unine11b02m
sociétés de musique par rapport à la politique
(OFROM)
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus OFROM
Le Corpus Oral de français de Suisse Romande constitue la première archive comprenant uniquement des enregistrements de français parlé en Suisse romande aligné texte/son. Il contient des entretiens à dominante monologique et des interactions impliquant en général deux participants. La base de données OFROM a été mise en ligne en décembre 2012 ; elle comportait environ 300.000 mots correspondant à plus de 25 heures de parole lorsqu’elle a été mise à disposition du projet Orféo. Elle comporte aujourd’hui un peu moins d’un million de mots (près de 80 heures) impliquant plus de 300 locuteurs. Avanzi, M., Béguelin, M.-J., Diémoz, F. (2016). « De l’archive de parole au corpus de référence. Le corpus oral de français de Suisse romande (OFROM) ». Actes du colloque Corpus de Français Parlés et Français Parlés des Corpus (= Corpus 15), pp. 309-342.
Métadonnées : general
| Corpus | OFROM |
| Nom du fichier | unine11b02m |
| Responsable(s) | Mathieu Avanzi |
| Marie-José Béguelin | |
| Frederica Diémoz | |
| Résumé | sociétés de musique par rapport à la politique |
| Date de l'enregistrement | 13/11/2011 |
| Durée de l'enregistrement | 00:10:46 |
| Nature du signal | audio |
| Qualité du son | environnement peu bruité |
| Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | entretien |
| Secteur | privé |
| Interaction en milieu … | amical |
| Modalité | oral |
| Nombre de locuteurs | 2 |
| Situation de l'enregistrement | face_à_face |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/ofrom/unine11b02m.html |
Métadonnées : locuteur unine11-gpa
| Identiant du locuteur | unine11-gpa |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | enseignant |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | Suisse, Ollon |
Métadonnées : locuteur unine11-gpb
| Identiant du locuteur | unine11-gpb |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Texte et audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| unine11-gpb: | d' accord et puis euh dans souvent on dit que il y a un peu de la politique dans suites de syllabes incompréhensibles est-ce que c' est le cas ici |
| unine11-gpa: | ah ben essentiellement c' est la particularité justement euh c' est quand même la particularité des des sociétés ici en Valais euh plusieurs plusieurs plusieurs villages ou communes possèdent deux sociétés de de musique euh euh justement par rapport aux activités politiques souvent souvent on appelle ça la fanfare PDC parti démocrate chrétien ou parti et l' autre fanfare fait partie des euh associations du parti radical et dans notre commune nous sommes restés à des traditions encore plus anciennes puisque nous n' avons pas de partis euh cantonaux nous sommes restés dans des traditions euh de partis de famille |
| unine11-gpb: | ça veut dire |
| unine11-gpa: | quoi alors ça veut dire que euh au niveau cantonal nous avons une liberté totale de vote puis au niveau communal nous votons pour des sympathisants et des partisans de euh de clans de clans familiaux qui sont nés en euh début du siècle c' est-à-dire vers euh mille neuf cent dix-sept et puis euh dans ces familles nous re- amorce dans ces sociétés de musique dont nous retrouvons essentiellement des gens de euh de même euh de de même famille donc des familles de des familles de des familles de dans un une société des familles de de euh de cordonniers dans nos dans notre |
| unine11-gpb: | société ça veut dire que on n' pas le choix suites de syllabes incompréhensibles on va jouer |
| unine11-gpa: | euh en principe pas puisque les enfants naissent dans un clan et puis par exemple mes enfants font partie trois de mes enfants font partie et continuent la tradition et jouent dans la même société du village |
| unine11-gpb: | et justement vous pensez que ça va perdurer |
| unine11-gpa: | euh je suis certain que ça va continuer et euh en tout cas euh dans notre commune à euh tant que la relève est assurée nous avons une bonne école de musique des bons responsables et euh ce qui est de très intéressant c' est que nous nous retrouvons euh pour nos répétitions et dans la société nous serons des personnes de de septante ans euh à des jeunes de onze ans et tout le monde se côtoie euh et il y a vraiment une euh une amitié une camaraderie ce que nous ne retrouvons pas par exemple dans les sociétés sportives |
