700012 527.799988 L2 8 dit dire VPP VPP _ 6 dep _ _ 527.809998 527.890015 L2 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 527.900024 527.919983 L2 10 autre autre NOM NOM _ 8 dep _ _ 527.929993 528.090027 L2 11 une un DET DET _ 13 spe _ _ 528.130005 528.239990 L2 12 grosse gros ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 528.250000 528.390015 L2 13 Mercedes Mercedes NOM NOM _ 10 para _ _ 528.440002 528.950012 L2 14 Mercedes Mercedes NOM NOM _ 13 dep _ _ 529.179993 529.799988 L2 15 noire noir ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 529.809998 530.309998 L2 16 hein hein INT INT _ 15 dm _ _ 530.320007 530.510010 L2 17 classique classique ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 530.580017 530.770020 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-387 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 530.940002 530.989990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-388 # text = avec des barbus 1 avec avec PRE PRE _ 0 root _ _ 531.530029 531.710022 L2 2 des de PRE PRE _ 1 dep _ _ 531.719971 531.849976 L2 3 barbus barbu NOM NOM _ 2 dep _ _ 531.859985 532.250000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-389 # text = dedans tu te dis comment ils font euh parce que là euh c'est largement au-dessus de la moyenne 1 dedans dedans ADV ADV _ 4 periph _ _ 532.260010 532.609985 L2 2 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 533.549988 533.599976 L2 3 te te CLI CLI _ 4 dep _ _ 533.599976 533.599976 L2 4 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 533.609985 533.780029 L2 5 comment comment PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 533.789978 534.080017 L2 6 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 534.090027 534.210022 L2 7 font faire VRB VRB _ 4 dep _ _ 534.219971 535.070007 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 535.080017 535.109985 L2 9 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 535.119995 535.380005 L2 10 là là ADV ADV _ 13 periph _ _ 535.390015 535.780029 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 535.849976 536.030029 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 536.039978 536.140015 L2 13 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 536.150024 536.190002 L2 14 largement largement ADV ADV _ 13 dep _ _ 536.200012 536.669983 L2 15 au-dessus au-dessus ADV ADV _ 13 dep _ _ 536.679993 537.030029 L2 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 537.039978 537.179993 L2 17 la le DET DET _ 18 spe _ _ 537.190002 537.320007 L2 18 moyenne moyenne NOM NOM _ 16 dep _ _ 537.469971 537.770020 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-390 # text = ouais ça contraste un peu avec le reste du pays hein 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 537.830017 537.929993 L1 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 538.119995 538.289978 L1 3 contraste contraster VRB VRB _ 0 root _ _ 538.299988 538.719971 L1 4 un peu un peu ADV ADV _ 3 dep _ _ 538.729980 538.989990 L1 5 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 539.000000 539.210022 L1 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 539.219971 539.330017 L1 7 reste reste NOM NOM _ 5 dep _ _ 539.340027 539.609985 L1 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 539.619995 539.739990 L1 9 pays pays NOM NOM _ 8 dep _ _ 540.200012 540.510010 L1 10 hein hein INT INT _ 9 dm _ _ 540.520020 540.549988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-391 # text = largement 1 largement largement ADV ADV _ 0 root _ _ 539.799988 540.140015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-392 # text = oh mais au niveau des femmes tu en vois pas hein 1 oh oh INT INT _ 9 dm _ _ 541.349976 541.419983 L3 2 mais mais COO COO _ 9 mark _ _ 541.429993 541.479980 L3 3 au à+le PRE PRE _ 9 periph _ _ 541.489990 541.539978 L3 4 niveau niveau NOM NOM _ 3 dep _ _ 541.549988 541.780029 L3 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 541.789978 541.900024 L3 6 femmes femme NOM NOM _ 5 dep _ _ 541.909973 542.140015 L3 7 tu tu CLS CLS _ 9 subj _ _ 542.150024 542.200012 L3 8 en en CLI CLI _ 9 dep _ _ 542.210022 542.280029 L3 9 vois voir VRB VRB _ 0 root _ _ 542.289978 542.409973 L3 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 542.419983 542.580017 L3 11 hein hein INT INT _ 10 dm _ _ 542.590027 542.719971 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-393 # text = les femmes non ils sont euh 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 542.989990 543.039978 L2 2 femmes femme NOM NOM _ 5 periph _ _ 543.049988 543.210022 L2 3 non non INT INT _ 2 dm _ _ 543.219971 543.380005 L2 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 543.390015 543.440002 L2 5 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 543.450012 543.609985 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 543.619995 543.640015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-394 # text = j'en ai vu j'en ai vu deux euh devant leurs maisons en train d'éplucher des légumes 1 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 544.450012 544.489990 L3 2 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 544.500000 544.619995 L3 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 544.630005 544.969971 L3 4 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 544.979980 545.090027 L3 5 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 545.099976 545.159973 L3 6 en en CLI CLI _ 8 dep _ _ 545.169983 545.260010 L3 7 ai avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 545.270020 545.330017 L3 8 vu voir VPP VPP _ 4 para _ _ 545.340027 545.530029 L3 9 deux deux NUM NUM _ 8 dep _ _ 545.669983 546.140015 L3 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 546.739990 547.030029 L3 11 devant devant PRE PRE _ 8 dep _ _ 547.039978 547.340027 L3 12 leurs son DET DET _ 13 spe _ _ 547.349976 547.489990 L3 13 maisons maison NOM NOM _ 11 dep _ _ 547.500000 547.969971 L3 14 en en PRE PRE _ 8 dep _ _ 548.229980 548.349976 L3 15 train train NOM NOM _ 14 dep _ _ 548.359985 548.580017 L3 16 d' de PRE PRE _ 15 dep _ _ 548.619995 548.659973 L3 17 éplucher éplucher VNF VNF _ 16 dep _ _ 548.669983 549.109985 L3 18 des de PRE PRE _ 17 dep _ _ 549.119995 549.190002 L3 19 légumes légume NOM NOM _ 18 dep _ _ 549.200012 549.630005 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-395 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 549.780029 549.830017 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-396 # text = assises par terre 1 assises asseoir VPP VPP _ 0 root _ _ 551.000000 551.429993 L3 2 par par PRE PRE _ 1 dep _ _ 551.440002 551.619995 L3 3 terre terre NOM NOM _ 2 dep _ _ 551.630005 551.799988 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-397 # text = mais c'est tout sinon tu en vois pas à tous les coins de rue par contre par terre euh sur le trottoir sur les murets euh au bar 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 552.739990 552.989990 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 553.000000 553.020020 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 553.030029 553.099976 L3 4 tout tout ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 553.109985 553.320007 L3 5 sinon sinon ADV ADV _ 8 periph _ _ 553.330017 553.580017 L3 6 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 553.590027 553.640015 L3 7 en en CLI CLI _ 8 dep _ _ 553.650024 553.700012 L3 8 vois voir VRB VRB _ 3 para _ _ 553.710022 553.869995 L3 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 553.880005 554.059998 L3 10 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 554.330017 554.479980 L3 11 tous tout ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 554.489990 554.619995 L3 12 les le DET DET _ 13 spe _ _ 554.630005 554.760010 L3 13 coins coin NOM NOM _ 10 dep _ _ 554.770020 554.900024 L3 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 554.909973 554.940002 L3 15 rue rue NOM NOM _ 14 dep _ _ 554.950012 555.130005 L3 16 par par PRE PRE _ 13 dep _ _ 555.140015 555.330017 L3 17 contre contre PRE PRE _ 16 para _ _ 555.340027 555.599976 L3 18 par par PRE PRE _ 17 para _ _ 555.609985 555.799988 L3 19 terre terre NOM NOM _ 18 dep _ _ 555.809998 556.440002 L3 20 euh euh INT INT _ 19 dm _ _ 556.450012 556.520020 L3 21 sur sur PRE PRE _ 10 para _ _ 556.530029 556.650024 L3 22 le le DET DET _ 23 spe _ _ 556.659973 556.679993 L3 23 trottoir trottoir NOM NOM _ 21 dep _ _ 556.690002 557.190002 L3 24 sur sur PRE PRE _ 21 para _ _ 557.200012 557.650024 L3 25 les le DET DET _ 26 spe _ _ 557.659973 557.739990 L3 26 murets muret NOM NOM _ 24 dep _ _ 557.750000 557.960022 L3 27 euh euh INT INT _ 26 dm _ _ 557.969971 558.119995 L3 28 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 558.130005 558.340027 L3 29 bar bar NOM NOM _ 28 dep _ _ 558.349976 558.659973 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-398 # text = tu as des mecs 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 559.609985 559.700012 L3 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 559.710022 559.729980 L3 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 559.739990 559.830017 L3 4 mecs mec NOM NOM _ 3 dep _ _ 559.840027 560.000000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-399 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 552.059998 552.289978 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-400 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 552.359985 552.409973 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-401 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 559.010010 559.059998 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-402 # text = que 1 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 560.690002 560.739990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-403 # text = des mecs 1 des de PRE PRE _ 0 root _ _ 560.750000 560.919983 L2 2 mecs mec NOM NOM _ 1 dep _ _ 560.929993 561.010010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-404 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 561.190002 561.229980 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 561.239990 561.359985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-405 # text = ils font rien ils sont là ils sont assis 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 561.429993 561.479980 L3 2 font faire VRB VRB _ 0 root _ _ 561.489990 561.539978 L3 3 rien rien PRO PRO _ 2 dep _ _ 561.549988 561.859985 L3 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 561.969971 562.039978 L3 5 sont être VRB VRB _ 2 para _ _ 562.229980 562.359985 L3 6 là là ADV ADV _ 5 dep _ _ 562.369995 562.570007 L3 7 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 562.580017 562.630005 L3 8 sont être VRB VRB _ 9 aux _ _ 562.640015 562.760010 L3 9 assis asseoir VPP VPP _ 5 para _ _ 562.770020 563.119995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-406 # text = ils attendent tu sais pas 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 563.130005 563.169983 L3 2 attendent attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 563.179993 563.489990 L3 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 563.500000 563.549988 L3 4 sais savoir VRB VRB _ 2 para _ _ 563.559998 563.630005 L3 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 563.640015 563.750000 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-407 # text = quoi hum 1 quoi quoi INT INT _ 0 root _ _ 563.789978 563.950012 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 564.309998 564.380005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-408 # text = des jeunes 1 des de PRE PRE _ 0 root _ _ 565.239990 565.340027 L2 2 jeunes jeune NOM NOM _ 1 dep _ _ 565.349976 565.659973 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-409 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 566.010010 566.099976 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-410 # text = ils font rien 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 566.169983 566.219971 L3 2 font faire VRB VRB _ 0 root _ _ 566.229980 566.369995 L3 3 rien rien PRO PRO _ 2 dep _ _ 566.380005 566.710022 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-411 # text = beaucoup de jeunes 1 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 0 root _ _ 567.609985 567.830017 L3 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 567.840027 567.859985 L3 3 jeunes jeune NOM NOM _ 2 dep _ _ 567.869995 568.179993 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-412 # text = en 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 568.270020 568.359985 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-413 # text = plus des jeunes 1 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 568.369995 568.580017 L1 2 des de PRE PRE _ 0 root _ _ 568.650024 568.719971 L1 3 jeunes jeune NOM NOM _ 2 dep _ _ 568.729980 569.500000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-414 # text = des jeunes par contre euh 1 des de PRE PRE _ 0 root _ _ 569.619995 569.669983 L2 2 jeunes jeune NOM NOM _ 1 dep _ _ 569.679993 569.760010 L2 3 par par PRE PRE _ 2 dep _ _ 569.770020 569.849976 L2 4 contre contre PRE PRE _ 3 dep _ _ 569.859985 570.440002 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 570.450012 570.510010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-415 # text = comme je t'ai dit dans l'hôtel 1 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 570.520020 570.669983 L2 2 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 570.679993 570.719971 L2 3 t' te CLI CLI _ 5 dep _ _ 570.729980 570.750000 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 570.760010 570.780029 L2 5 dit dire VPP VPP _ 1 dep _ _ 570.789978 570.960022 L2 6 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 570.969971 571.099976 L2 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 571.109985 571.130005 L2 8 hôtel hôtel NOM NOM _ 6 dep _ _ 571.140015 571.590027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-416 # text = ce qui me sidère le plus c'est toujours la même chose même comme en NNAAMMEE 1 ce ce PRO PRO _ 8 periph _ _ 571.710022 571.799988 L2 2 qui qui PRQ PRQ _ 4 subj _ _ 571.809998 572.000000 L2 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 572.010010 572.030029 L2 4 sidère sidérer VRB VRB _ 1 dep _ _ 572.039978 572.349976 L2 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 572.359985 572.500000 L2 6 plus plus NOM NOM _ 4 dep _ _ 572.510010 572.770020 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 572.780029 572.830017 L2 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 572.840027 572.859985 L2 9 toujours toujours ADV ADV _ 8 dep _ _ 572.929993 573.070007 L2 10 la le DET DET _ 12 spe _ _ 573.080017 573.130005 L2 11 même même ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 573.140015 573.280029 L2 12 chose chose NOM NOM _ 8 dep _ _ 573.359985 573.530029 L2 13 même même ADV ADV _ 14 dep _ _ 573.580017 573.719971 L2 14 comme comme PRE PRE _ 8 dep _ _ 573.729980 573.880005 L2 15 en en PRE PRE _ 14 dep _ _ 573.890015 573.909973 L2 16 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 15 dep _ _ 573.919983 574.369995 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-417 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 574.429993 574.489990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-418 # text = ce sont des vieux qui bossent hein 1 ce ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 575.070007 575.119995 L2 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 575.130005 575.210022 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 575.219971 575.340027 L2 4 vieux vieux NOM NOM _ 3 dep _ _ 575.349976 575.570007 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 575.580017 575.739990 L2 6 bossent bosser VRB VRB _ 4 dep _ _ 575.780029 576.010010 L2 7 hein hein INT INT _ 6 dm _ _ 577.130005 577.330017 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-419 # text = et les jeunes ils sont au bistrot ils font rien 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 578.289978 578.369995 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 578.380005 578.539978 L2 3 jeunes jeune NOM NOM _ 5 periph _ _ 578.549988 578.890015 L2 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 578.950012 579.039978 L2 5 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 579.049988 579.190002 L2 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 579.200012 579.229980 L2 7 bistrot bistrot NOM NOM _ 6 dep _ _ 579.239990 579.539978 