Il n'y a aucune information disponible pour ce corpus.
Ouvrir ce corpus dans ANNIS.
Corpus | Réunions de travail |
Nom du fichier | OF1_ReunionEntretienPhotocop_07mars08 |
Responsable(s) | Magali Husianycia |
Résumé | réunion d'un organisme de formation avec l'entreprise photocopieur. Remarque : L1 et L2 sont des amis d'enfance. |
Date de l'enregistrement | 07/03/2008 |
Durée de l'enregistrement | 00:12:12 |
Nature du signal | audio |
Qualité du son | environnement bruité |
Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
Annotation | automatique |
Type | réunion |
Secteur | professionnel |
Modalité | oral |
Nombre de locuteurs | 2+ |
Situation de l'enregistrement | face_à_face |
Adresse d'échantillon | /annis-sample/reunions-de-travail/OF1_ReunionEntretienPhotocop_07mars08.html |
Identiant du locuteur | L1 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | M |
Profession du locuteur | responsables des formations |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Identiant du locuteur | L2 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | M |
Profession du locuteur | directeur commercial |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Identiant du locuteur | L3 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | M |
Profession du locuteur | coordinateur technique |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
L1: | on fait le point |
L2: | sur sur ce qui a été fait |
L1: | hum hum |
L2: | d' accord donc euh toi tu avais les dernières notes nous on a quand on s' est eu au téléphone avant les vacances en fait |
L1: | ouais j' ai fait un peu le ménage hier soir dans |
L2: | ouais |
L1: | j' ai sans regarder |
L2: | hum |
L1: | j' ai même retrouvé des trucs que je croyais avoir perdu c' est toi qui m' avais dit qu' à NNAAMMEE ils avaient c' était branché |
L2: | pardon |
L1: | c' est toi qui m' a dit qu' à NNAAMMEE euh |
L2: | ouais ouais ouais ouais on en avait discuté euh donc à NNAAMMEE tu leur as fait faire par téléphone tout tout est |
L3: | bon hum hum |
L2: | d' accord donc là logiquement toutes les machines qui sont en place toutes les machines neuves que vous avez livrées sont tout est livré installé connecté machines neuves d' accord reste normalement la NNAAMMEE qui a dû être pris à NNAAMMEE qui devrait être pris à NNAAMMEE hein je sais pas exactement où ça en est puisque euh ben la la connexion de la semaine le bon fonctionnement de la connexion |
L1: | hum |
L2: | donc en fait c' est c' est NNAAMMEE d' accord hein là c' est euh on sous-traite donc pour NNAAMMEE c' est NNAAMMEE qui est censé venir euh reprendre la machine euh et la relivrer à pas NNAAMMEE parce que NNAAMMEE ça été fait euh l' autre site c' était NNAAMMEE O K donc ça c' est ce qui reste encore à faire pour euh les manips de machines |
L1: | NNAAMMEE |
L3: | ça fait deux fois NNAAMMEE pour la petite anecdote à NNAAMMEE quand j' ai appelé c' est rigolo donc allo bonjour madame |
L2: | comment ouais |
L3: | vous imprimez bien sur la ph250 j' en étais persuadé je dis à la dame vous imprimez bien sur la ph250 elle me dit oui oui oui j' imprime bien sur la ph250 le pilote ph250 oui oui oui sur le pilote de la ph250 O K merci beaucoup madame au revoir je raccroche je vais rappeler je vais poser la question différemment parce que là ça me ça me perturbe je suis pas sûr de moi et alors je lui dis oui elle est quelle couleur du coup |
L2: | elle est quelle couleur |
L3: | la c' était pas la bonne |
L1: | ouais il aurait fallu dire la machine el-~ elle-même |
L3: | oui mais |
L1: | parce que et ben justement on pose les questions différemment et puis on a une réponse différente |
L2: | mais bon le problème c' est clair qu' à NNAAMMEE je sais pas comment est la personne sur place mais tu as même eu du mal à lui faire enlever le câble d' une et la mettre sur l' autre |
L1: | alors à mon avis c' est euh |
L3: | ça arrive quand on est perturbé quand on a quelqu' un au téléphone |
L1: | alors je pense que |
L3: | ça doit être la secrétaire comment elle s' appelle elle était peut-être pas là euh NNAAMMEE mais de bonne volonté tout hein assez sympathique |
L1: | ouais ouais et les formatrices qui je pense à NNAAMMEE ou qui sont un peu démerdes elles étaient elles devaient pas être là donc c' est c' ét~ à mon avis c' était peut-être NNAAMMEE une nouvelle celle qui est là depuis à peine un mois donc euh |
L3: | en tout cas je lui dis ça vous dérange pas qu' on le fait ensemble elle me dit absolument pas on a passé une bonne petite une demi-heure ça s' est bien passé |
