PRI-CLE-1
une enseignante évoque quelques voyages marquants en Inde, au Portugal et en Espagne
(CRFP)
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus CRFP
Le Corpus de référence du français parlé, comporte 440 000 mots, correspondant à 36 heures de parole. Il est composé de 134 enregistrements recueillis dans une quarantaine de villes différentes et échantillonnés en fonction de 3 situations de parole et de certaines caractéristiques des locuteurs (niveaux d’études, âge, sexe). La totalité du corpus se présente sous une forme transcrite alignée avec le son. L’ensemble a été mis à disposition du projet Orféo.
Métadonnées : general
| Corpus | CRFP |
| Nom du fichier | PRI-CLE-1 |
| Responsable(s) | Claire Blanche Benveniste |
| Résumé | une enseignante évoque quelques voyages marquants en Inde, au Portugal et en Espagne |
| Date de l'enregistrement | 00/00/2000 |
| Durée de l'enregistrement | 00:15:47 |
| Nature du signal | audio |
| Qualité du son | environnement peu bruité |
| Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | narration |
| Secteur | privé |
| Interaction en milieu … | amical |
| Modalité | oral |
| Nombre de locuteurs | 1 |
| Situation de l'enregistrement | face_à_face |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/crfp/PRI-CLE-1.html |
Métadonnées : locuteur L1
| Identiant du locuteur | L1 |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | enseignant |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Texte et audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| L1: | bon alors je vais euh je vais vous vous raconter euh deux ou trois voyages mais c-~ c' est vrai que ça remonte à quelques années déjà donc bon euh enfin on va voir donc euh c' est pas le premier le deuxième attends fais voir oui le deuxième c' est quand je suis partie en Inde ça faisait longtemps que je voulais partir en Inde et bon ben euh je je j' avais probablement pas les moyens de partir puisque je travaillais un petit peu en saisonnier enfin je me rappelle même pas ou j' étais en étudiante enfin bon et un jour j' ai c' est un copain qui qui m' a dit comme ça euh si tu as si tu pars pas en Inde parce que tu as pas euh euh assez d' argent je t' en prête alors bon euh c' était difficile de de de résister ça trottait ça trottait puis à cette époque je bossais en saisonnier dans les tournesols donc la saison finie ben euh je me suis dit je vais y aller donc j' avais décidé de partir partir seule je suis partie seule d' ailleurs et euh j' ai très peu préparé le voyage en fait parce qu' il a dû me prê proposer l' argent enfin quelque temps vraiment pas beaucoup de temps avant donc euh j' ai j' ai même mentalement j' ai eu très peu de temps je pense pour me préparer euh ce qui fait qu' en fait ça été ben pour moi l' Inde ça été vraiment un choc bon je pense pour beaucoup de gens mais ça été très dur en fait bon j' étais partie pour l' hiver hein puisque j' étais je bossais pas de tout l' hiver donc j' avais le temps de j' avais je sais pas j' ai dû faire le la demande de visa pour trois mois sans doute bon j' étais partie pour trois mois euh sans doute avec pas pas beaucoup d' argent et puis l' envie de visiter euh de visiter l' Inde mais je connaissais quand même un lieu en particulier c' est Auroville dans le sud de l' Inde c' est euh une ville un peu particulière quoi où il y a des gens qui se sont se sont rassemblés là euh pour euh pour essayer de bâtir une ville nouvelle à partir de d' u~ d' une pensée philosophique particulière d' Aurobindo et je connaissais justement cette année-là j' avais déj-~ oh je me rappelle pas bien peut-être une deux trois personnes que je connaissais qui devaient y être bon toujours est-il c' était pas mon point de chute euh décidé hein mais quand je suis arrivée vraiment ça a été ça été un choc hein euh donc j' ai mis un oui c' est bon à Delhi les gens qui dormaient sur le trottoir euh les mendiants bon vraiment euh une misère et alors à Madras pire hein quand je suis arrivée donc je je j' avais décidé de visiter mais en partant par le sud peut-être par Auroville bon je me rappelle pas bien et en arrivant à Madras bon ça été vraiment bon puis c' est vrai que j' étais seule donc personne avec qui communiquer euh partager euh ce choc quoi donc à Madras ça été vraiment très dur parce qu' on voit des gens dans des états on sait même on n' imagine même pas que ça puisse exister des gens euh bon sans bras ni jambes sur des roulettes en train de quémander c' est c-~ c' est vraiment très très dur même sur un trottoir bon quelqu' un j' avais l' impre on aurait dit qu' il était en un jeune en plus qu' il était en train de mourir puis les gens passaient à côté sans sans s' arrêter moi je me disais mais qu' est-ce qui se passe personne fait rien personne