L2 8 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 579.549988 579.599976 L2 9 font faire VRB VRB _ 5 para _ _ 579.609985 579.789978 L2 10 rien rien PRO PRO _ 9 dep _ _ 579.799988 580.059998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-420 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 577.469971 577.580017 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-421 # text = d'accord 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 580.739990 580.760010 L1 2 accord accord NOM NOM _ 1 dep _ _ 580.770020 580.969971 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-422 # text = le problème c'est que euh en NNAAMMEE les jeu-~ les vieux ils veulent l-~ leur retraite 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 581.460022 581.609985 L2 2 problème problème NOM NOM _ 4 periph _ _ 581.619995 581.950012 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 581.960022 582.049988 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 582.059998 582.169983 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 582.179993 583.030029 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 583.219971 583.239990 L2 7 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 583.820007 583.909973 L2 8 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 7 dep _ _ 583.969971 584.609985 L2 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 584.619995 584.750000 L2 10 jeu-~ jeu-~ NOM NOM _ 14 periph _ _ 584.760010 584.809998 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 584.820007 584.909973 L2 12 vieux vieux NOM NOM _ 10 para _ _ 584.919983 585.270020 L2 13 ils il CLS CLS _ 14 subj _ _ 585.280029 585.330017 L2 14 veulent vouloir VRB VRB _ 5 dep _ _ 585.340027 585.570007 L2 15 l-~ l-~ X X _ 14 disflink _ _ 585.650024 585.739990 L2 16 leur son DET DET _ 17 spe _ _ 585.750000 586.059998 L2 17 retraite retraite NOM NOM _ 14 dep _ _ 586.070007 586.390015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-423 # text = mais on leur donne pas 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 586.469971 586.549988 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 586.559998 586.729980 L2 3 leur lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 586.739990 586.890015 L2 4 donne donner VRB VRB _ 0 root _ _ 586.979980 587.090027 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 587.219971 587.530029 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-424 # text = et les jeunes ils ont pas de boulot 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 587.539978 587.559998 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 587.570007 587.719971 L2 3 jeunes jeune NOM NOM _ 5 periph _ _ 587.729980 587.940002 L2 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 587.950012 588.059998 L2 5 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 588.070007 588.159973 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 588.169983 588.250000 L2 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 588.260010 588.280029 L2 8 boulot boulot NOM NOM _ 7 dep _ _ 588.359985 588.570007 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-425 # text = donc ben ils traînent 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 588.580017 588.700012 L2 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 588.710022 588.809998 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 589.479980 589.530029 L2 4 traînent traîner VRB VRB _ 0 root _ _ 590.479980 590.679993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-426 # text = et là-bas ça doit être pareil 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 590.739990 590.760010 L2 2 là-bas là-bas ADV ADV _ 4 periph _ _ 590.770020 590.950012 L2 3 ça ça PRO PRO _ 4 subj _ _ 590.960022 591.030029 L2 4 doit devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 591.039978 591.140015 L2 5 être être VNF VNF _ 4 dep _ _ 591.150024 591.239990 L2 6 pareil pareil ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 591.250000 591.630005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-427 # text = hum ouais 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 588.950012 589.039978 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 591.950012 592.059998 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-428 # text = ça de~ 1 ça ça PRO PRO _ 0 root _ _ 592.070007 592.190002 L1 2 de~ de~ X X _ 1 disflink _ _ 592.200012 592.219971 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-429 # text = ou alors les jeunes ont peut-être c'est pas trop envie de travailler aussi 1 ou ou COO COO _ 5 mark _ _ 592.640015 592.799988 L1 2 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 592.809998 593.010010 L1 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 593.020020 593.099976 L1 4 jeunes jeune NOM NOM _ 5 subj _ _ 593.109985 593.219971 L1 5 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 593.229980 593.250000 L1 6 peut-être peut-être ADV ADV _ 5 dep _ _ 593.260010 593.409973 L1 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 593.469971 593.489990 L1 8 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 593.500000 593.609985 L1 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 593.729980 593.909973 L1 10 trop trop ADV ADV _ 11 dep _ _ 593.919983 594.080017 L1 11 envie envie NOM NOM _ 8 dep _ _ 594.090027 594.229980 L1 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 594.239990 594.260010 L1 13 travailler travailler VNF VNF _ 12 dep _ _ 594.349976 594.650024 L1 14 aussi aussi ADV ADV _ 13 dep _ _ 594.659973 594.739990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-430 # text = enfin ça dépend 1 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 594.750000 594.830017 L1 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 594.840027 594.890015 L1 3 dépend dépendre VRB VRB _ 0 root _ _ 594.900024 595.099976 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-431 # text = quel quel travail on leur propose 1 quel quel PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 595.109985 595.190002 L1 2 quel quel PRQ PRQ _ 1 para _ _ 595.289978 595.369995 L1 3 travail travail NOM NOM _ 6 periph _ _ 595.380005 595.669983 L1 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 595.679993 595.789978 L1 5 leur lui CLI CLI _ 6 dep _ _ 595.799988 595.880005 L1 6 propose proposer VRB VRB _ 0 root _ _ 595.890015 596.090027 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-432 # text = propose ils ont peut-être pas les mêmes possibilités que 1 propose proposer VRB VRB _ 3 dm _ _ 596.900024 596.900024 L1 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 596.900024 596.900024 L1 3 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 596.900024 596.900024 L1 4 peut-être peut-être ADV ADV _ 3 dep _ _ 596.900024 596.900024 L1 5 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 596.900024 596.900024 L1 6 les le DET DET _ 8 spe _ _ 596.900024 596.900024 L1 7 mêmes même ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 596.909973 596.909973 L1 8 possibilités possibilité NOM NOM _ 3 dep _ _ 596.909973 596.909973 L1 9 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 596.909973 596.909973 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-433 # text = pff ouais 1 pff pff INT INT _ 0 root _ _ 596.309998 596.609985 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 596.619995 596.859985 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-434 # text = peu importe 1 peu importe peu importe ADV ADV _ 0 root _ _ 597.859985 598.549988 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-435 # text = peu importe de toute façon 1 peu importe peu importe ADV ADV _ 0 root _ _ 599.059998 599.440002 L2 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 599.469971 599.469971 L2 3 toute tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 599.469971 599.469971 L2 4 façon façon NOM NOM _ 2 dep _ _ 599.469971 599.469971 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-436 # text = que 1 que que PRQ PRQ _ 0 root _ _ 598.609985 598.630005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-437 # text = nous non tu 1 nous nous CLS CLS _ 0 root _ _ 598.640015 598.719971 L1 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 599.609985 599.659973 L1 3 tu tu CLS CLS _ 2 disflink _ _ 599.669983 599.739990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-438 # text = pas je sais 1 pas pas ADN ADN _ 3 periph _ _ 599.750000 599.979980 L3 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 598.780029 598.799988 L3 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 598.809998 598.859985 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-439 # text = pas ils se posent pas la question 1 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 598.869995 598.919983 L2 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 600.950012 601.059998 L2 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 601.070007 601.099976 L2 4 posent poser VRB VRB _ 0 root _ _ 601.109985 601.330017 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 601.340027 601.469971 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 601.479980 601.599976 L2 7 question question NOM NOM _ 4 dep _ _ 601.609985 602.179993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-440 # text = ils ont du boulot 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 602.190002 602.320007 L2 2 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 602.330017 602.409973 L2 3 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 602.419983 602.510010 L2 4 boulot boulot NOM NOM _ 3 dep _ _ 602.520020 602.760010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-441 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 602.770020 602.849976 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 602.859985 602.929993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-442 # text = bien ouais 1 bien bien ADV ADV _ 0 root _ _ 602.940002 603.070007 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 603.690002 603.739990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-443 # text = ouais donc là c'est c'est vrai que c'est surprenant 1 ouais ouais INT INT _ 5 dm _ _ 605.369995 605.510010 L1 2 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 605.520020 605.710022 L1 3 là là ADV ADV _ 5 periph _ _ 605.719971 605.780029 L1 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 605.789978 605.900024 L1 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 605.909973 606.059998 L1 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 606.070007 606.090027 L1 7 est être VRB VRB _ 5 para _ _ 606.099976 606.119995 L1 8 vrai vrai ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 606.130005 606.239990 L1 9 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 606.250000 606.270020 L1 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 606.280029 606.340027 L1 11 est être VRB VRB _ 9 dep _ _ 606.349976 606.409973 L1 12 surprenant surprenant ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 606.419983 606.929993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-444 # text = quoi 1 quoi quoi INT INT _ 0 root _ _ 606.940002 607.020020 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-445 # text = en NNAAMMEE on est dans un contraste où le les vieux ben euh 1 en en PRE PRE _ 4 periph _ _ 608.359985 608.460022 L2 2 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 1 dep _ _ 608.520020 609.000000 L2 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 609.010010 609.090027 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 609.099976 609.119995 L2 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 609.130005 609.210022 L2 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 609.219971 609.260010 L2 7 contraste contraste NOM NOM _ 5 dep _ _ 609.270020 609.799988 L2 8 où où PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 609.809998 609.979980 L2 9 le le DET DET _ 11 spe _ _ 609.989990 610.429993 L2 10 les le DET DET _ 9 para _ _ 610.489990 610.659973 L2 11 vieux vieux NOM NOM _ 7 para _ _ 610.669983 611.010010 L2 12 ben ben INT INT _ 11 dm _ _ 611.020020 611.469971 L2 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 611.479980 611.510010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-446 # text = ils bossent parce que ils peuvent pas partir 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 611.520020 611.650024 L2 2 bossent bosser VRB VRB _ 0 root _ _ 611.659973 611.890015 L2 3 parce que parce que CSU CSU _ 2 dep _ _ 611.989990 612.229980 L2 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 612.239990 612.380005 L2 5 peuvent pouvoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 612.390015 612.479980 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 612.570007 612.650024 L2 7 partir partir VNF VNF _ 5 dep _ _ 612.659973 613.150024 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-447 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 613.400024 613.450012 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-448 # text = et puis les jeunes eh ben ils ont pas de boulot 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 614.059998 614.179993 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 614.190002 614.330017 L2 3 jeunes jeune NOM NOM _ 6 periph _ _ 614.340027 614.590027 L2 4 eh ben eh ben INT INT _ 3 dm _ _ 614.599976 614.809998 L2 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 614.820007 614.869995 L2 6 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 614.880005 614.979980 L2 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 614.989990 615.080017 L2 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 615.090027 615.159973 L2 9 boulot boulot NOM NOM _ 8 dep _ _ 615.169983 615.409973 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-449 # text = ouais ça c'est vrai que c'est un peu pff 1 ouais ouais INT INT _ 4 dm _ _ 616.020020 616.099976 L1 2 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 616.900024 617.010010 L1 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 617.020020 617.119995 L1 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 617.130005 617.150024 L1 5 vrai vrai ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 617.229980 617.369995 L1 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 617.380005 617.450012 L1 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 617.460022 617.510010 L1 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 617.520020 617.580017 L1 9 un peu un peu ADV ADV _ 8 dep _ _ 617.710022 617.880005 L1 10 pff pff INT INT _ 9 dm _ _ 617.890015 617.969971 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-450 # text = ça c'est hein assez contradictoire 1 ça ça PRO PRO _ 3 periph _ _ 618.059998 618.109985 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 618.119995 618.140015 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 618.150024 618.200012 L2 4 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 618.210022 618.780029 L2 5 assez assez ADV ADV _ 6 dep _ _ 618.789978 619.030029 L2 6 contradictoire contradictoire ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 619.039978 619.719971 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-451 # text = mais bon euh 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 619.729980 619.830017 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 619.840027 620.059998 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 620.070007 620.090027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-452 # text = pour l'instant il y en a le problème qu'on a en NNAAMMEE 1 pour pour PRE PRE _ 7 periph _ _ 621.070007 621.150024 L1 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 621.159973 621.179993 L1 3 instant instant NOM NOM _ 1 dep _ _ 621.190002 621.299988 L1 4 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 621.309998 621.359985 L1 5 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 621.369995 621.390015 L1 6 en en CLI CLI _ 7 dep _ _ 621.400024 621.419983 L1 7 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 621.429993 621.450012 L2 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 621.510010 621.739990 L2 9 problème problème NOM NOM _ 7 dep _ _ 621.750000 622.119995 L2 10 qu' que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 622.130005 622.150024 L2 11 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 622.159973 622.289978 L2 12 a avoir VRB VRB _ 9 dep _ _ 622.299988 622.320007 L2 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 622.330017 