# sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-1 # text = et pourquoi le maire avait refusé 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 0.070000 0.450000 L1 2 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 0.460000 0.760000 L1 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 0.800000 0.990000 L1 4 maire maire NOM NOM _ 6 subj _ _ 1.000000 1.140000 L1 5 avait avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 1.150000 1.340000 L1 6 refusé refuser VPP VPP _ 0 root _ _ 1.350000 2.010000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-2 # text = ah parce que il y a des gens qui veulent qui veulent appeler leur leur fille assiette chaise fauteuil 1 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 2.070000 2.350000 L2 2 parce que parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 2.360000 2.900000 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 2.910000 3.160000 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 3.170000 3.270000 L2 5 a avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 3.280000 3.300000 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 3.370000 3.450000 L2 7 gens gens NOM NOM _ 6 dep _ _ 3.510000 3.730000 L2 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 3.780000 3.950000 L2 9 veulent vouloir VRB VRB _ 7 dep _ _ 3.960000 4.190000 L2 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 4.200000 4.390000 L2 11 veulent vouloir VRB VRB _ 9 para _ _ 4.400000 4.640000 L2 12 appeler appeler VNF VNF _ 11 dep _ _ 4.650000 5.040000 L2 13 leur son DET DET _ 15 spe _ _ 5.050000 5.350000 L2 14 leur son DET DET _ 13 para _ _ 5.680000 5.890000 L2 15 fille fille NOM NOM _ 12 dep _ _ 5.900000 6.350000 L2 16 assiette assiette NOM NOM _ 15 dep _ _ 6.360000 7.050000 L2 17 chaise chaise NOM NOM _ 16 dep _ _ 7.060000 7.720000 L2 18 fauteuil fauteuil NOM NOM _ 17 dep _ _ 7.730000 8.150000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-3 # text = n'importe bé parce que c'est pas 1 n' ne CLN CLN _ 2 dep _ _ 8.160000 8.230000 L3 2 importe importer VRB VRB _ 0 root _ _ 8.240000 8.590000 L3 3 bé bé INT INT _ 2 dm _ _ 2.070000 2.120000 L3 4 parce que parce que CSU CSU _ 2 dep _ _ 2.130000 2.990000 L3 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 3.000000 3.020000 L3 6 est être VRB VRB _ 4 dep _ _ 3.030000 3.080000 L3 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 3.090000 3.140000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-4 # text = c'est 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 3.150000 3.170000 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 3.180000 3.240000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-5 # text = pas quoi il y a des 1 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 3.250000 3.300000 L2 2 quoi quoi INT INT _ 1 dm _ _ 8.660000 8.850000 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 9.180000 9.240000 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 9.250000 9.270000 L2 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 9.280000 9.310000 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 9.320000 9.690000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-6 # text = oui mais il y a en a un qui s'appelle vous vous 1 oui oui INT INT _ 5 dm _ _ 10.080000 10.130000 L3 2 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 10.140000 10.290000 L3 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 10.300000 10.350000 L3 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 10.360000 10.470000 L3 5 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 10.480000 10.520000 L3 6 en en CLI CLI _ 7 dep _ _ 10.530000 10.580000 L3 7 a avoir VRB VRB _ 5 para _ _ 10.590000 10.670000 L3 8 un un PRO PRO _ 7 dep _ _ 10.680000 10.700000 L3 9 qui qui PRQ PRQ _ 11 subj _ _ 10.710000 10.820000 L3 10 s' se CLI CLI _ 11 dep _ _ 10.830000 10.920000 L3 11 appelle appeler VRB VRB _ 8 dep _ _ 10.930000 11.180000 L3 12 vous vous CLS CLS _ 11 subj _ _ 11.190000 11.330000 L3 13 vous moi PRO PRO _ 11 periph _ _ 11.440000 11.710000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-7 # text = ne ça enregistre pas là non 1 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 11.790000 11.810000 L3 2 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 11.820000 12.040000 L3 3 enregistre enregistrer VRB VRB _ 0 root _ _ 12.050000 12.530000 L3 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 12.540000 12.690000 L3 5 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 12.700000 12.880000 L3 6 non non INT INT _ 5 dm _ _ 13.570000 13.760000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-8 # text = alors là je m'en vais 1 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 13.770000 14.170000 L3 2 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 14.180000 14.230000 L3 3 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 14.240000 14.340000 L3 4 m' me CLI CLI _ 6 dep _ _ 14.350000 14.390000 L3 5 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 14.450000 14.550000 L3 6 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 14.690000 14.750000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-9 # text = non non non vous pouvez rester 1 non non INT INT _ 5 dm _ _ 13.570000 14.220000 L1 2 non non INT INT _ 1 para _ _ 14.860000 14.910000 L1 3 non non INT INT _ 2 para _ _ 14.920000 15.090000 L1 4 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 15.210000 15.350000 L1 5 pouvez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 15.550000 15.780000 L1 6 rester rester VNF VNF _ 5 dep _ _ 15.790000 16.030001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-10 # text = non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 16.230000 16.379999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-11 # text = non vous savez la bande dessinée avec Corto Maltese 1 non non INT INT _ 3 dm _ _ 16.389999 16.690001 L3 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 16.770000 16.930000 L3 3 savez savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 16.940001 17.160000 L3 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 17.170000 17.280001 L3 5 bande dessinée B.D. NOM NOM _ 3 dep _ _ 17.290001 17.900000 L3 6 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 17.910000 18.090000 L3 7 Corto Corto NOM NOM _ 6 dep _ _ 18.379999 18.740000 L3 8 Maltese Maltese NOM NOM _ 7 dep _ _ 18.750000 19.340000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-12 # text = vous connaissez eh ben euh euh 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 19.570000 19.620001 L3 2 connaissez connaître VRB VRB _ 0 root _ _ 19.709999 20.040001 L3 3 eh ben eh ben INT INT _ 2 dm _ _ 20.540001 20.840000 L3 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 20.850000 21.129999 L3 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 21.450001 21.570000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-13 # text = ma fille s'est ma fille aînée qui est médecin scolaire 1 ma son DET DET _ 2 spe _ _ 21.580000 22.180000 L3 2 fille fille NOM NOM _ 4 subj _ _ 22.190001 22.629999 L3 3 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 22.639999 22.799999 L3 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 22.809999 23.059999 L3 5 ma son DET DET _ 6 spe _ _ 23.070000 23.219999 L3 6 fille fille NOM NOM _ 4 dep _ _ 23.230000 23.459999 L3 7 aînée aîné ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 23.469999 23.629999 L3 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 23.639999 23.750000 L3 9 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 23.760000 23.790001 L3 10 médecin médecin NOM NOM _ 9 dep _ _ 23.799999 24.129999 L3 11 scolaire scolaire ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 24.139999 24.700001 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-14 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 19.719999 20.040001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-15 # text = elle a vu l'autre jour un petit garçon qui s'appelait Corto NNAAMMEE 1 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 24.780001 24.850000 L3 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 24.860001 24.879999 L3 3 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 24.889999 24.959999 L3 4 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 24.969999 24.990000 L3 5 autre autre ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 25.000000 25.120001 L3 6 jour jour NOM NOM _ 3 dep _ _ 25.129999 25.270000 L3 7 un un DET DET _ 9 spe _ _ 25.559999 25.670000 L3 8 petit petit ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 25.680000 25.950001 L3 9 garçon garçon NOM NOM _ 6 para _ _ 25.959999 26.280001 L3 10 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 26.290001 26.370001 L3 11 s' se CLI CLI _ 12 dep _ _ 26.379999 26.469999 L3 12 appelait appeler VRB VRB _ 9 dep _ _ 26.480000 26.709999 L3 13 Corto Corto NOM NOM _ 12 dep _ _ 26.719999 27.100000 L3 14 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 13 dep _ _ 27.110001 27.570000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-16 # text = ça n'allait pas du tout 1 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 27.770000 27.889999 L3 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 27.900000 27.959999 L3 3 allait aller VRB VRB _ 0 root _ _ 27.969999 28.150000 L3 4 pas du tout pas du tout ADV ADV _ 3 dep _ _ 28.160000 28.709999 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-17 # text = ça ça Corto Maltese c'est un héros de bande dessinée 1 ça ça PRO PRO _ 6 periph _ _ 29.110001 29.250000 L3 2 ça ça PRO PRO _ 6 periph _ _ 29.260000 29.459999 L3 3 Corto Corto NOM NOM _ 6 periph _ _ 30.049999 30.340000 L3 4 Maltese Maltese NOM NOM _ 3 dep _ _ 30.350000 30.889999 L3 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 30.930000 31.000000 L3 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 31.010000 31.030001 L3 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 31.040001 31.160000 L3 8 héros héros NOM NOM _ 6 dep _ _ 31.170000 31.459999 L3 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 31.520000 31.610001 L3 10 bande dessinée B.D. NOM NOM _ 9 dep _ _ 31.620001 32.250000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-18 # text = alors il a fallu qu'on oui il s'appelle Corto 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 32.259998 32.419998 L3 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 32.529999 32.590000 L3 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 32.599998 32.619999 L3 4 fallu falloir VPP VPP _ 0 root _ _ 32.630001 32.860001 L3 5 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 33.150002 33.230000 L3 6 on on CLS CLS _ 5 disflink _ _ 33.639999 33.709999 L3 7 oui oui INT INT _ 6 dm _ _ 34.090000 34.200001 L3 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 34.209999 34.340000 L3 9 s' se CLI CLI _ 10 dep _ _ 34.529999 34.790001 L3 10 appelle appeler VRB VRB _ 5 dep _ _ 35.380001 35.669998 L3 11 Corto Corto NOM NOM _ 10 dep _ _ 35.680000 35.849998 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-19 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 30.080000 30.629999 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 30.990000 31.430000 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-20 # text = mais on l'a laissé s'inscrire avec ce nom 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 34.090000 34.189999 L1 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 34.200001 34.220001 L1 3 l' le CLI CLI _ 5 dep _ _ 34.230000 34.330002 L1 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 34.340000 34.380001 L1 5 laissé laisser VPP VPP _ 0 root _ _ 34.389999 34.700001 L1 6 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 34.709999 34.790001 L1 7 inscrire inscrire VNF VNF _ 5 dep _ _ 34.880001 35.279999 L1 8 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 35.290001 35.450001 L1 9 ce ce DET DET _ 10 spe _ _ 35.459999 35.639999 L1 10 nom nom NOM NOM _ 8 dep _ _ 35.650002 35.880001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-21 # text = oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 37.180000 37.509998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-22 # text = et en fonction de quoi on dit oui ou non vous savez ou vous savez pas je sais pas 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 37.720001 37.770000 L1 2 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 37.779999 37.810001 L1 3 fonction fonction NOM NOM _ 2 dep _ _ 37.910000 38.130001 L1 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 38.139999 38.320000 L1 5 quoi quoi PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 38.330002 38.459999 L1 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 38.470001 38.720001 L1 7 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 38.730000 38.849998 L1 8 oui oui INT INT _ 7 dm _ _ 38.939999 39.000000 L1 9 ou ou COO COO _ 12 mark _ _ 39.009998 39.029999 L1 10 non non INT INT _ 9 dm _ _ 39.040001 39.369999 L1 11 vous vous CLS CLS _ 12 subj _ _ 39.650002 39.700001 L1 12 savez savoir VRB VRB _ 7 para _ _ 39.709999 39.959999 L1 13 ou ou COO COO _ 15 mark _ _ 39.970001 39.990002 L1 14 vous vous CLS CLS _ 15 subj _ _ 40.090000 40.160000 L1 15 savez savoir VRB VRB _ 12 para _ _ 40.169998 40.310001 L1 16 pas pas ADN ADN _ 15 dep _ _ 40.380001 40.490002 L2 17 je je CLS CLS _ 18 subj _ _ 41.419998 41.630001 L2 18 sais savoir VRB VRB _ 7 parenth _ _ 41.639999 41.799999 L2 19 pas pas ADN ADN _ 18 dep _ _ 41.810001 41.910000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-23 # text = je crois que il y a un calendrier avec des prénoms euh authentiques authentiques entre guillemets 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 41.919998 42.009998 L2 2 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 42.020000 42.320000 L2 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 42.330002 42.730000 L2 