Le corpus TCOF comporte deux grandes catégories : des enregistrements de corpus d’interactions entre adultes et enfants et des enregistrements d’interactions entre adultes dans différentes situations de communication (conversation, entretien, récit de vie, réunion de travail, etc.). Cette dernière base est constituée d’environ 300.000 mots pour un total de 23 heures de parole. L’ensemble a été mis à disposition du projet Orféo.
Corpus | TCOF |
Nom du fichier | Conversation_kri_08_part1 |
Responsable(s) | Virginie André |
Résumé | 3 amies discutent de leur vie et en particulier de leur vie amoureuse et leur relation avec les parents |
Date de l'enregistrement | 12/12/2007 |
Durée de l'enregistrement | 00:06:32 |
Nature du signal | audio |
Anonymisation du signal | bip |
Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
Annotation | automatique |
Type | conversation |
Secteur | privé |
Interaction en milieu … | amical |
Modalité | oral |
Nombre de locuteurs | 2+ |
Situation de l'enregistrement | face_à_face |
Adresse d'échantillon | /annis-sample/tcof/Conversation_kri_08_part1.html |
Identiant du locuteur | L1 |
Âge du locuteur | 16-20 |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | étudiant |
Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
Lieu de naissance du locuteur | France, Lorraine |
Identiant du locuteur | L2 |
Âge du locuteur | 16-20 |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | étudiant |
Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
Lieu de naissance du locuteur | France, Lorraine |
Identiant du locuteur | L3 |
Âge du locuteur | 16-20 |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | étudiant |
Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
Lieu de naissance du locuteur | France, Lorraine |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
L1: | tu sais que mon père ça doit faire euh |
L2: | bah plus de deux mois et demi que tu l' as pas vu puisque |
L1: | on s' est croisé quand euh samedi dernier on s' est croisé dix minutes point barre ça doit faire deux semaines que je l' ai pas vu |
L2: | mais moi mon père il pète les plombs quand il me voit |
L1: | pas mais je lui ai dit en même temps voilà quoi le week end eh ben naturellement euh je reste pas devant la télé et la semaine il est pas là donc euh forcément |
L2: | bon ben la les dimanches NNAAMMEE NNAAMMEE c' est ouvert tu vois donc euh le dimanche ben dimanche dernier enfin pas dimanche dernier c' était fermé dimanche de il y a deux semaines ben alors je sais plus ce qu' on a fait samedi soir j' étais pas avec toi |
L1: | je sais euh NNAAMMEE devait pas travailler |
L2: | enfin bref le dimanche midi pas moyen de me lever puis ma mère elle vient me voir elle me dit tu vois tu fais à manger tu sais quoi je lui dis ouais je peux pas j' ai trop mal à la tête je reste couchée mais en fait je me suis rendue compte que c' est pas le fait de me réveiller qui me fait mal au crâne c' est le fait de me dire qu' il faut que je me lève mais du coup mon père je l' ai pas vu ce dimanche tu vois et comme j' avais passé le le week-end dehors comme je fais tout le temps euh je l' avais pas vu du week-end le truc c' est que j-~ j' étais censée retournée à NNAAMMEE le dimanche finalement je fais oh euh tu sais mon père il rentre le soir il me regarde et me fait bah t' es pas partie bonjour papa moi aussi je suis contente de te voir non je pensais rentrer demain lundi je vais à NNAAMMEE avec ma mère il me regarde et me fait bah tu es encore là bah écoute euh oui je pense que je vais rentrer demain mais bon le mardi je suis partie tu vois puis bon comme il y avait le blocage ai passé un mois la maison donc il m' a vue une fois de temps temps donc pour manger le midi rarement très très rarement le soir |
L1: | tous les soirs moi je mangeais enfin je mange |
L2: | mais les soirs je suis avec elle une fois de temps en temps on passe au NNAAMMEE ou NNAAMMEE tu vois mais tous les soirs on est ensemble donc je remonte pas chez moi pour manger |
L3: | ma mère elle aurait bien voulu le faire mais je me barre elle était plus habituée de me revoir euh la semaine et tout à la fin de la grève je t' en supplie remonte à NNAAMMEE t' es trop soûlante |
L1: | ah ouais |
L2: | vas-y oh comme ça fait plaisir |
L3: | oh la la alors que l' été on s' était pris la tête parce qu' elle me voyait plus elle voulait que je me barre de la baraque |
L2: | ah ouais je m' en rappelle de ça |
L3: | ouais c' était sympathique le coup-là |
L2: | quand NNAAMMEE elle m' appelle |
L3: | j' avais ma mère au téléphone |
L2: | tu sais je m' étais enfin ça allait pas cause de NNAAMMEE donc euh j' appelle NNAAMMEE en plus tu sais j' ai été limitée vers NNAAMMEE tout l' été mais euh ça va pas je t' appelle j' avais pas envie de te saouler en fait là là je suis dans la merde quand j' essaye de de me rattraper |
L1: | non mais franchement c' est pas grave |
L2: | mais bon ça allait pas non c' est parce que toi de toute façon j' avais dû t' appeler ou je comptais t' appeler après puisqu' on s' appelait toujours aux mêmes heures oui on on s' appelait pendant notre notre pause clope enfin ma pause clope du matin je descendais fumer à dix heures pour l' appeler mais c' était comme ça tout le temps tu vois attends je prends une pause clope à tout à l' heure on s' appelle ou alors elle m' envoyait un message je vais prendre ma pause clope oh moi aussi il y a pas de soucis je descends je revenais de je venais d' aller manger je revenais je me remettais seulement à travailler je redescendais fumer tu sais |