622.479980 L2 14 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 13 dep _ _ 622.489990 623.090027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-453 # text = il est partout ailleurs 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 623.099976 623.119995 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 623.130005 623.150024 L2 3 partout partout ADV ADV _ 2 dep _ _ 623.159973 623.460022 L2 4 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 2 dep _ _ 623.469971 623.830017 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-454 # text = quoi il y en a plein qui se plaignent aussi 1 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 623.929993 624.010010 L3 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 624.630005 624.679993 L3 3 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 624.729980 624.750000 L3 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 624.760010 624.780029 L3 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 624.789978 624.820007 L3 6 plein plein ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 624.909973 625.000000 L3 7 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 625.010010 625.140015 L3 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 625.150024 625.250000 L3 9 plaignent plaindre VRB VRB _ 5 para _ _ 625.260010 625.400024 L3 10 aussi aussi ADV ADV _ 9 dep _ _ 625.409973 625.489990 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-455 # text = il y a pas euh la NNAAMMEE et la NNAAMMEE tu t'aperçois ou d'autres pays euh 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 625.549988 625.630005 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 625.739990 625.760010 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 625.770020 626.260010 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 626.270020 626.349976 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 626.359985 626.780029 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 626.840027 626.919983 L2 7 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 3 dep _ _ 626.929993 627.099976 L2 8 et et COO COO _ 13 mark _ _ 627.109985 627.130005 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 627.140015 627.260010 L2 10 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 13 periph _ _ 627.309998 628.090027 L2 11 tu tu CLS CLS _ 13 subj _ _ 628.099976 628.169983 L2 12 t' te CLI CLI _ 13 dep _ _ 628.179993 628.219971 L2 13 aperçois apercevoir VRB VRB _ 7 dep _ _ 628.229980 628.729980 L2 14 ou ou COO COO _ 15 mark _ _ 628.739990 628.849976 L2 15 d' de PRE PRE _ 13 dep _ _ 628.919983 628.940002 L2 16 autres autre ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 628.950012 629.080017 L2 17 pays pays NOM NOM _ 15 dep _ _ 629.150024 629.609985 L2 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 629.619995 629.750000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-456 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 631.200012 631.260010 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-457 # text = à part la culture religieuse qui est intense pas comme en NNAAMMEE 1 à à PRE PRE _ 9 periph _ _ 631.369995 631.450012 L2 2 part part NOM NOM _ 1 dep _ _ 631.460022 631.599976 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 631.609985 631.659973 L2 4 culture culture NOM NOM _ 1 dep _ _ 631.669983 632.059998 L2 5 religieuse religieux ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 632.070007 632.479980 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 632.520020 632.630005 L2 7 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 632.640015 632.659973 L2 8 intense intense ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 632.669983 633.179993 L2 9 pas pas ADN ADN _ 0 root _ _ 633.530029 633.659973 L2 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 633.719971 633.849976 L2 11 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 633.859985 633.880005 L2 12 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 11 dep _ _ 633.890015 634.630005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-458 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 634.739990 634.789978 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-459 # text = ben en même temps la culture musulmane elle a quand 1 ben ben INT INT _ 7 dm _ _ 636.190002 636.299988 L1 2 en même temps en même temps ADV ADV _ 7 periph _ _ 636.309998 636.659973 L1 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 636.669983 636.760010 L1 4 culture culture NOM NOM _ 7 periph _ _ 636.770020 637.090027 L1 5 musulmane musulman ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 637.099976 637.580017 L1 6 elle il CLS CLS _ 7 subj _ _ 637.619995 637.770020 L1 7 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 637.780029 637.799988 L1 8 quand quand CSU CSU _ 7 dep _ _ 637.809998 637.859985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-460 # text = même vachement 1 même même ADV ADV _ 2 dep _ _ 637.869995 637.979980 L1 2 vachement vachement ADV ADV _ 0 root _ _ 637.989990 638.239990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-461 # text = plus de d'impact 1 plus plus ADV ADV _ 0 root _ _ 638.429993 638.659973 L1 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 638.669983 638.940002 L1 3 d' de PRE PRE _ 2 para _ _ 639.469971 639.510010 L1 4 impact impact NOM NOM _ 3 dep _ _ 639.520020 639.890015 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-462 # text = encore 1 encore encore ADV ADV _ 0 root _ _ 640.729980 641.320007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-463 # text = au niveau des populations 1 au à+le PRE PRE _ 0 root _ _ 641.330017 641.359985 L1 2 niveau niveau NOM NOM _ 1 dep _ _ 641.369995 641.659973 L1 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 641.669983 641.820007 L1 4 populations population NOM NOM _ 3 dep _ _ 641.830017 642.419983 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-464 # text = qui oui 1 qui qui PRQ PRQ _ 0 root _ _ 642.539978 642.690002 L2 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 643.309998 643.429993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-465 # text = mais c'est normal parce que là-bas 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 643.440002 643.580017 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 643.590027 643.650024 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 643.659973 643.690002 L2 4 normal normal ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 643.700012 644.030029 L2 5 parce que parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 644.039978 644.369995 L2 6 là-bas là-bas ADV ADV _ 3 dep _ _ 644.830017 645.359985 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-466 # text = si tu veux les si tu veux les intégristes les musulmans ils ont de l'argent 1 si si CSU CSU _ 13 periph _ _ 646.039978 646.169983 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 646.179993 646.390015 L2 3 veux vouloir VRB VRB _ 1 dep _ _ 646.400024 647.510010 L2 4 les le DET DET _ 3 disflink _ _ 647.919983 648.679993 L2 5 si si CSU CSU _ 1 para _ _ 649.630005 649.719971 L2 6 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 649.729980 649.849976 L2 7 veux vouloir VRB VRB _ 5 dep _ _ 649.859985 649.969971 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 649.979980 650.150024 L2 9 intégristes intégriste NOM NOM _ 7 dep _ _ 650.159973 650.659973 L2 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 650.729980 650.799988 L2 11 musulmans musulman NOM NOM _ 9 para _ _ 650.809998 651.400024 L2 12 ils il CLS CLS _ 13 subj _ _ 651.409973 651.489990 L2 13 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 651.500000 651.609985 L2 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 651.619995 651.650024 L2 15 l' le DET DET _ 16 spe _ _ 651.659973 651.700012 L2 16 argent argent NOM NOM _ 14 dep _ _ 651.710022 652.090027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-467 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 652.409973 652.530029 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-468 # text = donc c'est eux qui vont faire tout de suite l'école 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 652.809998 653.020020 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 653.030029 653.090027 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 653.099976 653.190002 L2 4 eux moi PRO PRO _ 3 dep _ _ 653.200012 653.450012 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 653.460022 653.559998 L2 6 vont aller VRB VRB _ 4 dep _ _ 653.570007 653.760010 L2 7 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 653.770020 654.030029 L2 8 tout tout ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 654.039978 654.140015 L2 9 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 654.150024 654.169983 L2 10 suite suite NOM NOM _ 9 dep _ _ 654.229980 654.409973 L2 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 654.450012 654.479980 L2 12 école école NOM NOM _ 7 dep _ _ 654.489990 654.960022 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-469 # text = c'est eux qui vont faire la mosquée 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 654.969971 655.059998 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 655.070007 655.109985 L2 3 eux moi PRO PRO _ 2 dep _ _ 655.119995 655.299988 L2 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 655.309998 655.419983 L2 5 vont aller VRB VRB _ 3 dep _ _ 655.429993 655.630005 L2 6 faire faire VNF VNF _ 5 dep _ _ 655.640015 655.869995 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 655.880005 656.039978 L2 8 mosquée mosquée NOM NOM _ 6 dep _ _ 656.049988 656.489990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-470 # text = c'est eux qui vont à la mosquée 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 656.500000 656.630005 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 656.640015 656.700012 L2 3 eux moi PRO PRO _ 2 dep _ _ 656.710022 656.880005 L2 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 656.969971 657.099976 L2 5 vont aller VRB VRB _ 3 dep _ _ 657.109985 657.289978 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 658.200012 658.510010 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 658.520020 658.570007 L2 8 mosquée mosquée NOM NOM _ 6 dep _ _ 658.580017 658.989990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-471 # text = tu peux avoir à manger à boire 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 659.000000 659.150024 L2 2 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 659.159973 659.250000 L2 3 avoir avoir VNF VNF _ 2 dep _ _ 659.260010 659.570007 L2 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 659.580017 659.669983 L2 5 manger manger VNF VNF _ 4 dep _ _ 659.679993 660.239990 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 660.250000 660.390015 L2 7 boire boire VNF VNF _ 6 dep _ _ 660.400024 660.719971 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-472 # text = donc si tu veux tu meurs pas de faim si tu es vraiment dans la misère 1 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 661.500000 661.719971 L2 2 si si CSU CSU _ 6 periph _ _ 661.729980 661.880005 L2 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 661.890015 662.000000 L2 4 veux vouloir VRB VRB _ 2 dep _ _ 662.010010 662.200012 L2 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 662.210022 662.280029 L2 6 meurs mourir VRB VRB _ 0 root _ _ 662.289978 662.500000 L2 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 662.510010 662.719971 L2 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 662.729980 662.750000 L2 9 faim faim NOM NOM _ 8 dep _ _ 662.760010 663.039978 L2 10 si si CSU CSU _ 6 dep _ _ 663.049988 663.200012 L2 11 tu tu CLS CLS _ 12 subj _ _ 663.250000 663.299988 L2 12 es être VRB VRB _ 10 dep _ _ 663.309998 663.330017 L2 13 vraiment vraiment ADV ADV _ 12 dep _ _ 663.340027 663.739990 L2 14 dans dans PRE PRE _ 12 dep _ _ 663.789978 663.989990 L2 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 664.000000 664.130005 L2 16 misère misère NOM NOM _ 14 dep _ _ 664.140015 664.700012 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-473 # text = ouais d'accord 1 ouais ouais INT INT _ 2 dm _ _ 657.590027 657.770020 L1 2 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 657.780029 657.830017 L1 3 accord accord NOM NOM _ 2 dep _ _ 657.840027 658.030029 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-474 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 661.390015 661.440002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-475 # text = il suffit que tu ailles à la mosquée 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 665.450012 665.539978 L2 2 suffit suffire VRB VRB _ 0 root _ _ 665.549988 665.900024 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 665.950012 666.010010 L2 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 666.020020 666.340027 L2 5 ailles ailler VRB VRB _ 3 dep _ _ 666.489990 666.719971 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 666.729980 666.760010 L2 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 666.770020 666.909973 L2 8 mosquée mosquée NOM NOM _ 6 dep _ _ 666.919983 667.479980 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-476 # text = tu pries 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 667.489990 667.640015 L2 2 pries prier VRB VRB _ 0 root _ _ 667.799988 668.059998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-477 # text = et tu auras manger même à dormir si tu veux 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 668.520020 668.590027 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 668.599976 668.659973 L2 3 auras avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 668.669983 668.989990 L2 4 manger manger VNF VNF _ 3 dep _ _ 669.000000 669.440002 L2 5 même même ADV ADV _ 4 dep _ _ 669.450012 669.679993 L2 6 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 669.690002 669.789978 L2 7 dormir dormir VNF VNF _ 6 dep _ _ 669.799988 670.289978 L2 8 si si CSU CSU _ 7 dep _ _ 670.299988 670.469971 L2 9 tu tu CLS CLS _ 10 subj _ _ 670.479980 670.609985 L2 10 veux vouloir VRB VRB _ 8 dep _ _ 670.619995 670.679993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-478 # text = il y a pas de problème hein 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 670.690002 670.739990 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 670.750000 670.780029 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 670.789978 670.840027 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 670.849976 670.989990 L2 5 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 671.000000 671.020020 L2 6 problème problème NOM NOM _ 5 dep _ _ 671.059998 671.369995 L2 7 hein hein INT INT _ 6 dm _ _ 672.369995 672.549988 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-479 # text = ils ont des des fours à pain 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 672.559998 672.659973 L2 2 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 672.669983 672.789978 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 672.799988 673.210022 L2 4 des de PRE PRE _ 3 para _ _ 673.219971 673.330017 L2 5 fours four NOM NOM _ 4 dep _ _ 673.340027 673.630005 L2 6 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 673.640015 673.770020 L2 7 pain pain NOM NOM _ 6 dep _ _ 673.780029 674.049988 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-480 # text = ils ont 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 674.059998 674.190002 L2 2 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 674.200012 674.309998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-481 # text = tout hum hum 1 tout tout ADV ADV _ 0 root _ _ 674.349976 674.580017 L3 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 674.900024 674.950012 L3 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 674.960022 675.049988 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-482 # text = ouais c'est bien ça 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 675.729980 675.809998 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 675.820007 675.950012 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 675.960022 676.010010 L1 4 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 676.020020 676.130005 L1 5 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 676.219971 676.320007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-483 # text = c'est pour ça que si tu veux la culture euh musulmane