c' était vraiment dur donc je je me suis dit je vais descendre à Auroville finalement eh ben Auroville eh ben de toute façon je suis arrivée c' était la mousson donc ça plu au moins dix jours de suite mais bon à Auroville j' ai été très très j' ai très bien bon c' est vrai que c' est p-~ c' est pas tout à fait l' Inde euh il y a des gens de plusieurs pays d' Europe euh qui qui sont organisés en petites communautés su~ en co~ en petites communautés sur un grand espace et euh c' est c' est vrai que c' est c' est différent de l' Inde hein mais euh je me suis sentie terriblement bien à Auroville comme si vraiment j' avais trouvé l' endroit où je devais être au monde enfin vraiment j' étais très bien ce qui fait que du coup je suis restée là-bas trois mois le-~ les trois mois en question et j' ai pratiquement rien visité de l' Inde bon à part quand on partait à Pondi-~ euh Pondichéry euh bon euh qui était à côté hein et puis euh j' ai été me balader un peu plus tard à Mahäbe Mahäbalipuram mais là euh au bout d' un moment c' était différent j' é~ j' étais j' étais imprégnée du rythme indien euh qui est particulier quand même hein euh donc j' étais bien partout après hein euh je veux dire une fois le choc passé euh j' étais très bien et euh bon ben Auroville c' est c-~ c' est vrai que c' est c~ c' est particulier quoi bon euh j' ai j' ai beaucoup travaillé la terre en fait à Auroville le le jardin et tout mais bon j' étais d' ailleurs quand je suis partie euh c' était avec l' idée de revenir l' hiver l' hiver suivant et d' y rester hein seulement euh comme tous mes voyages en fait euh euh j' ai eu euh ben un empêchement l' année l' année suivante mais bon j' en suis pas encore à l' année suivante en fait déjà en r-~ tous m-~ mes voyages euh quand j' y repense après coup euh c' est enfin je suis une grande voyageuse dans l' âme mais en réalité j' ai pas euh j' ai pas beaucoup voyagé mais à chaque fois j' ai eu un problème de maladie qui a fait que euh ben qui est qui a fait capoter le projet ou le truc enfin bon j' ai pas pu en faire plus et justement quand je suis rentrée d' Inde donc euh quand je suis rentrée j' ai pris l' avion à Delhi la v~ la veille ou l' avant-veille j' ai chopé un petit bouton je me suis grattée euh comme euh on fait dans ces cas-là et je suis revenue en France avec un staphylocoque doré e opéré d' urgence et tout et c' est vrai qu' après coup bon euh la veille hein de toute façon fallait que je rentre vite sinon j' y serais restée quoi euh et c' est vrai que tous mes voyages il y a eu ce euh il s' est passé comme ça quelque chose au niveau physique qui m' a fait réfléchir et donc l' année l' année suivante d' ailleurs je voulais revenir en Inde donc à Auroville plus précisément pour y euh rester euh sans n-~ enfin peut-être définitivement et bon j' ai j' ai j' ai été malade donc une sciatique je suis restée pendant six mois euh à boiter enfin à marcher très peu donc je me suis dit bon allez euh c' est que ça devait pas être euh ton destin de t' installer en Inde donc voilà mais c' est vrai que j' ai pas grand-chose à raconter non plus parce qu' en fait euh l' Inde c' était en quatre-vingt-trois donc ça fait euh seize ans donc hein bon ça commence à dater un petit peu et alors après un peu plus tard là je sais pas c' était quand oh quatre-vingt-neuf quatre-vingt-dix euh bon ben là c' est autre chose j' avais repris la fac de philo et tout et euh ben pareil un hiver moi c' est souvent les hivers que ça me prend finalement euh ben j' en j' en avais marre quoi je voulais tout euh tout changer tout laisser tomber et là je suis partie alors pareil j' hésitais un petit peu l' Espagne ou le Portug-~ ah non pas l' Espagne l' Inde ou le ou le Portugal et finalement j' ai été au Portugal alors là les conditions c' était différent hein parce que alors là pareil je partais ah non pas pareil quand j' étais partie en Inde c' était pour trois mois ça c' était sûr d-~ d' abord j' avais pris le billet de d' avion euh pour le retour mais au Portugal par contre je suis partie l' hiver et je ne savais pas pour combien de temps je partais si c' était l' hiver ou plus longtemps ce qui fait que j' ai emmené des affaires d' hiver des affaires d' été plus euh à cette époque j' avais j' étais en maîtrise il me restait le mémoire à faire plus euh donc euh les livres tout ce qu' il me fallait pour faire mon mémoire là-bas et et sans doute pas beaucoup d' argent poche d' ailleurs mais je m' en rappelle pas là mais pas beaucoup enfin je suis partie donc euh je sais pas le vingt-cinq décembre ou le vingt-six un truc comme ça et alors là dans ma 4L j' avais une 4L fourgonnette et je pensais enfin je c' est pas que je pensais mais j' avais prévu de dormir dans ma 4L enfin bon j' avais emmené de quoi camper euh