L1: | non c' est vrai que bon autant NNAAMMEE il y a pas de soucis par rapport à l' accueil et tout euh |
L2: | c' est une demi heure pour trouver pour trouver le câble |
L3: | RJ45 pendant un quart d' heure je lui dis vous branchez les fils ben oui mais le connecteur vous le branchez à droite oui le connecteur il est plus petit je peux pas mettre la prise ça dure un quart d' heure hein je lui repose la question différemment je lui dis vous le branchez où de quel côté vous le branchez votre votre câble et ben à côté de la trieuse non je vous ai dit à droite pas gauche ah pendant un quart d' heure on a cherché à gauche alors que j' arrêtais pas de lui dire à droite |
L2: | non mais c' est clair que par téléphone franchement ça doit être la misère quand même |
L3: | elle devait branché sur le téléphone |
L2: | donc donc récapitulatons pour tout ce qui est machines neuves O K reste à faire tout ce qui est à mettre en place d' accord donc |
L1: | eh j' ai un doute NNAAMMEE c' est quoi comme machine qu' on |
L2: | a NNAAMMEE NNAAMMEE c' était |
L1: | pas celle qui était à NNAAMMEE là non c' est déjà installé c' est je vais je vais essayer d' appeler |
L2: | NNAAMMEE j' ai pas de NNAAMMEE moi |
L1: | bonjour NNAAMMEE ça va euh petite question euh sur NNAAMMEE il y a un photocopieur c' est un quoi qui est pas branché oui hum euh oui il ressemble à celui qui est à NNAAMMEE euh l' ancien photocopieur ou le |
L3: | nouveau le nouveau il est à NNAAMMEE c' est pas possible |
L1: | c' est un vieux alors d' accord voilà oui O K c' est ouais c' est l' ancien de NNAAMMEE ouais d' accord non c' était moi hum oui d' acc-~ oui c' était un petit c' était un quand on a démarré à NNAAMMEE d' accord hum d' accord oui oui oui c' est d' accord il est pas branché O K et c' est et le nouveau à NNAAMMEE ça va ça marche oui ben je suis en réunion avec euh des collègues quoi ouais bon je te tiendrai au courant allez à tout à l' heure ouais allez d' accord O K oui ben je regarderai tout à l' heure au revoir ouais donc euh NNAAMMEE c' était celui qui était à NNAAMMEE et qui est pas branché |
L2: | ouais c' est quoi qu' il y a à NNAAMMEE |
L1: | c' est un c' est un c' est celui qui était à NNAAMMEE que tu avais ramené avec le NNAAMMEE avec le NNAAMMEE |
L3: | soixante douze vngt cinq alors soixante douze vingt cinq |
L2: | qui était à NNAAMMEE |
L1: | ouais NNAAMMEE NNAAMMEE et NNAAMMEE ouais qui est pas branché |
L2: | tu as du réseau |
L1: | ouais |
L3: | et il est à NNAAMMEE c' est ça |
L1: | non NNAAMMEE |
L2: | NNAAMMEE |
L3: | c' est où ça NNAAMMEE |
L1: | à côté de NNAAMMEE c' est à trente bornes environ donc il y a ça ouais il me semblait bien oui NNAAMMEE donc NNAAMMEE c' est celui de comment on appelle ça de NNAAMMEE qui va être là-bas il y a vous avez vu en bas il y a celui de d' NNAAMMEE |
L2: | d' NNAAMMEE là soixante douze ou bien soixante deux je sais plus euh qu' on doit récupérer ça d' accord donc ça aussi c' est NNAAMMEE entreprise |
L3: | c' est encore tout changé |
L1: | en bas |
L3: | comment c' est encore tout changé en bas la pièce là je la connaissais |
L1: | pas euh ouais on a on |
L3: | a c' est quoi c' est quoi ça comme un bureau |
L1: | un bureau ouais on a utilisé l' espace là parce que ça finalement ça servait pas grand chose et tout donc les collègues quand ils reçoivent les demandeurs d' emploi |
L3: | hum |
L1: | oh puis ça risque de changer si on est retenu encore |
L2: | tu auras la réponse quand d' ailleurs ton ton appel d' offres |
L1: | hein |
L2: | comment ton appel d' offres tu auras la réponse |
L1: | quand ça parait fin mars |
L2: | fin mars |
L1: | je t' avais dit je pensais plus tôt |
L2: | ben ouais parce que c' était clair encore ça |
L1: | ben ouais parce qu' on doit démarrer le deux mai donc ça veut dire fin mars ça fait un mois pour euh |
L2: | pour tout mettre en place ça va être et ben en fait euh l' NNAAMMEE a répondu à un appel d' offres euh concernant des formations diverses sur toute la NNAAMMEE tu me diras si je me trompe c' est même l' NNAAMMEE NNAAMMEE non hein donc sur toute l' NNAAMMEE NNAAMMEE en partenariat avec l' ANPE c' est l' ANPE en fait |
L1: | ouais |
L3: | mettre en place |
L1: | quoi CNPE CNPE |
L2: | qui euh qui demande qui a demandé une structure afin de l' aider dans les formations foncièrement c' est ça dis moi |
L1: | euh oh c' est non ils appellent pas ça formation c' est ben quelqu' un qui est qui est à l' ANPE comme eux ils ont pas le temps de de travailler avec la personne la recherche d' emploi ou de projet ils sous traitent à des organismes comme nous donc euh |