| unine11-gpb: | mh mh |
| unine11-gpa: | pourquoi sociétés sportives donc les jeunes font partie d' un mouvement junior ou jouent peut-être dans la première équipe et puis à trente ans trente-cinq ans euh ils cessent leurs activités ils sont jamais en contact direct le footballeur qui a vingt-huit ans grande expérience ne se retrouvera jamais dans une euh assemblée ou réunion avec euh avec des jeunes de onze douze ans |
| unine11-gpb: | et puis par rapport hum vous avez dit que vous avez été président de de l' association de du district |
| unine11-gpa: | alors l' association la f- amorce est la fédération des musiques des districts de alors une fois par année euh toutes les sociétés de la région se retrouvent pour un grand rassemblement qui s' appelle euh un festival et puis euh nous nous déplaçons dans un dans un village qui organise par exemple pour deux mille douze nous irons dans le Val d' Anniviers ça sera le Val d' Anniviers qui organise et vous voyez que c' est une tradition qui dure puique ce sera le cent douzième festival de la fédération et nous sommes donc un comité qui gère un petit peu ce festival et qui qui se réunit quelques fois par année et par contre nous avons d' autres mandats c' est-à-dire d' aller ré- amorce chaque printemps chacune de ces dix-sept sociétés présente son programme annuel ça veut dire qu' ils préparent un durant tout l' hiver des répétitions de durant oui depuis l' automne à l' hiver jusqu' au printemps ils préparent un programme et ils le présentent au au public et là lors de notre rôle de notre comité c' est de euh de se rendre dans ces différents concerts et de euh de euh côtoyer les les musiciens et les les gens de ces sociétés |
| unine11-gpb: | quoi et euh est-ce que justement dans ces concerts est-ce qu' il y a toujours euh les gens viennent écouter ce qui suites de syllabes encore pour les fanfares |
| unine11-gpa: | donc euh si on va dans un village bien sûr tout d' abord il y a les gens du du village et puis dans euh il y a quand même pas mal de de gens d' autres sociétés on appelle ça des délégués qui vont et puis euh les gens se connaissent et puis il y a une partie conviviale aussi après les concerts avec euh un apéritif euh la musique et les gens se rencontrent euh à euh oui il y a pas mal d' intérêt euh pour la musique encore en dans notre région |
| unine11-gpb: | d' accord euh donc par rapport à la musique je sais pas si vous voulez encore rajouter quelque chose ou |
| unine11-gpa: | oui donc je vous ai dit que je j' étais président que nous avions fondé un brass band euh régional alors là c' est encore autre chose donc c' est euh bien sûr un un brass band euh comme nous participons à un concours national euh le nombre de musiciens là est strictement limité nous pouvons dépasser les trente-trois musiciens et là nous avons donc c' est une euh une sélection une sélection régionale de vraiment des meilleurs musiciens et là nous nous entraînons à une période très très limitée c' est-à-dire euh début septembre octobre novembre et en fin novembre nous présentons un morceau euh que nous avons choisi un morceau à choix et un morceau qui nous est imposé nous représentons ça devant un jury d' experts musicaux de renommée internationale et là alors euh nous avons la chance dans ce brass band régional de posséder de nombreux jeunes nous avons sélectionné de nombreux jeunes qui ont gagné euh je ne sais combien de de titres euh à titre individuel ou en participation dans les concours en quatuor |
| unine11-gpb: | mais le les concours c' est vraiment une tradition de la musique brass band |
| unine11-gpa: | euh bien sûr oui euh plus que dans les plus que dans les fanfares ou brass band de villages là au niveau des brass bands il y a annuellement euh donc le le concours suisse des brass band et le brass band qui gagne ce concours participe euh au concours européen des brass band et avec ce jeune brass band qui n' a que quatre ans nous avons eu la chance de dès notre deuxième participation de gagner le titre de champion suisse qui nous a valu euh l' immense euh honneur et plaisir de participer au championnat d' Europe euh en Autriche et pour nos jeunes participants c' était quelque chose d' extraordinaire parce qu' ils ont vraiment pu se confronter et côtoyer euh je dirais des des personnalités musicales euh anglaises et norvégiennes euh belges qui sont vraiment au top de au top de la musique euh brass band en Europe |
| unine11-gpb: | et puis l' ambiance dans ces concours est-ce qu' il y a on sent une rivalité quand même ou |
| unine11-gpa: | oui bien sûr qu' il y a une rivalité mais je dirais une saine rivalité quoi euh les gens bien sûr défendent comme on dit leur euh leur euh leur société mais une fois le concours est terminé euh tout le monde se retrouve euh euh oui c' est une ambiance très saine |
| unine11-gpb: | est-ce que les fanfares de villages elles peuvent avoir accès à ce genre de concours |
| unine11-gpa: | alors euh les fanfares de village ont euh quant à elles des concours soit au niveau euh cantonal donc il y a une fête cantonale des musiques soit au niveau fédéral aussi chaque euh six ans il y a une euh cinq ans il y a une rencontre euh nationale des fanfares mais c' est vraiment euh un le niveau est bon il y a différentes catégories hein des catégories excellence première catégorie deuxième catégorie troisième catégorie et quatrième catégorie et le niveau excellence est quand même un un niveau supérieur où les sociétés qui font partie pourraient se rendre au concours des brass band |
| unine11-gpb: | et comment on choisit la catégorie à laquelle on concourt |
| unine11-gpa: | alors ça c' est héhé au niveau de de l' expérience et de la qualité des des membres hein une société peut commencer euh faire ses premiers concours en troisième catégorie si les résutats sont excellents l' année s- amorce année suivante euh concours suivant ils vont aller en deuxième en première et puis après en excellence mais c' est l' excellence est quand même euh un niveau qui regroupe euh quand même très très peu de sociétés et puis euh d' autres sociétés euh essayent directement d' aller en excellence et puis euh ou en première catégorie puis ils se rendent vite compte que ils ne sont pas la bonne place et puis ils vont à une catégorie inférieure |
| unine11-gpb: | et au niveau soliste est-ce qu' il y a un âge des catégories aussi |
| unine11-gpa: | alors au niveau des solistes il y a des différents concours aussi régionaux cantonaux et nationaux et il y a plusieurs sortes de concours il y a des ce qu' on appelle les slow melody une musique un peu plus euh le le les pièces sont difficiles mais les les morceaux présentés sont des morceaux de euh on dirait ça un petit peu plus léger une musique un peu plus lente et douce euh tandis que dans les les les autres concours c' est vraiment euh il y a ce qu' on appelle des des andantes et des passages lents mais c' est aussi la la technique et la virtuosité des des musiciens qui sont mises en qui sont mises en en valeur et puis bien sûr alors il y a différentes catégories d' abord les catégories d' instruments des catégories bien sûr d' âge hein les concours pour les minimes après pour les juniors et après pour les adultes et il y a aussi la possibilité de concourir en en quatuor |
Arbres syntaxiques
1: d' accord
2: et puis euh dans souvent on dit que il y a un peu de la politique dans suites de syllabes incompréhensibles
3: est-ce que c' est le cas ici
4: ah ben essentiellement c' est la particularité justement euh
5: c' est quand
6: même
7: la particularité des des sociétés
8: ici en Valais euh
9: plusieurs plusieurs plusieurs villages ou communes
10: possèdent deux sociétés de de musique euh
11: euh justement par rapport aux activités politiques souvent souvent on appelle ça la fanfare PDC parti démocrate chrétien ou parti
12: et l' autre fanfare fait partie des euh associations du parti radical
13: et dans notre commune nous sommes restés à des traditions encore plus anciennes
14: puisque nous n' avons pas de partis euh cantonaux
15: nous sommes restés dans des traditions euh de partis de famille
16: ça veut dire
17: quoi alors ça veut dire que euh au niveau cantonal
18: nous avons une liberté totale de vote
19: puis au niveau communal nous votons pour des sympathisants et des partisans de euh de clans de clans familiaux qui sont nés en euh début du siècle
20: c' est-à-dire vers euh mille neuf cent dix-sept
21: et puis euh dans ces familles nous re- amorce dans ces sociétés de musique dont nous retrouvons essentiellement des gens de euh de même euh de de même famille
22: donc
23: des familles de des familles de des familles de