enfin comme j' ai dit bon pour le l' hiver le printemps l' été tout finalement j' y suis restée un an et trois mois sans revenir d' ailleurs et euh donc alors pareil là-bas euh ben en arrivant pratiquement bon ça faisait un mois disons que j' avais bien contourné le le nord euh de l' Espagne euh puisque j' ai je voulais passer à Santiago de Compostelle donc je suis descendue après à le long euh de la côte Atlantique et en arrivant à au sud du Portugal je suis tombée malade alors c' est c' est vrai que c' est marrant parce que chaque voyage il y a il y a une remise en question au niveau euh physique euh qui qui bon euh que j' ai remarquée en tout cas et donc là-bas c' était quoi c' était euh la jaunisse enfin toujours est-il que il pleuvait pareil euh parce que en hiver au Portugal il p-~ il il y a des moments de pluie assez importants des fois et j' étais au fin fond de ma 4L euh complètement épuisée même je délirais un petit peu enfin bon voilà le début de mon voyage ça été ça euh et après bon ben après les choses se sont mis en place hein j' ai je suis restée euh je sais pas qu~ qu-~ plusieurs enfin en fait je suis restée au même coin après à Lagos au sud du Portugal donc je suis restée trois mois en cam-~ en camping à peu près hein là j' avais sorti la tente quand même hein la 4L c' était pour le voyage euh bon là c' était très bien hein j' étais au bord de la mer c' était super ça été un moment de où j' étais assez isolée mais aussi qui m' a été très profitable quoi où où il y a eu enfin bon c' est c-~ c' était bien après j' ai rencontré une fille qui m' a hébergée enfin bon je me suis rapprochée un peu de la ville j' ai commencé à bosser alors là pareil au Portugal euh c' est pas vraiment enfin dans une zone touristique j' étais remarque hein donc c' est pas bien difficile euh de bosser parce qu' en fait bon effectivement mes économies arrivaient à leur fin quand un gars me demande comme ça tu veux bosser euh tiens j' ai un bar euh je cherche des des gens pour bosser donc j' ai commencé à bosser dans un bar après bon j' ai dû changer et être dans un restaurant enfin bon la saison d' été commençait donc j' ai pas eu de mal à à travailler et je suis donc restée euh un an et et trois mois là-bas entre le c-~ après je suis retournée où en camping enfin bon après la caravane enfin bon mais disons que c' est ça là c' est autre chose bon c' est plus tout à fait un voyage non plus c' est une expérience de vie quoi parce que euh j' ai travaillé j' ai fait l' expérience de euh de de des métiers de la restauration euh de la vie au Portugal qui est pas facile du tout parce que quand il y a quand c' est l' été qu' il y a du travail ça va et puis en hiver euh il y a plus euh bon comme en France sans doute dans les coins touristiques hein en hiver il y a plus de boulot et puis là on vit au jour le j au jour le jour et puis ça devient euh tout devient difficile quoi d' ailleurs si je suis pas rentrée pendant plus d' un an c' est que tout simplement après j' avais plus les moyens de rentrer quoi hein mais bon euh j' ai aucun regret euh de de quoi que ce soit hein je veux dire j' ai appris le portugais et puis bon c' est un pays avec lequel j' ai tissé des liens quoi alors maintenant euh maintenant euh oui ben je peux parler de de pas un de mes premiers voyages mais c' était pas vraiment euh disons que là j' avais dix-huit ans là c' est facile à se rappeler aussi c' était en soixante-quatorze et euh ben je voulais partir je voulais voyager hein toujours ce cette envie de voyager et euh et ma mère avait eu la bonne idée de m' offrir un chien à à mon anniversaire donc à mes dix-huit ans et en fait euh avec cette chienne je me suis sentie euh là ben pff disons capable de bouger toute seule c' est-à-dire de plus compter sur une copine ou quelqu' un d' autre parce qu' en fait je voyais p-~ il y av-~ j' avais pas s d' autre s solution enfin j' avais pas s d' autre s solution l-~ les temps étaient sans doute différents toujours est-il que je suis partie en stop et je l' aurais jamais fait toute seule sans cette chienne qui était là euh très euh toujours prête à me défendre enfin bon donc je suis partie en stop en en à dix-huit ans et là je sais enfin bon là ça été dur dans la famille quand même hein parce que une fille qui part seule en stop euh en Espagne c' était pas côté bon euh c' est vrai que ma mère m' avait dit euh si tu pars tu remettras plus les pieds à la maison mais moi je c' était juste l' année en plus où la majorité venait de passer à dix-huit ans donc vraiment pour moi c' était euh l' en~ l' envie de liberté était bon la plus forte ça c' est évident à aucun moment j' ai hésité mais je veux dire euh j' avais tellement soif de cette liberté-là et pour moi cette liberté elle passait par ce voyage