Transport_ConversationsBureauRH5

C'est le jour de l'élection du Comité d'Entreprise. La DRH n'est pas venue travailler, or c'est elle qui doit organiser ses élections. Les employés du service Ressources Humaines sont contrariés. Interactions dans l'open space du service des Ressources humaines : les ...
(reunions-de-travail)

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Corpus reunions-de-travail

Métadonnées : general

Métadonnées : locuteur L2

Métadonnées : locuteur L9

Métadonnées : locuteur L10

Métadonnées : locuteur L11

Métadonnées : locuteur L12

Métadonnées : locuteur L13

Métadonnées : locuteur L15

Métadonnées : locuteur LX

Texte et audio

Loading audio…

L9:	bonjour NNAAMMEE ça va et toi
L11:	ça va NNAAMMEE
L15:	bonjour
L11:	pour une paire de godasses est toi que je vois
L9:	ouais c' est quelle pointure toi
L11:	quarante euh
L9:	deux ah j' en ai
L11:	plus
L9:	ah n' ai plus euh je les ai commandées je les aurais fin de semaine fin de semaine ou ou début semaine d' après redis-moi-le il y a pas de soucis
L11:	ouais c' est pas grave ok non parce que j' ai une euh
L9:	oui ben oui il y a pas de soucis je les change
L11:	et les frais c' est toi
L9:	non faut voir avec euh NNAAMMEE
L11:	parce que on il me manque un disque
L9:	ah ben tu lui dis elle va elle va regarder elle va
L11:	je tape dessus ou
L9:	pas oh non vas-y molo et si elle veut pas tu pourras
L11:	d' accord
L10:	NNAAMMEE donc euh je lui dis débrouille-toi je vais encore faire des allers-retours avec la avec les urnes à les porter avec NNAAMMEE je dis écoute faut quelqu' un avec la camionnette ah ben je t' envoie NNAAMMEE et euh NNAAMMEE les deux y sont en train de les charger
L9:	ouais ouais
L10:	et puis euh elle me dit oui oui bon faut d' abord trouver parce que j' ai peur que NNAAMMEE nous fasse un caca nerveux tous les textes en rapport avec les élections moi j' ai pas ça
L9:	pff non on n' a pas mais c' est pas grave hein de toute façon va se débrouiller hein
L10:	je lui dis arrête
L9:	on mettra NNAAMMEE
L10:	je lui dis je chope le NNAAMMEE je lui dis tu vas pas nous faire ça
L9:	ah non ben oui c' est pour ça bah bien sûr
L10:	même par rapport à nous je lui NNAAMMEE euh
L9:	non mais il nous fera pas ça bon là part les listes effectivement mais par contre faut que je pose des questions parce que les gens qui sont partis comme NNAAMMEE je les enlève ils sont ni électeur ni éligible mais faut pas que je les et NNAAMMEE qui sort ce mois-ci euh qui sont sortis euh non ben il est sorti
L10:	ah ouais il est sorti
L9:	il est sorti et tous ces gens-là faut que je les enlève moi parce qu' ils sont ni électeur ni éligible faut pas que ça fausse le le nombre
L10:	ouais ouais
L9:	hm c' est un bordel quoi je je regarde tous ceux-là
L10:	il s nt demande si dans un quart d' heure on peut être là-haut
L9:	euh pff un bon quart d' heure alors
L10:	un bon quart d' heure
L9:	ouais ouais je fais juste ça
L10:	et puis s' il faut t' aider tu dis de faire un truc euh
L9:	ah ben faudra faut qu' on fasse des photocopies après et puis après je te dir-~ je te demanderai tu sais de m' écrire comme ça
L10:	ouais
L9:	comité d' entreprise suppléant des trucs comme ça parce que apparemment faut le marquer
L10:	ah oui d' accord
L9:	je sais pas alors on en était on en était à je ne sais plus on va reprendre à NNAAMMEE ah oui tu tu l' avais prise ou pas toi ou je ne sais plus faut que je te la donne alors c' était quoi toi
L12:	non c' était un scania
L9:	un scania euh
L12:	ouais
L9:	j' en ai plus faut que je les recommande mais de toute façon je les ai commandées
L12:	ouais
L9:	ouais on devrait
LX:	en fin de semaine
L12:	ouais d' accord
L9:	d' accord ouais et NNAAMMEE il est là-bas
L13:	euh on va pas tarder
L9:	mais il est il est où là NNAAMMEE euh
L13:	il est au ben tout à l' heure il était au à la salle chauffeur bâtiment B
L9:	merde j-~ je sais pas si il faut que je les retire ou pas fait chier c' est combien la salle de réunion maintenant
L2:	ah je sais
L9:	pas putain fait chier je ne sais pas oh c' est combien NNAAMMEE sur le quai là
L2:	NNAAMMEE euh NNAAMMEE NNAAMMEE
L9:	merci NNAAMMEE salut c' est NNAAMMEE tu as pas NNAAMMEE euh dans ton euh dans ton secteur là-bas s' il te plait NNAAMMEE ouais ben ouais c' est ce qu' on m' a dit mais bon je crois je sais pas s' il est pas par~ ouais je veux bien s' il te plaît désolé ah il est plus là bon il est pas~ il il est au bât quatre je pen-~ au bât trois je crois OK ça marche mer~ merci NNAAMMEE salut ah oh allez hop je vais pas me casser la tête c' est pas un problème NNAAMMEE bonjour NNAAMMEE NNAAMMEE est il est dans le coin là NNAAMMEE ah merde fait chier ouais ben oui mais j' ai besoin de NNAAMMEE moi bon ok d' accord ça marche merci ouais ouais merci merci pff NNAAMMEE les gens qui sont sortis là NNAAMMEE mais ils ils ils auront voté par correspondance aussi
L10:	ben non ça ça été envoyé
L9:	quand ah ça les les votes par correspondance euh ça été envoyé il y a mo-~ il y a un moment ils auront peut-être voté déjà non je les enlève ou pas ben oui mais j' en sais rien je sais pas est-ce qu' il faut je les enlève ou pas putain j' arrive pas à avoir NNAAMMEE
L10:	ah ben oui mais
L9:	ben oui mais euh mais je sais
L10:	pas il est parti il y a bien quinze jours
L9:	je sais pas il faut que j' aie NNAAMMEE mais je sais pas où il est et ça fait chier