L3: | hum hum |
L1: | ça ça existe depuis un certain temps et donc euh il y a plein d' opérateurs qui font ça quoi plein d' organismes de formation tous les trois ans il y a une habilitation un dossier à remplir bon il est pas très lourd on va dire et puis euh en principe comptabilité parce que ça voulait pas dire que l' ANPE allait travailler avec l' organisme |
L3: | hum hum |
L2: | mais potentiellement il pouvait travailler ils pouvaient après si il y a le directeur il a pas envie euh |
L1: | voilà |
L3: | hum hum |
L1: | il est pas obligé quoi alors que là maintenant côté marché public donc il y a le un dossier hyper lourd à un truc de fou à remplir et en NNAAMMEE i~ par lot il y aura qu' un seul opérateur donc alors il fallait se regrouper avec d' autres organismes plus ou moins ce qui est fortement conseillé parce que c' est vrai qu' avec les volumes rien que par exemple NNAAMMEE si on est retenu sur le par lieu de prestation la plus importante le volume ça qui-~ ça serait quasiment ce qu' on fait euh sur toute la NNAAMMEE NNAAMMEE actuellement |
L3: | c' est énorme |
L1: | si on est retenu euh |
L2: | donc ça veut dire recherche de locaux euh mise en place euh bah de de d' hommes enfin de de de formateurs de personnes pour assister euh de matériels donc d' ordinateurs de tout ça |
L1: | quoi donc forcément ça va changer admettons le le scénario catastrophe on est retenu sur rien forcément là on est NNAAMMEE on sera peut-être un peu moins |
L3: | hum hum c' est mort |
L1: | si on a peu près l' équivalent c' est-à-dire même un seul lot on serait obligé de travailler autrement on peut pas travailler avec d' autres partenaires et si on a ce que je pense trois quatre cinq en NNAAMMEE nos quatre cinq lots en NNAAMMEE pareil euh ça explose quoi ça explose donc que ce soit pour le formateur euh comment il va travailler comme comme il faisait avant |
L3: | hum hum |
L1: | déjà dans le cahier des charges il est obligé de travailler autrement mais on n' est pas obligé de c' est même pas de recruter c' est aussi de on est en train de réfléchir comment travailler autrement euh alors euh NNAAMMEE qui chapeaute la partie euh facturation |
L2: | ouais |
L1: | elles sont euh trois ou quatre ça sera peut-être le nombre va peut-être exploser enfin exploser peut-être multiplié par deux ou par trois euh et donc forcément ça ça aura des conséquences sur tout ce |
L2: | qui est hum hum de toute façon s informatique et donc solutions d' impression solutions de scan parce que forcément ça va être aussi peut-être ponctuellement avoir euh une salle dans une ANPE mais une salle qui ne sera pas nécessairement par exemple équipée en prise fax donc du coup comment faire pour communiquer sans avoir euh sans avoir de fax ni pouvoir se transmettre des documents donc nous on avait déjà pensé au scan d' où les solutions Open Bee aussi afin d' archiver afin d' avoir une trace de tout ce qui pourrait être éventuellement scanné euh de pouvoir mettre à disposition des scan à ruban ici sur l' intégralité des sites parce que là on parlerait de quelque chose comme là actuellement tu parles grossièrement d' une quinzaine de sites que tu gères plus ouais on va dire une vingtaine de |
L1: | sites même |
L2: | plus tu arrêtes de dire plus non mais bon en général euh là on serait plus sur une centaine de |
L1: | sites ça peut euh ouais peut-être |
L2: | donc forcément euh toute une communication à avoir et c' est vrai que nous on avait déjà anticipé d' ailleurs par rapport à la à la GED je crois mais j' en suis pas sûr que on a une démo jeudi d' ailleurs faudra que je te dise ça tient il y a le mec d' Open Bee qui vient et je crois c' est le douze |
L3: | le douze |
L2: | ben je serai en expo à NNAAMMEE |
L1: | je suis bloqué |
L2: | tu es bloqué toi |
L1: | ouais bah |
L3: | c' est à NNAAMMEE matin dix heures et le douze à quatorze heures |
L2: | ouais il y en a même il y en a même une troisième il y a même la CODECOM de NNAAMMEE qui vient je crois onze heures ah ouais ça c' est à NNAAMMEE ça |
L1: | le douze ouais c' est mercredi |
L2: | ouais |
Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
---|---|---|
OF1_ReunionEntretienPhotocop_07mars08.orfeo | fichier | 160946 |
OF1_ReunionEntretienPhotocop_07mars08.wav | fichier | 32332926 |
OF1_ReunionEntretienPhotocop_07mars08.xml | fichier | 3624 |
OF1_ReunionEntretienPhotocop_07mars08.txt | fichier | 11941 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.