et ce voyage en stop parce que de toute façon bon j' avais pas s d' autre s possibilité sans doute or là j' ai dû partir avec mille ou deux mille balles et encore j' en suis même pas sûre et euh donc je partais normalement pour des vacances mais je connaissais l' Espagne hein j' y avais des amis déjà un petit peu alors là qu' est-ce que j' ai fait enfin bon je je suis arrivée au centre de l' Espagne bon ben là je j' avais même pas de tente en plus j' étais partie sans tente juste un sac à dos alors là c-~ c' est des gens que j' ai connus qui m' ont que je que je connaissais sans doute enfin qui m' a passé une tente je m' étais installée dans un coin super euh très isolé quand même hein euh où il y avait enfin au bord d' une petite rivière mais très très charmant vraiment un s~ un un super petit coin mais j' étais toute seule dans un coin isolé alors là pareil heureusement que j' avais ma chienne euh d' ailleurs un jour euh elle m' a alertée d' ailleurs parce qu' on on de la route quand on partait à Arenas donc Arenas de San Pedro ça s' appelait à pied de la route on voyait la tente et un jour où je partais en euh bon pour l-~ pour la soirée quoi av ah non pas avec elle je la laissais justement je la laissais à la tente pour qu' elle me la garde mais je la laissais pas attachée et comme elle était très attachée à moi bien sûr elle m' a rejoint et mais d-~ remarque c' est la seule fois qu' elle a fait ça parce qu' en fait euh j' ai regardé en bas et il y avait deux gars qui ben qui qui étaient rentrés dans ma tente pour voler donc je suis redescendue en criant au secours au secours au secours les gars sont partis euh je me rappelle plus ce qu' ils avaient pris hein c' est vrai que ça remonte à quoi on est en soixante à vingt-cinq ans je crois hein si je me compte bien mais ça doit être ça enfin bon euh ça été un petit épisode euh après c' est vrai que je m-~ j' étais pas j' étais moins à l' aise par contre hein mais alors là pareil donc euh ce voyage comme les au-~ comme les autres importants parce que le le reste ça c' est moins important euh ben ça ça fini avec une histoire de avec une maladie quoi parce qu' en fait et à chaque fois des trucs assez importants plus parce que là eh ben pendant deux mois c' est vrai que je mangeais pas grand-chose je devais manger je sais pas du pain et du fromage euh je buvais du lait chaque fois que j' allais dans un café en me disant bon ça me fera des vitamines en fin de compte euh ben j' étais sans doute très affaiblie et j' ai fait une angine qui a dégénéré en rhumatisme articulaire aigu donc le rhumatisme articulaire en-~ enfin en deux trois jours j' ai plus pu marcher seulement c' est arrivé au moment où j' allais rentrer mais pas pas en France d' ailleurs c' était quand fin août peut-être je sais pas parce que normalement j' étais étudiant je devais reprendre ma deuxième année de fac en plus mais je devais aller avec un copain sur la côte euh méditerranéenne c' est-à-dire Valence c' était c' était prévu en deux trois jours euh j' ai j' ai plus pu faire un pas il a fallu me mettre dans le le train il m' a mis dans le train hein quand je s-~ donc je suis rentrée en France là parce que vraiment ça évolué très très vite euh et quand je suis arrivée en France alors là ma mère qui euh qui m' avait expédiée quand je suis arrivée en France euh eh bien euh bon il ça ça leur a fait drôle quoi hein puisque effectivement dès que j' ai vu mon frère là ça été fini j' ai plus pu faire un pas il a fallu me porter jusqu' à la maison enfin bon et puis là ça duré euh oh tout l' hiver en tout cas j' ai été hospitalisée et tout et puis après des piqûres pendant deux ans quoi donc à chaque fois euh pour moi le la liberté ça passait par euh c' était c-~ c' était lié à un voyage c' est certain d' ailleurs bon j' adore enfin j' ai pas beaucoup voyagé mais j' aime beaucoup ce le voyage justement parce que ben on on est détach on n' est plus tout à fait la même personne et on est ouverte à plein d' autres choses et puis en plus il se passe plein de choses quand on est seu-~ surtout quand on voyage seul je pense en fait j' ai j' ai j' ai pratiquement pas voyagé avec quelqu' un bon une fois j' ai fait un petit voyage avec une une copine en Espagne d' ailleurs mais euh une quinzaine de jours ou quelque chose comme ça je veux dire ça n' a rien à voir avec les voyages que j' ai faits seule parce que quand on est seul on est disponible à tout ce qui peut se présenter c' est beaucoup plus riche d' ailleurs il se présente beaucoup plus de choses on rencontre les gens euh c-~ c-~ c c' est vraiment autre chose euh voilà |
Arbres syntaxiques
1: bon alors je vais euh je vais vous vous raconter euh deux ou trois voyages
2: mais c-~ c' est vrai que ça remonte à quelques années déjà