est énormément développée parce que les gens ils meurent de faim les jeunes 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 677.140015 677.200012 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 677.210022 677.289978 L2 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 677.299988 677.440002 L2 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 677.450012 677.739990 L2 5 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 677.750000 678.039978 L2 6 si si CSU CSU _ 15 periph _ _ 678.049988 678.169983 L2 7 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 678.179993 678.289978 L2 8 veux vouloir VRB VRB _ 6 dep _ _ 678.299988 678.369995 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 678.380005 678.500000 L2 10 culture culture NOM NOM _ 8 dep _ _ 678.510010 679.380005 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 679.390015 679.409973 L2 12 musulmane musulman NOM NOM _ 15 subj _ _ 679.419983 680.090027 L2 13 est être VRB VRB _ 15 aux _ _ 680.719971 680.919983 L2 14 énormément énormément ADV ADV _ 15 dep _ _ 680.960022 681.539978 L2 15 développée développer VPP VPP _ 5 dep _ _ 681.549988 682.010010 L2 16 parce que parce que CSU CSU _ 15 dep _ _ 682.020020 682.299988 L2 17 les le DET DET _ 18 spe _ _ 682.309998 682.409973 L2 18 gens gens NOM NOM _ 20 periph _ _ 682.419983 682.609985 L2 19 ils il CLS CLS _ 20 subj _ _ 682.619995 682.669983 L2 20 meurent mourir VRB VRB _ 16 dep _ _ 682.679993 682.900024 L2 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 682.909973 683.010010 L2 22 faim faim NOM NOM _ 21 dep _ _ 683.020020 683.270020 L2 23 les le DET DET _ 24 spe _ _ 683.280029 683.390015 L2 24 jeunes jeune NOM NOM _ 20 dep _ _ 683.400024 683.630005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-484 # text = ils meurent de faim les f~ 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 683.640015 683.719971 L2 2 meurent mourir VRB VRB _ 0 root _ _ 683.729980 683.869995 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 683.880005 684.000000 L2 4 faim faim NOM NOM _ 3 dep _ _ 684.010010 684.229980 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 684.239990 684.309998 L2 6 f~ f~ X X _ 2 periph _ _ 684.320007 684.429993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-485 # text = eh ben ils vont euh tu vas prier à la mosquée 1 eh ben eh ben INT INT _ 3 dm _ _ 684.909973 685.130005 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 685.140015 685.229980 L2 3 vont aller VRB VRB _ 0 root _ _ 685.239990 685.590027 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 685.599976 686.049988 L2 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 686.460022 686.510010 L2 6 vas aller VRB VRB _ 3 para _ _ 686.520020 686.619995 L2 7 prier prier VNF VNF _ 6 dep _ _ 686.630005 686.919983 L2 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 686.929993 686.950012 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 686.960022 687.099976 L2 10 mosquée mosquée NOM NOM _ 8 dep _ _ 687.159973 687.460022 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-486 # text = tu as bouffer 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 687.469971 687.520020 L2 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 687.530029 687.630005 L2 3 bouffer bouffer VNF VNF _ 2 dep _ _ 687.640015 688.010010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-487 # text = ils vont prier 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 686.130005 686.179993 L1 2 vont aller VRB VRB _ 0 root _ _ 686.190002 686.250000 L1 3 prier prier VNF VNF _ 2 dep _ _ 686.260010 686.400024 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-488 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 688.359985 688.409973 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-489 # text = mais 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 689.039978 689.330017 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-490 # text = la si tu as plus de toit tu peux dormir 1 la le DET DET _ 9 spe _ _ 689.340027 689.409973 L2 2 si si CSU CSU _ 9 periph _ _ 689.469971 689.520020 L2 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 689.599976 689.650024 L2 4 as avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 689.659973 689.700012 L2 5 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 689.710022 689.799988 L2 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 689.809998 689.830017 L2 7 toit toit NOM NOM _ 6 dep _ _ 689.890015 690.049988 L2 8 tu tu CLS CLS _ 9 subj _ _ 690.059998 690.179993 L2 9 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 690.190002 690.359985 L2 10 dormir dormir VNF VNF _ 9 dep _ _ 690.369995 690.719971 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-491 # text = ouais tu fais un pèlerinage de trois jours 1 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 691.099976 691.229980 L3 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 691.299988 691.359985 L3 3 fais faire VRB VRB _ 0 root _ _ 691.369995 691.450012 L3 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 691.460022 691.549988 L3 5 pèlerinage pèlerinage NOM NOM _ 3 dep _ _ 691.559998 692.010010 L3 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 692.020020 692.049988 L3 7 trois trois NUM NUM _ 8 spe _ _ 692.059998 692.270020 L3 8 jours jour NOM NOM _ 6 dep _ _ 692.280029 692.539978 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-492 # text = la religion elle dépend euh elle dépend du système politique ou euh c'est séparé 1 la le DET DET _ 2 spe _ _ 693.030029 693.130005 L1 2 religion religion NOM NOM _ 4 periph _ _ 693.140015 693.659973 L1 3 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 693.669983 693.780029 L1 4 dépend dépendre VRB VRB _ 0 root _ _ 693.820007 694.330017 L1 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 694.340027 694.429993 L1 6 elle il CLS CLS _ 7 subj _ _ 694.520020 694.679993 L1 7 dépend dépendre VRB VRB _ 4 para _ _ 694.739990 694.979980 L1 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 694.989990 695.330017 L1 9 système système NOM NOM _ 8 dep _ _ 695.340027 695.760010 L1 10 politique politique ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 695.770020 696.229980 L1 11 ou ou COO COO _ 14 mark _ _ 696.239990 696.260010 L1 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 696.270020 696.289978 L1 13 c' ce CLS CLS _ 14 subj _ _ 696.299988 696.330017 L1 14 est être VRB VRB _ 7 para _ _ 696.340027 696.359985 L1 15 séparé séparer ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 696.369995 696.559998 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-493 # text = non c'est indépendant 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 696.679993 697.159973 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 697.229980 697.260010 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 697.270020 697.309998 L2 4 indépendant indépendant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 697.320007 697.890015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-494 # text = c'est aussi d'accord c'est euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 697.900024 697.919983 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 697.929993 697.950012 L1 3 aussi aussi ADV ADV _ 2 dep _ _ 698.010010 698.260010 L1 4 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 698.719971 698.739990 L1 5 accord accord NOM NOM _ 4 dep _ _ 698.750000 699.010010 L1 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 699.210022 699.229980 L1 7 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 699.239990 699.270020 L1 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 699.280029 699.299988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-495 # text = ouais mais enfin euh il faut dire que il y a des partis politiques qui sont euh pour 1 ouais ouais INT INT _ 6 dm _ _ 698.440002 698.489990 L2 2 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 699.570007 699.630005 L2 3 enfin enfin ADV ADV _ 2 dm _ _ 699.640015 700.059998 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 700.070007 700.250000 L2 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 700.260010 700.309998 L2 6 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 700.320007 700.460022 L2 7 dire dire VNF VNF _ 6 dep _ _ 700.469971 700.630005 L2 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 700.690002 700.929993 L2 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 701.280029 701.330017 L2 10 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 701.340027 701.359985 L2 11 a avoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 701.369995 701.390015 L2 12 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 701.400024 701.520020 L2 13 partis partir VPP VPP _ 12 dep _ _ 701.530029 701.830017 L2 14 politiques politique ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 701.840027 702.359985 L2 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 702.369995 702.400024 L2 16 sont être VRB VRB _ 13 dep _ _ 702.570007 703.049988 L2 17 euh euh INT INT _ 16 dm _ _ 703.059998 703.119995 L2 18 pour pour PRE PRE _ 16 dep _ _ 703.659973 703.869995 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-496 # text = les les 1 les le DET DET _ 0 root _ _ 703.880005 704.159973 L2 2 les le DET DET _ 1 para _ _ 704.219971 704.340027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-497 # text = pour les intégristes et les machins 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 705.200012 705.280029 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 705.289978 705.429993 L2 3 intégristes intégriste NOM NOM _ 1 dep _ _ 705.469971 705.820007 L2 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 705.830017 705.869995 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 705.880005 706.000000 L2 6 machins machin NOM NOM _ 3 para _ _ 706.010010 706.340027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-498 # text = et caetera mais ce qu'il y a c'est que 1 et caetera et caetera ADV ADV _ 9 periph _ _ 706.349976 706.690002 L2 2 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 706.700012 706.750000 L2 3 ce ce PRO PRO _ 9 periph _ _ 706.929993 706.950012 L2 4 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 706.960022 706.979980 L2 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 706.989990 707.070007 L2 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 707.080017 707.150024 L2 7 a avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 707.159973 707.210022 L2 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 707.219971 707.320007 L2 9 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 707.330017 707.400024 L2 10 que que CSU CSU _ 9 dep _ _ 707.409973 707.559998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-499 # text = pour l'Islam 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 704.780029 704.859985 L1 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 704.869995 704.900024 L1 3 Islam islam NOM NOM _ 1 dep _ _ 704.909973 705.130005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-500 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 706.809998 706.869995 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-501 # text = ils dépendent tous indirectement ou directement 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 708.840027 708.890015 L2 2 dépendent dépendre VRB VRB _ 0 root _ _ 708.900024 709.260010 L2 3 tous tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 709.270020 709.590027 L2 4 indirectement indirectement ADV ADV _ 2 dep _ _ 709.840027 710.609985 L2 5 ou ou COO COO _ 6 mark _ _ 710.619995 710.700012 L2 6 directement directement ADV ADV _ 4 para _ _ 710.710022 711.330017 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-502 # text = de 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 711.340027 711.359985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-503 # text = la hum hum 1 la le DET DET _ 0 root _ _ 711.400024 711.530029 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 712.059998 712.109985 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 712.169983 712.250000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-504 # text = d'une communauté religieuse 1 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 712.539978 712.559998 L2 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 712.570007 712.619995 L2 3 communauté communauté NOM NOM _ 1 dep _ _ 712.630005 713.099976 L2 4 religieuse religieux ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 713.109985 713.580017 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-505 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 714.090027 714.140015 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 714.809998 714.859985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-506 # text = en NNAAMMEE non 1 en en PRE PRE _ 3 periph _ _ 715.349976 715.369995 L2 2 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 1 dep _ _ 715.830017 716.020020 L2 3 non non INT INT _ 0 root _ _ 716.030029 716.630005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-507 # text = a on a séparé la religion les partis religieux 1 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 717.400024 717.619995 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 717.909973 717.950012 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 717.960022 717.979980 L2 4 séparé séparer VPP VPP _ 0 root _ _ 718.030029 718.609985 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 718.619995 718.710022 L2 6 religion religion NOM NOM _ 4 dep _ _ 718.719971 719.390015 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 720.280029 720.380005 L2 8 partis parti NOM NOM _ 4 dep _ _ 720.390015 720.940002 L2 9 religieux religieux ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 720.950012 722.359985 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-508 # text = il y en a en NNAAMMEE 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 722.369995 722.450012 L2 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 722.460022 722.479980 L2 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 722.489990 722.640015 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 722.650024 722.669983 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 722.679993 722.770020 L2 6 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 5 dep _ _ 722.780029 723.270020 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-509 # text = mais ils sont plus discrets 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 723.280029 723.340027 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 723.349976 723.400024 L2 3 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 723.409973 723.549988 L2 4 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 723.619995 723.760010 L2 5 discrets discret ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 724.200012 724.659973 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-510 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 719.950012 720.000000 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-511 # text = discrets 1 discrets discret ADJ ADJ _ 0 root _ _ 724.799988 725.049988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-512 # text = plus moins puissants 1 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 725.419983 725.500000 L2 2 moins moins ADV ADV _ 3 dep _ _ 725.510010 725.669983 L2 3 puissants puissant ADJ ADJ _ 0 root _ _ 725.679993 726.140015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-513 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 726.469971 726.549988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-514 # text = en NNAAMMEE ils sont plus puissants par contre 1 en en PRE PRE _ 4 periph _ _ 726.859985 726.880005 L2 2 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 1 dep _ _ 727.109985 727.570007 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 727.580017 727.599976 L2 4 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 727.609985 727.780029 L2 5 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 727.789978 727.900024 L2 6 puissants puissant ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 727.950012 728.280029 L2 7 par par PRE PRE _ 6 dep _ _ 728.289978 728.369995 L2 8 contre contre PRE PRE _ 7 para _ _ 728.489990 728.599976 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-515 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 729.179993 729.369995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-516 # text = hum ben