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 42.860001 42.919998 L2 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 42.930000 43.259998 L2 6 a avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 43.270000 43.570000 L2 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 43.580002 43.700001 L2 8 calendrier calendrier NOM NOM _ 6 dep _ _ 43.709999 44.759998 L2 9 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 45.270000 45.709999 L2 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 45.720001 45.919998 L2 11 prénoms prénom NOM NOM _ 10 dep _ _ 45.930000 46.750000 L2 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 46.759998 46.810001 L2 13 authentiques authentique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 46.930000 47.799999 L2 14 authentiques authentique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 47.860001 48.619999 L2 15 entre entre PRE PRE _ 11 dep _ _ 48.669998 48.910000 L2 16 guillemets guillemet NOM NOM _ 15 dep _ _ 48.919998 49.480000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-24 # text = comment c'est-à-dire d'origine chrétienne 1 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 41.720001 42.720001 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 50.009998 50.029999 L2 3 est-à-dire est-à-dire VRB VRB _ 0 root _ _ 50.040001 50.349998 L2 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 50.360001 50.400002 L2 5 origine origine NOM NOM _ 4 dep _ _ 50.410000 50.799999 L2 6 chrétienne chrétien ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 50.810001 51.400002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-25 # text = en fait on s'est aperçu déjà sous la révolution française que ces ces saints étaient de faux saints 1 en en PRE PRE _ 6 periph _ _ 52.799999 52.910000 L2 2 fait fait NOM NOM _ 1 dep _ _ 52.919998 53.209999 L2 3 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 53.220001 53.290001 L2 4 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 53.299999 53.410000 L2 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 53.419998 53.509998 L2 6 aperçu apercevoir VPP VPP _ 0 root _ _ 53.520000 54.209999 L2 7 déjà déjà ADV ADV _ 6 dep _ _ 54.220001 54.860001 L2 8 sous sous PRE PRE _ 6 dep _ _ 55.369999 55.560001 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 55.570000 55.669998 L2 10 révolution révolution NOM NOM _ 8 dep _ _ 55.680000 56.110001 L2 11 française français ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 56.119999 56.639999 L2 12 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 56.650002 57.060001 L2 13 ces ce DET DET _ 15 spe _ _ 57.730000 58.340000 L2 14 ces ce DET DET _ 13 para _ _ 58.349998 58.630001 L2 15 saints saint NOM NOM _ 16 subj _ _ 58.639999 59.040001 L2 16 étaient être VRB VRB _ 12 dep _ _ 59.049999 59.290001 L2 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 59.299999 59.400002 L2 18 faux faux NOM NOM _ 17 dep _ _ 59.410000 59.779999 L2 19 saints saint ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 59.919998 60.330002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-26 # text = et c'étaient des noms païens 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 60.490002 60.520000 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 60.529999 60.639999 L2 3 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 60.650002 60.849998 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 60.860001 60.990002 L2 5 noms nom NOM NOM _ 4 dep _ _ 61.000000 61.209999 L2 6 païens païen NOM NOM _ 5 dep _ _ 61.220001 61.540001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-27 # text = bon alors euh après il y a eu l'invasion euh des noms espagnols italiens les mots d'anglo-saxonne 1 bon bon INT INT _ 8 dm _ _ 62.200001 62.779999 L2 2 alors alors ADV ADV _ 8 periph _ _ 62.790001 62.900002 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 62.910000 62.930000 L2 4 après après ADV ADV _ 8 periph _ _ 63.650002 64.349998 L2 5 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 64.360001 65.029999 L2 6 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 65.040001 65.059998 L2 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 65.070000 65.089996 L2 8 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 65.099998 65.339996 L2 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 65.349998 65.370003 L2 10 invasion invasion NOM NOM _ 8 dep _ _ 65.379997 66.459999 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 66.470001 66.629997 L2 12 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 67.180000 67.279999 L2 13 noms nom NOM NOM _ 12 dep _ _ 67.290001 67.410004 L2 14 espagnols espagnol ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 67.419998 68.029999 L2 15 italiens italien NOM NOM _ 13 para _ _ 68.040001 68.660004 L2 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 68.669998 69.070000 L2 17 mots mot NOM NOM _ 15 para _ _ 69.080002 69.269997 L2 18 d' de PRE PRE _ 17 dep _ _ 69.279999 69.339996 L2 19 anglo-saxonne anglo-saxon NOM NOM _ 18 dep _ _ 69.349998 70.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-28 # text = alors on a fini par être plus laxiste et accepter plus largement 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 70.860001 71.019997 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 71.029999 71.260002 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 71.269997 71.309998 L2 4 fini finir VPP VPP _ 0 root _ _ 71.320000 71.690002 L2 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 71.699997 72.169998 L2 6 être être VNF VNF _ 5 dep _ _ 72.180000 72.870003 L2 7 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 73.010002 73.199997 L2 8 laxiste laxiste ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 73.209999 73.760002 L2 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 73.769997 73.989998 L2 10 accepter accepter VNF VNF _ 4 dep _ _ 74.000000 75.050003 L2 11 plus plus ADV ADV _ 12 dep _ _ 75.690002 75.830002 L2 12 largement largement ADV ADV _ 10 dep _ _ 75.839996 76.400002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-29 # text = il y a des gens qui s'appellent Jeremy John John NNAAMMEE par exemple 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 76.410004 76.480003 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 76.489998 76.510002 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 76.519997 76.540001 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 76.550003 76.669998 L2 5 gens gens NOM NOM _ 4 dep _ _ 76.680000 76.940002 L2 6 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 76.949997 77.040001 L2 7 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 77.050003 77.089996 L2 8 appellent appeler VRB VRB _ 5 dep _ _ 77.099998 77.320000 L2 9 Jeremy Jeremy NOM NOM _ 8 dep _ _ 77.330002 77.919998 L2 10 John John NOM NOM _ 9 dep _ _ 77.930000 78.510002 L2 11 John John NOM NOM _ 10 dep _ _ 79.279999 79.510002 L2 12 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 11 dep _ _ 79.519997 80.300003 L2 13 par par PRE PRE _ 8 dep _ _ 80.309998 80.540001 L2 14 exemple exemple NOM NOM _ 13 dep _ _ 80.550003 80.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-30 # text = mais à l'époque euh à l'époque où euh le enfant ça avait un empire colonial qui était énorme 1 mais mais COO COO _ 14 mark _ _ 79.279999 79.410004 L3 2 à à PRE PRE _ 14 periph _ _ 79.419998 79.449997 L3 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 79.459999 79.510002 L3 4 époque époque NOM NOM _ 2 dep _ _ 79.519997 80.970001 L3 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 81.120003 81.169998 L3 6 à à PRE PRE _ 2 para _ _ 81.660004 81.750000 L3 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 81.760002 81.800003 L3 8 époque époque NOM NOM _ 6 dep _ _ 81.809998 82.209999 L3 9 où où PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 82.220001 82.400002 L3 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 82.410004 82.639999 L3 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 82.650002 82.739998 L3 12 enfant enfant NOM NOM _ 8 para _ _ 82.750000 83.019997 L3 13 ça ça PRO PRO _ 14 subj _ _ 83.070000 83.209999 L3 14 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 83.220001 83.330002 L3 15 un un DET DET _ 16 spe _ _ 83.339996 83.470001 L3 16 empire empire NOM NOM _ 14 dep _ _ 83.480003 83.790001 L3 17 colonial colonial ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 83.800003 84.360001 L3 18 qui qui PRQ PRQ _ 19 subj _ _ 84.370003 84.459999 L3 19 était être VRB VRB _ 16 dep _ _ 84.470001 84.709999 L3 20 énorme énorme ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 84.750000 85.180000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-31 # text = c'est pas 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 81.629997 81.660004 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 81.790001 82.930000 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 83.250000 83.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-32 # text = mal euh quand il y avait je me le rappelle un 1 mal mal ADV ADV _ 10 periph _ _ 83.860001 84.980003 L3 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 85.690002 85.860001 L3 3 quand quand CSU CSU _ 10 periph _ _ 85.870003 86.129997 L3 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 86.139999 86.220001 L3 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 86.230003 86.309998 L3 6 avait avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 86.320000 86.589996 L3 7 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 86.599998 86.709999 L3 8 me me CLI CLI _ 10 dep _ _ 86.720001 86.809998 L3 9 le le CLI CLI _ 10 dep _ _ 86.820000 86.860001 L3 10 rappelle rappeler VRB VRB _ 0 root _ _ 86.870003 87.339996 L3 11 un un PRO PRO _ 10 dep _ _ 87.629997 88.110001 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-33 # text = je crois que c'était un président du Conseil nommé NNAAMMEE qui était allé se promener en Afrique Noire 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 88.540001 88.559998 L3 2 crois croire VRB VRB _ 0 root _ _ 88.570000 88.680000 L3 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 88.690002 88.709999 L3 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 88.720001 88.779999 L3 5 était être VRB VRB _ 3 dep _ _ 88.790001 88.940002 L3 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 88.949997 89.019997 L3 7 président président NOM NOM _ 5 dep _ _ 89.029999 89.379997 L3 8 du de+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 89.389999 89.480003 L3 9 Conseil conseil NOM NOM _ 8 dep _ _ 89.489998 89.860001 L3 10 nommé nommer ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 89.870003 90.110001 L3 11 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 10 dep _ _ 90.120003 90.699997 L3 12 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 90.709999 90.769997 L3 13 était être VRB VRB _ 14 aux _ _ 90.779999 91.019997 L3 14 allé aller VPP VPP _ 11 dep _ _ 91.029999 91.209999 L3 15 se se CLI CLI _ 16 dep _ _ 91.220001 91.349998 L3 16 promener promener VNF VNF _ 14 dep _ _ 91.360001 91.800003 L3 17 en en PRE PRE _ 16 dep _ _ 91.809998 91.930000 L3 18 Afrique Afrique NOM NOM _ 17 dep _ _ 91.940002 92.269997 L3 19 Noire noire NOM NOM _ 18 dep _ _ 92.279999 92.529999 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-34 # text = on avait appelé les enfants NNAAMMEE comme prénom 1 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 92.760002 92.910004 L3 2 avait avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 92.919998 93.089996 L3 3 appelé appeler VPP VPP _ 0 root _ _ 93.099998 93.370003 L3 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 93.379997 93.589996 L3 5 enfants enfant NOM NOM _ 3 dep _ _ 93.599998 93.959999 L3 6 NNAAMMEE NOM NOM NOM _ 5 dep _ _ 93.970001 94.580002 L3 7 comme comme PRE PRE _ 6 dep _ _ 94.589996 94.820000 L3 8 prénom prénom NOM NOM _ 7 dep _ _ 94.830002 95.269997 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-35 # text = alors vous vous rendez compte non 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 95.629997 95.779999 L3 2 vous vous CLS CLS _ 4 subj _ _ 96.040001 96.099998 L3 3 vous vous CLI CLI _ 4 dep _ _ 96.290001 96.389999 L3 4 rendez rendre VRB VRB _ 0 root _ _ 96.400002 97.239998 L3 5 compte compte NOM NOM _ 4 dep _ _ 97.250000 97.330002 L3 6 non non INT INT _ 5 dm _ _ 97.339996 97.389999 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-36 # text = c'est c'est ridicule moi 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 98.309998 98.400002 L3 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 98.410004 98.459999 L3 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 98.470001 98.589996 L3 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 98.599998 98.629997 L3 5 ridicule ridicule ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 98.639999 99.180000 L3 6 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 99.190002 99.320000 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-37 # text = oui oui oui oui oui 1 oui oui INT INT _ 0 root _ _ 96.360001 96.739998 L2 2 oui oui INT INT _ 1 para _ _ 96.750000 97.389999 L2 3 oui oui INT INT _ 2 para _ _ 97.589996 97.690002 L2 4 oui oui INT INT _ 3 para _ _ 97.839996 97.889999 L2 5 oui oui INT INT _ 4 para _ _ 99.029999 99.349998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-38 # text = bé bon 1 bé bé INT INT _ 0 root _ _ 100.050003 100.269997 L2 2 bon bon INT INT _ 1 dm _ _ 100.760002 100.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-39 # text = alors tu si tu veux tu peux parler 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 101.860001 102.050003 L2 2 tu tu CLS CLS _ 1 disflink _ _ 102.059998 102.190002 L2 3 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 102.199997 102.320000 L2 4 tu tu CLS CLS _ 5 subj _ _ 102.330002 102.449997 L2 5 veux vouloir VRB VRB _ 3 dep _ _ 102.459999 102.599998 L2 6 tu tu CLS CLS _ 7 subj _ _ 102.610001 102.720001 L2 7 peux pouvoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 102.769997 102.870003 L2 8 parler parler VNF VNF _ 7 dep _ _ 102.879997 103.