3: donc bon euh enfin on va voir
4: donc euh c' est pas le premier le deuxième
5: attends fais voir oui le deuxième
6: c' est quand je suis partie en Inde
7: ça faisait longtemps que je voulais partir en Inde
8: et bon ben euh je je j' avais probablement pas les moyens de partir puisque je travaillais un petit peu en saisonnier
9: enfin je me rappelle même pas ou j' étais en étudiante
10: enfin bon
11: et un jour j' ai c' est un copain qui qui m' a dit comme ça euh si tu as si tu pars pas en Inde parce que tu as pas euh
12: euh assez d' argent je t' en prête
13: alors bon euh c' était difficile de de de résister
14: ça trottait ça trottait
15: puis à cette époque je bossais en saisonnier dans les tournesols
16: donc la saison finie ben euh
17: je me suis dit je vais y aller
18: donc j' avais décidé de partir partir seule
19: je suis partie seule d' ailleurs
20: et euh j' ai très peu préparé le voyage en fait parce qu' il a dû
21: me prê proposer l' argent
22: enfin quelque temps vraiment pas beaucoup de temps avant donc euh
23: j' ai j' ai même mentalement
24: j' ai eu très peu de temps je pense pour me préparer euh
25: ce qui fait qu' en fait ça été ben pour moi l' Inde ça été vraiment un choc
26: bon je pense pour beaucoup de gens
27: mais ça été très dur en fait
28: bon j' étais partie pour l' hiver hein puisque j' étais
29: je bossais pas de tout l' hiver
30: donc j' avais le temps de
31: j' avais je sais pas
32: j' ai dû faire le la demande de visa pour trois mois sans doute
33: bon j' étais partie pour trois mois euh sans doute avec pas pas beaucoup d' argent
34: et puis l' envie de visiter euh de visiter l' Inde
35: mais je connaissais quand même un lieu en particulier c' est Auroville dans le sud de l' Inde
36: c' est euh une ville un peu particulière quoi où il y a des gens qui se sont se sont rassemblés là euh pour euh pour essayer de bâtir une ville nouvelle à partir de d' u~ d' une pensée philosophique particulière d' Aurobindo
37: et je connaissais justement cette année-là
38: j' avais déj-~
39: oh je me rappelle pas bien
40: peut-être une deux trois personnes que je connaissais qui devaient y être
41: bon toujours est-il c' était pas mon point de chute euh décidé hein
42: mais
43: quand je suis arrivée vraiment
44: ça a été ça été un choc hein euh
45: donc j' ai mis un oui
46: c' est bon à Delhi les gens qui dormaient sur le trottoir euh les mendiants bon vraiment euh une misère
47: et
48: alors
49: à Madras pire hein
50: quand je suis arrivée
51: donc je je j' avais décidé de visiter
52: mais en partant par le sud peut-être par Auroville
53: bon je me rappelle pas bien
54: et en arrivant à Madras bon ça été vraiment
55: bon puis c' est vrai que j' étais seule
56: donc
57: personne
58: avec qui communiquer euh partager euh ce choc quoi
59: donc à Madras ça été vraiment très dur parce qu' on voit des gens dans des états on sait même
60: on n' imagine même pas que ça puisse exister des gens euh bon sans bras ni jambes sur des roulettes en train de quémander
61: c' est c-~ c' est vraiment très très dur même sur un trottoir bon
62: quelqu' un j' avais l' impre on aurait dit qu' il était en un jeune en plus qu' il était en train de mourir puis les gens passaient à côté sans sans s' arrêter moi je me disais mais qu' est-ce qui se passe
63: personne fait rien personne
64: c' était vraiment dur
65: donc je je me suis dit je vais descendre à Auroville finalement
66: eh ben Auroville eh ben de toute façon je suis arrivée c' était la mousson
67: donc
68: ça plu
69: au moins
70: dix jours de suite
71: mais bon à Auroville j' ai été très très j' ai très bien
72: bon c' est vrai que c' est p-~
73: c' est pas tout à fait l' Inde euh
74: il y a des gens de plusieurs pays d' Europe euh qui qui sont organisés en petites communautés su~ en co~ en petites communautés sur un grand espace
75: et euh c' est c' est vrai que c' est c' est différent de l' Inde hein
76: mais euh je me suis sentie terriblement bien à Auroville comme si vraiment j' avais trouvé l' endroit où je devais être au monde
77: enfin vraiment j' étais très bien ce qui fait que du coup
78: je suis restée là-bas trois mois le-~ les trois mois en question
79: et j' ai pratiquement rien visité de l' Inde bon à part quand on partait à Pondi-~ euh Pondichéry euh bon euh qui était à côté hein
80: et puis euh j' ai été me balader un peu plus tard à Mahäbe Mahäbalipuram
81: mais là euh au bout d' un moment c' était différent
82: j' é~
83: j' étais j' étais imprégnée du rythme indien euh qui est particulier quand même hein
84: euh donc j' étais bien partout après hein euh
85: je veux dire une fois le choc passé euh j' étais très bien
86: et euh bon ben Auroville c' est c-~ c' est vrai que c' est
87: c~ c' est particulier quoi