24: dans un une société des familles de de euh de cordonniers dans nos dans notre
25: société ça veut dire que on n' pas le choix suites de syllabes incompréhensibles on va jouer
26: euh en principe pas puisque les enfants naissent dans un clan et puis par exemple mes enfants font partie trois de mes enfants
27: font partie et continuent la tradition et jouent dans la même société du village
28: et justement vous pensez que ça va perdurer
29: euh je suis certain que ça va continuer
30: et euh
31: en tout cas euh
32: dans notre commune à
33: euh tant que la relève est assurée nous avons une bonne école de musique des bons responsables
34: et euh ce qui est de très intéressant c' est que nous nous retrouvons euh pour nos répétitions
35: et dans la société nous serons des personnes de de septante ans euh à des jeunes de onze ans
36: et tout le monde se côtoie euh
37: et il y a vraiment une euh une amitié une camaraderie
38: ce que nous ne retrouvons pas par exemple dans les sociétés sportives
39: mh mh
40: pourquoi sociétés sportives donc les jeunes font partie d' un mouvement junior ou jouent peut-être dans la première équipe et puis à trente ans trente-cinq ans euh
41: ils cessent leurs activités
42: ils sont jamais en contact direct
43: le footballeur qui a vingt-huit ans grande expérience ne se retrouvera jamais dans une euh assemblée ou réunion avec euh avec des jeunes de onze douze ans
44: et puis par rapport hum vous avez dit que vous avez été président de de l' association de du district
45: alors l' association la f- amorce est la fédération des musiques des districts de
46: alors
47: une fois par année
48: euh toutes les sociétés de la région se retrouvent pour un grand rassemblement qui s' appelle euh un festival
49: et puis euh nous nous déplaçons dans un dans un village qui organise par exemple pour deux mille douze
50: nous irons dans le Val d' Anniviers
51: ça sera le Val d' Anniviers qui organise
52: et vous voyez que c' est une tradition qui dure puique
53: ce sera le cent douzième festival de la fédération
54: et nous sommes donc un comité qui gère un petit peu ce festival
55: et qui qui se réunit quelques fois par année
56: et par contre nous avons d' autres mandats
57: c' est-à-dire d' aller ré-
58: amorce chaque printemps
59: chacune de ces dix-sept sociétés présente
60: son programme annuel
61: ça veut dire qu' ils préparent un durant tout l' hiver des répétitions de durant
62: oui depuis l' automne à l' hiver jusqu' au printemps ils préparent un programme
63: et ils le présentent au au public
64: et là lors de notre rôle de notre comité c' est de euh de se rendre dans ces différents concerts et de euh de euh côtoyer les les musiciens et les les gens de ces sociétés
65: quoi et euh est-ce que justement dans ces concerts est-ce qu' il y a toujours euh
66: les gens viennent écouter ce qui suites de syllabes encore pour les fanfares
67: donc euh si on va dans un village bien sûr tout d' abord il y a les gens du du village et puis dans euh
68: il y a quand même pas mal de de gens d' autres sociétés
69: on appelle ça des délégués qui vont et puis euh les gens se connaissent
70: et puis il y a une partie conviviale aussi après les concerts avec euh un apéritif euh la musique et les gens se rencontrent euh à euh
71: oui il y a pas mal d' intérêt euh pour la musique encore en dans notre région
72: d' accord
73: euh donc par rapport à la musique je sais pas si vous voulez encore rajouter quelque chose ou
74: oui donc je vous ai dit que je j' étais président que nous avions fondé un brass band euh régional
75: alors là c' est encore autre chose
76: donc c' est euh
77: bien sûr un un brass band euh comme nous participons à un concours national
78: euh le nombre de musiciens
79: là est strictement limité
80: nous pouvons dépasser les trente-trois musiciens
81: et là nous avons donc c' est une euh une sélection une sélection régionale de vraiment des meilleurs musiciens
82: et là nous nous entraînons à une période très très limitée
83: c' est-à-dire euh début septembre octobre novembre
84: et en fin novembre nous présentons un morceau
85: euh que nous avons choisi un morceau à choix et un morceau qui nous est imposé
86: nous représentons ça devant un jury d' experts musicaux de renommée internationale
87: et là alors euh nous avons la chance dans ce brass band régional de posséder de nombreux jeunes