NNAAMMEE je sais pas enfin 1 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 729.739990 729.820007 L1 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 730.729980 730.940002 L1 3 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 5 periph _ _ 730.950012 731.349976 L1 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 731.359985 731.380005 L1 5 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 731.390015 731.479980 L1 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 731.489990 731.690002 L1 7 enfin enfin ADV ADV _ 6 dm _ _ 731.739990 731.919983 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-517 # text = en tout cas euh moi ça ça me frappe pas encore de trop en NNAAMMEE en NNAAMMEE 1 en tout cas en tout cas ADV ADV _ 7 periph _ _ 732.150024 732.609985 L1 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 732.619995 732.640015 L1 3 moi moi PRO PRO _ 7 periph _ _ 732.650024 733.039978 L1 4 ça ça PRO PRO _ 7 periph _ _ 733.049988 733.200012 L1 5 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 733.549988 733.690002 L1 6 me me CLI CLI _ 7 dep _ _ 733.700012 733.760010 L1 7 frappe frapper VRB VRB _ 0 root _ _ 733.770020 734.070007 L1 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 734.080017 734.099976 L1 9 encore encore ADV ADV _ 7 dep _ _ 734.109985 734.349976 L1 10 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 734.359985 734.440002 L1 11 trop trop ADV ADV _ 10 dep _ _ 734.450012 734.609985 L1 12 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 734.619995 734.650024 L1 13 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 12 dep _ _ 734.700012 735.200012 L1 14 en en PRE PRE _ 12 para _ _ 735.210022 735.229980 L1 15 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 14 dep _ _ 735.239990 735.799988 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-518 # text = peut-être un peu plus 1 peut-être peut-être ADV ADV _ 0 root _ _ 735.809998 735.950012 L1 2 un peu un peu ADV ADV _ 3 dep _ _ 736.030029 736.109985 L1 3 plus plus ADN ADN _ 1 dep _ _ 736.119995 736.219971 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-519 # text = mais NNAAMMEE un peu moins je trouve enfin à part si tu vas NNAAMMEE près du NNAAMMEE 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 737.039978 737.169983 L1 2 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 6 periph _ _ 737.179993 737.780029 L1 3 un peu un peu ADV ADV _ 4 dep _ _ 737.849976 738.119995 L1 4 moins moins ADV ADV _ 6 periph _ _ 738.159973 738.299988 L1 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 738.349976 738.469971 L1 6 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 738.479980 738.599976 L1 7 enfin enfin ADV ADV _ 6 dep _ _ 738.609985 738.890015 L1 8 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 739.229980 739.340027 L1 9 part part NOM NOM _ 8 dep _ _ 739.349976 739.479980 L1 10 si si CSU CSU _ 6 dep _ _ 739.489990 739.650024 L1 11 tu tu CLS CLS _ 12 subj _ _ 739.659973 739.799988 L1 12 vas aller VRB VRB _ 10 dep _ _ 739.809998 739.940002 L1 13 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 12 dep _ _ 739.950012 740.440002 L1 14 près près ADV ADV _ 12 dep _ _ 740.450012 740.590027 L1 15 du de+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 740.599976 740.710022 L1 16 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 15 dep _ _ 740.719971 741.219971 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-520 # text = c'est vrai qu'il y a encore pas mal euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 741.429993 741.460022 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 741.469971 741.489990 L1 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 741.500000 741.609985 L1 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 741.619995 741.640015 L1 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 741.650024 741.700012 L1 6 y y CLI CLI _ 7 dep _ _ 741.710022 741.729980 L1 7 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 741.739990 741.770020 L1 8 encore encore ADV ADV _ 7 dep _ _ 741.780029 741.890015 L1 9 pas pas ADN ADN _ 10 dep _ _ 741.900024 741.950012 L1 10 mal mal ADV ADV _ 7 dep _ _ 741.960022 742.039978 L1 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 742.080017 742.099976 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-521 # text = oui beaucoup 1 oui oui INT INT _ 2 dm _ _ 736.320007 736.429993 L3 2 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 0 root _ _ 736.440002 736.549988 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-522 # text = plus ouh attends 1 plus plus ADV ADV _ 3 periph _ _ 736.690002 736.770020 L2 2 ouh ouh INT INT _ 1 dm _ _ 741.280029 741.299988 L2 3 attends attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 742.229980 742.419983 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-523 # text = attends 1 attends attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 742.429993 742.510010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-524 # text = attends quand on va en NNAAMMEE quand on voit euh le dimanche la messe les gens 1 attends attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 742.520020 742.770020 L2 2 quand quand CSU CSU _ 1 dep _ _ 742.780029 742.909973 L2 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 742.979980 743.049988 L2 4 va aller VRB VRB _ 2 dep _ _ 743.059998 743.140015 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 743.150024 743.200012 L2 6 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 5 dep _ _ 743.250000 743.830017 L2 7 quand quand CSU CSU _ 4 dep _ _ 743.840027 743.890015 L2 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 743.900024 743.969971 L2 9 voit voir VRB VRB _ 7 dep _ _ 743.979980 744.299988 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 744.859985 745.049988 L2 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 745.570007 745.650024 L2 12 dimanche dimanche NOM NOM _ 9 dep _ _ 745.659973 746.090027 L2 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 746.130005 746.239990 L2 14 messe messe NOM NOM _ 12 para _ _ 746.250000 746.630005 L2 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 747.270020 747.679993 L2 16 gens gens NOM NOM _ 14 para _ _ 747.690002 748.020020 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-525 # text = ils sont dehors à écouter la messe 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 748.030029 748.080017 L2 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 748.090027 748.309998 L2 3 dehors dehors ADV ADV _ 2 dep _ _ 748.320007 748.679993 L2 4 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 748.690002 748.799988 L2 5 écouter écouter VNF VNF _ 4 dep _ _ 748.809998 749.130005 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 749.140015 749.289978 L2 7 messe messe NOM NOM _ 5 dep _ _ 749.299988 749.530029 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-526 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 746.869995 746.940002 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-527 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 749.690002 749.780029 L3 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 749.820007 749.909973 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-528 # text = ah oui 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 750.469971 750.659973 L1 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 750.669983 750.739990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-529 # text = ça marche encore beaucoup 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 751.140015 751.270020 L3 2 marche marcher VRB VRB _ 0 root _ _ 751.280029 751.530029 L3 3 encore encore ADV ADV _ 2 dep _ _ 751.539978 751.770020 L3 4 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 2 dep _ _ 751.780029 751.890015 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-530 # text = les hauts-parleurs ils sont dehors hein 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 751.950012 752.039978 L2 2 hauts-parleurs hauts-parleurs NOM NOM _ 4 periph _ _ 752.049988 752.590027 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 752.599976 752.700012 L2 4 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 752.710022 752.849976 L2 5 dehors dehors ADV ADV _ 4 dep _ _ 752.859985 753.340027 L2 6 hein hein INT INT _ 5 dm _ _ 753.349976 753.530029 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-531 # text = et les gens ils rentrent pas 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 754.200012 754.260010 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 754.270020 754.409973 L2 3 gens gens NOM NOM _ 5 periph _ _ 754.419983 754.719971 L2 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 754.729980 754.809998 L2 5 rentrent rentrer VRB VRB _ 0 root _ _ 754.820007 755.140015 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 755.150024 755.419983 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-532 # text = enfin il y a pas assez de place dans les églises en NNAAMMEE 1 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 755.429993 755.630005 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 755.640015 755.729980 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 755.739990 755.789978 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 755.799988 755.859985 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 755.869995 756.130005 L2 6 assez assez ADV ADV _ 4 dep _ _ 756.140015 756.289978 L2 7 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 756.299988 756.320007 L2 8 place place NOM NOM _ 7 dep _ _ 756.330017 756.520020 L2 9 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 756.530029 756.630005 L2 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 756.640015 756.820007 L2 11 églises église NOM NOM _ 9 dep _ _ 756.830017 757.250000 L2 12 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 757.500000 757.520020 L2 13 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 12 dep _ _ 757.530029 757.919983 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-533 # text = tu es tranquille hein 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 757.929993 757.979980 L2 2 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 757.989990 758.010010 L2 3 tranquille tranquille ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 758.020020 758.419983 L2 4 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 758.429993 758.539978 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-534 # text = comme dit l'autre tu mets deux rangées de bancs 1 comme comme PRE PRE _ 6 periph _ _ 758.549988 758.650024 L2 2 dit dire VPP VPP _ 6 periph _ _ 758.659973 758.729980 L2 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 758.739990 758.770020 L2 4 autre autre NOM NOM _ 6 periph _ _ 758.780029 758.919983 L2 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 758.929993 759.000000 L2 6 mets mettre VRB VRB _ 0 root _ _ 759.010010 759.130005 L2 7 deux deux NUM NUM _ 8 spe _ _ 759.140015 759.239990 L2 8 rangées rangée NOM NOM _ 6 dep _ _ 759.250000 759.559998 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 759.570007 759.590027 L2 10 bancs banc NOM NOM _ 9 dep _ _ 759.599976 759.770020 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-535 # text = c'est bon hein 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 759.780029 759.869995 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 759.880005 759.900024 L2 3 bon bon ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 759.909973 760.190002 L2 4 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 760.200012 760.219971 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-536 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 753.809998 753.859985 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-537 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 757.359985 757.409973 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-538 # text = regarde les processions qu'ils font le monde qu'il y a oui 1 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 760.469971 760.700012 L3 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 760.710022 760.880005 L3 3 processions procession NOM NOM _ 1 dep _ _ 760.929993 761.440002 L3 4 qu' que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 761.510010 761.530029 L3 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 761.539978 761.609985 L3 6 font faire VRB VRB _ 3 dep _ _ 761.619995 761.960022 L3 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 761.969971 762.169983 L3 8 monde monde NOM NOM _ 6 dep _ _ 762.179993 762.460022 L3 9 qu' que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 762.469971 762.570007 L3 10 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 762.580017 762.640015 L3 11 y y CLI CLI _ 12 dep _ _ 762.650024 762.669983 L3 12 a avoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 762.679993 762.849976 L1 13 oui oui INT INT _ 12 dm _ _ 763.239990 763.340027 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-539 # text = c'est vrai que 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 763.349976 763.440002 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 763.450012 763.469971 L1 3 vrai vrai ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 763.479980 763.590027 L1 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 763.599976 763.619995 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-540 # text = pour les saints 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 763.630005 763.710022 L1 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 763.719971 763.770020 L1 3 saints saint NOM NOM _ 1 dep _ _ 763.780029 763.830017 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-541 # text = nous on y va pour les feux d'artifices 1 nous moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 763.890015 763.979980 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 763.989990 764.020020 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 764.030029 764.090027 L2 4 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 764.099976 764.219971 L2 5 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 764.229980 764.330017 L2 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 764.340027 764.419983 L2 7 feux feu NOM NOM _ 5 dep _ _ 764.429993 764.530029 L2 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 764.539978 764.570007 L2 9 artifices artifice NOM NOM _ 8 dep _ _ 764.580017 764.849976 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-542 # text = et c'est des jeunes aussi hein c'est pas que des vieux hein 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 764.919983 764.950012 L3 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 764.960022 765.010010 L3 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 765.020020 765.059998 L3 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 765.070007 765.210022 L3 5 jeunes jeune NOM NOM _ 4 dep _ _ 765.219971 765.380005 L3 6 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 765.390015 765.489990 L3 7 hein hein INT INT _ 6 dm _ _ 765.500000 765.570007 L3 8 c' ce CLS CLS _ 9 subj _ _ 765.580017 765.609985 L3 9 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 765.619995 765.640015 L3 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 765.650024 765.700012 L3 11 que que ADN ADN _ 9 dep _ _ 765.710022 765.729980 L3 12 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 765.739990 765.789978 L3 13 vieux vieux NOM NOM _ 12 dep _ _ 765.799988 765.880005 L3 14 hein hein INT INT _ 13 dm _ _ 765.890015 766.020020 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-543 # text = et regarde 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 766.270020 766.330017 L2 2 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 766.340027 766.960022 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-544 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 767.250000 767.320007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-545 # text = il y a une communauté quand même chrétienne en NNAAMMEE hum 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 768.059998 768.109985 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 768.119995 768.140015 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 768.150024 768.169983 L2 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 768.179993 768.270020 L2 5 communauté communauté NOM NOM _ 3 dep _ _ 768.280029 768.710022 L2 6 quand quand PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 768.719971 768.869995 L2 7 même