Le Corpus Oral de français de Suisse Romande constitue la première archive comprenant uniquement des enregistrements de français parlé en Suisse romande aligné texte/son. Il contient des entretiens à dominante monologique et des interactions impliquant en général deux participants. La base de données OFROM a été mise en ligne en décembre 2012 ; elle comportait environ 300.000 mots correspondant à plus de 25 heures de parole lorsqu’elle a été mise à disposition du projet Orféo. Elle comporte aujourd’hui un peu moins d’un million de mots (près de 80 heures) impliquant plus de 300 locuteurs. Avanzi, M., Béguelin, M.-J., Diémoz, F. (2016). « De l’archive de parole au corpus de référence. Le corpus oral de français de Suisse romande (OFROM) ». Actes du colloque Corpus de Français Parlés et Français Parlés des Corpus (= Corpus 15), pp. 309-342.
Corpus | OFROM |
Nom du fichier | unine11b20m |
Responsable(s) | Mathieu Avanzi |
Marie-José Béguelin | |
Frederica Diémoz | |
Résumé | inconnu |
Date de l'enregistrement | 12/11/2011 |
Durée de l'enregistrement | 00:09:59 |
Nature du signal | audio |
Qualité du son | environnement peu bruité |
Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
Annotation | automatique |
Type | entretien |
Secteur | privé |
Interaction en milieu … | amical |
Modalité | oral |
Nombre de locuteurs | 2 |
Situation de l'enregistrement | face_à_face |
Adresse d'échantillon | /annis-sample/ofrom/unine11b20m.html |
Identiant du locuteur | unine11-eza |
Âge du locuteur | 21-60 |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | assistant de direction |
Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
Lieu de naissance du locuteur | Suisse, Sierre |
Identiant du locuteur | unine11-ezb |
Âge du locuteur | inconnu |
Sexe du locuteur | F |
Profession du locuteur | inconnu |
Niveau d'études du locuteur | inconnu |
Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
unine11-eza: | et moi je trouve que c' est sympa parce que il y a une ligne le Valaisan a une ligne et puis il il défend son son truc et puis voilà il se laissera pas influencer par tous les courants qui passent |
unine11-ezb: | d' accord |
unine11-eza: | je vois ça comme ça |
unine11-ezb: | non c' est bien d' accord alors euh maintenant peut-être qu' on peut évoquer un petit peu le le monde politique de ce beau Valais euh on sait qu' il y a l' hé- amorce l' hégémonie P D C alors peut-être tu peux en dire deux trois mots qu' est-ce que tu penses de la répartition haut et bas ou est-ce que tu penses que l' état actuel de de de du monde politique valaisan est-ce qu' il te convient la répartition des partis |
unine11-eza: | donc en Valais en général bon remarque que le Haut-Valais a quand même euh une tendance très fortement ancrée euh PDC donc depuis fort longtemps et je crois que c' est pas encore prêt de changer vraiment bon certes il y a les socialistes qui suivent un petit peu derrière mais le PDC a beaucoup beaucoup de poids dans le Haut-Valais hein et le Haut-Valaisan je crois que a un caractère à ne pas changer rapidement les choses pour suivre une nouveauté je vois ça plutôt un peu comme ça ils sont très fidèles à des convictions à des idées depuis fort longtemps euh dans dans le Valais central et dans le Bas-Valais par contre euh ça commence un petit peu à remuer hein les les grands les grands partis et dont dont le PFC hein on a vu aux dernières élections perdent un petit peu de poids face à des nouveaux partis qui commencent à arriver avec des nouvelles idées qui peut-être euh répondent gentiment à à une tranche de population qui est un peu déçue des grands partis moi je vois ça comme ça parce que ouais sinon ces nouveaux partis ils auraient peut-être pas autant de chances mais mais le Valais reste quand même pas mal PDC encore à mon avis euh un petit peu oui conservateur dans tous les domaines euh politiquement et aussi dans d' autres euh dans d' autres euh domaines comme par exemple si je pense à la religion le Valais est quand même très traditionnaliste très conservateur euh je pense que il aime pas changer les choses et il lui manque peut-être parfois au Valaisan cette ouverture d' esprit face à ce qui est ce qui est nouveau mais qui peut peut-être être mieux là je crois que aussi politiquement le Valaisan est parfois un peu ouais il s' accroche un petit peu aux idées qu' il a ce qui est dans le passé |