88: bon euh j' ai j' ai beaucoup travaillé la terre en fait à Auroville le le jardin et tout
89: mais bon j' étais d' ailleurs quand je suis partie euh
90: c' était avec l' idée de revenir l' hiver l' hiver suivant et d' y rester hein
91: seulement euh comme tous mes voyages en fait euh euh j' ai eu euh ben un empêchement l' année l' année suivante
92: mais bon j' en suis pas encore à l' année suivante en fait déjà en r-~ tous m-~ mes voyages euh
93: quand j' y repense après coup euh c' est enfin je suis une grande voyageuse dans l' âme
94: mais en réalité j' ai pas euh
95: j' ai pas beaucoup voyagé
96: mais à chaque fois j' ai eu un problème de maladie qui a fait que euh ben
97: qui est qui a fait capoter le projet ou le truc enfin bon
98: j' ai pas pu en faire plus
99: et
100: justement
101: quand je suis rentrée d' Inde
102: donc euh quand je suis rentrée j' ai pris l' avion à Delhi la v~ la veille ou l' avant-veille
103: j' ai chopé un petit bouton
104: je me suis grattée euh comme euh on fait dans ces cas-là
105: et je suis revenue en France avec un staphylocoque doré
106: e opéré d' urgence et tout
107: et c' est vrai qu' après coup bon euh la veille hein de toute façon
108: fallait que je rentre vite
109: sinon j' y serais restée quoi euh
110: et c' est vrai que tous mes voyages il y a eu ce euh il s' est passé comme ça quelque chose au niveau physique qui m' a fait réfléchir
111: et donc l' année l' année suivante
112: d' ailleurs je voulais revenir en Inde
113: donc à Auroville plus précisément
114: pour y euh rester
115: euh sans n-~ enfin
116: peut-être définitivement
117: et bon j' ai j' ai j' ai été malade
118: donc une sciatique je suis restée pendant six mois euh
119: à boiter enfin à marcher très peu
120: donc je me suis dit bon allez euh c' est que ça devait pas être euh ton destin de t' installer en Inde
121: donc voilà mais c' est vrai que j' ai pas grand-chose à raconter non plus parce qu' en fait euh l' Inde c' était en quatre-vingt-trois
122: donc ça fait euh seize ans donc hein
123: bon ça commence à dater un petit peu
124: et alors après un peu plus tard là je sais pas c' était quand oh
125: quatre-vingt-neuf quatre-vingt-dix euh
126: bon ben là c' est autre chose
127: j' avais repris la fac de philo et tout
128: et euh ben pareil un hiver
129: moi c' est souvent les hivers que ça me prend finalement
130: euh ben j' en j' en avais marre quoi
131: je voulais
132: tout euh tout changer tout laisser tomber
133: et là je suis partie alors pareil
134: j' hésitais un petit peu l' Espagne ou le Portug-~ ah non pas l' Espagne l' Inde ou le ou le Portugal
135: et finalement j' ai été au Portugal alors là les conditions c' était différent hein parce que alors là pareil
136: je partais ah non pas pareil quand j' étais partie en Inde
137: c' était pour trois mois
138: ça c' était sûr d-~ d' abord
139: j' avais pris le billet de d' avion euh pour le retour
140: mais au Portugal par contre je suis partie l' hiver
141: et je ne savais pas pour combien de temps
142: je partais si c' était l' hiver ou plus longtemps ce qui fait que j' ai emmené des affaires d' hiver des affaires d' été plus euh à cette époque
143: j' avais j' étais en maîtrise
144: il me restait le mémoire à faire plus euh
145: donc euh les livres tout ce qu' il me fallait pour faire mon mémoire là-bas
146: et
147: et sans doute pas
148: beaucoup d' argent poche d' ailleurs
149: mais je m' en rappelle pas là
150: mais pas beaucoup
151: enfin je suis partie
152: donc euh je sais pas le vingt-cinq décembre ou le vingt-six un truc comme ça
153: et alors là dans ma 4L j' avais une 4L fourgonnette
154: et je pensais enfin
155: je c' est pas que je pensais
156: mais j' avais prévu de dormir dans ma 4L
157: enfin bon j' avais emmené de quoi camper euh enfin comme j' ai dit bon pour le l' hiver le printemps
158: l' été tout finalement j' y suis restée un an et trois mois sans revenir d' ailleurs
159: et euh donc alors pareil là-bas euh ben
160: en arrivant pratiquement
161: bon ça faisait un mois
162: disons que j' avais bien contourné le le nord euh de l' Espagne euh puisque j' ai je voulais passer à Santiago de Compostelle
163: donc je suis descendue après à le long euh de la côte Atlantique
164: et en arrivant à au sud du Portugal je suis tombée malade
165: alors c' est c' est vrai que c' est marrant
166: parce que chaque voyage il y a il y a une remise en question au niveau euh physique euh
167: qui qui bon euh
168: que j' ai remarquée en tout cas
169: et donc là-bas c' était quoi c' était euh la jaunisse enfin toujours est-il que il pleuvait pareil
170: euh parce que en hiver au Portugal il p-~ il il y a des moments de pluie assez importants des fois
171: et j' étais au fin fond de ma 4L euh complètement épuisée
172: même je délirais un petit peu