88: nous avons sélectionné de nombreux jeunes qui ont gagné euh
89: je ne sais combien de de titres euh à titre individuel ou en participation dans les concours
90: en quatuor
91: mais le les concours c' est vraiment une tradition de la musique brass band
92: euh
93: bien sûr oui
94: euh
95: plus que
96: dans les plus que dans les fanfares ou brass band de villages là au niveau des brass bands il y a annuellement euh
97: donc
98: le le concours suisse des brass band
99: et le brass band qui gagne ce concours participe euh au concours européen des brass band
100: et avec ce jeune brass band qui n' a que quatre ans nous avons eu la chance de
101: dès notre deuxième participation de gagner le titre de champion suisse qui nous a valu euh l' immense euh honneur et plaisir de participer au championnat d' Europe euh en Autriche et pour nos jeunes participants c' était quelque chose d' extraordinaire parce qu' ils ont vraiment pu se confronter
102: et côtoyer euh je dirais des des personnalités musicales euh anglaises et norvégiennes euh belges qui sont vraiment au top de au top de la musique euh brass band en Europe
103: et puis l' ambiance dans ces concours est-ce qu' il y a on sent une rivalité
104: quand même
105: ou oui bien sûr qu' il y a une rivalité
106: mais je dirais une saine rivalité quoi euh
107: les gens bien sûr défendent comme on dit leur euh leur euh leur société
108: mais une fois le concours est terminé euh tout le monde se retrouve euh
109: euh oui c' est une ambiance très saine
110: est-ce que les fanfares de villages elles peuvent avoir accès à ce genre de concours
111: alors euh les fanfares de village ont euh quant à elles des concours soit au niveau euh cantonal
112: donc il y a une fête cantonale des musiques soit au niveau fédéral aussi
113: chaque euh six ans il y a une euh cinq ans
114: il y a une rencontre euh nationale des fanfares
115: mais c' est vraiment euh
116: un le niveau est bon
117: il y a différentes catégories hein des catégories excellence première catégorie deuxième catégorie troisième catégorie et quatrième catégorie
118: et le niveau excellence est quand même un un niveau supérieur où les sociétés qui font partie pourraient se rendre au concours des brass band
119: et comment on choisit la catégorie à laquelle
120: on concourt
121: alors ça c' est héhé au niveau de de l' expérience et de la qualité des des membres hein
122: une société peut commencer euh faire ses premiers concours en troisième catégorie
123: si les résutats sont excellents l' année s- amorce année suivante euh concours
124: suivant ils vont aller en deuxième en première
125: et puis après en excellence mais c' est l' excellence est quand même euh un niveau qui regroupe euh quand même très très peu de sociétés
126: et puis euh d' autres sociétés euh essayent directement d' aller en excellence
127: et puis euh
128: ou en première catégorie
129: puis ils se rendent vite compte que ils ne sont pas la bonne place
130: et puis ils vont à une catégorie inférieure
131: et au niveau soliste est-ce qu' il y a un âge des catégories aussi
132: alors au niveau des solistes il y a des différents concours aussi régionaux cantonaux et nationaux
133: et il y a plusieurs sortes de concours
134: il y a des ce qu' on appelle les slow melody une musique
135: un peu plus euh
136: le le les pièces sont difficiles
137: mais les les morceaux présentés sont des morceaux de euh
138: on dirait ça
139: un petit peu plus léger
140: une musique un peu plus lente et douce euh
141: tandis que dans les les les autres concours c' est vraiment euh
142: il y a ce qu' on appelle des des andantes et des passages lents
143: mais c' est aussi la la technique et la virtuosité des des musiciens qui sont mises en qui sont mises en en valeur et puis bien sûr
144: alors il y a différentes catégories d' abord les catégories d' instruments des catégories bien sûr d' âge hein les concours pour les minimes après pour les juniors
145: et après pour les adultes et il y a aussi la possibilité de concourir en en quatuor
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| unine11b02m.orfeo | fichier | 130238 |
| unine11b02m.wav | fichier | 28528980 |
| unine11b02m.xml | fichier | 3139 |
| unine11b02m.txt | fichier | 9820 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 17/01/2020, 10 h 26