Arbres syntaxiques

Fichiers

Nom fichier	Lien	Taille (octets)
Transport_ConversationsBureauRH5.orfeo	fichier	68173
Transport_ConversationsBureauRH5.wav	fichier	16262326
Transport_ConversationsBureauRH5.xml	fichier	6009
Transport_ConversationsBureauRH5.txt	fichier	4869

Page générée le 23/11/2019, 23 h 11

Corpus	Réunions de travail
Nom du fichier	Transport_ConversationsBureauRH5
Responsable(s)	Magali Husianycia
Résumé	C'est le jour de l'élection du Comité d'Entreprise. La DRH n'est pas venue travailler, or c'est elle qui doit organiser ses élections. Les employés du service Ressources Humaines sont contrariés. Interactions dans l'open space du service des Ressources humaines : les employés parlent des personnes électeurs et éligibles et de la mise en place des élections
Date de l'enregistrement	12/02/2007
Durée de l'enregistrement	00:06:21
Nature du signal	audio
Qualité du son	environnement bruité
Anonymisation du signal	script Daniel Hirst
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	conversation
Secteur	privé
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2+
Situation de l'enregistrement	face_à_face
Adresse d'échantillon	/annis-sample/reunions-de-travail/Transport_ConversationsBureauRH5.html

Identiant du locuteur	L2
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	employé
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	L9
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	technicien de paie
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	L10
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	assistant des ressources humaines
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	L11
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	chauffeur
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu