Chev_beu_sd

Une étudiante s'entretient avec une amie retraitée à propos de leur passion commune : les chevaux. Elles discutent de l'avenir de certains chevaux, des conséquences qu'aurait la reproduction d'une jument. L'étudiante parle également de son envie de participer à un stage équ ...
(TCOF)

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Corpus TCOF

Métadonnées : general

Métadonnées : locuteur L1

Métadonnées : locuteur L2

Texte et audio

Loading audio…

L1:	de Bégonia non alors enfin ils ont trouvé la remplaçante euh information entre guillemets bien sûr euh c' est une jument qui s' appelle Cannelle
L2:	Cannelle
L1:	hum hum que Soline travaille enfin apparemment ça fait quelques mois qu' ils ont et euh elle serait euh euh apparemment euh ils projetteraient de d' en faire la remplaçante de Bégonia parce que Bégonia fatigue
L2:	parce que je sais
L1:	alors bon euh j' ai vu Soline dans le train euh dimanche elle m' a dit ça hein je me suis dit mince Bégo où est-ce qu' elle va atterrir euh
L2:	Bégo il faut qu' elle vienne ici
L1:	ben oui donc
L2:	mais il faut que nous voyions vraiment très sérieusement le budget parce que si on rentre pas de l' argent ça va devenir vraiment problématique et c' est vrai qu' il faut que on puisse de temps temps avoir un orphelin alors Danielle NNAAMMEE a repris au vol mon idée de travailler sur la fédéralisation des maisons de retraite et de proposer aux centres équestres une capitalisation pour la retraite de leurs chevaux hein c' est-à-dire d' inclure éventuellement dans le prix de la reprise euh cinquante centimes ou un euro de plus pour pouvoir placer et au moins payer une subsistance aux refuges comme nous ou aux familles d' accueil
L1:	hum hum ah c' est pas une mauvaise idée ça
L2:	non mais on va travailler dessus hein elle elle m' a elle m' a dit euh est -ce que tu es toujours d' accord et bon c' est vrai que l' idée de moi mais si Danielle NNAAMMEE arrive à nous à nous aider à la développer je crois que c' est pas une bonne chose euh une mauvaise chose et je pense surtout qu' il faudra poser ce problème-là dès notre colloque sur lequel je vais me mettre à travailler à partir de janvier sur le vieillissement du cheval ça fait parti euh des études à mener parce qu' il est évident qu' on peut pas s~ engouffrer des tas de de chevaux orphelins comme ça sinon il faut parallèlement entrer des propriétaires des propriétaires et on ne suit plus avec les salariés et avec nos propres forces quoi ce n' est pas possible mais c' est évident que Bégo je ne me vois pas euh la laisser passer comme ça il y a toujours mon parc il y a toujours mon parc
L1:	ah ouais moi je c' est pour moi c' est inconcevable que on puisse pas l' assumer celle-là
L2:	c' est mais il y a Albin aussi tu sais
L1:	mais oui
L2:	il y a Harmonie
L1:	il y a Croquette
L2:	il y a les Croquette il y a les mais des poneys nous arriverons peut-être plus facilement et Stéph aussi a trouvé des familles d' accueil le cheval pose plu~ plus de problèmes parce que il est plus encombrant ce c' est une une autre gestion hein
L1:	moi j' ai dit que je récupérai Hermine mais bon heureusement elle fait son poulain pour le moment donc euh
L2:	bon là ce n' est pas tout de suite
L1:	c' est pas pour tout de suite mais celle-là il me pou~ pour elle est elle est à moi celle-là c' est acquis euh je je l' ai dit à Stéph le le le jour où où il faut récupérer Hermine ça sera moi
L2:	ça c' est comme Brise hum il faudra que tu fasses un peu
L1:	comme mais mais mais je ré-~ je récupère mes filleules
L2:	oui il faudra que tu fasses un peu comme Nadège Brise et Hermine quoi euh comme elle a fait un peu parce que si moi un jour je pourrais peut-être plus suivre si tu veux tout ça tant que je peux je fais quoi parce que je je en en plus franchement parfois je te mets en boîte mais j' adore Brisa quoi je sinon j' aurai pas retenue cette jument-là dans ma dans mes filets comme ça et elle a vraiment on m-~ a proposé sais-tu de lui faire faire un poulain et je voulais t' en parler
L1:	oh
L2:	qui Jean notre maréchal qui est vraiment u-une adorable personne vient me voir et me dit euh pour sa pour sa femme qui aimerait faire de l' a~ de l' amazone plus tard et chez lui il garde tous ses chevaux hein il a ses chevaux il en a de vingt-cinq vingt-huit ans et caetera mais j' hésite quand même beaucoup c' est vrai qu' elle a déjà fait un poulain
L1:	elle en a déjà fait un puis elle est très rétive hein au niveau de l' arrière je sais pas comment ça c' est passé
L2:	ouais je sais pas si c' était de l' amour hein un enfant de l' amour
L1:	mais oui