173: enfin bon voilà
174: le début de mon voyage ça été ça
175: euh et après bon ben après les choses se sont mis en place hein
176: j' ai je suis restée euh je sais pas qu~ qu-~ plusieurs
177: enfin en fait je suis restée au même coin après à Lagos au sud du Portugal
178: donc je suis restée trois mois en cam-~ en camping à peu près hein
179: là j' avais sorti la tente
180: quand même hein la 4L c' était pour le voyage euh bon
181: là c' était très bien hein
182: j' étais au bord de la mer
183: c' était
184: super ça été un moment de où j' étais assez isolée
185: mais aussi qui m' a été très profitable quoi
186: où où il y a eu
187: enfin bon c' est c-~ c' était bien
188: après j' ai rencontré une fille qui m' a hébergée
189: enfin bon je me suis rapprochée un peu de la ville
190: j' ai commencé à bosser
191: alors là pareil au Portugal euh
192: c' est pas vraiment
193: enfin dans une zone touristique j' étais remarque hein
194: donc c' est pas bien difficile euh de bosser parce qu' en fait bon effectivement mes économies arrivaient à leur fin quand un gars me demande comme ça tu veux bosser euh
195: tiens j' ai un bar euh
196: je cherche des des gens pour bosser
197: donc j' ai commencé à bosser dans un bar après bon
198: j' ai dû changer et être dans un restaurant enfin bon la saison d' été
199: commençait
200: donc j' ai pas eu de mal à à travailler
201: et je suis donc restée euh un an et et trois mois là-bas entre le c-~ après
202: je suis retournée
203: où
204: en camping enfin bon
205: après la caravane
206: enfin bon mais disons que c' est ça
207: là c' est autre chose bon c' est plus tout à fait un voyage non plus
208: c' est une expérience de vie quoi parce que euh j' ai travaillé
209: j' ai fait l' expérience de euh de de des métiers de la restauration euh de la vie au Portugal qui est pas facile du tout parce que quand il y a quand c' est l' été qu' il y a du travail ça va et puis en hiver euh il y a plus euh bon comme en France sans doute dans les coins touristiques hein en hiver
210: il y a plus de boulot
211: et puis là on vit au jour le j au jour le jour
212: et puis ça devient euh tout devient difficile quoi d' ailleurs si je suis pas rentrée pendant plus d' un an
213: c' est que tout simplement après j' avais plus les moyens de rentrer quoi hein
214: mais bon euh j' ai aucun regret euh de de quoi que ce soit hein
215: je veux dire j' ai appris le portugais
216: et puis bon c' est un pays avec lequel j' ai tissé des liens quoi
217: alors maintenant euh maintenant euh oui ben je peux parler de de pas un de mes premiers voyages
218: mais c' était pas vraiment euh
219: disons que là j' avais dix-huit ans
220: là c' est facile à se rappeler aussi
221: c' était en soixante-quatorze
222: et euh ben je voulais partir
223: je voulais voyager hein toujours ce cette envie de voyager
224: et euh et ma mère avait eu la bonne idée de m' offrir un chien à à mon anniversaire
225: donc
226: à mes dix-huit ans
227: et en fait euh
228: avec cette chienne je me suis sentie euh là
229: ben pff disons capable de bouger toute seule
230: c' est-à-dire de plus compter sur une copine ou quelqu' un d' autre parce qu' en fait je voyais p-~
231: il y av-~ j' avais pas s d' autre s solution
232: enfin j' avais pas s d' autre s solution
233: l-~
234: les temps étaient sans doute différents toujours est-il que je suis partie en stop
235: et je l' aurais jamais fait toute seule sans cette chienne qui était là euh très euh toujours prête à me défendre enfin bon
236: donc je suis partie en stop en en à dix-huit ans
237: et là je sais
238: enfin bon
239: là ça été dur dans la famille quand même hein parce que une fille qui part seule en stop euh en Espagne
240: c' était pas côté
241: bon euh c' est vrai que ma mère m' avait dit euh
242: si tu pars tu remettras plus les pieds à la maison
243: mais moi je c' était juste l' année en plus
244: où la majorité venait de passer à dix-huit ans
245: donc vraiment pour moi c' était euh l' en~ l' envie de liberté
246: était bon la plus forte
247: ça c' est évident à aucun moment
248: j' ai hésité
249: mais je veux dire euh
250: j' avais tellement soif de cette liberté-là
251: et pour moi cette liberté elle passait par ce voyage et ce voyage en stop parce que de toute façon bon
252: j' avais pas s d' autre s possibilité sans doute or
253: là j' ai dû partir avec mille ou deux mille balles
254: et encore j' en suis même pas sûre
255: et euh donc je partais normalement pour des vacances
256: mais je connaissais l' Espagne hein
257: j' y avais des amis déjà un petit peu
258: alors là qu' est-ce que j' ai fait enfin bon
259: je je suis arrivée au centre de l' Espagne
260: bon ben là je j' avais même pas de tente en plus
261: j' étais partie sans tente
262: juste un sac à dos