même ADV ADV _ 8 dep _ _ 768.880005 768.969971 L2 8 chrétienne chrétien ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 768.979980 769.289978 L2 9 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 769.299988 769.880005 L2 10 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 9 dep _ _ 769.890015 770.030029 L2 11 hum hum INT INT _ 10 dm _ _ 770.369995 770.419983 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-546 # text = euh moi je vois les les étudiants 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 770.840027 771.380005 L2 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 771.659973 771.770020 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 771.780029 771.840027 L2 4 vois voir VRB VRB _ 0 root _ _ 771.849976 771.969971 L2 5 les le DET DET _ 7 spe _ _ 771.979980 772.159973 L2 6 les le DET DET _ 5 para _ _ 772.169983 772.380005 L2 7 étudiants étudiant NOM NOM _ 4 dep _ _ 772.390015 772.979980 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-547 # text = on a une communauté de d'étudiants chrétiens 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 772.989990 773.140015 L2 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 773.150024 773.200012 L2 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 773.210022 773.280029 L2 4 communauté communauté NOM NOM _ 2 dep _ _ 773.289978 773.820007 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 773.830017 774.380005 L2 6 d' de PRE PRE _ 5 para _ _ 774.390015 774.460022 L2 7 étudiants étudiant NOM NOM _ 6 dep _ _ 774.469971 774.869995 L2 8 chrétiens chrétien ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 774.919983 775.309998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-548 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 775.619995 775.669983 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-549 # text = qui est assez importante 1 qui qui PRQ PRQ _ 2 subj _ _ 776.059998 776.119995 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 776.130005 776.150024 L2 3 assez assez ADV ADV _ 4 dep _ _ 776.159973 776.369995 L2 4 importante important ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 776.380005 776.960022 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-550 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 777.239990 777.369995 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-551 # text = j'ai un ét-~ eh ben 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 777.539978 777.599976 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 777.609985 777.630005 L2 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 777.640015 778.210022 L2 4 ét-~ ét-~ NOM NOM _ 2 dep _ _ 778.219971 778.239990 L2 5 eh ben eh ben INT INT _ 4 dm _ _ 778.250000 778.890015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-552 # text = c'est un Tunisien 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 778.900024 778.950012 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 778.960022 778.979980 L2 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 778.989990 779.119995 L2 4 Tunisien tunisien NOM NOM _ 2 dep _ _ 779.130005 779.710022 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-553 # text = tiens 1 tiens (se) tenir VRB VRB _ 0 root _ _ 779.719971 779.880005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-554 # text = mais lui c'est un chrétien 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 780.489990 780.659973 L2 2 lui moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 780.669983 780.859985 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 780.869995 780.909973 L2 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 780.919983 780.940002 L2 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 780.950012 781.179993 L2 6 chrétien chrétien NOM NOM _ 4 dep _ _ 781.190002 781.599976 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-555 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 780.280029 780.429993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-556 # text = hein il y a des des quand même des chrétiens là-dedans 1 hein hein INT INT _ 4 dm _ _ 782.390015 782.510010 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 782.520020 782.570007 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 782.580017 782.619995 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 782.630005 782.650024 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 782.659973 782.710022 L2 6 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 782.719971 783.150024 L2 7 quand quand CSU CSU _ 6 dep _ _ 783.159973 783.320007 L2 8 même même ADV ADV _ 7 morph _ _ 783.330017 783.409973 L2 9 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 783.419983 783.469971 L2 10 chrétiens chrétien NOM NOM _ 9 dep _ _ 783.719971 783.950012 L2 11 là-dedans là-dedans ADV ADV _ 4 dep _ _ 783.960022 784.099976 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-557 # text = et le mec sur son ordinateur il a l'heure des messes sur Internet 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 784.780029 784.809998 L2 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 784.820007 784.890015 L2 3 mec mec NOM NOM _ 8 periph _ _ 784.929993 785.159973 L2 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 785.169983 785.309998 L2 5 son son DET DET _ 6 spe _ _ 785.320007 785.440002 L2 6 ordinateur ordinateur NOM NOM _ 4 dep _ _ 785.450012 786.280029 L2 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 786.669983 786.890015 L2 8 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 786.900024 786.969971 L2 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 786.979980 787.010010 L2 10 heure heure NOM NOM _ 8 dep _ _ 787.020020 787.179993 L2 11 des de PRE PRE _ 10 dep _ _ 787.190002 787.349976 L2 12 messes messe NOM NOM _ 11 dep _ _ 787.359985 787.770020 L2 13 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 788.739990 788.890015 L2 14 Internet internet NOM NOM _ 13 dep _ _ 788.900024 789.440002 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-558 # text = donc il suit les messes sur Internet tous les jours 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 789.450012 789.700012 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 789.710022 789.820007 L2 3 suit suivre VRB VRB _ 0 root _ _ 789.830017 790.000000 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 790.010010 790.159973 L2 5 messes messe NOM NOM _ 3 dep _ _ 790.169983 790.380005 L2 6 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 790.390015 790.469971 L2 7 Internet internet NOM NOM _ 6 dep _ _ 790.479980 791.090027 L2 8 tous tout ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 791.619995 791.760010 L2 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 791.770020 791.869995 L2 10 jours jour NOM NOM _ 5 para _ _ 791.880005 792.059998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-559 # text = il y a des messes à telle heure 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 792.070007 792.119995 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 792.130005 792.150024 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 792.159973 792.200012 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 792.210022 792.340027 L2 5 messes messe NOM NOM _ 4 dep _ _ 792.349976 792.570007 L2 6 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 792.580017 792.640015 L2 7 telle tel ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 792.650024 792.830017 L2 8 heure heure NOM NOM _ 6 dep _ _ 792.840027 792.969971 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-560 # text = et caetera hum hum hum 1 et caetera et caetera ADV ADV _ 0 root _ _ 792.979980 793.400024 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 783.539978 783.640015 L1 3 hum hum INT INT _ 2 dm _ _ 784.190002 784.250000 L1 4 hum hum INT INT _ 3 dm _ _ 784.289978 784.349976 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-561 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 788.250000 788.429993 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 788.440002 788.489990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-562 # text = hum ouais alors ça après euh avec Internet c'est vrai qu'on a on a accès a plein de trucs 1 hum hum INT INT _ 10 dm _ _ 793.690002 793.780029 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 794.049988 794.109985 L1 3 alors alors ADV ADV _ 10 periph _ _ 794.119995 794.229980 L1 4 ça ça PRO PRO _ 10 periph _ _ 794.359985 794.679993 L1 5 après après PRE PRE _ 10 periph _ _ 794.690002 794.859985 L1 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 794.919983 794.940002 L1 7 avec avec PRE PRE _ 10 periph _ _ 794.950012 795.219971 L1 8 Internet internet NOM NOM _ 7 dep _ _ 795.229980 795.690002 L1 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 795.700012 795.799988 L1 10 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 795.809998 795.830017 L1 11 vrai vrai ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 795.840027 795.929993 L1 12 qu' que CSU CSU _ 11 dep _ _ 795.940002 795.960022 L1 13 on on CLS CLS _ 14 subj _ _ 795.969971 796.109985 L1 14 a avoir VRB VRB _ 12 dep _ _ 796.219971 796.239990 L1 15 on on CLS CLS _ 16 subj _ _ 796.340027 796.440002 L1 16 a avoir VRB VRB _ 14 para _ _ 796.450012 796.539978 L1 17 accès accès NOM NOM _ 16 dep _ _ 796.549988 796.750000 L1 18 a avoir VRB VRB _ 16 para _ _ 796.760010 796.820007 L1 19 plein plein ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 796.869995 797.070007 L1 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 797.080017 797.099976 L1 21 trucs truc NOM NOM _ 20 dep _ _ 797.159973 797.460022 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-563 # text = il y en a c'est c'est c'est pour le foot 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 797.469971 797.530029 L1 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 797.539978 797.570007 L1 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 797.580017 797.599976 L1 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 797.609985 797.700012 L1 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 797.710022 797.809998 L1 6 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 797.820007 797.989990 L1 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 798.000000 798.059998 L1 8 est être VRB VRB _ 6 para _ _ 798.070007 798.169983 L1 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 798.419983 798.460022 L1 10 est être VRB VRB _ 8 para _ _ 798.469971 798.489990 L1 11 pour pour PRE PRE _ 10 dep _ _ 798.500000 798.640015 L1 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 798.650024 798.679993 L1 13 foot foot NOM NOM _ 11 dep _ _ 798.690002 798.820007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-564 # text = il y en a c'est pour l'horoscope 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 798.830017 798.880005 L1 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 798.890015 798.909973 L1 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 798.919983 798.940002 L1 4 a avoir VRB VRB _ 6 periph _ _ 798.950012 799.000000 L1 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 799.010010 799.080017 L1 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 799.090027 799.190002 L1 7 pour pour PRE PRE _ 6 dep _ _ 799.390015 799.479980 L1 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 799.489990 799.510010 L1 9 horoscope horoscope NOM NOM _ 7 dep _ _ 799.520020 799.950012 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-565 # text = c'ben comme les Marseillais hein les les jeunes Marseillais l'autre euh il avait son machin de téléphone en NNAAMMEE 1 c' ce CLS CLS _ 15 periph _ _ 798.289978 798.289978 L2 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 800.869995 800.950012 L2 3 comme comme PRE PRE _ 15 periph _ _ 800.960022 801.080017 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 801.090027 801.179993 L2 5 Marseillais marseillais NOM NOM _ 3 dep _ _ 801.190002 801.650024 L2 6 hein hein INT INT _ 5 dm _ _ 801.659973 801.869995 L2 7 les le DET DET _ 9 spe _ _ 801.880005 802.070007 L2 8 les le DET DET _ 7 para _ _ 802.080017 802.270020 L2 9 jeunes jeune NOM NOM _ 15 periph _ _ 802.280029 802.450012 L2 10 Marseillais marseillais NOM NOM _ 9 dep _ _ 802.460022 802.960022 L2 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 802.969971 802.989990 L2 12 autre autre NOM NOM _ 10 para _ _ 803.000000 803.099976 L2 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 803.440002 803.489990 L2 14 il il CLS CLS _ 15 subj _ _ 803.500000 803.570007 L2 15 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 803.580017 803.780029 L2 16 son son DET DET _ 17 spe _ _ 803.820007 803.929993 L2 17 machin machin NOM NOM _ 15 dep _ _ 803.940002 804.299988 L2 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 804.309998 804.330017 L2 19 téléphone téléphone NOM NOM _ 18 dep _ _ 804.340027 804.710022 L2 20 en en PRE PRE _ 17 dep _ _ 804.719971 804.739990 L2 21 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 20 dep _ _ 804.750000 805.419983 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-566 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 803.179993 803.369995 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-567 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 805.479980 805.530029 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-568 # text = il connaissait les dernières nouvelles du match de foot de machin et machin 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 805.890015 805.940002 L2 2 connaissait connaître VRB VRB _ 0 root _ _ 805.950012 806.289978 L2 3 les le DET DET _ 5 spe _ _ 806.299988 806.400024 L2 4 dernières dernier ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 806.409973 806.719971 L2 5 nouvelles nouveau NOM NOM _ 2 dep _ _ 806.809998 807.000000 L2 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 807.049988 807.109985 L2 7 match match NOM NOM _ 6 dep _ _ 807.119995 807.340027 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 807.349976 807.400024 L2 9 foot foot NOM NOM _ 8 dep _ _ 807.409973 807.599976 L2 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 807.609985 807.739990 L2 11 machin machin NOM NOM _ 10 dep _ _ 807.750000 808.080017 L2 12 et et COO COO _ 13 mark _ _ 808.090027 808.109985 L2 13 machin machin NOM NOM _ 11 para _ _ 808.119995 808.429993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-569 # text = je dis euh moi intérieurement j'étais là 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 808.900024 808.929993 L2 2 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 808.940002 809.049988 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 809.179993 809.489990 L2 4 moi moi PRO PRO _ 7 periph _ _ 809.500000 809.739990 L2 5 intérieurement intérieurement ADV ADV _ 7 periph _ _ 809.750000 810.309998 L2 6 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 810.320007 810.400024 L2 7 étais être VRB VRB _ 2 dep _ _ 810.409973 810.570007 L2 8 là là ADV ADV _ 7 dep _ _ 810.580017 810.760010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-570 # text = hé quel pauvre con et tu es en NNAAMMEE tu voyages qu'est-ce que tu en as foutre du foot d'en NNAAMMEE bordel déconnecte 1 hé hé INT INT _ 7 dm _ _ 810.770020 810.859985 L2 2 quel quel PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 810.869995 810.989990 L2 3 pauvre pauvre ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 811.080017 811.229980 L2 4 con con NOM NOM _ 7 periph _ _ 811.239990 811.530029 L2 5 et et COO COO _ 7 mark _ _ 811.539978 811.570007 L2 6 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 811.580017 811.630005 L2 7 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 811.640015 811.659973 L2 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 811.669983 811.719971 L2 9 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 8 dep _ _ 811.729980 812.289978 L2 10 tu tu CLS CLS _ 11 subj _ _ 812.299988 812.359985 L2 11 voyages voyage NOM NOM _ 7 dep _ _ 812.419983 812.890015 L2 12 qu' que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 812.969971 812.989990 L2 13 est-ce est-ce VRB VRB _ 11 dep _ _ 813.000000 813.049988 L2 14 que que CSU CSU _ 13 dep _ _ 813.059998 813.080017 L2 15 tu tu CLS CLS _ 17 subj _ _ 813.140015 813.330017 L2 16 en en CLI CLI _ 17 dep _ _ 813.340027 813.390015 L2 17 as avoir VRB VRB _ 14 dep _ _ 813.500000 813.690002 L2 18 foutre foutre VNF VNF _ 17 dep _ _ 813.700012 813.900024 L2 19 du de+le PRE PRE _ 18 dep _ _ 813.909973 