Boyer: quand Anou eut créé le ciel quand le ciel eut créé la terre la terre créa les rivières les rivières créèrent la boue la boue créa le ver et aussitôt le ver est allé trouver Shamash le grand dieu Shamash du soleil il pleurait ses larmes ruisselaient qu' est-ce que tu vas me donner à manger euh mais je te donnerai du poireau bien croquant non non je ne veux pas du poireau bien croquant comment tu ne veux pas du poireau bien croquant cultivé dans le jardin céleste non je ne veux pas du poireau bien croquant cultivé dans le jardin céleste et bien je te donnerai des grains d' orge et de blé non je ne veux pas des grains d' orge et de blé comment tu ne veux pas des grains d' orge et de blé venant du jardin ombragé par le cèdre non je ne veux pas des grains d' orge et de blé venant du jardin ombragé par le cèdre eh bien eh bien mais alors euh je te donnerai euh des dattes euh bien sucrées non je ne veux pas des dattes bien sucrées eh bien des des figues bien pleines de miel non je ne veux pas des figues pleines de miel des abricots bien dorés non je ne veux pas d' abricots bien dorés alors tu ne veux pas de poireaux bien croquants cultivés dans le jardin céleste tu ne veux pas de grains d' orge et de blé venant de la montagne ombragée par le cèdre tu ne veux pas des dattes bien sucrées tu ne veux pas des figues pleines de miel tu ne veux pas des abricots bien dorés alors que veux-tu hein ce que je veux moi c' est entrer dans la gencive de l' homme je veux moi sucer le sang de la dent je veux ronger peu à peu la mâchoire ver c' est ton choix et bien bonnes gens si vous avez mal aux dents un bon conseil prenez une aiguille bien pointue passez-la au feu qu' elle soit bien rouge plantez-la à travers la gencive dans le ver de la dent et dites ver tu as été méchant avec l' homme maintenant c' est le dieu de la justice qui te punit si ça ne suffisait pas oh vous pouvez toujours mettre un emplâtre mais alors il faudra raconter l' histoire et trois fois la formule vous voyez on dit on dit que c' est une histoire une recette de dentiste sumérien oh elle a quelques milliers d' années mais vous pouvez toujours l' essayer