263: alors là c-~ c' est des gens que j' ai connus qui m' ont que je que je connaissais sans doute enfin qui m' a passé une tente
264: je m' étais installée dans un coin super euh très isolé quand même hein
265: euh où il y avait enfin au bord d' une petite rivière
266: mais très très charmant
267: vraiment
268: un s~ un un super petit coin
269: mais j' étais toute seule dans un coin isolé
270: alors là pareil heureusement que j' avais ma chienne euh d' ailleurs un jour euh elle m' a alertée d' ailleurs parce qu'
271: on on de la route
272: quand on partait à Arenas
273: donc Arenas de San Pedro
274: ça s' appelait à pied de la route
275: on voyait la tente
276: et
277: un jour où je partais en euh bon pour l-~ pour la soirée quoi av
278: ah non pas avec elle je la laissais justement je la laissais à la tente pour qu' elle me la garde
279: mais je la laissais pas attachée
280: et comme elle était très attachée à moi bien sûr elle m' a rejoint
281: et mais d-~ remarque c' est la seule fois qu' elle a fait
282: ça parce qu'
283: en fait euh j' ai regardé en bas
284: et il y avait deux gars qui ben qui qui étaient rentrés dans ma tente pour voler
285: donc je suis redescendue en criant au secours au secours au secours les gars sont partis euh
286: je me rappelle plus ce qu' ils avaient pris hein
287: c' est vrai que ça remonte à quoi on est en soixante à vingt-cinq ans
288: je crois hein
289: si je me compte bien
290: mais ça doit être ça
291: enfin bon euh ça été un petit épisode euh
292: après c' est vrai que je m-~
293: j' étais pas j' étais moins à l' aise par contre hein
294: mais alors là pareil
295: donc euh
296: ce voyage comme les au-~ comme les autres importants
297: parce que
298: le le reste ça c' est moins important euh ben
299: ça ça fini avec une histoire de avec une maladie quoi
300: parce qu' en fait et à chaque fois des trucs assez importants plus parce que là eh ben pendant deux mois c' est vrai que je mangeais pas grand-chose je devais manger je sais pas du pain et du fromage euh
301: je buvais du lait chaque fois que j' allais dans un café en me disant bon
302: ça me fera des vitamines en fin de compte euh ben
303: j' étais sans doute très affaiblie
304: et j' ai fait une angine qui a dégénéré en rhumatisme articulaire aigu
305: donc
306: le rhumatisme articulaire en-~ enfin
307: en deux trois jours j' ai plus pu marcher
308: seulement c' est arrivé au moment où j' allais rentrer mais pas pas en France d' ailleurs
309: c' était
310: quand fin août peut-être je sais pas parce que normalement j' étais étudiant je devais reprendre ma deuxième année de fac en plus
311: mais je devais aller avec un copain sur la côte euh méditerranéenne
312: c' est-à-dire Valence
313: c' était c' était prévu en deux trois jours euh
314: j' ai j' ai plus pu faire un pas il a fallu me mettre dans le le train
315: il m' a mis dans le train hein quand je s-~
316: donc je suis rentrée en France là parce que vraiment ça évolué très très vite euh
317: et quand je suis arrivée en France alors là ma mère qui euh qui m' avait expédiée
318: quand je suis arrivée en France euh
319: eh bien euh bon il ça ça leur a fait drôle quoi hein puisque effectivement dès que j' ai vu mon frère là ça été fini j' ai plus pu faire un pas il a fallu me porter jusqu' à la maison enfin bon
320: et puis là ça duré euh
321: oh tout l' hiver
322: en tout cas j' ai été hospitalisée et tout
323: et puis après des piqûres pendant deux ans quoi donc à chaque fois euh pour moi le la liberté ça passait par euh
324: c' était
325: c-~ c' était lié à un voyage c' est certain d' ailleurs bon
326: j' adore
327: enfin j' ai pas beaucoup voyagé
328: mais j' aime beaucoup ce le voyage justement parce que ben
329: on on est détach
330: on n' est plus tout à fait la même personne
331: et on est ouverte à plein d' autres choses
332: et puis en plus il se passe plein de choses quand on est seu-~ surtout quand on voyage seul je pense en fait
333: j' ai j' ai j' ai pratiquement pas voyagé avec quelqu' un bon une fois
334: j' ai fait un petit voyage avec une une copine en Espagne d' ailleurs
335: mais euh une quinzaine de jours ou quelque chose comme ça je veux dire ça n' a rien à voir avec les voyages que j' ai faits seule
336: parce que quand on est seul on est disponible à tout ce qui peut se présenter c' est beaucoup plus riche d' ailleurs
337: il se présente beaucoup plus de choses
338: on rencontre les gens euh c-~ c-~ c
339: c' est vraiment autre chose euh
340: voilà
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| PRI-CLE-1.orfeo | fichier | 237598 |
| PRI-CLE-1.wav | fichier | 41792396 |
| PRI-CLE-1.xml | fichier | 2706 |
| PRI-CLE-1.txt | fichier | 17939 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 23/11/2019, 22 h 46