unine11-ezb: | quoi d' accord alors alors alors on a parlé un petit peu de la Valais conservateur mais j' aimerais poser une question est-ce que tu penses pas que l' élection du jeune Mathias Reynard le socialiste de vingt-quatre ans elle est pas un peu là pour casser un petit peu cette image de de de de vieux chiants de PDC par exemple si je peux m' exprimer ainsi est-ce que tu penses que c' est pas une révolution un petit peu que le canton il ait il ait voté une personne comme ça enfin c' est quand même pas traditionnel justement |
unine11-eza: | non ça je suis d' accord c' est effectivement un peu une surprise mais la surprise arrive dans le Bas-Valais pas dans le Haut-Valais donc c' est déjà une demi-surprise euh mais effectivement alors j' aurais jamais pensé qu' une personne de vingt-quatre ans puisse être élue au conseil national franchement je doute aucunement de ses qualités politiques mais pour moi euh à mon avis là le le le pas qu' il a franchi est un peu trop grand d' un coup je trouve que comme dans tous les domaines dans toutes les professions il faut gravir les échelons et pas sauter les étages c' est c' est mon avis personnel mais je pense qui ça va pas être simple pour lui parce que déjà il est jeune il a pas une expérience politique énorme et euh je je crois qu' à Berne il y a pas que des gentils gentils hein il faut aussi un peu montrer les dents et je sais pas s' il va tenir vraiment le coup dans cette pression euh politique mais pourquoi pas mais je dois dire j' ai été très surprise et je sais pas si c' est une bonne chose l' avenir nous le dira mais il a du courage le jeune absolument le fait de de s' être inscrit sur la liste euh il devait quand même s' attendre à ce qu' il y ait la probabilité qu' il soit élu mais oui je crois qui ouais c' est une surprise non le Valais change le Valais bouge dis pas que ça change pas du tout et là j' avais plutôt l' impression que la réaction des électeurs était vraiment de secouer le sac comme au loto on secoue à à fond pour qu' il y a des choses qui changent mais voilà je suis pas vraiment emballée |
unine11-ezb: | d' accord alors on évoque quand même le cas d' un jeune politicien alors je vous poserais une dernière question pour clore le débat politique euh qu' est-ce que tu qu' est-ce que tu penses de est-ce est-ce que est-ce que proposer des listes de de jeunes a du sens euh dans le monde politique dans le cadre d' une élection au conseil national est-ce que est-ce que ces listes de jeunes elle est-ce qu' elles sont pas inutiles |
unine11-eza: | en quelque sorte alors moi je pense que ces listes n' ont pas un grand sens c' est je ne critique pas les personnes mais je trouve que les jeunes c' est très bien les jeunes s' intéressent à la politique et veulent en faire mais pour moi leur place serait dans un conseil communal avant un conseil général donc au dans le cadre suites de syllabes un exécutif dans le cadre d' une commune oui tout à fait mais pas vingt-deux vingt-quatre ans pour moi je trouve que la place du jeune n' est pas Berne euh d' ailleurs pas non plus à septante-cinq ans hein si je peux me permettre comme il y a un temps pour tout même en politique il y a un temps pour tout donc moi Berne je vois plutôt des gens entre trente et soixante-cinq septante grand maximum non ça pas beaucoup de sens et ce que je trouve dommage c' est que d' accord ces jeunes jouent le jeu ils sont ils sont enthousiastes ils ils ont de l' énergie ils ont des idées tout ça ce qui est bien mais franchement pas pas Berne pas cet âge-là et pas Berne c' est je comprends pas les partis qui les mettent sur les listes |
unine11-ezb: | non d' accord donc voilà on a terminé ce sujet politique je propose maintenant de aborder un de tes loisirs c' est-à-dire le voyage aussi le voyage de visites visiter des lieux et des des cultures alors on pourrait prendre l' exemple de des chateaux de la Loire que vous avez visités quand même par deux fois est-ce qu tu peux un peu parler un peu de l' expérience et de ce que tu as ressenti dans ce dans ce ces deux séjours est-ce que quelles sont tes impressions face aux à ces chef-d' oeuvres d' architecture |
