Il n'y a aucune information disponible pour ce corpus.
Ouvrir ce corpus dans ANNIS.
Corpus | Réunions de travail |
Nom du fichier | OF1_ComiteDirection2_3Mars08 |
Responsable(s) | Magali Husianycia |
Résumé | réunion du comité de direction d'un organisme de formation sur l'organisation de certains recrutements |
Date de l'enregistrement | 03/03/2008 |
Durée de l'enregistrement | 00:05:38 |
Nature du signal | audio |
Qualité du son | environnement bruité |
Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
Annotation | automatique |
Type | réunion |
Secteur | professionnel |
Modalité | oral |
Nombre de locuteurs | 2+ |
Situation de l'enregistrement | face_à_face |
Adresse d'échantillon | /annis-sample/reunions-de-travail/OF1_ComiteDirection2_3Mars08.html |
Identiant du locuteur | L1 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | M |
Profession du locuteur | directeur |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Identiant du locuteur | L2 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | M |
Profession du locuteur | responsable des formations |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Identiant du locuteur | L3 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | responsable de secteur |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Identiant du locuteur | L4 |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | responsable |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Identiant du locuteur | LX |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | inconnu |
Profession du locuteur | inconnu |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
L1: | la planification recrutements s' il y en a point s divers sur les actions en cours si vous avez des remarques et puis on on fait un point sur deuxième enfin deuxième rencontre |
L2: | quart d' heure c' est c' est pas réunion prochaine réunion |
L1: | d' accord hein tu veux qu' on démarre par quoi par les entretiens d' évaluation ou par l' autre euh |
L2: | vous parlerez d' NNAAMMEE et euh |
L1: | tu as rendez-vous à quelle heure toi cinq heures ou |
L2: | vers deux heures et demie on commence puis |
L1: | on démarre par l' évaluation |
L2: | oui oui |
L1: | d' accord donc après l' entretien d' évaluation les supports euh qu' on a élaborés la répartition enfin quand comment comment on s' organise quoi O K |
L3: | hum hum |
L1: | ça marche |
L4: | hum |
L1: | euh ben concernant les l' NNAAMMEE mise en place d' NNAAMMEE donc euh déjà les les arrêts maladies |
L3: | ouais |
L1: | donc on a ben monsieur NNAAMMEE qui est arrêté qui reprendra pas qui est arrêté qui ne reprendra très certainement |
L3: | pas non elle reprendr non non mais |
L1: | non hum NNAAMMEE je sais pas euh sur NNAAMMEE c' est un petit |
L2: | peu c' est elle est en arrêt |
L3: | oui oui ouais elle était en arrêt elle est revenue mais euh |
L1: | elle était en arrêt c' est pour ça que que NNAAMMEE il redémarre une semaine avant puisqu' on avait dit euh |
L4: | mais mais NNAAMMEE elle reviendra pas parce que de toute manière elle était en congé de maternité au quinze mars je crois quelque chose comme ça donc vraiment euh |
L3: | hum |
L1: | d' accord |
L3: | ouais |
L4: | non non NNAAMMEE c' est sûr qu' elle reviendra |
L2: | pas parce que NNAAMMEE c' est quand qu' elle doit arrêter enfin qu' elle est absente |
L4: | euh mi-avril il me semble |
L2: | ouais ben |
L3: | mais euh je sais pas hein ouais elle elle ouais elle a l' air vachement fatiguée tout tu vois donc euh |
L4: | NNAAMMEE |
L1: | d' accord bon NNAAMMEE on l' a remplacée par euh |
L3: | ouais |
L1: | par et puis NNAAMMEE |
L3: | NNAAMMEE |
L4: | elle est en arrêt |
L3: | non pas elle est pas en arrêt là pour l' instant mais pareil je sais pas trop moi je sais pas trop si elle va aller jusqu' à jusqu' au |
L2: | quoi d' accord |
L1: | elle est pas en arrêt mais euh |
L4: | elle peut pas faire de déplacements vous l' aviez abordé euh la dernière fois |
L1: | elle peut pas faire de déplacement donc euh il y avait qu' un demi-groupe un euh à NNAAMMEE |
L4: | hum |
L1: | c' était génant ben on dit qu' est-ce qu' on fait |
L3: | quoi hum |
L1: | soit elle prenait son demi groupe plus elle faisait autre chose d' administratif mais je vois pas quoi donc on avait dit euh tel groupe elle fait des journées complètes sur NNAAMMEE |
L2: | hum |
L1: | et elle ferait des s journée s complète sur NNAAMMEE bon ça devait se faire puis en fait |
L3: | NNAAMMEE euh on a ouvert un un groupe NNAAMMEE il va s' ouvrir là à NNAAMMEE mercredi un truc comme ça ouais |