L2:	donc euh je j~ j' hésite parce que j' ai peur de d' un poulinage et je ne veux pas la mettre en péril d' autre part comment allons-nous séparer oh du bébé de Brise euh ce n' est pas du tout évident donc je comme tu es partie prenante je te pose le problème aussi à toi je te te propose les choses moi je suis réticente elle en a eu un pourquoi en rajouter cela dit c' est un joli petit modèle et il paraît qu' ils ont un étalon euh ibérique de toute beauté à peu près le même gabarit tu vois pas plus costaud et tout bon mais j' hésite quand même beaucoup pour Voie c' est exclu parce que ne en ayant jamais fait de poulain à l' âge qu' elle a ce serait vraiment
L1:	et puis avec les problèmes articulaires qu' elle a porter un poulain euh
L2:	voilà j' y tiens pas j' y tiens pas et alors là en plus ça me créerait d' énormes problèmes parce que le bébé de Voie c' est exclu complètement de m' en séparer donc ce écoute je soutiens Mirette hein dans ma vie euh qui est que j' ai vraiment aidée à se à s' en sortir
L1:	mais il te l' a proposé vraiment très sérieusement
L2:	oui oui oui oui oui oui oui mais je pense qu' il faut pas qu' on s' embringue là-dessus parce que toi un jour tu o-~ non seulement tu auras Brise Hermine mais t' auras encore le bébé et si un jour on sait jamais tu comprends j' ai moi je connais la la femme de Jean ils sont vraiment très gentils et ils aiment vraiment les chevaux dans le bon sens du terme mais va savoir moi je trouve qu' il y a déjà énormément de chevaux sur la
L1:	terre hum
L2:	alors
L1:	mais tu sais que Nathalie euh de NNAAMMEE tu sais la maman des pur-sang elle a prêté comme ça une de ses juments à un de ses amis
L2:	oui
L1:	pour faire parce que il il arrêtait pas de la harceler tu veux pas faire faire un poulain à Fayna et tout elle lui a dit bon écoute j' en ai assez si tu veux lui faire faire un poulain O K mais tu la prends tu la gères tu me la rends sans parce que moi si je vois le poulain ça n' ira
L2:	pas hum bah oui oui
L1:	et elle a fait son poulain elle est revenue
L2:	oui c' est ça oui oui
L1:	mais moi je me vois pas me séparer de Brise pendant deux ans
L2:	tu vas aller la mettre chez Jean hein non non non non c-~ c' est il m' a dit écoute bien sûr je te force pas réfléchis il sait bien mes réticences quoi et écoute j' aurais quarante ans pourquoi pas hein mais j' en ai soixante et franchement j' ai déjà tellement de soucis pour tous ceux que nous avons les Caïd et les Noscar Kéchan m' a fait le en fait la facilité de s' en aller parce que comment dire ils sentent parfois que les choses ne vont pas bien il est intransportable si il fallait transporter les chevaux c' était vraiment infaisable quoi mais ça ne résout pas du tout le problème parce que je me vois pas déplacer ni Noscar ni Caïd c' est évident ce n' est pas possible euh Olivia est très bien là il faut qu' ils meurent ici donc si tu veux
L1:	Brisa elle est plus mobile mais bon c' est une question de elle est stable et elle s' est stabilisée ici elle est quand même relativement fragile
L2:	hum ils sont chez eux
L1:	quoi elle est non mais elle elle est fragile quand même donc elle est du genre à si
L2:	si elle re-~ elle va reprendre le grisou
L1:	quoi on va on va la retrouver toute folle et tout on va plus oser la prendre en main parce qu' elle va nous sauter dans les bras euh je
L2:	non on sait bien que s' est toujours derrière la vapeur là qui remonte comme ça au ciboulot mais finalement euh on nous on la connaît bien elle est bien elle est elle est toujours pas loin de Voie euh hum c' est pour moi c' est hors de question de la séparer
L1:	si il y a un souci elle elle est avec des gens auxquels elle fait confiance parce que elle me voit pas souvent mais elle me connaît et elle sait
L2:	ah oui oui oui oui oui
L1:	c' est d' ailleurs c' est c' est c' est très étonnant hein qu' elle garde la mémoire comme ça euh
L2:	un cheval a une mémoire qui s' imp-~ qui est imprégnée euh et qui reste imprimée hein pour les bonnes et les mauvaises choses faut le savoir donc là on a essayé euh d' imprimer beaucoup de bonnes choses je crois qu' il faut pas perturber hein elle a connu une cinglée qui la montait au galop le matin euh et encore l' après-midi euh là elle se cale faut pas mettre ça en danger je crois pas que
L1:	devine ce que j' ai envie de me faire offrir pour Noël non pas un cheval
L2:	pitié
L1:	un stage Parelli à Olima parce que ça me démange je peux pas euh dire que je reprends régulièrement ça me coûterait trop cher et avec les concours dans l' année je sais pas si j' aurais le temps de tenir régulièrement euh
L2:	un stage avec Claude
L1:	bah je sais pas si lui il peut en faire
L2:	c' est dommage oui oui
L1:	non mais bon euh il faut que je pratique là écoute j' ouvre Est Magazine le truc qu' on te donne avec le programme télé et le journal de dimanche première page nous avons réalisé le rêve d' une de nos lectrices elle nous son mari nous avait écrit un petit mot pour nous dire qu' elle souhaitait euh découvrir l' équitation éthologique au haras de la Cense le journal lui a payé un stage au haras de la Cense et moi je tombe là-dessus j' ai dit ah non c' est pas possible on les on voit ça partout Stéph elle passe dans le journal super régulièrement tu les vois la télé tu les vois dans les journaux niveau national