814.169983 L2 20 foot foot NOM NOM _ 19 dep _ _ 814.179993 814.380005 L2 21 d' de PRE PRE _ 19 para _ _ 814.520020 814.590027 L2 22 en en PRE PRE _ 21 dep _ _ 814.599976 814.659973 L2 23 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 22 dep _ _ 814.669983 815.250000 L2 24 bordel bordel NOM NOM _ 23 dep _ _ 815.260010 815.659973 L2 25 déconnecte déconnecte ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 815.950012 816.750000 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-571 # text = quoi ouais euh surtout que les voyages c'est fait pour ça la base 1 quoi quoi INT INT _ 5 dm _ _ 816.809998 816.919983 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 817.320007 817.440002 L1 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 817.450012 817.479980 L1 4 surtout surtout ADV ADV _ 5 periph _ _ 817.609985 817.900024 L1 5 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 817.909973 817.960022 L1 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 817.969971 818.020020 L1 7 voyages voyage NOM NOM _ 10 periph _ _ 818.030029 818.280029 L1 8 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 818.289978 818.380005 L1 9 est être VRB VRB _ 10 aux _ _ 818.390015 818.409973 L1 10 fait faire VPP VPP _ 5 dep _ _ 818.419983 818.559998 L1 11 pour pour PRE PRE _ 10 dep _ _ 818.570007 818.739990 L1 12 ça ça PRO PRO _ 11 dep _ _ 818.750000 818.929993 L1 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 818.940002 819.030029 L1 14 base base NOM NOM _ 11 dep _ _ 819.039978 819.200012 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-572 # text = ben oui 1 ben ben INT INT _ 0 root _ _ 819.409973 819.690002 L3 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 819.750000 819.880005 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-573 # text = ah ouais 1 ah ah INT INT _ 0 root _ _ 820.219971 820.330017 L2 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 820.340027 820.440002 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-574 # text = c'est un peu quoi surtout qu'ils avaient choisi un circuit comme nous ouais 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 821.190002 821.190002 L1 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 821.190002 821.190002 L1 3 un peu un peu ADV ADV _ 2 dep _ _ 820.580017 820.719971 L1 4 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 820.770020 820.880005 L1 5 surtout surtout ADV ADV _ 6 morph _ _ 821.359985 821.669983 L1 6 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 821.679993 821.700012 L1 7 ils il CLS CLS _ 9 subj _ _ 821.710022 821.760010 L1 8 avaient avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 821.770020 821.880005 L1 9 choisi choisir VPP VPP _ 6 dep _ _ 821.890015 822.159973 L1 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 822.169983 822.260010 L1 11 circuit circuit NOM NOM _ 9 dep _ _ 822.270020 822.599976 L1 12 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 822.609985 822.789978 L1 13 nous moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 822.799988 822.960022 L1 14 ouais ouais INT INT _ 13 dm _ _ 823.030029 823.080017 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-575 # text = c'était même pas un séjour 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 823.359985 823.390015 L3 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 823.510010 823.609985 L3 3 même même ADV ADV _ 4 dep _ _ 823.619995 823.799988 L3 4 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 823.809998 823.929993 L3 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 823.940002 824.000000 L3 6 séjour séjour NOM NOM _ 2 dep _ _ 824.010010 824.460022 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-576 # text = c'est pas un séjour 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 824.549988 824.570007 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 824.580017 824.650024 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 824.659973 824.760010 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 824.770020 824.890015 L2 5 séjour séjour NOM NOM _ 2 dep _ _ 824.900024 825.190002 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-577 # text = ouais ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 825.250000 825.359985 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 para _ _ 825.369995 825.429993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-578 # text = donc en circuit tu es vachement occupé 1 donc donc ADV ADV _ 7 periph _ _ 825.830017 825.919983 L3 2 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 825.929993 825.950012 L3 3 circuit circuit NOM NOM _ 2 dep _ _ 825.960022 826.140015 L3 4 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 826.150024 826.200012 L3 5 es être VRB VRB _ 7 aux _ _ 826.210022 826.229980 L3 6 vachement vachement ADV ADV _ 7 dep _ _ 826.239990 826.380005 L3 7 occupé occuper VPP VPP _ 0 root _ _ 826.390015 826.570007 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-579 # text = quoi quand tu es sur le bord de plage euh tu discutes de ça 1 quoi quoi INT INT _ 12 dm _ _ 826.580017 826.659973 L2 2 quand quand CSU CSU _ 12 periph _ _ 826.719971 826.919983 L2 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 826.929993 827.020020 L2 4 es être VRB VRB _ 2 dep _ _ 827.030029 827.070007 L2 5 sur sur PRE PRE _ 4 dep _ _ 827.080017 827.200012 L2 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 827.210022 827.239990 L2 7 bord bord NOM NOM _ 5 dep _ _ 827.250000 827.380005 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 827.390015 827.559998 L2 9 plage plage NOM NOM _ 8 dep _ _ 827.570007 827.929993 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 827.940002 828.429993 L2 11 tu tu CLS CLS _ 12 subj _ _ 828.440002 828.609985 L2 12 discutes discuter VRB VRB _ 0 root _ _ 828.619995 828.979980 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 828.989990 829.119995 L2 14 ça ça PRO PRO _ 13 dep _ _ 829.130005 829.390015 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-580 # text = O K 1 O O NOM NOM _ 0 root _ _ 829.400024 829.500000 L2 2 K K NOM NOM _ 1 dep _ _ 829.510010 829.799988 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-581 # text = mais là tu es la pour visiter euh le tour de l'île 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 829.809998 829.909973 L2 2 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 829.919983 829.969971 L2 3 tu tu CLS CLS _ 4 subj _ _ 830.359985 830.520020 L2 4 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 830.530029 830.590027 L2 5 la le DET DET _ 4 dep _ _ 830.599976 830.789978 L2 6 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 830.799988 830.940002 L2 7 visiter visiter VNF VNF _ 6 dep _ _ 830.950012 831.700012 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 831.710022 831.729980 L2 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 832.010010 832.179993 L2 10 tour tour NOM NOM _ 7 dep _ _ 832.190002 832.369995 L2 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 832.380005 832.489990 L2 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 832.500000 832.549988 L2 13 île île NOM NOM _ 11 dep _ _ 832.559998 832.729980 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-582 # text = hum ouais 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 830.030029 830.229980 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 833.080017 833.130005 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-583 # text = ah non attends 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 833.739990 833.799988 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 833.809998 833.989990 L2 3 attends attendre VRB VRB _ 0 root _ _ 834.000000 834.340027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-584 # text = déconnecte ton machin euh 1 déconnecte déconnecter VRB VRB _ 0 root _ _ 834.349976 834.859985 L2 2 ton son DET DET _ 3 spe _ _ 834.869995 834.940002 L2 3 machin machin NOM NOM _ 1 dep _ _ 834.950012 835.289978 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 835.299988 835.320007 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-585 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 836.489990 836.489990 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-586 # text = c'est je connais pas le coût du téléphone 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 836.489990 836.489990 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 836.489990 836.489990 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 836.650024 836.760010 L2 4 connais connaître VRB VRB _ 2 para _ _ 836.770020 836.969971 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 836.979980 837.099976 L2 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 837.109985 837.130005 L2 7 coût coût NOM NOM _ 4 dep _ _ 837.140015 837.229980 L2 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 837.239990 837.369995 L2 9 téléphone téléphone NOM NOM _ 8 dep _ _ 837.380005 837.809998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-587 # text = mais enfin euh pour entendre des conneries comme ça euh 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 837.820007 837.929993 L2 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 838.030029 838.309998 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 838.590027 838.609985 L2 4 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 838.770020 838.900024 L2 5 entendre entendre VNF VNF _ 4 dep _ _ 838.909973 839.169983 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 839.179993 839.299988 L2 7 conneries connerie NOM NOM _ 6 dep _ _ 839.309998 839.559998 L2 8 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 839.570007 839.710022 L2 9 ça ça PRO PRO _ 8 dep _ _ 839.719971 839.909973 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 839.950012 839.979980 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-588 # text = ben déjà en NNAAMMEE enfin pour avoir des infos spéciales comme ça il faut déjà avoir genre un abonnement euh particulier 1 ben ben INT INT _ 14 dm _ _ 840.489990 840.820007 L1 2 déjà déjà ADV ADV _ 14 periph _ _ 840.830017 841.030029 L1 3 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 841.039978 841.059998 L1 4 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 3 dep _ _ 841.070007 841.650024 L1 5 enfin enfin ADV ADV _ 4 dm _ _ 841.659973 841.770020 L1 6 pour pour PRE PRE _ 14 periph _ _ 841.900024 842.030029 L1 7 avoir avoir VNF VNF _ 6 dep _ _ 842.039978 842.289978 L1 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 842.299988 842.440002 L1 9 infos info NOM NOM _ 8 dep _ _ 842.450012 842.760010 L1 10 spéciales spécial ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 842.770020 843.200012 L1 11 comme comme PRE PRE _ 7 dep _ _ 843.210022 843.369995 L1 12 ça ça PRO PRO _ 11 dep _ _ 843.380005 843.500000 L1 13 il il CLS CLS _ 14 subj _ _ 843.510010 843.559998 L1 14 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 843.570007 843.630005 L1 15 déjà déjà ADV ADV _ 14 dep _ _ 843.640015 843.900024 L1 16 avoir avoir VNF VNF _ 14 dep _ _ 843.909973 844.250000 L1 17 genre genre NOM NOM _ 16 dep _ _ 844.460022 844.820007 L1 18 un un DET DET _ 19 spe _ _ 844.859985 844.880005 L1 19 abonnement abonnement NOM NOM _ 17 para _ _ 844.890015 845.299988 L1 20 euh euh INT INT _ 19 dm _ _ 845.309998 845.359985 L1 21 particulier particulier ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 845.539978 846.320007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-589 # text = ou je sais pas quoi des infos 1 ou ou COO COO _ 3 mark _ _ 846.539978 846.559998 L1 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 846.570007 846.590027 L1 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 846.599976 846.650024 L1 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 846.659973 846.710022 L1 5 quoi quoi PRO PRO _ 3 dep _ _ 846.719971 846.900024 L1 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 846.960022 847.010010 L1 7 infos info NOM NOM _ 6 dep _ _ 847.020020 847.099976 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-590 # text = oui tu prends les infos spéciales foot en direct euh sur ton portable 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 846.400024 846.479980 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 847.309998 847.380005 L2 3 prends prendre VRB VRB _ 0 root _ _ 847.390015 847.570007 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 847.580017 847.799988 L2 5 infos info NOM NOM _ 3 dep _ _ 847.809998 848.190002 L2 6 spéciales spécial ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 848.200012 848.599976 L2 7 foot foot NOM NOM _ 5 para _ _ 848.609985 848.859985 L2 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 848.869995 848.989990 L2 9 direct direct NOM NOM _ 8 dep _ _ 849.000000 849.349976 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 849.359985 849.380005 L2 11 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 849.390015 849.479980 L2 12 ton son DET DET _ 13 spe _ _ 849.489990 849.539978 L2 13 portable portable NOM NOM _ 11 dep _ _ 849.890015 850.090027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-591 # text = ben en plus il était en NNAAMMEE 1 ben ben INT INT _ 5 dm _ _ 849.719971 849.770020 L1 2 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 850.169983 850.369995 L1 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 850.380005 850.750000 L1 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 850.760010 850.820007 L1 5 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 850.830017 850.969971 L1 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 850.979980 851.000000 L1 7 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 6 dep _ _ 851.010010 851.570007 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-592 # text = donc il doit repasser par la NNAAMMEE pour avoir ça 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 851.580017 851.729980 L1 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 851.739990 851.789978 L1 3 doit devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 851.830017 851.919983 L1 4 repasser repasser VNF VNF _ 3 dep _ _ 851.929993 852.489990 L1 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 852.500000 852.609985 L1 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 852.619995 852.669983 L1 7 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 5 dep _ _ 852.679993 853.239990 L1 8 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 853.250000 853.400024 L1 9 avoir avoir VNF VNF _ 8 dep _ _ 853.409973 853.630005 L1 10 ça ça PRO PRO _ 9 dep _ _ 853.640015 853.840027 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-593 # text = ça doit lui coûter vraiment bonbon 1 ça ça PRO PRO _ 2 subj _ _ 853.849976 853.960022 L1 2 doit devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 853.969971 854.090027 L1 3 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 854.169983 854.260010 L1 4 coûter coûter VNF VNF _ 2 dep _ _ 854.299988 854.690002 L1 5 vraiment vraiment ADV ADV _ 4 dep _ _ 854.869995 855.059998 L1 6 bonbon bonbon INT INT _ 5 dm _ _ 855.070007 855.229980 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-594 # text = quoi hum 1 quoi quoi INT INT _ 0 root _ _ 855.239990 855.429993 L3 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 855.640015 855.809998 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-595 # text = ben c'est pour te montrer un peu la connerie du jeune 1 ben ben INT INT _ 3 dm _ _ 856.820007 856.950012 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 856.960022 857.010010 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 857.020020 857.140015 L2 4 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 857.309998 857.390015 L2 5 te te CLI CLI _ 6 dep _ _ 857.400024 857.419983 L2 6 montrer montrer VNF VNF _ 4 dep _ _ 857.429993 857.679993 L2 7 un peu un peu ADV ADV _ 6 dep _ _ 857.690002 858.000000 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 858.010010 858.080017 L2 9 connerie connerie NOM NOM _ 6 dep _ _ 858.169983 858.419983 L2 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 858.429993 858.549988 L2 11 jeune jeune NOM NOM _ 10 dep _ _ 858.559998 858.760010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-596 # text = quoi c'est ouais 1 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 858.770020 858.979980 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 857.169983 857.169983 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 857.169983 857.169983 L1 4 ouais ouais INT INT _ 3 dm _ _ 