L1: | à NNAAMMEE d' accord en espérant qu' il soit complet parce que sinon |
L3: | elle a fait ben elle a fait un accord avec euh avec l' NNAAMMEE tu vois euh je crois que c' est neuf neuf nouvelles candidatures et elle peut mettre deux reconductions dessus et donc ça fait onze quoi un truc comme ça |
L4: | deux reconductions |
L3: | donc à voir comment ça va tourner hein parce que c' est vrai que |
L1: | d' accord mais bon elle il faut s' attendre rapidement |
L3: | à ouais voilà euh ouais à mon avis moi je prends le quand même chaque semaine quoi |
L1: | parce que alors comment on fait on prévoit tout de suite quelqu' un qui NNAAMMEE pas NNAAMMEE euh bon c' est pas un linguiste euh c' est le le le la personne qui l' avait déjà remplacée par deux fois |
L3: | ouais sûrement ouais |
L1: | mais si vous voyez NNAAMMEE ils sont un petit peu c' est lui |
L4: | ah c' est lui ah d' accord non ben je d' accord |
L3: | oui |
L4: | je savais pas son nom d' accord |
L1: | c' est donc est-ce que c' est lui est-ce que c' est pas lui est-ce qu' on a des linguistes des CV des gens de NNAAMMEE |
L2: | faut qu' on anticipe |
L3: | en tout cas hum des CV en ce moment on en a plein mais c' est tous ce sont tous des des personnes qui font des stages FLE chez nous quoi donc tu vois ben ouais ben ouais mais mai tout ça ça arrive en période de d' examen |
L4: | hum faut en envoyer deux trois là d' examen et |
L1: | tout ah on travaillerait avec des gens du NNAAMMEE ça serait autre chose hein ça aurait si vous avez essayé |
L3: | on peut voir |
L4: | hum |
L3: | euh |
L4: | enfin je peux voir avec les stagiaires FLE qui sont chez nous si ça ouais comme moi j' avais fait avec NNAAMMEE on faisait les deux elle elle me dépannait sur |
L3: | un ouais voilà |
L1: | hum |
L3: | le problème c' est que maintenant sur NNAAMMEE ce serait de toute façon ce serait un temps plein en plus hein si on met l' NNAAMMEE en route |
L1: | ouais |
L4: | ça va démarrer |
L3: | quand c' est pas là mercredi je crois donc euh NNAAMMEE |
L1: | mais on hein |
L3: | elle est ouais elle est là pour l' instant mais c' est vrai que que je la sens pas aller non plus jusqu' à jusqu' à son congé de mat hein |
L1: | faut voir |
LX: | quoi hum hum |
L2: | et c' est |
L1: | quand elle c' est au mois de mai je crois |
L3: | elle c' est mai ouais c' est mai |
L4: | elle est en congé mat en mai |
L3: | ouais début mai je crois |
L4: | elle va accoucher tard |
L3: | ouais mais tu sais il s' est planté sur sur ses dates ouais alors du coup je sais jamais si c' est je sais que c' est tout en même temps mi-avril à mi-mai |
L4: | les dates |
L1: | bon on prévoit quand même quelqu' un |
L3: | pour ben je vois déjà euh au niveau des stagiaires FLE tout ça si ça peut être |
L1: | ça marche |
L3: | et puis ben tu me dis si tu veux que j' essaye de recontacter NNAAMMEE ou pas |
L1: | quoi et il est pas là lui c' est ça |
L3: | mais lui c' est un petit peu chiant aussi parce que lui |
L2: | non voilà oui il est il a des horaires particuliers |
L3: | il a plein de trucs a tu sais il |
L1: | est ouais il y a judo il y a pas judo éducateurs ou je sais pas |
L3: | quoi il fait des trucs de judo les mercredis c' est un peu chiant quoi parce que du coup tu sais il a des rendez-vous à à NNAAMMEE enfin bref ou je sais pas où donc ça c' est un peu chaud |
L1: | quoi c' est pour ça c' est ça qu' est gênant ouais ouais ouais |
L4: | hum |
L2: | à la limite euh lui c' est si il a amené NNAAMMEE |
L1: | plus tôt |
L2: | enfin si elle est en arrêt com |
L3: | comme ça du jour au lendemain |
L1: | voilà |
L3: | ouais voilà je pense que ça serait plus ça plus jouable comme ça |
L2: | donc ça l' a- ça l' arrangeait aussi |
L3: | mais euh |
L1: | hum hum ça l' arrangeait mais euh |
L3: | non mais je préfère à la limite voir je vois avec les stagiaires je t' envoie les CV de personnes qui semblent intéressantes et puis même qu' on voit même pour mai quoi tu vois au pire euh |
L1: | ouais hum et même ou même sur nos prestas comme on a fait avec ça fait une solution ça fait enfin |
L3: | bon ouais c' est vrai qu' il faut qu' on voie mais j-~ j' ai pas l' impression que il y en ait d' autres des stagiaires FLE comme ça |
Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
---|---|---|
OF1_ComiteDirection2_3Mars08.orfeo | fichier | 93753 |
OF1_ComiteDirection2_3Mars08.wav | fichier | 14909506 |
OF1_ComiteDirection2_3Mars08.xml | fichier | 4431 |
OF1_ComiteDirection2_3Mars08.txt | fichier | 7050 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.