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-40 # text = je trouve 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 99.510002 99.839996 L3 2 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 100.019997 100.309998 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-41 # text = non non non non non non alors vous vous êtes né où ici à Bayonne 1 non non INT INT _ 11 dm _ _ 101.860001 102.059998 L3 2 non non INT INT _ 1 para _ _ 102.400002 102.809998 L3 3 non non INT INT _ 2 para _ _ 102.820000 103.110001 L3 4 non non INT INT _ 3 para _ _ 103.120003 103.489998 L3 5 non non INT INT _ 4 para _ _ 104.050003 104.120003 L3 6 non non INT INT _ 5 para _ _ 104.129997 104.180000 L3 7 alors alors ADV ADV _ 11 periph _ _ 104.230003 104.760002 L3 8 vous vous CLS CLS _ 11 subj _ _ 104.769997 105.820000 L3 9 vous vous CLI CLI _ 11 dep _ _ 107.349998 107.849998 L3 10 êtes être VRB VRB _ 11 aux _ _ 107.860001 108.029999 L3 11 né naître VPP VPP _ 0 root _ _ 108.040001 108.180000 L3 12 où où PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 108.190002 108.430000 L3 13 ici ici ADV ADV _ 11 dep _ _ 108.540001 108.809998 L3 14 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 108.820000 108.839996 L3 15 Bayonne Bayonne NOM NOM _ 14 dep _ _ 108.889999 109.160004 L3 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-42 # text = je suis né à Bayonne en 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 110.070000 110.360001 L2 2 suis être VRB VRB _ 3 aux _ _ 110.370003 110.489998 L2 3 né naître VPP VPP _ 0 root _ _ 110.500000 110.599998 L2 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 110.610001 110.660004 L2 5 Bayonne Bayonne NOM NOM _ 4 dep _ _ 110.669998 111.330002 L2 6 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 111.970001 112.070000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-43 # text = dix-neuf cent vingt-cinq 1 dix-neuf dix-neuf NUM NUM _ 0 root _ _ 112.080002 112.370003 L2 2 cent cent NUM NUM _ 1 dep _ _ 112.379997 112.599998 L2 3 vingt-cinq vingt-cinq NUM NUM _ 2 dep _ _ 112.610001 113.279999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-44 # text = et pff je sais pas je suis parti 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 114.629997 115.820000 L2 2 pff pff INT INT _ 1 dm _ _ 116.529999 116.589996 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 116.790001 116.809998 L2 4 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 116.860001 116.910004 L2 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 116.919998 117.190002 L2 6 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 117.580002 117.800003 L2 7 suis être VRB VRB _ 8 aux _ _ 117.809998 117.959999 L2 8 parti partir VPP VPP _ 4 para _ _ 117.970001 118.199997 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-45 # text = j'avais trois mois à Pau 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 118.209999 118.309998 L2 2 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 118.320000 118.449997 L2 3 trois trois NUM NUM _ 4 spe _ _ 118.459999 118.669998 L2 4 mois moi NOM NOM _ 2 dep _ _ 118.680000 119.160004 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 119.269997 119.370003 L2 6 Pau Pau NOM NOM _ 5 dep _ _ 119.440002 119.690002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-46 # text = ma mère était couturière 1 ma son DET DET _ 2 spe _ _ 120.480003 120.589996 L2 2 mère mère NOM NOM _ 3 subj _ _ 120.599998 120.790001 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 120.800003 120.949997 L2 4 couturière couturier ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 120.959999 121.470001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-47 # text = elle avait commencé à dix-huit ans à se lancer dans la couture 1 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 122.379997 122.500000 L2 2 avait avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 122.510002 122.930000 L2 3 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 123.709999 124.510002 L2 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 124.669998 124.750000 L2 5 dix-huit dix-huit NUM NUM _ 6 spe _ _ 124.870003 125.370003 L2 6 ans an NOM NOM _ 4 dep _ _ 125.379997 125.720001 L2 7 à à PRE PRE _ 4 para _ _ 126.779999 126.809998 L2 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 126.820000 127.010002 L2 9 lancer lancer VNF VNF _ 7 dep _ _ 127.019997 127.790001 L2 10 dans dans PRE PRE _ 9 dep _ _ 127.839996 127.970001 L2 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 127.980003 128.070007 L2 12 couture couture NOM NOM _ 10 dep _ _ 128.119995 128.589996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-48 # text = c'était l'époque où il y avait pas de comment dire de de charges sociales 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 129.089996 129.110001 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 129.119995 129.339996 L2 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 129.350006 129.369995 L2 4 époque époque NOM NOM _ 2 dep _ _ 129.380005 129.559998 L2 5 où où PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 129.570007 129.669998 L2 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 129.679993 129.839996 L2 7 y y CLI CLI _ 8 dep _ _ 129.850006 129.869995 L2 8 avait avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 129.880005 129.990005 L2 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 130.000000 130.149994 L2 10 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 130.160004 130.539993 L2 11 comment comment PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 131.360001 131.570007 L2 12 dire dire VNF VNF _ 10 dep _ _ 131.580002 131.789993 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 132.720001 133.699997 L2 14 de de PRE PRE _ 13 para _ _ 133.800003 133.929993 L2 15 charges charge NOM NOM _ 14 dep _ _ 133.940002 134.320007 L2 16 sociales social ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 134.330002 135.000000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-49 # text = elles ont es apparu en dix-neuf cent vingt-sept deux ans après 1 elles il CLS CLS _ 4 subj _ _ 135.509995 135.770004 L2 2 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 135.779999 135.919998 L2 3 es être VRB VRB _ 4 aux _ _ 135.919998 135.919998 L2 4 apparu apparaître VPP VPP _ 0 root _ _ 135.929993 136.279999 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 136.289993 136.339996 L2 6 dix-neuf dix-neuf NUM NUM _ 10 spe _ _ 136.350006 136.630005 L2 7 cent cent NUM NUM _ 6 dep _ _ 136.639999 136.820007 L2 8 vingt-sept vingt-sept NUM NUM _ 7 dep _ _ 136.830002 137.240005 L2 9 deux deux NUM NUM _ 10 spe _ _ 137.720001 137.899994 L2 10 ans an NOM NOM _ 5 dep _ _ 137.910004 138.080002 L2 11 après après PRE PRE _ 10 dep _ _ 138.089996 138.380005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-50 # text = alors elle est passée de quinze ouvrières à deux parce que elle pouvait plus les les payer 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 139.259995 139.419998 L2 2 elle il CLS CLS _ 4 subj _ _ 139.429993 139.580002 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 139.589996 139.619995 L2 4 passée passer VPP VPP _ 0 root _ _ 139.630005 139.929993 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 139.940002 140.059998 L2 6 quinze quinze NUM NUM _ 7 spe _ _ 140.070007 140.330002 L2 7 ouvrières ouvrière NOM NOM _ 5 dep _ _ 140.339996 140.740005 L2 8 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 140.750000 140.869995 L2 9 deux deux NUM NUM _ 8 dep _ _ 140.880005 141.119995 L2 10 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 141.130005 141.369995 L2 11 elle il CLS CLS _ 12 subj _ _ 141.380005 141.619995 L2 12 pouvait pouvoir VRB VRB _ 10 dep _ _ 142.080002 142.199997 L2 13 plus plus ADN ADN _ 12 dep _ _ 142.210007 142.500000 L2 14 les le DET DET _ 16 dep _ _ 142.509995 142.820007 L2 15 les le CLI CLI _ 16 dep _ _ 142.830002 142.990005 L2 16 payer payer VNF VNF _ 12 dep _ _ 143.000000 143.419998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-51 # text = alors mon frère aîné qui avait quatre ans de plus que moi était très gâté parce qu'il passait de de fille en fille 1 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 144.639999 144.990005 L2 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 145.000000 145.529999 L2 3 frère frère NOM NOM _ 6 periph _ _ 145.539993 145.940002 L2 4 aîné aîné ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 145.949997 146.179993 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 146.190002 146.300003 L2 6 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 146.309998 146.429993 L2 7 quatre quatre NUM NUM _ 8 spe _ _ 146.440002 146.690002 L2 8 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 146.699997 146.720001 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 146.729996 146.820007 L2 10 plus plus NOM NOM _ 9 dep _ _ 146.830002 146.949997 L2 11 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 147.009995 147.039993 L2 12 moi moi PRO PRO _ 13 subj _ _ 147.050003 147.250000 L2 13 était être VRB VRB _ 11 dep _ _ 147.259995 147.460007 L2 14 très très ADV ADV _ 15 dep _ _ 147.470001 147.649994 L2 15 gâté gâté ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 147.660004 148.000000 L2 16 parce qu' parce que CSU CSU _ 13 dep _ _ 148.009995 148.190002 L2 17 il il CLS CLS _ 18 subj _ _ 148.199997 148.259995 L2 18 passait passer VRB VRB _ 16 dep _ _ 148.270004 148.589996 L2 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 148.600006 148.820007 L2 20 de de PRE PRE _ 19 para _ _ 149.250000 149.339996 L2 21 fille fille NOM NOM _ 20 dep _ _ 149.350006 149.649994 L2 22 en en PRE PRE _ 18 dep _ _ 149.660004 149.779999 L2 23 fille fille NOM NOM _ 22 dep _ _ 149.789993 150.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-52 # text = vous comprenez tandis que moi j'ai été élevé de 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 150.199997 150.320007 L2 2 comprenez comprendre VRB VRB _ 0 root _ _ 150.330002 150.820007 L2 3 tandis que tandis que CSU CSU _ 2 dep _ _ 152.199997 152.639999 L2 4 moi moi PRO PRO _ 8 periph _ _ 152.649994 152.850006 L2 5 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 152.860001 152.979996 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 152.990005 153.149994 L2 7 été être VPP VPP _ 8 aux _ _ 153.160004 153.389999 L2 8 élevé élever VPP VPP _ 3 dep _ _ 153.399994 153.759995 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 153.770004 154.270004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-53 # text = bon il a servi de brouillon pour moi 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 154.320007 154.789993 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 154.800003 155.000000 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 155.009995 155.050003 L2 4 servi servir VPP VPP _ 0 root _ _ 155.059998 155.320007 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 155.330002 155.410004 L2 6 brouillon brouillon NOM NOM _ 5 dep _ _ 155.419998 155.880005 L2 7 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 155.929993 156.139999 L2 8 moi moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 156.149994 156.360001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-54 # text = or j'étais apparemment mieux réussi que que lui on est parti à Pau où mon père euh qui était un un prolétaire comme son père son père 1 or or COO COO _ 3 mark _ _ 157.059998 157.160004 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 157.169998 157.240005 L2 3 étais être VRB VRB _ 0 root _ _ 157.250000 157.570007 L2 4 apparemment apparemment ADV ADV _ 6 dep _ _ 157.580002 158.300003 L2 5 mieux mieux ADV ADV _ 6 dep _ _ 158.309998 158.479996 L2 6 réussi réussir VPP VPP _ 3 dep _ _ 158.490005 159.070007 L2 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 159.080002 159.539993 L2 8 que que CSU CSU _ 7 para _ _ 159.580002 159.639999 L2 9 lui moi PRO PRO _ 12 periph _ _ 159.649994 159.940002 L2 10 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 160.449997 160.509995 L2 11 est être VRB VRB _ 12 aux _ _ 160.520004 160.580002 L2 12 parti partir VPP VPP _ 8 dep _ _ 160.589996 160.919998 L2 13 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 160.929993 160.970001 L2 14 Pau Pau NOM NOM _ 13 dep _ _ 161.059998 161.339996 L2 15 où où PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 161.880005 161.929993 L2 16 mon son DET DET _ 17 spe _ _ 161.940002 162.229996 L2 17 père père NOM NOM _ 20 periph _ _ 162.240005 162.869995 L2 18 euh euh INT INT _ 17 dm _ _ 162.880005 162.899994 L2 19 qui qui PRQ PRQ _ 20 subj _ _ 164.429993 164.520004 L2 20 était être VRB VRB _ 8 dep _ _ 164.529999 164.970001 L2 21 un un DET DET _ 23 spe _ _ 165.029999 165.750000 L2 22 un un DET DET _ 21 para _ _ 166.089996 166.210007 L2 23 prolétaire prolétaire NOM NOM _ 20 dep _ _ 166.220001 166.789993 L2 24 comme comme PRE PRE _ 23 dep _ _ 166.800003 166.940002 L2 25 son son DET DET _ 26 spe _ _ 166.949997 167.190002 L2 26 père père NOM NOM _ 24 dep _ _ 167.199997 167.449997 L2 27 son son DET DET _ 28 spe _ _ 167.460007 167.669998 L2 28 père père NOM NOM _ 23 para _ _ 167.679993 167.