859.309998 859.460022 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-597 # text = ouh la et il discutait de quoi 1 ouh la oh là là INT INT _ 4 dm _ _ 860.380005 860.609985 L2 2 et et COO COO _ 4 mark _ _ 860.710022 860.799988 L2 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 860.809998 860.989990 L2 4 discutait discuter VRB VRB _ 0 root _ _ 861.090027 861.349976 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 861.359985 861.390015 L2 6 quoi quoi PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 861.400024 861.679993 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-598 # text = il regardait pas ce qu'il se passait 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 861.690002 861.789978 L2 2 regardait regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 861.799988 862.200012 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 862.210022 862.340027 L2 4 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 862.349976 862.369995 L2 5 qu' que PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 862.380005 862.429993 L2 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 862.440002 862.520020 L2 7 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 862.530029 862.549988 L2 8 passait passer VRB VRB _ 4 dep _ _ 862.559998 862.840027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-599 # text = quoi ouais en f-~ en plus 1 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 862.849976 863.039978 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 863.960022 864.010010 L1 3 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 864.020020 864.140015 L1 4 f-~ f-~ NOM NOM _ 3 dep _ _ 864.219971 864.320007 L1 5 en en PRE PRE _ 3 para _ _ 864.330017 864.409973 L1 6 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 864.419983 864.520020 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-600 # text = il s'en foutait euh du du voyage 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 864.530029 864.580017 L1 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 864.590027 864.619995 L1 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 864.630005 864.650024 L1 4 foutait foutre VRB VRB _ 0 root _ _ 864.659973 864.770020 L1 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 864.780029 864.809998 L1 6 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 864.820007 864.869995 L1 7 du de+le PRE PRE _ 6 para _ _ 864.909973 864.960022 L1 8 voyage voyage NOM NOM _ 7 dep _ _ 864.969971 865.159973 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-601 # text = c'est un peu dommage de de de payer pour un pour un tour de l'île 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 865.219971 865.239990 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 865.250000 865.270020 L3 3 un peu un peu ADV ADV _ 2 dep _ _ 865.280029 865.549988 L3 4 dommage dommage NOM NOM _ 2 dep _ _ 865.559998 866.179993 L3 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 866.190002 866.239990 L3 6 de de PRE PRE _ 5 para _ _ 866.250000 866.349976 L3 7 de de PRE PRE _ 6 para _ _ 866.359985 866.380005 L3 8 payer payer VNF VNF _ 7 dep _ _ 866.390015 866.690002 L3 9 pour pour PRE PRE _ 8 dep _ _ 866.700012 866.900024 L3 10 un un DET DET _ 9 disflink _ _ 866.909973 867.330017 L3 11 pour pour PRE PRE _ 9 para _ _ 867.419983 867.549988 L3 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 867.559998 867.640015 L3 13 tour tour NOM NOM _ 11 dep _ _ 867.710022 867.929993 L3 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 867.940002 868.059998 L3 15 l' le DET DET _ 16 spe _ _ 868.070007 868.130005 L3 16 île île NOM NOM _ 14 dep _ _ 868.140015 868.280029 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-602 # text = et puis euh 1 et puis et puis COO COO _ 0 root _ _ 868.289978 868.619995 L3 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 868.630005 868.650024 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-603 # text = ah d'accord 1 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 869.299988 869.320007 L1 2 d' de PRE PRE _ 0 root _ _ 869.330017 869.349976 L1 3 accord accord NOM NOM _ 2 dep _ _ 869.359985 869.510010 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-604 # text = de pas en profiter quoi hum 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 869.570007 869.590027 L3 2 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 869.599976 869.650024 L3 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 869.659973 869.710022 L3 4 profiter profiter VNF VNF _ 1 dep _ _ 869.719971 870.010010 L3 5 quoi quoi INT INT _ 4 dm _ _ 870.020020 870.099976 L3 6 hum hum INT INT _ 5 dm _ _ 870.109985 870.159973 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-605 # text = il discutait avec les les les ses autres copains de foot de machin et tout le bazar les paysages voir la ville les rues les machins comment vivent les gens 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 870.299988 870.349976 L2 2 discutait discuter VRB VRB _ 0 root _ _ 870.359985 870.979980 L2 3 avec avec PRE PRE _ 2 dep _ _ 870.989990 871.190002 L2 4 les le DET DET _ 9 spe _ _ 871.200012 871.390015 L2 5 les le DET DET _ 4 para _ _ 871.400024 871.539978 L2 6 les le DET DET _ 5 para _ _ 871.549988 871.750000 L2 7 ses son DET DET _ 6 para _ _ 871.760010 872.010010 L2 8 autres autre ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 872.020020 872.150024 L2 9 copains copain NOM NOM _ 3 dep _ _ 872.159973 872.570007 L2 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 872.580017 872.679993 L2 11 foot foot NOM NOM _ 10 dep _ _ 872.690002 872.900024 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 872.989990 873.099976 L2 13 machin machin NOM NOM _ 12 dep _ _ 873.109985 873.520020 L2 14 et et COO COO _ 15 mark _ _ 873.530029 873.549988 L2 15 tout tout ADV ADV _ 10 para _ _ 873.619995 873.679993 L2 16 le le DET DET _ 17 spe _ _ 873.690002 873.710022 L2 17 bazar bazar NOM NOM _ 9 para _ _ 873.719971 874.179993 L2 18 les le DET DET _ 19 spe _ _ 874.669983 874.890015 L2 19 paysages paysage NOM NOM _ 17 para _ _ 874.900024 875.500000 L2 20 voir voir VNF VNF _ 2 dep _ _ 875.510010 875.789978 L2 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 875.799988 875.929993 L2 22 ville ville NOM NOM _ 20 dep _ _ 876.020020 876.729980 L2 23 les le DET DET _ 24 spe _ _ 876.739990 876.789978 L2 24 rues rue NOM NOM _ 22 para _ _ 876.799988 876.859985 L2 25 les le DET DET _ 26 spe _ _ 876.869995 876.989990 L2 26 machins machin NOM NOM _ 24 para _ _ 877.000000 877.440002 L2 27 comment comment PRQ PRQ _ 28 dep _ _ 877.450012 877.760010 L2 28 vivent vivre VRB VRB _ 20 dep _ _ 877.770020 878.010010 L2 29 les le DET DET _ 30 spe _ _ 878.020020 878.179993 L2 30 gens gens NOM NOM _ 28 dep _ _ 878.190002 878.380005 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-606 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 874.260010 874.320007 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 874.369995 874.429993 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-607 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 878.770020 878.849976 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-608 # text = moi j'ai bien aimé le petit tour de l'île parce que ça m'a permis de prendre des photos de voir autre que 1 moi moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 879.650024 879.799988 L2 2 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 879.809998 879.890015 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 879.900024 879.989990 L2 4 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 880.000000 880.210022 L2 5 aimé aimer VPP VPP _ 0 root _ _ 880.219971 880.630005 L2 6 le le DET DET _ 8 spe _ _ 880.640015 880.760010 L2 7 petit petit ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 880.770020 880.919983 L2 8 tour tour NOM NOM _ 5 dep _ _ 880.929993 881.109985 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 881.119995 881.219971 L2 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 881.229980 881.309998 L2 11 île île NOM NOM _ 9 dep _ _ 881.320007 881.520020 L2 12 parce que parce que CSU CSU _ 5 dep _ _ 881.530029 881.830017 L2 13 ça ça PRO PRO _ 16 subj _ _ 881.840027 881.989990 L2 14 m' me CLI CLI _ 16 dep _ _ 882.000000 882.030029 L2 15 a avoir VRB VRB _ 16 aux _ _ 882.039978 882.140015 L2 16 permis permettre VPP VPP _ 12 dep _ _ 882.150024 882.479980 L2 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 882.489990 882.599976 L2 18 prendre prendre VNF VNF _ 17 dep _ _ 882.609985 882.849976 L2 19 des de PRE PRE _ 18 dep _ _ 882.859985 883.020020 L2 20 photos photo NOM NOM _ 19 dep _ _ 883.030029 883.400024 L2 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 883.409973 883.510010 L2 22 voir voir VNF VNF _ 21 dep _ _ 883.520020 883.830017 L2 23 autre autre ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 884.799988 885.159973 L2 24 que que CSU CSU _ 22 dep _ _ 885.320007 885.510010 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-609 # text = nous 1 nous nous CLS CLS _ 0 root _ _ 885.520020 885.830017 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-610 # text = le circuit touristique 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 886.059998 886.210022 L2 2 circuit circuit NOM NOM _ 0 root _ _ 886.219971 886.539978 L2 3 touristique touristique ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 886.549988 887.099976 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-611 # text = quand tu traverses une ville tu vois des rues 1 quand quand CSU CSU _ 7 periph _ _ 887.109985 887.179993 L2 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 887.190002 887.299988 L2 3 traverses traverser VRB VRB _ 1 dep _ _ 887.309998 887.700012 L2 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 887.710022 887.830017 L2 5 ville ville NOM NOM _ 3 dep _ _ 887.840027 888.179993 L2 6 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 888.440002 888.530029 L2 7 vois voir VRB VRB _ 0 root _ _ 888.539978 888.690002 L2 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 888.700012 888.840027 L2 9 rues rue NOM NOM _ 8 dep _ _ 888.849976 889.090027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-612 # text = tu t'aperçois qu'en NNAAMMEE 1 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 889.099976 889.169983 L2 2 t' te CLI CLI _ 3 dep _ _ 889.179993 889.239990 L2 3 aperçois apercevoir VRB VRB _ 0 root _ _ 889.250000 889.599976 L2 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 889.609985 889.630005 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 889.640015 889.659973 L2 6 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 5 dep _ _ 889.669983 889.840027 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-613 # text = hum ouais 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 884.169983 884.219971 L1 2 ouais ouais INT INT _ 1 dm _ _ 890.419983 890.479980 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-614 # text = eh ben dans les villages la route principale est goudronnée 1 eh ben eh ben INT INT _ 8 dm _ _ 891.000000 891.140015 L2 2 dans dans PRE PRE _ 8 periph _ _ 891.150024 891.239990 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 891.250000 891.359985 L2 4 villages village NOM NOM _ 2 dep _ _ 891.369995 891.739990 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 892.150024 892.299988 L2 6 route route NOM NOM _ 8 subj _ _ 892.309998 892.549988 L2 7 principale principal ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 892.650024 893.169983 L2 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 893.179993 893.270020 L2 9 goudronnée goudronner ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 893.280029 893.729980 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-615 # text = mais tout le reste c'est de la terre battue 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 893.739990 893.789978 L2 2 tout tout ADV ADV _ 6 periph _ _ 893.950012 894.010010 L2 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 894.020020 894.059998 L2 4 reste reste NOM NOM _ 6 periph _ _ 894.070007 894.330017 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 894.340027 894.450012 L2 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 894.460022 894.520020 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 894.530029 894.549988 L2 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 894.559998 894.640015 L2 9 terre terre NOM NOM _ 7 dep _ _ 894.650024 894.849976 L2 10 battue battre ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 894.900024 895.309998 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-616 # text = tu as les poubelles partout euh dans le désert 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 895.320007 895.369995 L2 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 895.760010 895.820007 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 895.830017 895.979980 L2 4 poubelles poubelle NOM NOM _ 2 dep _ _ 895.989990 896.280029 L2 5 partout partout ADV ADV _ 2 dep _ _ 896.289978 897.000000 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 897.010010 897.349976 L2 7 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 897.710022 897.789978 L2 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 897.799988 897.859985 L2 9 désert désert NOM NOM _ 7 dep _ _ 897.869995 898.289978 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-617 # text = tu as plein de de plastiques qui volent qui s'agrippent dans les les petits euh les petits feuillages qu'il y a par 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 898.299988 898.349976 L2 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 898.359985 898.429993 L2 3 plein plein ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 898.440002 898.700012 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 898.710022 898.929993 L2 5 de de PRE PRE _ 4 para _ _ 898.940002 899.039978 L2 6 plastiques plastique NOM NOM _ 5 dep _ _ 899.049988 899.549988 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 899.559998 899.659973 L2 8 volent voler VRB VRB _ 6 dep _ _ 899.669983 899.940002 L2 9 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 900.049988 900.130005 L2 10 s' se CLI CLI _ 11 dep _ _ 900.140015 900.299988 L2 11 agrippent agripper VRB VRB _ 8 para _ _ 900.309998 900.700012 L2 12 dans dans PRE PRE _ 11 dep _ _ 900.710022 900.900024 L2 13 les le DET DET _ 19 spe _ _ 900.909973 900.960022 L2 14 les le DET DET _ 13 para _ _ 901.570007 901.669983 L2 15 petits petit ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 901.679993 902.020020 L2 16 euh euh INT INT _ 15 dm _ _ 902.030029 902.099976 L2 17 les le DET DET _ 19 spe _ _ 902.299988 902.440002 L2 18 petits petit ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 902.500000 902.630005 L2 19 feuillages feuillage NOM NOM _ 12 dep _ _ 902.640015 903.140015 L2 20 qu' que PRQ PRQ _ 23 dep _ _ 903.150024 903.169983 L2 21 il il CLS CLS _ 23 subj _ _ 903.179993 903.229980 L2 22 y y CLI CLI _ 23 dep _ _ 903.239990 903.260010 L2 23 a avoir VRB VRB _ 19 dep _ _ 903.270020 903.320007 L2 24 par par PRE PRE _ 23 dep _ _ 903.330017 903.489990 L2 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-618 # text = terre hum 1 terre terre NOM NOM _ 0 root _ _ 903.549988 903.820007 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 897.599976 897.650024 L1 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-619 # text = oh oui alors des arbres à plastiques il y en a plein là-bas hein 1 oh oh INT INT _ 3 dm _ _ 901.179993 901.210022 L3 2 oui oui INT INT _ 1 dm _ _ 901.219971 901.289978 L3 3 alors alors ADV ADV _ 11 periph _ _ 901.299988 901.510010 L3 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 904.210022 904.270020 L3 5 arbres arbre NOM NOM _ 4 dep _ _ 904.280029 904.390015 L3 6 à à PRE PRE _ 11 periph _ _ 904.400024 904.469971 L3 7 plastiques plastique NOM NOM _ 6 dep _ _ 904.679993 904.979980 L3 8 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 904.989990 905.039978 L3 9 y y CLI CLI _ 11 dep _ _ 905.049988 905.070007 L3 10 en en CLI CLI _ 11 dep _ _ 905.080017 905.140015 L3 11 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 905.150024 905.200012 L3 12 plein plein ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 905.210022 905.400024 L3 13 là-bas là-bas ADV ADV _ 11 dep _ _ 905.409973 905.599976 L3 14 hein hein INT INT _ 13 dm _ _ 905.609985 905.679993 L3 # sent_id = cefc-tcof-Tunisie_mun_08-620 # text = ouais 1 ouais ouais INT INT _ 0 root _ _ 904.530029 904.619995 L1