unine11-eza: | oui alors effectivement le premier voyage euh en deux mille cinq euh là on a visité les les plus grands classiques vraiment les châteaux les plus connus des châteaux de la Loire parce qu' il y en a énormément mais il y a quelques-uns qui sont plus connus que d' autres mais c' est vrai que c' est c' est magnifique d' entrer dans ces lieux de de s' imprégner de ce qui a é- amorce suites de syllabes ce qui s' est passé là de de ce que le roi de France a vécu dans ces lieux et les les personnes qui étaient avec lui à la cour hein on sait qu' il était jamais seul mais c' est magnifique déjà au niveau de la construction du de l' emplacement le le la le domaine qui entoure le château mais c' est c' est splendide et puis alors on a vu plusieurs châteaux qui étaient meublés mais magnifiquement vraiment mais superbe et le plus grand qui est le château de Chambord euh franchement il est oui et c' est époustouflant quand on arrive là-dedans mais suites de syllabes chaque pièce a sa cheminée il y a un grand escalier tourne en haut en bas c' est c' est magnifique au niveau architectural bon seul bémol euh impossible à chauffer forcément euh les grands volumes euh tout ça c' était peut-être un peu moins pratique mais c' est vrai que c' est c' est super c' est splendide alors de visiter ces châteaux oui ça nous amène un bout de l' histoire de la France et c' est tellement passionnant cette histoire des rois de France à différentes époques et de savoir tout un peu les intrigues qu' il y a eu la vie des gens de ouais c' est c' est vraiment chouette moi j' ai beaucoup apprécié j' ai aussi aimé le deuxième voyage la deuxième partie des châteaux qu' on a pu voir qui sont peut-être un peu moins connus qui sont en partie en mains de privés pas en mains de l' État fr- amorce de France mais mais tout aussi beau alors là ce qui était intéressant suites de syllabes qu' il y avait chaque fois une partie qui était habitée par le propriétaire actuel et ces châteaux-là en mains de privés étaient peut-être meublés encore un peu plus comment je pourrais dire les meubles étaient encore presque mieux conservés il y avait parfois suites de syllabes une exposition également des vêtements des gens de l' époque mais mais c' était vraiment magnifique on se croyait vraiment vivre à l' époque-là euh ouais c' est splendide quoi bien sûr il y a pas eu que des belles choses hein on sait que l' histoire elle a pas toujours été magnifique mais non c' était superbe |
unine11-ezb: | d' accord alors on a bien compris euh ce mélange entre entre châteaux célèbres et domaines un peu plus méconnus on pourrait maintenant aussi se demander un peu quel est je te poserais la question en fait quel est quel serait maintenant l' endroit comme pays au niveau culturel que tu aimerais aller visiter par exemple après est-ce que ce serait la France encore ou bien monter un peu plus au nord le peut-être les royautés nordiques ou je sais |
unine11-eza: | pas alors au niveau culturel il faut que je réfléchisse où c' est que j' aimerais aller |
unine11-ezb: | Vienne peut-être |
unine11-eza: | ah oui ah oui alors le château de Schönbrunn à Vienne oui tout à fait euh oui alors ça Vienne ça me plairait d' aller visiter tout à fait parce que on a une partie de la famille qui connaît là-bas la région et qui m' a parlé que c' était vraiment magnifique certes c' est une époque plus tard euh mais bon apparemment ce château il est il est il est splendide et il est encore meublé très richement et puis un endroit que je dois absolument aller voir c' est le château de Versailles à Paris parce que celui-là je ne l' ai encore pas vu et j' aimerais bien jour le voir aussi mais l' Autriche oui je pense qu' il y a beaucoup de choses à découvrir euh au niveau architectural euh historique oui ça me plairaît énormément ouais |
unine11-ezb: | peut-être comme tu aimes spécialement Catherine de |
Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
---|---|---|
unine11b20m.orfeo | fichier | 149757 |
unine11b20m.wav | fichier | 26416332 |
unine11b20m.xml | fichier | 3054 |
unine11b20m.txt | fichier | 10719 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.