L2:	moi je vois faudrait que tu me gardes les articles parce que comme en plus j' ai pas euh la télé de d' Epinal
L1:	mais moi je l' ai pas hein Image Plus par contre sur France trois des fois tu as des reportages enfin l' Alsacien euh
L2:	tu l' as pas à quelle heure c' est ça
L1:	hum hum ça dépend euh au journ~ euh vers treize heures ou alors le soir sur dix-huit dix-neuf heures des fois
L2:	d' accord
L1:	donc euh mais bon tu les vois relativement régulièrement et je me dis
L2:	c' est vrai on a ça nos portes hein
L1:	c' est quand même pas possible c' est quand même pas possible j' ai fait le premier stage j' ai je me suis payée tout le matériel et j' arrive pas à pratiquer parce que je bon j' ai mes bases mais j' en sais pas
L2:	plus hum hum hum hum oui on avance plus quoi mais moi j' ai je pense qu' à la retraite j' irai les regarder de temps temps
L1:	et je et moi je pense arrêter chez NNAAMMEE parce que j~ j' y étais ce matin c' est pour ça que je suis en pantalon de cheval euh j' arrête je je peux plus continuer là-bas parce que j' ai je me s j' ai fermé les yeux par indulgence et tout sur certaines choses
L2:	je pense oui
L1:	et euh mais ça va trop loin maintenant je suis arrivée Elodie était déjà là alors on montait toutes seules parce que NNAAMMEE avait une réunion et ne pouvait pas euh n~ nous encadrer on l' a déjà fait plusieurs fois on prend des chevaux avec lesquels on est très à l' aise avec lesquels on s' entend très bien moi j' ai une petite jument qui s' appelle Abi qui au début que je la montais je ne pouvais ja-~ j' avais pratiquement les mains au milieu de l' encolure tellement il fallait que je tire sur sa bouche pour la tenir maintenant je la monte rênes longues parce que je l' ai je lui ai appris que c' était bon pouvait
L2:	vous lui laissiez son balancier oui hum mais bien sûr regarde
L1:	on pouvait rester tranquilles euh je lui ai appris à avoir une récompense après être montée alors quand elle a une carotte dong tu as les oreilles qui se pointent toutes d-~ elle regarde elle comprend pas puis hop elle mange et elle est toute contente ils savent pas ce que c' est que les récompenses et alors je te raconte pas cinquante centimètres de crottin dans chaque boxe et c' était pas des crottins du jour ni de la nuit hein ça faisait ça ç-~ ça devait faire une paire de jours
L2:	enfin laisse peut-être comme il faut le faire je crois un matelas comme nous on il faut
L1:	non non parce que c' est tout à l' arrière c' est juste là où les chevaux ont crotté c' est pas une galette il y a pas de pailles dans ces stabules
L2:	ah oui ah oui
L1:	tu as des trous de cinquante centimètres ce qui fait que les
L2:	les
L1:	quoi non les les trous de terre la terre est battue et puis bon ben quand les chevaux urinent ou quand ils marchent dessus je sais pas ça tasse eh ben comme nous dans l' écurie mais des vraiment des trous profonds les chevaux quand ils reculent ils savent pas comment il faut faire pour bien lever les postérieurs et tout alors je me suis dit au début elle y arrive pas elle a pas assez de temps mais
L2:	ça fait des trous je pense qu' elle a pas de moyens
L1:	elle va elle va elle va avoir de l' aide ça va se refaire et puis résultat un an après euh c' est toujours aussi lamentable moi je je peux pas je bloque je bloque quand je vois dix boxes remplis de crottin euh les pauvres chevaux ils ont plus de place toi tu rentres dedans tu patauges dedans alors non pas bon mettre les pieds dans le crottin on a l' habitude
L2:	mais Stéphanie m' avait dit j~ qu' elle avait entendue de bonnes et de mauvaises choses
L1:	quoi hum
L2:	moi je ai pas j' ai pas eu un contact
L1:	et puis elle est elle
L2:	est euh immédiat
L1:	hum mais i
L2:	mais
L1:	après elle elle crie elle est vulg~ elle crie elle vulgaire avec ses chevaux je pense pas qu' elle leur collerait une une rouste si jamais il y avait une grosse bêtise mais on est partie en ballade la semaine dernière il y avait de la neige et puis incroyable je n' ai jamais vu ça au moment donc de se mettre à cheval elle a une jeune jument trotteuse et c' est vrai qui est pas l' aise en en étant cheval de tête la jument au moment où NNAAMMEE s' approche d' elle pour mettre le pied à l' étrier commence à pointer tu sais piaffer une fois deux fois trois fois quatre fois cinq fois dix fois elle a fait à la fin NNAAMMEE elle a commencé à s' énerver elle lui a tortillé les rênes dans le filet elle a essayé de la faire courir elle a un rond de longe pour la défouler elle pensait qu' il y avait un trop plein d' énergie la jument avait pas du tout envie de courir alors elle s' est mis un peu au trot et tout euh moi j' étais avec la mienne j' osais plus bouger je regardais ça j' ai jamais vu un cheval être aussi rétif avant de monter hein j' en ai déjà vu tourner et tout elle essaye de se remettre à cheval euh et puis euh des
L2:	hum