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-55 # text = était cheminot le mon le mien était ajusteur ferronnier 1 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 167.880005 168.070007 L2 2 cheminot cheminot NOM NOM _ 1 dep _ _ 168.080002 168.759995 L2 3 le le DET DET _ 5 spe _ _ 168.770004 168.869995 L2 4 mon son DET DET _ 3 para _ _ 168.880005 169.259995 L2 5 le mien le mien NOM NOM _ 6 subj _ _ 169.270004 169.699997 L2 6 était être VRB VRB _ 1 para _ _ 169.710007 170.289993 L2 7 ajusteur ajusteur NOM NOM _ 6 dep _ _ 170.869995 171.679993 L2 8 ferronnier ferronnier NOM NOM _ 7 dep _ _ 171.759995 172.419998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-56 # text = et puis 1 et puis et puis COO COO _ 0 root _ _ 173.750000 174.110001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-57 # text = pendant la guerre 1 pendant pendant PRE PRE _ 0 root _ _ 174.119995 174.369995 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 174.380005 174.500000 L2 3 guerre guerre NOM NOM _ 1 dep _ _ 174.509995 174.869995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-58 # text = comme il était sur des skis là vous savez euh skieur alpin mais tout 1 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 176.460007 176.669998 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 176.679993 176.750000 L2 3 était être VRB VRB _ 1 dep _ _ 176.759995 177.199997 L2 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 177.210007 177.479996 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 177.490005 177.580002 L2 6 skis ski NOM NOM _ 5 dep _ _ 177.589996 177.919998 L2 7 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 177.929993 178.029999 L2 8 vous vous CLS CLS _ 9 subj _ _ 178.039993 178.100006 L2 9 savez savoir VRB VRB _ 7 dm _ _ 178.110001 178.419998 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 179.139999 179.740005 L2 11 skieur skieur NOM NOM _ 3 dep _ _ 180.460007 180.830002 L2 12 alpin alpin ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 180.839996 181.309998 L2 13 mais mais COO COO _ 14 mark _ _ 182.149994 182.300003 L2 14 tout tout ADV ADV _ 11 para _ _ 182.369995 182.539993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-59 # text = petit 1 petit petit ADJ ADJ _ 0 root _ _ 182.550003 183.009995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-60 # text = ah un mètre cinquante il devait faire de grandes enjambées pour suivre les autres 1 ah ah INT INT _ 6 dm _ _ 182.179993 182.250000 L2 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 183.169998 183.190002 L2 3 mètre mètre NOM NOM _ 6 periph _ _ 183.199997 183.360001 L2 4 cinquante cinquante NUM NUM _ 3 dep _ _ 183.369995 183.910004 L2 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 184.009995 184.080002 L2 6 devait devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 184.089996 184.360001 L2 7 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 184.369995 184.559998 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 184.570007 184.660004 L2 9 grandes grand ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 184.669998 185.000000 L2 10 enjambées enjambée NOM NOM _ 8 dep _ _ 185.009995 185.440002 L2 11 pour pour PRE PRE _ 7 dep _ _ 185.449997 185.639999 L2 12 suivre suivre VNF VNF _ 11 dep _ _ 185.649994 185.910004 L2 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 185.919998 186.070007 L2 14 autres autres NOM NOM _ 12 dep _ _ 186.080002 186.270004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-61 # text = il est passé dans les P T T parce qu'il il y avait toutes les lignes téléphoniques qui étaient ravagées dans dans l'est 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 187.169998 187.259995 L2 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 187.270004 187.320007 L2 3 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 187.330002 187.679993 L2 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 187.690002 187.789993 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 187.800003 187.919998 L2 6 P P NOM NOM _ 4 dep _ _ 187.929993 188.080002 L2 7 T T NOM NOM _ 6 dep _ _ 188.089996 188.250000 L2 8 T T NOM NOM _ 7 dep _ _ 188.259995 188.389999 L2 9 parce qu' parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 188.399994 188.600006 L2 10 il il CLS CLS _ 13 subj _ _ 188.610001 188.690002 L2 11 il il CLS CLS _ 10 para _ _ 188.889999 188.940002 L2 12 y y CLI CLI _ 13 dep _ _ 188.949997 188.979996 L2 13 avait avoir VRB VRB _ 9 dep _ _ 188.990005 189.080002 L2 14 toutes tout ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 189.089996 189.449997 L2 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 189.460007 189.589996 L2 16 lignes ligne NOM NOM _ 13 dep _ _ 189.600006 189.869995 L2 17 téléphoniques téléphonique ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 189.880005 190.550003 L2 18 qui qui PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 190.559998 190.660004 L2 19 étaient être VRB VRB _ 20 aux _ _ 190.669998 191.240005 L2 20 ravagées ravager VPP VPP _ 16 dep _ _ 191.639999 192.309998 L2 21 dans dans PRE PRE _ 20 dep _ _ 192.320007 192.619995 L2 22 dans dans PRE PRE _ 21 para _ _ 192.740005 192.919998 L2 23 l' le DET DET _ 24 spe _ _ 192.929993 192.960007 L2 24 est est NOM NOM _ 22 dep _ _ 192.970001 193.300003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-62 # text = alors le travail c'était installer les lignes téléphoniques installer les serrureries rebâtir les maisons 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 194.300003 194.429993 L2 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 194.440002 194.589996 L2 3 travail travail NOM NOM _ 5 periph _ _ 194.600006 195.039993 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 195.050003 195.070007 L2 5 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 195.080002 195.529999 L2 6 installer installer VNF VNF _ 5 dep _ _ 195.539993 196.020004 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 196.029999 196.089996 L2 8 lignes ligne NOM NOM _ 6 dep _ _ 196.100006 196.309998 L2 9 téléphoniques téléphonique ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 196.320007 197.100006 L2 10 installer installer VNF VNF _ 6 para _ _ 197.679993 198.179993 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 198.190002 198.250000 L2 12 serrureries serrurerie NOM NOM _ 10 dep _ _ 198.259995 199.020004 L2 13 rebâtir rebâtir VNF VNF _ 10 dep _ _ 199.029999 199.580002 L2 14 les le DET DET _ 15 spe _ _ 199.589996 199.639999 L2 15 maisons maison NOM NOM _ 13 dep _ _ 199.649994 200.089996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-63 # text = alors il a grimpé il a les échelons 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 200.789993 201.100006 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 201.110001 201.259995 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 201.270004 201.309998 L2 4 grimpé grimper VPP VPP _ 0 root _ _ 201.320007 201.649994 L2 5 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 201.660004 202.050003 L2 6 a avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 202.059998 202.309998 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 203.279999 203.529999 L2 8 échelons échelon NOM NOM _ 6 dep _ _ 203.539993 204.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-64 # text = et quand il a été nommé chef de service il est mort en mille neuf cent trente du diabète 1 et et COO COO _ 12 mark _ _ 204.720001 204.830002 L2 2 quand quand CSU CSU _ 12 periph _ _ 204.839996 205.100006 L2 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 205.110001 205.179993 L2 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 205.190002 205.220001 L2 5 été être VPP VPP _ 6 aux _ _ 205.229996 205.619995 L2 6 nommé nommer VPP VPP _ 2 dep _ _ 205.630005 205.940002 L2 7 chef chef NOM NOM _ 6 dep _ _ 205.949997 206.309998 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 206.320007 206.339996 L2 9 service service NOM NOM _ 8 dep _ _ 206.350006 206.979996 L2 10 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 207.130005 207.229996 L2 11 est être VRB VRB _ 12 aux _ _ 207.240005 207.279999 L2 12 mort mourir VPP VPP _ 0 root _ _ 207.289993 207.679993 L2 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 208.119995 208.199997 L2 14 mille mille NUM NUM _ 13 dep _ _ 208.210007 208.350006 L2 15 neuf neuf NUM NUM _ 14 dep _ _ 208.360001 208.460007 L2 16 cent cent NUM NUM _ 15 dep _ _ 208.470001 208.649994 L2 17 trente trente NUM NUM _ 16 dep _ _ 208.660004 209.070007 L2 18 du de+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 209.080002 209.240005 L2 19 diabète diabète NOM NOM _ 18 dep _ _ 209.250000 209.639999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-65 # text = parce qu'il avait un des ancêtres qui avaient du diabète 1 parce qu' parce que CSU CSU _ 0 root _ _ 210.470001 211.070007 L2 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 211.380005 211.550003 L2 3 avait avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 211.559998 211.809998 L2 4 un un PRO PRO _ 3 dep _ _ 211.820007 212.070007 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 213.000000 213.210007 L2 6 ancêtres ancêtre NOM NOM _ 5 dep _ _ 213.220001 213.610001 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 213.619995 213.729996 L2 8 avaient avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 213.740005 213.869995 L2 9 du de+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 214.050003 214.179993 L2 10 diabète diabète NOM NOM _ 9 dep _ _ 214.190002 214.490005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-66 # text = il a refilé ça mon frère 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 215.690002 215.800003 L2 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 215.809998 215.869995 L2 3 refilé refiler VPP VPP _ 0 root _ _ 215.940002 216.229996 L2 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 216.240005 216.509995 L2 5 mon son DET DET _ 6 spe _ _ 216.520004 216.679993 L2 6 frère frère NOM NOM _ 3 periph _ _ 216.690002 217.110001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-67 # text = qui au retour de sa déportation en Allemagne est revenu diabétique 1 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 218.509995 218.630005 L2 2 au à+le PRE PRE _ 10 periph _ _ 218.639999 218.889999 L2 3 retour retour NOM NOM _ 2 dep _ _ 218.899994 219.059998 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 219.070007 219.110001 L2 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 219.119995 219.220001 L2 6 déportation déportation NOM NOM _ 4 dep _ _ 219.229996 220.009995 L2 7 en en PRE PRE _ 10 periph _ _ 220.020004 220.039993 L2 8 Allemagne Allemagne NOM NOM _ 7 dep _ _ 220.050003 220.570007 L2 9 est être VRB VRB _ 10 aux _ _ 220.669998 220.740005 L2 10 revenu revenir VPP VPP _ 0 root _ _ 220.750000 221.289993 L2 11 diabétique diabétique CSU CSU _ 10 dep _ _ 222.720001 223.429993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-68 # text = et moi génétiquement j'ai échappé à cette fatalité 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 223.979996 224.110001 L2 2 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 224.119995 224.580002 L2 3 génétiquement génétiquement ADV ADV _ 6 periph _ _ 224.830002 225.660004 L2 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 225.669998 225.809998 L2 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 225.820007 225.910004 L2 6 échappé échapper VPP VPP _ 0 root _ _ 225.919998 226.419998 L2 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 226.429993 226.570007 L2 8 cette ce DET DET _ 9 spe _ _ 226.580002 226.860001 L2 9 fatalité fatalité NOM NOM _ 7 dep _ _ 226.869995 227.669998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-69 # text = or mon frère continuait dans les P T T 1 or or COO COO _ 4 mark _ _ 230.330002 230.570007 L2 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 230.580002 230.720001 L2 3 frère frère NOM NOM _ 4 subj _ _ 230.800003 231.279999 L2 4 continuait continuer VRB VRB _ 0 root _ _ 231.770004 232.660004 L2 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 233.800003 234.009995 L2 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 234.020004 234.119995 L2 7 P P NOM NOM _ 5 dep _ _ 234.179993 234.300003 L2 8 T T NOM NOM _ 7 dep _ _ 234.309998 234.490005 L2 9 T T NOM NOM _ 8 dep _ _ 234.500000 234.720001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-70 # text = c'est-à-dire il est devenu euh télégraphiste à bicyclette 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 234.729996 234.850006 L2 2 est-à-dire est-à-dire VRB VRB _ 0 root _ _ 234.889999 235.039993 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 235.050003 235.100006 L2 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 235.110001 235.360001 L2 5 devenu devenir VPP VPP _ 2 para _ _ 235.369995 236.250000 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 236.259995 236.389999 L2 7 télégraphiste télégraphiste NOM NOM _ 5 dep _ _ 237.440002 238.389999 L2 8 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 239.389999 239.429993 L2 9 bicyclette bicyclette NOM NOM _ 8 dep _ _ 239.440002 240.050003 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-71 # text = il portait les télégrammes 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 240.059998 240.110001 L2 2 portait porter VRB VRB _ 0 root _ _ 240.119995 240.389999 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 240.399994 240.589996 L2 4 télégrammes télégramme NOM NOM _ 2 dep _ _ 240.600006 241.080002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-72 # text = c'était pas l'époque encore du fax hein 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 241.479996 241.639999 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 241.649994 241.750000 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 241.759995 241.860001 L2 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 241.869995 241.910004 L2 5 époque époque NOM NOM _ 2 dep _ _ 241.919998 242.289993 L2 6 encore encore ADV ADV _ 2 dep _ _ 242.300003 242.639999 L2 7 du de+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 242.649994 242.720001 L2 8 fax fax NOM NOM _ 7 dep _ _ 242.729996 243.059998 L2 9 hein hein INT INT _ 8 dm _ _ 243.100006 243.119995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-73 # text = moi pendant les vacances je gagnais ma vie comme télégraphiste euh de dix à quinze ans 1 moi moi PRO PRO _ 6 periph _ _ 244.460007 244.699997 L2 2 pendant pendant PRE PRE _ 6 periph _ _ 244.740005 245.270004 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 245.279999 245.449997 L2 4 vacances vacance NOM NOM _ 2 dep _ _ 245.460007 245.910004 L2 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 245.919998 246.089996 L2 6 gagnais gagner VRB VRB _ 0 root _ _ 246.100006 246.419998 L2 7 ma son DET DET _ 8 spe _ _ 246.429993 246.550003 L2 8 vie vie NOM NOM _ 6 dep _ _ 246.559998 246.729996 L2 9 comme comme PRE PRE _ 8 dep _ _ 246.740005 246.889999 L2 10 télégraphiste télégraphiste NOM NOM _ 9 dep _ _ 246.899994 247.759995 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 247.770004 247.830002 L2 12 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 247.839996 248.289993 L2 13 dix dix NUM NUM _ 12 dep _ _ 248.300003 248.520004 L2 14 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 248.529999 248.619995 L2 15 quinze quinze NUM NUM _ 16 spe _ _ 248.630005 248.990005 L2 16 ans an NOM NOM _ 14 dep _ _ 249.000000 249.259995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-74 # text = après avoir gardé les vaches chez mes chez mes oncles paysans 1 après après PRE PRE _ 3 dep _ _ 250.179993 250.369995 L2 2 avoir avoir VNF VNF _ 3 aux _ _ 250.380005 250.610001 L2 3 gardé garder VPP VPP _ 0 root _ _ 250.619995 250.779999 L2 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 250.789993 250.949997 L2 5 vaches vache NOM NOM _ 3 dep _ _ 250.960007 251.240005 L2 6 chez chez PRE PRE _ 5 dep _ _ 251.289993 251.500000 L2 7 mes son DET DET _ 6 disflink _ _ 251.509995 252.100006 L2 8 chez chez PRE PRE _ 6 para _ _ 252.289993 252.419998 L2 9 mes son DET DET _ 10 spe _ _ 252.429993 252.720001 L2 10 oncles oncle NOM NOM _ 8 dep _ _ 252.729996 253.339996 L2 11 paysans paysan ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 253.350006 254.009995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-75 # text = lui il est devenu facteur 1 lui moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 255.520004 255.919998 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 255.929993 255.949997 L2 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 255.960007 255.979996 L2 4 devenu devenir VPP VPP _ 0 root _ _ 255.990005 256.480011 L2 5 facteur facteur NOM NOM _ 4 dep _ _ 256.489990 257.209991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-76 # text = et alors ce qui est curieux c'est qu'il était très paresseux 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 257.809998 257.859985 L2 2 alors alors ADV ADV _ 8 periph _ _ 257.869995 258.209991 L2 3 ce ce PRO PRO _ 8 periph _ _ 258.220001 258.399994 L2 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 258.410004 258.500000 L2 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 258.510010 258.670013 L2 6 curieux curieux ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 258.679993 259.029999 L2 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 259.040009 259.070007 L2 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 259.079987 259.100006 L2 9 qu' que CSU CSU _ 8 dep _ _ 259.109985 259.170013 L2 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 259.179993 259.309998 L2 11 était être VRB VRB _ 9 dep _ _ 259.320007 259.529999 L2 12 très très ADV ADV _ 13 dep _ _ 259.540009 259.730011 L2 13 paresseux paresseux ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 259.809998 260.410004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-77 # text = et c'est moi qui avait quatre ans de moins qui l'ai fait travailler 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 260.630005 260.649994 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 260.660004 260.730011 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 260.739990 260.769989 L2 4 moi moi PRO PRO _ 3 dep _ _ 260.779999 261.160004 L2 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 261.239990 261.339996 L2 6 avait avoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 261.350006 261.549988 L2 7 quatre quatre NUM NUM _ 8 spe _ _ 261.690002 261.890015 L2 8 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 261.899994 262.040009 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 262.049988 262.070007 L2 10 moins moins ADV ADV _ 9 dep _ _ 262.079987 262.230011 L2 11 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 262.239990 262.359985 L2 12 l' le CLI CLI _ 14 dep _ _ 262.369995 262.390015 L2 13 ai avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 262.399994 262.440002 L2 14 fait faire VPP VPP _ 8 dep _ _ 262.450012 262.640015 L2 15 travailler travailler VNF VNF _ 14 dep _ _ 262.649994 263.170013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-78 # text = je l'ai fait recevoir à l'examen des commis des P T T puis d'inspecteur des P T T toujours premier 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 263.989990 264.250000 L2 2 l' le CLI CLI _ 4 dep _ _ 264.260010 264.279999 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 264.290009 264.309998 L2 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 264.320007 264.410004 L2 5 recevoir recevoir VNF VNF _ 4 dep _ _ 264.420013 265.160004 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 266.250000 266.290009 L2 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 266.299988 266.359985 L2 8 examen examen NOM NOM _ 6 dep _ _ 266.369995 266.649994 L2 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 266.660004 266.850006 L2 10 commis commis NOM NOM _ 9 dep _ _ 266.859985 267.200012 L2 11 des de PRE PRE _ 9 para _ _ 267.209991 267.329987 L2 12 P P NOM NOM _ 11 dep _ _ 267.339996 267.459991 L2 13 T T NOM NOM _ 12 dep _ _ 267.470001 267.630005 L2 14 T T NOM NOM _ 13 dep _ _ 267.679993 267.809998 L2 15 puis puis COO COO _ 16 mark _ _ 267.859985 267.980011 L2 16 d' de PRE PRE _ 11 para _ _ 267.989990 268.049988 L2 17 inspecteur inspecteur NOM NOM _ 16 dep _ _ 268.059998 268.549988 L2 18 des de PRE PRE _ 17 dep _ _ 268.559998 268.619995 L2 19 P P NOM NOM _ 18 dep _ _ 268.660004 268.779999 L2 20 T T NOM NOM _ 19 dep _ _ 268.839996 268.920013 L2 21 T T NOM NOM _ 20 dep _ _ 269.000000 269.140015 L2 22 toujours toujours ADV ADV _ 23 dep _ _ 270.000000 270.299988 L2 23 premier premier ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 270.309998 270.690002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-79 # text = mais comme j'étais plus jeune il avait de la difficulté à m'obéir parce que c'était moi qui lui faisais la la classe 1 mais mais COO COO _ 8 mark _ _ 271.540009 271.869995 L2 2 comme comme CSU CSU _ 8 periph _ _ 271.880005 272.160004 L2 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 272.170013 272.250000 L2 4 étais être VRB VRB _ 2 dep _ _ 272.260010 272.549988 L2 5 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 272.649994 272.769989 L2 6 jeune jeune ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 272.779999 273.190002 L2 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 274.589996 274.720001 L2 8 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 274.730011 274.950012 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 274.959991 275.070007 L2 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 275.079987 275.130005 L2 11 difficulté difficulté NOM NOM _ 9 dep _ _ 275.140015 275.769989 L2 12 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 275.779999 275.799988 L2 13 m' me CLI CLI _ 14 dep _ _ 275.809998 275.899994 L2 14 obéir obéir VNF VNF _ 12 dep _ _ 275.910004 276.329987 L2 15 parce que parce que CSU CSU _ 14 dep _ _ 276.369995 276.630005 L2 16 c' ce CLS CLS _ 17 subj _ _ 276.640015 276.730011 L2 17 était être VRB VRB _ 15 dep _ _ 276.739990 276.950012 L2 18 moi moi PRO PRO _ 17 dep _ _ 277.000000 277.089996 L2 19 qui qui PRQ PRQ _ 21 subj _ _ 277.170013 277.239990 L2 20 lui lui CLI CLI _ 21 dep _ _ 277.250000 277.380005 L2 21 faisais faire VRB VRB _ 18 dep _ _ 277.390015 277.720001 L2 22 la le DET DET _ 24 spe _ _ 277.730011 278.250000 L2 23 la le DET DET _ 22 para _ _ 278.600006 278.790009 L2 24 classe classe NOM NOM _ 21 dep _ _ 278.799988 279.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-80 # text = oh puis je suis devenu euh instituteur euh après euh pff un concours d'entrée 1 oh oh INT INT _ 5 dm _ _ 280.089996 280.260010 L2 2 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 280.269989 280.600006 L2 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 280.609985 280.970001 L2 4 suis être VRB VRB _ 5 aux _ _ 280.980011 281.399994 L2 5 devenu devenir VPP VPP _ 0 root _ _ 281.450012 282.160004 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 282.459991 282.529999 L2 7 instituteur instituteur NOM NOM _ 5 dep _ _ 282.820007 283.850006 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 283.950012 284.619995 L2 9 après après PRE PRE _ 5 dep _ _ 284.760010 285.739990 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 285.750000 285.850006 L2 11 pff pff INT INT _ 10 dm _ _ 285.989990 286.170013 L2 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 286.649994 286.670013 L2 13 concours concours NOM NOM _ 5 dep _ _ 286.869995 287.230011 L2 14 d' de PRE PRE _ 13 dep _ _ 287.239990 287.309998 L2 15 entrée entrée NOM NOM _ 14 dep _ _ 287.320007 287.859985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-81 # text = et je sais pas si c'est pareil en Espagne les Ecoles Normales s d'instituteur non non 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 288.420013 288.459991 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 288.470001 288.670013 L2 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 288.679993 288.730011 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 288.739990 288.920013 L2 5 si si CSU CSU _ 3 dep _ _ 288.929993 289.070007 L2 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 289.079987 289.100006 L2 7 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 289.109985 289.130005 L2 8 pareil pareil ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 289.140015 289.480011 L2 9 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 289.489990 289.549988 L2 10 Espagne Espagne NOM NOM _ 9 dep _ _ 289.559998 289.950012 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 289.959991 290.170013 L2 12 Ecoles Ecoles NOM NOM _ 10 para _ _ 290.179993 290.380005 L2 13 Normales normale NOM NOM _ 12 dep _ _ 290.390015 290.820007 L2 14 s s NOM NOM _ 13 dep _ _ 290.820007 290.820007 L2 15 d' de PRE PRE _ 14 dep _ _ 291.079987 291.109985 L2 16 instituteur instituteur NOM NOM _ 15 dep _ _ 291.119995 291.730011 L2 17 non non INT INT _ 16 dm _ _ 292.070007 292.440002 L2 18 non non INT INT _ 17 para _ _ 292.779999 292.970001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-82 # text = ah bon et qu' 1 ah bon ah bon INT INT _ 3 dm _ _ 293.299988 293.720001 L2 2 et et COO COO _ 3 mark _ _ 294.089996 294.149994 L2 3 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 294.160004 294.209991 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-83 # text = est-ce que c'est alors 1 est-ce est-ce NOM NOM _ 0 root _ _ 294.220001 294.339996 L2 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 294.350006 294.420013 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 294.429993 294.559998 L2 4 est être VRB VRB _ 2 dep _ _ 294.570007 294.670013 L2 5 alors alors ADV ADV _ 4 dep _ _ 294.679993 294.850006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-84 # text = non non non 1 non non INT INT _ 0 root _ _ 289.070007 289.600006 L1 2 non non INT INT _ 1 para _ _ 289.790009 290.820007 L1 3 non non INT INT _ 2 para _ _ 293.450012 293.720001 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-85 # text = il y a des études spécifiques des études de trois ans ou cinq ans 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 296.059998 296.209991 L1 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 296.220001 296.239990 L1 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 296.250000 296.329987 L1 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 296.339996 296.540009 L1 5 études étude NOM NOM _ 4 dep _ _ 296.549988 297.170013 L1 6 spécifiques spécifique ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 297.179993 297.929993 L1 7 des de PRE PRE _ 4 para _ _ 297.940002 298.079987 L1 8 études étude NOM NOM _ 7 dep _ _ 298.089996 298.529999 L1 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 298.540009 298.570007 L1 10 trois trois NUM NUM _ 11 spe _ _ 298.579987 298.829987 L1 11 ans an NOM NOM _ 9 dep _ _ 298.839996 298.950012 L1 12 ou ou COO COO _ 14 mark _ _ 298.959991 299.010010 L1 13 cinq cinq NUM NUM _ 14 spe _ _ 299.019989 299.299988 L1 14 ans an NOM NOM _ 11 para _ _ 299.339996 299.369995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-86 # text = alors à ce moment-là euh ceux que l'on appelait les hussards de la troisième république c'étaient les gens qui entraient en religion 1 alors alors ADV ADV _ 18 periph _ _ 300.679993 300.890015 L2 2 à à PRE PRE _ 18 periph _ _ 300.899994 301.100006 L2 3 ce ce DET DET _ 4 spe _ _ 301.109985 301.130005 L2 4 moment-là moment-là NOM NOM _ 2 dep _ _ 301.140015 301.700012 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 301.790009 302.290009 L2 6 ceux celui PRO PRO _ 18 periph _ _ 302.299988 302.420013 L2 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 302.429993 302.450012 L2 8 l' le DET DET _ 10 dep _ _ 302.459991 302.500000 L2 9 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 302.510010 302.649994 L2 10 appelait appeler VRB VRB _ 7 dep _ _ 302.660004 302.980011 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 302.989990 303.179993 L2 12 hussards hussard NOM NOM _ 10 dep _ _ 303.190002 303.700012 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 303.709991 303.760010 L2 14 la le DET DET _ 16 spe _ _ 303.769989 303.820007 L2 15 troisième troisième ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 303.829987 