L3: | putain tu as de la chance |
L2: | ah non ça c' est nickel là il m' embête pas mais bon j' avais appelé NNAAMMEE et euh putain je l' ai eu au téléphone euh bah tu sais moi ça allait pas donc euh déjà à la base je l' avais appelé euh c' était pour prendre de ses nouvelles mais surtout pour parler pour euh |
L3: | hum hum |
L2: | pour m' alléger un peu elle me dit ouais non mais euh je lui dis bah toi ça va elle me dit non euh c' est normal je prends de ses nouvelles avant de lui donner des miennes tu vois non non ça va pas euh je me suis encore pris la gueule avec ma mère elle veut me foutre dehors et tout je fais wouah là d' un coup j' ai totalement zappé NNAAMMEE tu vois euh je me suis consacrée mais ça marche super bien de se consacrer aux problèmes des autres |
L3: | non mais tu sais que le coup-là j' ai flippé |
L2: | trouve-toi des problèmes c' est drôle hein faut m' en parler |
L3: | non non ça va pareil j' ai bien flippé quoi tu sais j' étais chez mon ex donc NNAAMMEE et puis elle me je lui téléphone et tout je lui dis euh ouais je rentre pas je rentre pas aujourd' hui je rentrerai demain et tout elle a commencé à me péter un câble ouais de toute façon euh tu es plus ma fille on se voit plus machin et tout et moi j' ai envie d' abreg-~ d' a-~ d' abreger ma souffrance euh c' est fini viens rechercher tes affaires je veux plus te voir euh quitte la baraque euh quoi quand elle m' a dit ça au téléphone euh |
L1: | ah bah ouais |
L3: | euh ouais c' est dur c' est dur mais tu penses bien que maintenant que je suis plus avec elle c' est la fête elle est heureuse mais tu sais qu' elle y croyait pas hein pendant une semaine elle me disait pourquoi tu montes pas NNAAMMEE pourquoi tu vas pas le voir à la fin je fais non mais t' as encore pas compris ben on s' est pris la tête je lui parle plus j' ai plus envie de le voir je l' ai plaqué puis elle y croyait pas mais elle y croit toujours pas bon maintenant qu' elle sait que je suis avec NNAAMMEE elle y croit |
L2: | ma fille n' est pas une salope elle plaque son mec et elle attend au moins deux semaines avant de s' en reprendre un autre nickel |
L3: | si elle lui dit en plus je lui dirais ouais non je me remets avec personne |
L1: | ouais bah ouais euh ça aussi le pire c' est le que je lui ai dit oh maman on dort chez NNAAMMEE ce soir oh maman on dort chez NNAAMMEE ce soir puis mais c' est qui NNAAMMEE oh tu sais c' est le serveur de chez NNAAMMEE ah ouais c' est ton amant ouais on peut dire ça comme ça elle me dit quand il est parti en vacances bah ça fait deux semaines que tu dors à la maison qu' est-ce qu' il se passe bah il est où NNAAMMEE ah ben il est parti en vacances ah ah ah d' accord |
L2: | je comprends mieux pourquoi je te vois |
L1: | ah d' accord O K mais bon c' est pareil ma mère je lui ai pas dit qu' on s' était pris la tête ou je sais pas tous les trucs |
L2: | en même temps si tu commences à le dire à ta mère ça va foutre la merde tu vois ce que je veux dire que ce soit toi NNAAMMEE ou moi on sait très bien que même si on se prend la gueule avec bon moi il y a euh NNAAMMEE là il y a plus aucune chance parce qu' elle euh elle veut plus vraiment parler à NNAAMMEE même s' il appelle tous les jours |
L3: | ouais ouais il va m' appeler là encore dans une heure une demi-heure |
L2: | moi étant donné que NNAAMMEE a une copine ça devrait plus trop poser de problèmes mais euh il y a deux trois mois de ça que ce soit toi NNAAMMEE ou moi euh on se prenait la gueule avec mais euh ça servait à rien d' en parler on savait très bien que ça allait s' arranger |
L3: | ouais bah moi j' ai fait la connerie de raconter tout ce qu' il faisait euh à ma mère |
L2: | mais moi c' est ce que |
L3: | c' est pour ça après normal qu' il mette les pieds à la maison et tout et ça c' est la une p-~ putain de connerie que j' ai fait |
L2: | moi c' est ce que j' ai fait au début c' est pour ça que après quand ça commencé à merder tu vois tu m' as dit euh hum lundi hier ah ouais c' est hier qu' on s' est vues toutes les trois hier tu m' as dit euh tu as enfin tu as dit à NNAAMMEE mais elle c' est horrible quand elle pleure euh tu la regardes pas tu fais ça mais le truc c' est parce que c' est tu sais quand je suis à la maison euh je passe mon temps entre bon je me lève pour aller manger une fois de temps en temps mais sinon je suis entre ma chambre et en bas sur l' ordinateur quoi donc ma mère elle me voit pas et je me dis que laisse tomber parce que si je me mets la télé chez moi il y a pas moyen qu' elle m' entende pas tu vois donc du coup j' ai appris à pleurer silencieusement hum |
L3: | et moi je peux pas ma mère direct elle m' entend |
L1: | non moi ça va je suis assez discrète et puis je préfère hein parce que sinon laisse tomber voilà les questions toi qu' est-ce qu' il se passe |
L2: | bah c' est pas ça le truc c' est quand tu te prends la gueule avec tu le dis à ta mère après c' est automatique tu vois |
Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
---|---|---|
Conversation_kri_08_part1.orfeo | fichier | 120869 |
Conversation_kri_08_part1.wav | fichier | 17304966 |
Conversation_kri_08_part1.xml | fichier | 3645 |
Conversation_kri_08_part1.txt | fichier | 8750 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.