Arbres syntaxiques

Fichiers

Nom fichier	Lien	Taille (octets)
Chev_beu_sd.orfeo	fichier	191082
Chev_beu_sd.wav	fichier	29072000
Chev_beu_sd.xml	fichier	3434
Chev_beu_sd.txt	fichier	14770

Page générée le 23/11/2019, 23 h 17

Corpus	TCOF
Nom du fichier	Chev_beu_sd
Responsable(s)	Jeanne-Marie Debaisieux
Résumé	Une étudiante s'entretient avec une amie retraitée à propos de leur passion commune : les chevaux. Elles discutent de l'avenir de certains chevaux, des conséquences qu'aurait la reproduction d'une jument. L'étudiante parle également de son envie de participer à un stage équestre et critique un centre équestre à cause notamment du mauvais entretien des boxes.
Date de l'enregistrement	00/00/0000
Durée de l'enregistrement	00:10:59
Nature du signal	audio
Anonymisation du signal	bip
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	conversation
Secteur	privé
Interaction en milieu …	amical
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2
Situation de l'enregistrement	face_à_face
Adresse d'échantillon	/annis-sample/tcof/Chev_beu_sd.html

Identiant du locuteur	L1
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	étudiant
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	L2
Âge du locuteur	61+
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	inconnu (retraité)
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	inconnu