304.230011 L2 16 république république NOM NOM _ 13 dep _ _ 304.239990 304.899994 L2 17 c' ce CLS CLS _ 18 subj _ _ 304.959991 305.040009 L2 18 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 305.049988 305.200012 L2 19 les le DET DET _ 20 spe _ _ 305.209991 305.380005 L2 20 gens gens NOM NOM _ 18 dep _ _ 305.390015 305.769989 L2 21 qui qui PRQ PRQ _ 22 subj _ _ 305.779999 306.149994 L2 22 entraient entrer VRB VRB _ 20 dep _ _ 306.779999 307.130005 L2 23 en en PRE PRE _ 22 dep _ _ 307.140015 307.440002 L2 24 religion religion NOM NOM _ 23 dep _ _ 307.450012 307.839996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-87 # text = si je peux dire en religion laïque comme s instituteur 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 307.850006 307.899994 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 307.910004 308.029999 L2 3 peux pouvoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 308.040009 308.140015 L2 4 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 308.149994 308.329987 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 308.779999 308.799988 L2 6 religion religion NOM NOM _ 5 dep _ _ 308.809998 309.170013 L2 7 laïque laïc ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 309.179993 309.489990 L2 8 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 310.190002 310.609985 L2 9 s s X X _ 8 dep _ _ 310.609985 310.609985 L2 10 instituteur instituteur NOM NOM _ 4 dep _ _ 310.619995 311.579987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-88 # text = et moi j'étais instituteur euh au moment de la guerre 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 312.420013 312.730011 L2 2 moi moi PRO PRO _ 4 periph _ _ 312.739990 312.929993 L2 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 312.940002 313.019989 L2 4 étais être VRB VRB _ 0 root _ _ 313.029999 313.230011 L2 5 instituteur instituteur NOM NOM _ 4 dep _ _ 313.239990 314.540009 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 314.549988 314.570007 L2 7 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 314.670013 314.739990 L2 8 moment moment NOM NOM _ 7 dep _ _ 314.750000 315.029999 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 315.040009 315.059998 L2 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 315.070007 315.170013 L2 11 guerre guerre NOM NOM _ 9 dep _ _ 315.179993 315.450012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-89 # text = et Pétain a supprimé les Ecoles Normales à ce moment-là 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 316.459991 316.600006 L2 2 Pétain Pétain NOM NOM _ 4 subj _ _ 316.609985 317.119995 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 317.130005 317.149994 L2 4 supprimé supprimer VPP VPP _ 0 root _ _ 317.160004 317.619995 L2 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 317.630005 317.869995 L2 6 Ecoles Ecoles NOM NOM _ 4 dep _ _ 317.880005 318.119995 L2 7 Normales normale NOM NOM _ 6 dep _ _ 318.130005 318.510010 L2 8 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 318.519989 318.579987 L2 9 ce ce DET DET _ 10 spe _ _ 318.589996 318.730011 L2 10 moment-là moment-là NOM NOM _ 8 dep _ _ 318.809998 319.049988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-90 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 316.880005 317.170013 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 317.410004 317.790009 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-91 # text = alors on m'a euh on m'a placé au lycée de Mont de Marsan 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 320.799988 321.350006 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 321.359985 321.700012 L2 3 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 321.709991 321.809998 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 321.820007 321.839996 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 321.850006 321.989990 L2 6 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 322.000000 322.019989 L2 7 m' me CLI CLI _ 9 dep _ _ 322.029999 322.709991 L2 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 323.230011 323.260010 L2 9 placé placer VPP VPP _ 4 para _ _ 323.350006 323.750000 L2 10 au à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 323.760010 323.779999 L2 11 lycée lycée NOM NOM _ 10 dep _ _ 323.790009 324.320007 L2 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 324.779999 324.899994 L2 13 Mont Mont NOM NOM _ 12 dep _ _ 324.910004 325.109985 L2 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 325.119995 325.140015 L2 15 Marsan Marsan NOM NOM _ 14 dep _ _ 325.149994 325.540009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-92 # text = et à Mont de Marsan euh il y a eu l'invasion de la zone libre par les allemands 1 et et COO COO _ 10 mark _ _ 327.950012 327.989990 L2 2 à à PRE PRE _ 10 periph _ _ 328.000000 328.059998 L2 3 Mont Mont NOM NOM _ 2 dep _ _ 328.070007 328.230011 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 328.239990 328.299988 L2 5 Marsan Marsan NOM NOM _ 4 dep _ _ 328.309998 328.899994 L2 6 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 329.109985 329.799988 L2 7 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 330.239990 330.290009 L2 8 y y CLI CLI _ 10 dep _ _ 330.299988 330.320007 L2 9 a avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 330.329987 330.350006 L2 10 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 330.359985 330.459991 L2 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 330.470001 330.510010 L2 12 invasion invasion NOM NOM _ 10 dep _ _ 330.519989 331.220001 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 331.230011 331.329987 L2 14 la le DET DET _ 15 spe _ _ 331.339996 331.440002 L2 15 zone zone NOM NOM _ 13 dep _ _ 331.450012 331.950012 L2 16 libre libre ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 331.959991 332.339996 L2 17 par par PRE PRE _ 10 dep _ _ 332.410004 332.589996 L2 18 les le DET DET _ 19 spe _ _ 332.600006 332.769989 L2 19 allemands allemand NOM NOM _ 17 dep _ _ 332.779999 333.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-93 # text = alors on m'a rattaché à ma maison mère qui était l'Ecole Normale de Lesca 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 333.679993 333.929993 L2 2 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 333.940002 334.040009 L2 3 m' me CLI CLI _ 5 dep _ _ 334.049988 334.089996 L2 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 334.100006 334.170013 L2 5 rattaché rattacher VPP VPP _ 0 root _ _ 334.269989 335.000000 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 335.089996 335.190002 L2 7 ma son DET DET _ 8 spe _ _ 335.200012 335.540009 L2 8 maison maison NOM NOM _ 6 dep _ _ 335.549988 336.019989 L2 9 mère mère NOM NOM _ 8 dep _ _ 336.029999 336.359985 L2 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 336.369995 336.440002 L2 11 était être VRB VRB _ 8 dep _ _ 336.450012 336.600006 L2 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 336.609985 336.649994 L2 13 Ecole Ecole NOM NOM _ 11 dep _ _ 336.660004 336.839996 L2 14 Normale normale NOM NOM _ 13 dep _ _ 336.850006 337.130005 L2 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 337.140015 337.230011 L2 16 Lesca Lesca NOM NOM _ 15 dep _ _ 337.239990 337.640015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-94 # text = mais c'était le lycée de Louis Bartou là où était 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 337.929993 338.200012 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 338.209991 338.250000 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 338.260010 338.500000 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 339.010010 339.149994 L2 5 lycée lycée NOM NOM _ 3 dep _ _ 339.160004 339.600006 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 339.609985 339.720001 L2 7 Louis Louis NOM NOM _ 6 dep _ _ 339.730011 339.880005 L2 8 Bartou Bartou NOM NOM _ 7 dep _ _ 339.890015 340.260010 L2 9 là là ADV ADV _ 8 dep _ _ 340.929993 340.989990 L2 10 où où PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 341.000000 341.299988 L2 11 était être VRB VRB _ 8 dep _ _ 341.309998 341.489990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-95 # text = monsieur Bayrou le le ministre de l'Education Nationale 1 monsieur Monsieur NOM NOM _ 0 root _ _ 341.500000 341.809998 L2 2 Bayrou Bayrou NOM NOM _ 1 dep _ _ 341.820007 342.279999 L2 3 le le DET DET _ 5 spe _ _ 342.290009 342.779999 L2 4 le le DET DET _ 3 para _ _ 342.790009 342.809998 L2 5 ministre ministre NOM NOM _ 2 para _ _ 342.859985 343.230011 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 343.239990 343.279999 L2 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 343.290009 343.309998 L2 8 Education Education NOM NOM _ 6 dep _ _ 343.320007 343.799988 L2 9 Nationale nationale NOM NOM _ 8 dep _ _ 343.809998 344.410004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-96 # text = il y a quelques années comme prof comme jeune prof 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 344.420013 344.470001 L2 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 344.480011 344.500000 L2 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 344.510010 344.529999 L2 4 quelques quelque ADJ ADJ _ 5 spe _ _ 344.579987 344.929993 L2 5 années année NOM NOM _ 3 dep _ _ 344.940002 345.079987 L2 6 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 345.170013 345.410004 L2 7 prof prof NOM NOM _ 6 dep _ _ 345.470001 345.799988 L2 8 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 346.119995 346.329987 L2 9 jeune jeune ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 346.339996 346.549988 L2 10 prof prof NOM NOM _ 8 dep _ _ 346.559998 346.779999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-97 # text = puis de l'Ecole Normale 1 puis puis COO COO _ 2 mark _ _ 347.459991 347.570007 L2 2 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 347.579987 347.700012 L2 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 347.709991 347.769989 L2 4 Ecole Ecole NOM NOM _ 2 dep _ _ 347.779999 347.950012 L2 5 Normale normale NOM NOM _ 4 dep _ _ 347.959991 348.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-98 # text = moi 1 moi moi PRO PRO _ 0 root _ _ 348.619995 348.769989 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-99 # text = je 1 je je CLS CLS _ 0 root _ _ 348.779999 349.049988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-100 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 341.899994 342.910004 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-101 # text = fils de prolétaire je me disais ça instituteur c'est euh c'est le pied 1 fils fil NOM NOM _ 6 periph _ _ 350.140015 350.290009 L2 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 350.299988 350.480011 L2 3 prolétaire prolétaire NOM NOM _ 2 dep _ _ 350.489990 351.230011 L2 4 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 351.239990 351.329987 L2 5 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 351.339996 351.649994 L2 6 disais dire VRB VRB _ 0 root _ _ 351.660004 352.079987 L2 7 ça ça PRO PRO _ 6 dep _ _ 352.089996 352.149994 L2 8 instituteur instituteur NOM NOM _ 6 dep _ _ 352.160004 352.589996 L2 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 352.600006 352.769989 L2 10 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 352.779999 352.839996 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 352.880005 352.899994 L2 12 c' ce CLS CLS _ 13 subj _ _ 353.089996 353.220001 L2 13 est être VRB VRB _ 10 para _ _ 353.230011 353.260010 L2 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 353.269989 353.380005 L2 15 pied pied NOM NOM _ 13 dep _ _ 353.390015 353.700012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-102 # text = c'est c'est c'est formidable euh 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 353.709991 353.730011 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 353.739990 354.070007 L2 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 354.220001 354.299988 L2 4 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 354.309998 354.329987 L2 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 355.049988 355.100006 L2 6 est être VRB VRB _ 4 para _ _ 355.109985 355.179993 L2 7 formidable formidable ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 355.190002 356.309998 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 356.320007 356.339996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-103 # text = euh ma grand-mère elle ne savait pas écrire 1 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 357.140015 357.290009 L2 2 ma son DET DET _ 3 spe _ _ 357.299988 357.470001 L2 3 grand-mère grand-mère NOM NOM _ 6 periph _ _ 357.480011 357.959991 L2 4 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 357.970001 358.079987 L2 5 ne ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 358.089996 358.209991 L2 6 savait savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 358.220001 358.670013 L2 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 358.679993 359.049988 L2 8 écrire écrire VNF VNF _ 6 dep _ _ 361.089996 361.609985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-104 # text = c'était une ancienne bergère racleuse de peau de mouton mon grand-père 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 362.559998 362.579987 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 362.589996 362.739990 L2 3 une un DET DET _ 5 spe _ _ 362.750000 362.880005 L2 4 ancienne ancien ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 362.890015 363.230011 L2 5 bergère bergère NOM NOM _ 2 dep _ _ 363.239990 363.820007 L2 6 racleuse racleuse ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 364.329987 364.989990 L2 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 365.000000 365.019989 L2 8 peau peau NOM NOM _ 7 dep _ _ 365.029999 365.190002 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 365.200012 365.230011 L2 10 mouton mouton NOM NOM _ 9 dep _ _ 365.239990 365.769989 L2 11 mon son DET DET _ 12 spe _ _ 366.720001 366.959991 L2 12 grand-père grand-père NOM NOM _ 5 para _ _ 366.970001 367.720001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-105 # text = était marchand peau de mouton en Espagne 1 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 368.829987 369.179993 L2 2 marchand marchand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 369.190002 369.899994 L2 3 peau peau NOM NOM _ 1 dep _ _ 369.910004 370.049988 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 370.059998 370.089996 L2 5 mouton mouton NOM NOM _ 4 dep _ _ 370.100006 370.679993 L2 6 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 370.760010 370.850006 L2 7 Espagne Espagne NOM NOM _ 6 dep _ _ 370.859985 371.279999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-106 # text = en Allemagne 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 372.600006 372.709991 L2 2 Allemagne Allemagne NOM NOM _ 1 dep _ _ 372.720001 373.420013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-107 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 372.989990 373.510010 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-108 # text = pour une affaire de juifs européens 1 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 374.500000 374.690002 L2 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 374.700012 374.809998 L2 3 affaire affaire NOM NOM _ 1 dep _ _ 374.820007 375.279999 L2 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 375.290009 375.309998 L2 5 juifs juif NOM NOM _ 4 dep _ _ 375.320007 375.679993 L2 6 européens européen ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 375.690002 376.260010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-109 # text = euh mes parents et les siens avaient le certificat d'étude 1 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 378.109985 378.309998 L2 2 mes son DET DET _ 3 spe _ _ 378.320007 378.709991 L2 3 parents parent NOM NOM _ 6 periph _ _ 378.720001 379.260010 L2 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 379.269989 379.309998 L2 5 les siens le mien PRO PRO _ 6 subj _ _ 379.320007 379.769989 L2 6 avaient avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 379.779999 379.940002 L2 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 380.179993 380.320007 L2 8 certificat certificat NOM NOM _ 6 dep _ _ 380.329987 380.869995 L2 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 380.880005 380.910004 L2 10 étude étude NOM NOM _ 9 dep _ _ 380.920013 381.440002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-110 # text = donc euh ce que nous avons appris comme vocabulaire c'est à l'école primaire avec de très bons instituteurs de très bons professeurs 1 donc donc ADV ADV _ 11 periph _ _ 381.450012 381.809998 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 381.859985 382.269989 L2 3 ce ce PRO PRO _ 11 periph _ _ 382.380005 382.459991 L2 4 que que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 382.470001 382.570007 L2 5 nous nous CLS CLS _ 7 subj _ _ 382.579987 382.760010 L2 6 avons avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 382.769989 382.910004 L2 7 appris apprendre VPP VPP _ 3 dep _ _ 382.920013 383.179993 L2 8 comme comme PRE PRE _ 7 dep _ _ 383.190002 383.309998 L2 9 vocabulaire vocabulaire NOM NOM _ 8 dep _ _ 383.320007 384.109985 L2 10 c' ce CLS CLS _ 11 subj _ _ 384.119995 384.329987 L2 11 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 384.380005 384.739990 L2 12 à à PRE PRE _ 11 dep _ _ 384.970001 385.040009 L2 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 385.049988 385.070007 L2 14 école école NOM NOM _ 12 dep _ _ 385.079987 385.429993 L2 15 primaire primaire ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 385.570007 386.089996 L2 16 avec avec PRE PRE _ 11 dep _ _ 386.390015 386.579987 L2 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 386.720001 386.739990 L2 18 très très ADV ADV _ 19 dep _ _ 386.869995 387.160004 L2 19 bons bon ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 387.170013 387.529999 L2 20 instituteurs instituteur NOM NOM _ 17 dep _ _ 387.540009 388.149994 L2 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 389.220001 389.679993 L2 22 très très ADV ADV _ 23 dep _ _ 389.690002 390.190002 L2 23 bons bon ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 390.200012 390.470001 L2 24 professeurs professeur NOM NOM _ 21 dep _ _ 390.480011 391.079987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-111 # text = mais comme ma mère n'avait jamais fait de latin on m'a mis dans une école primaire supérieure 1 mais mais COO COO _ 14 mark _ _ 391.510010 391.820007 L2 2 comme comme CSU CSU _ 14 periph _ _ 391.940002 392.299988 L2 3 ma son DET DET _ 4 spe _ _ 392.309998 392.339996 L2 4 mère mère NOM NOM _ 8 subj _ _ 392.350006 392.940002 L2 5 n' ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 393.790009 393.829987 L2 6 avait avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 393.839996 393.980011 L2 7 jamais jamais ADN ADN _ 8 dep _ _ 393.989990 394.269989 L2 8 fait faire VPP VPP _ 2 dep _ _ 394.279999 394.480011 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 394.489990 394.519989 L2 10 latin latin NOM NOM _ 9 dep _ _ 394.529999 394.820007 L2 11 on on CLS CLS _ 14 subj _ _ 394.829987 394.970001 L2 12 m' me CLI CLI _ 14 dep _ _ 394.980011 395.049988 L2 13 a avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 395.059998 395.079987 L2 14 mis mettre VPP VPP _ 0 root _ _ 395.089996 395.190002 L2 15 dans dans PRE PRE _ 14 dep _ _ 395.200012 395.410004 L2 16 une un DET DET _ 17 spe _ _ 395.420013 395.470001 L2 17 école école NOM NOM _ 15 dep _ _ 395.480011 395.750000 L2 18 primaire primaire ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 395.760010 396.100006 L2 19 supérieure supérieur ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 396.109985 396.619995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-112 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 397.459991 397.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-113 # text = quand j'ai voulu faire du latin ça été à en seconde avec six ans de retard seconde et première 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 397.570007 397.760010 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 397.769989 397.820007 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 397.829987 397.920013 L2 4 voulu se vouloir VPP VPP _ 1 dep _ _ 397.929993 398.149994 L2 5 faire faire VNF VNF _ 4 dep _ _ 398.160004 398.440002 L2 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 398.450012 398.549988 L2 7 latin latin NOM NOM _ 6 dep _ _ 398.559998 398.959991 L2 8 ça ça PRO PRO _ 5 dep _ _ 399.019989 399.220001 L2 9 été être VPP VPP _ 5 dep _ _ 399.230011 399.649994 L2 10 à à PRE PRE _ 9 dep _ _ 399.660004 399.820007 L2 11 en en PRE PRE _ 10 para _ _ 400.019989 400.149994 L2 12 seconde seconde NOM NOM _ 11 dep _ _ 400.160004 400.609985 L2 13 avec avec PRE PRE _ 5 dep _ _ 400.619995 400.809998 L2 14 six six NUM NUM _ 15 spe _ _ 400.820007 401.040009 L2 15 ans an NOM NOM _ 13 dep _ _ 401.049988 401.079987 L2 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 401.089996 401.200012 L2 17 retard retard NOM NOM _ 16 dep _ _ 401.209991 401.519989 L2 18 seconde seconde ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 402.010010 402.440002 L2 19 et et COO COO _ 20 mark _ _ 402.450012 402.470001 L2 20 première premier ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 402.480011 402.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-114 # text = j'en ai fait deux ans 1 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 403.500000 403.589996 L2 2 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 403.600006 403.679993 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 403.690002 403.799988 L2 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 403.809998 403.899994 L2 5 deux deux NUM NUM _ 6 spe _ _ 403.910004 404.190002 L2 6 ans an NOM NOM _ 4 dep _ _ 404.200012 404.480011 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-115 # text = il me reste plus grand chose à part le latin d'enfant de choeur que j'ai appris quand j'étais enfant de choeur voilà 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 404.959991 405.029999 L2 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 405.040009 405.290009 L2 3 reste rester VRB VRB _ 0 root _ _ 405.299988 405.450012 L2 4 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 405.459991 405.630005 L2 5 grand grand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 405.640015 405.820007 L2 6 chose chose NOM NOM _ 3 dep _ _ 405.829987 406.260010 L2 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 407.010010 407.089996 L2 8 part part NOM NOM _ 7 dep _ _ 407.100006 407.269989 L2 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 407.279999 407.410004 L2 10 latin latin NOM NOM _ 6 para _ _ 407.420013 407.720001 L2 11 d' de PRE PRE _ 10 dep _ _ 407.730011 407.769989 L2 12 enfant enfant NOM NOM _ 11 dep _ _ 407.779999 408.049988 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 408.059998 408.200012 L2 14 choeur choeur NOM NOM _ 13 dep _ _ 408.209991 408.510010 L2 15 que que PRQ PRQ _ 18 dep _ _ 408.519989 408.709991 L2 16 j' je CLS CLS _ 18 subj _ _ 408.720001 408.850006 L2 17 ai avoir VRB VRB _ 18 aux _ _ 408.859985 408.950012 L2 18 appris apprendre VPP VPP _ 14 dep _ _ 408.959991 409.339996 L2 19 quand quand CSU CSU _ 18 dep _ _ 409.350006 409.470001 L2 20 j' je CLS CLS _ 21 subj _ _ 409.540009 409.600006 L2 21 étais être VRB VRB _ 19 dep _ _ 409.609985 409.779999 L2 22 enfant enfant NOM NOM _ 21 dep _ _ 409.790009 409.959991 L2 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 409.970001 410.109985 L2 24 choeur choeur NOM NOM _ 23 dep _ _ 410.119995 410.320007 L2 25 voilà voilà INT INT _ 24 dm _ _ 411.279999 411.630005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-116 # text = bon puis après là j'ai rattrapé le temps perdu parce que on nous obligeait à faire le certificat d'étude jusqu'à trei~ douze ans 1 bon bon INT INT _ 7 dm _ _ 412.690002 412.959991 L2 2 puis puis COO COO _ 7 mark _ _ 412.970001 413.100006 L2 3 après après PRE PRE _ 7 periph _ _ 413.109985 413.769989 L2 4 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 413.779999 414.010010 L2 5 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 414.019989 414.100006 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 414.109985 414.149994 L2 7 rattrapé rattraper VPP VPP _ 10 aux _ _ 414.160004 414.510010 L2 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 414.519989 414.540009 L2 9 temps temps NOM NOM _ 10 subj _ _ 414.549988 414.730011 L2 10 perdu perdre VPP VPP _ 0 root _ _ 414.739990 414.950012 L2 11 parce que parce que CSU CSU _ 10 dep _ _ 414.959991 415.269989 L2 12 on on CLS CLS _ 14 subj _ _ 415.279999 415.450012 L2 13 nous nous CLI CLI _ 14 dep _ _ 415.459991 415.829987 L2 14 obligeait obliger VRB VRB _ 11 dep _ _ 415.839996 416.209991 L2 15 à à PRE PRE _ 14 dep _ _ 416.220001 416.250000 L2 16 faire faire VNF VNF _ 15 dep _ _ 416.260010 416.399994 L2 17 le le DET DET _ 18 spe _ _ 416.410004 416.429993 L2 18 certificat certificat NOM NOM _ 16 dep _ _ 416.440002 416.959991 L2 19 d' de PRE PRE _ 18 dep _ _ 416.970001 417.019989 L2 20 étude étude NOM NOM _ 19 dep _ _ 417.029999 417.299988 L2 21 jusqu' jusque PRE PRE _ 16 dep _ _ 417.309998 417.619995 L2 22 à à PRE PRE _ 21 dep _ _ 417.630005 417.700012 L2 23 trei~ trei~ NOM NOM _ 22 dep _ _ 417.709991 418.089996 L2 24 douze douze NUM NUM _ 25 spe _ _ 418.209991 418.529999 L2 25 ans an NOM NOM _ 23 para _ _ 418.540009 418.720001 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-117 # text = alors on entrait au lycée avec deux ans de retard 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 419.489990 419.839996 L2 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 419.850006 419.989990 L2 3 entrait entrer VRB VRB _ 0 root _ _ 420.000000 420.489990 L2 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 420.500000 420.570007 L2 5 lycée lycée NOM NOM _ 4 dep _ _ 420.579987 420.899994 L2 6 avec avec PRE PRE _ 3 dep _ _ 420.910004 421.079987 L2 7 deux deux NUM NUM _ 8 spe _ _ 421.089996 421.290009 L2 8 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 421.299988 421.579987 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 421.589996 421.609985 L2 10 retard retard NOM NOM _ 9 dep _ _ 421.619995 421.829987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-118 # text = après 1 après après PRE PRE _ 0 root _ _ 422.920013 423.160004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-119 # text = quand j'ai je suis passé à l'Ecole Normale au lieu de me mettre de me passer en première 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 423.170013 423.279999 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 423.290009 423.329987 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 423.339996 423.619995 L2 4 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 423.630005 423.790009 L2 5 suis être VRB VRB _ 6 aux _ _ 423.799988 423.899994 L2 6 passé passer VPP VPP _ 3 para _ _ 423.910004 424.130005 L2 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 424.140015 424.160004 L2 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 424.170013 424.209991 L2 9 Ecole Ecole NOM NOM _ 7 dep _ _ 424.220001 424.390015 L2 10 Normale normale NOM NOM _ 9 dep _ _ 424.399994 424.829987 L2 11 au lieu au lieu ADV ADV _ 6 periph _ _ 425.410004 425.829987 L2 12 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 425.839996 425.859985 L2 13 me me CLI CLI _ 14 dep _ _ 425.869995 425.950012 L2 14 mettre mettre VNF VNF _ 12 dep _ _ 425.959991 426.179993 L2 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 426.190002 426.239990 L2 16 me me CLI CLI _ 17 dep _ _ 426.250000 426.420013 L2 17 passer passer VNF VNF _ 15 dep _ _ 426.429993 426.720001 L2 18 en en PRE PRE _ 17 dep _ _ 426.730011 426.799988 L2 19 première premier ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 426.809998 427.170013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-120 # text = on m'a fait redoubler la seconde 1 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 427.179993 427.239990 L2 2 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 427.250000 427.339996 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 427.350006 427.390015 L2 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 427.399994 427.489990 L2 5 redoubler redoubler VNF VNF _ 4 dep _ _ 427.500000 427.880005 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 427.890015 428.000000 L2 7 seconde seconde NOM NOM _ 5 dep _ _ 428.010010 428.390015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-121 # text = alors j'avais pris trois ans de retard 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 428.850006 428.959991 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 428.970001 428.989990 L2 3 avais avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 429.000000 429.089996 L2 4 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 429.100006 429.290009 L2 5 trois trois NUM NUM _ 6 spe _ _ 429.299988 429.529999 L2 6 ans an NOM NOM _ 4 dep _ _ 429.540009 429.640015 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 429.649994 429.679993 L2 8 retard retard NOM NOM _ 7 dep _ _ 429.690002 430.089996 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-122 # text = mais quand je suis arrivé après le baccalauréat en khâgne à Toulouse au lycée Vermar comme ma femme à au lycée Fénelon à Paris là on était reçu du premier coup euh à deux Ecoles Normales Supérieures Saint-Cloud et ce qui fait que les gens qui étaient plus âgés que 1 mais mais COO COO _ 28 mark _ _ 431.239990 431.390015 L2 2 quand quand CSU CSU _ 28 periph _ _ 431.399994 431.559998 L2 3 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 431.570007 431.769989 L2 4 suis être VRB VRB _ 5 aux _ _ 431.779999 431.950012 L2 5 arrivé arriver VPP VPP _ 2 dep _ _ 431.959991 432.220001 L2 6 après après PRE PRE _ 5 dep _ _ 432.230011 432.390015 L2 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 432.489990 432.589996 L2 8 baccalauréat baccalauréat NOM NOM _ 6 dep _ _ 432.600006 433.369995 L2 9 en en PRE PRE _ 8 dep _ _ 433.380005 433.570007 L2 10 khâgne khâgne NOM NOM _ 9 dep _ _ 433.579987 434.089996 L2 11 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 434.600006 434.640015 L2 12 Toulouse Toulouse NOM NOM _ 11 dep _ _ 434.739990 435.290009 L2 13 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 435.299988 435.320007 L2 14 lycée lycée NOM NOM _ 13 dep _ _ 435.329987 435.559998 L2 15 Vermar Vermar NOM NOM _ 14 dep _ _ 435.570007 436.100006 L2 16 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 437.429993 437.820007 L2 17 ma son DET DET _ 18 spe _ _ 437.829987 437.850006 L2 18 femme femme NOM NOM _ 16 dep _ _ 437.859985 438.440002 L2 19 à à PRE PRE _ 18 dep _ _ 438.450012 438.489990 L2 20 au à+le PRE PRE _ 19 para _ _ 438.500000 438.619995 L2 21 lycée lycée NOM NOM _ 20 dep _ _ 438.630005 438.929993 L2 22 Fénelon Fénelon NOM NOM _ 21 dep _ _ 438.940002 439.410004 L2 23 à à PRE PRE _ 22 dep _ _ 439.420013 439.440002 L2 24 Paris Paris NOM NOM _ 23 dep _ _ 439.450012 439.799988 L2 25 là là ADV ADV _ 28 periph _ _ 440.600006 440.989990 L2 26 on on CLS CLS _ 28 subj _ _ 441.000000 441.130005 L2 27 était être VRB VRB _ 28 aux _ _ 441.140015 441.390015 L2 28 reçu recevoir VPP VPP _ 0 root _ _ 441.399994 441.709991 L2 29 du de+le PRE PRE _ 28 dep _ _ 441.720001 441.809998 L2 30 premier premier ADJ ADJ _ 31 dep _ _ 441.820007 442.179993 L2 31 coup coup NOM NOM _ 29 dep _ _ 442.190002 442.480011 L2 32 euh euh INT INT _ 31 dm _ _ 443.959991 444.239990 L2 33 à à PRE PRE _ 28 dep _ _ 444.250000 444.480011 L2 34 deux deux NUM NUM _ 35 spe _ _ 444.489990 444.589996 L2 35 Ecoles Ecoles NOM NOM _ 33 dep _ _ 444.600006 444.869995 L2 36 Normales normale NOM NOM _ 35 dep _ _ 444.880005 445.200012 L2 37 Supérieures supérieur ADJ ADJ _ 36 dep _ _ 445.209991 445.779999 L2 38 Saint-Cloud Saint-Cloud NOM NOM _ 36 para _ _ 446.399994 447.269989 L2 39 et et COO COO _ 40 mark _ _ 447.440002 447.540009 L2 40 ce ce PRO PRO _ 38 para _ _ 449.839996 449.920013 L2 41 qui qui PRQ PRQ _ 42 dep _ _ 449.929993 450.179993 L2 42 fait faire VRB VRB _ 40 dep _ _ 450.190002 450.369995 L2 43 que que CSU CSU _ 42 dep _ _ 450.380005 450.769989 L2 44 les le DET DET _ 45 spe _ _ 450.899994 451.089996 L2 45 gens gens NOM NOM _ 47 subj _ _ 451.100006 451.429993 L2 46 qui qui PRQ PRQ _ 47 dep _ _ 451.440002 451.540009 L2 47 étaient être VRB VRB _ 43 dep _ _ 451.549988 452.029999 L2 48 plus plus ADN ADN _ 49 dep _ _ 452.079987 452.399994 L2 49 âgés âgé ADJ ADJ _ 47 dep _ _ 452.410004 452.589996 L2 50 que que CSU CSU _ 49 dep _ _ 452.600006 452.700012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-123 # text = nous 1 nous nous CLS CLS _ 0 root _ _ 452.709991 452.910004 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-124 # text = les carrés qui avaient déjà deux ans 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 453.359985 453.529999 L2 2 carrés carré NOM NOM _ 0 root _ _ 453.540009 454.019989 L2 3 qui qui PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 454.369995 454.450012 L2 4 avaient avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 454.459991 454.549988 L2 5 déjà déjà ADV ADV _ 4 dep _ _ 454.559998 454.839996 L2 6 deux deux NUM NUM _ 7 spe _ _ 454.850006 455.149994 L2 7 ans an NOM NOM _ 4 dep _ _ 455.160004 455.350006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-125 # text = les cubes qui étaient déjà depuis trois ans 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 455.600006 455.750000 L2 2 cubes cube NOM NOM _ 4 subj _ _ 455.760010 456.140015 L2 3 qui qui PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 456.290009 456.399994 L2 4 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 456.410004 456.570007 L2 5 déjà déjà ADV ADV _ 4 dep _ _ 456.579987 456.820007 L2 6 depuis depuis PRE PRE _ 4 dep _ _ 456.829987 457.059998 L2 7 trois trois NUM NUM _ 8 spe _ _ 457.070007 457.390015 L2 8 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 457.399994 457.579987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-126 # text = les tétras qui étaient depuis quatre ans les pentas 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 457.880005 458.029999 L2 2 tétras tétras NOM NOM _ 4 subj _ _ 458.040009 458.640015 L2 3 qui qui PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 458.880005 458.950012 L2 4 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 458.959991 459.190002 L2 5 depuis depuis PRE PRE _ 4 dep _ _ 459.200012 459.470001 L2 6 quatre quatre NUM NUM _ 7 spe _ _ 459.480011 459.769989 L2 7 ans an NOM NOM _ 5 dep _ _ 459.779999 459.929993 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 460.279999 460.470001 L2 9 pentas pentas NOM NOM _ 4 periph _ _ 460.480011 461.170013 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-127 # text = il y en avait que 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 462.149994 462.200012 L2 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 462.209991 462.239990 L2 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 462.250000 462.269989 L2 4 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 462.279999 462.450012 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 462.459991 462.649994 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-128 # text = deux qui étaient là depuis cinq ans pour préparer Normale Sup au Saint-Cloud 1 deux deux NUM NUM _ 0 root _ _ 462.660004 462.799988 L2 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 463.239990 463.299988 L2 3 étaient être VRB VRB _ 1 dep _ _ 463.309998 463.489990 L2 4 là là ADV ADV _ 3 dep _ _ 463.500000 463.760010 L2 5 depuis depuis PRE PRE _ 3 dep _ _ 463.769989 463.899994 L2 6 cinq cinq NUM NUM _ 7 spe _ _ 463.910004 464.399994 L2 7 ans an NOM NOM _ 5 dep _ _ 464.410004 464.670013 L2 8 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 464.829987 464.950012 L2 9 préparer préparer VNF VNF _ 8 dep _ _ 464.959991 465.429993 L2 10 Normale normale NOM NOM _ 9 dep _ _ 465.440002 465.799988 L2 11 Sup Sup NOM NOM _ 10 dep _ _ 465.809998 466.119995 L2 12 au à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 466.130005 466.179993 L2 13 Saint-Cloud Saint-Cloud NOM NOM _ 12 dep _ _ 466.190002 466.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-129 # text = et il y avait dans le fond une espèce de sanglier aux ongles noirs avec les cheveux longs qui sentait mauvais qui était hexa 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 467.059998 467.100006 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 467.109985 467.170013 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 467.179993 467.220001 L2 4 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 467.230011 467.440002 L2 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 467.450012 467.600006 L2 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 467.609985 467.690002 L2 7 fond fond NOM NOM _ 5 dep _ _ 467.700012 468.239990 L2 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 468.779999 468.829987 L2 9 espèce espèce NOM NOM _ 4 dep _ _ 468.839996 469.260010 L2 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 469.269989 469.309998 L2 11 sanglier sanglier NOM NOM _ 10 dep _ _ 469.320007 470.049988 L2 12 aux à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 470.059998 470.179993 L2 13 ongles ongle NOM NOM _ 12 dep _ _ 470.220001 470.529999 L2 14 noirs noir ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 470.540009 470.910004 L2 15 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 470.920013 471.040009 L2 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 471.049988 471.109985 L2 17 cheveux cheveu NOM NOM _ 15 dep _ _ 471.119995 471.589996 L2 18 longs long ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 471.630005 471.989990 L2 19 qui qui PRQ PRQ _ 20 subj _ _ 472.049988 472.179993 L2 20 sentait sentir VRB VRB _ 17 dep _ _ 472.190002 472.579987 L2 21 mauvais mauvais ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 472.589996 473.140015 L2 22 qui qui PRQ PRQ _ 23 dep _ _ 473.470001 473.640015 L2 23 était être VRB VRB _ 20 para _ _ 473.709991 474.029999 L2 24 hexa hexa INT INT _ 23 dm _ _ 474.040009 474.540009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-130 # text = il était là depuis six ans 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 475.380005 475.510010 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 475.519989 475.700012 L2 3 là là ADV ADV _ 2 dep _ _ 475.709991 475.790009 L2 4 depuis depuis PRE PRE _ 2 dep _ _ 475.799988 476.079987 L2 5 six six NUM NUM _ 6 spe _ _ 476.089996 476.339996 L2 6 ans an NOM NOM _ 4 dep _ _ 476.350006 476.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-131 # text = il avait déjà vingt-six ans 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 476.579987 476.630005 L2 2 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 476.640015 476.820007 L2 3 déjà déjà ADV ADV _ 2 dep _ _ 476.829987 477.130005 L2 4 vingt-six vingt-six NUM NUM _ 5 spe _ _ 477.140015 477.579987 L2 5 ans an NOM NOM _ 2 dep _ _ 477.589996 477.829987 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-132 # text = il était licencié 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 477.940002 477.989990 L2 2 était être VRB VRB _ 3 aux _ _ 478.000000 478.089996 L2 3 licencié licencier VPP VPP _ 0 root _ _ 478.100006 478.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-133 # text = il avait il y avait pas de maîtrise à cette époque 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 478.820007 478.940002 L2 2 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 478.950012 479.190002 L2 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 479.470001 479.540009 L2 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 479.549988 479.570007 L2 5 avait avoir VRB VRB _ 2 para _ _ 479.579987 479.690002 L2 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 479.700012 479.760010 L2 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 479.769989 479.799988 L2 8 maîtrise maîtrise NOM NOM _ 7 dep _ _ 479.809998 480.119995 L2 9 à à PRE PRE _ 7 para _ _ 480.130005 480.149994 L2 10 cette ce DET DET _ 11 spe _ _ 480.160004 480.339996 L2 11 époque époque NOM NOM _ 9 dep _ _ 480.350006 480.559998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-134 # text = oh j'ai eu la chance d'être reçu en hypokhâgne dès la première année 1 oh oh INT INT _ 4 dm _ _ 482.079987 482.100006 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 482.109985 482.220001 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 482.230011 482.250000 L2 4 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 482.260010 482.279999 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 482.290009 482.390015 L2 6 chance chance NOM NOM _ 4 dep _ _ 482.399994 482.809998 L2 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 482.820007 482.859985 L2 8 être être VNF VNF _ 9 aux _ _ 482.869995 482.970001 L2 9 reçu recevoir VPP VPP _ 7 dep _ _ 483.750000 484.160004 L2 10 en en PRE PRE _ 9 dep _ _ 484.170013 484.290009 L2 11 hypokhâgne hypokhâgne NOM NOM _ 10 dep _ _ 484.299988 484.790009 L2 12 dès dès PRE PRE _ 9 dep _ _ 484.799988 484.989990 L2 13 la le DET DET _ 15 spe _ _ 485.000000 485.079987 L2 14 première premier ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 485.089996 485.369995 L2 15 année année NOM NOM _ 12 dep _ _ 485.380005 485.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-135 # text = alors j'ai rattrapé tout mon retard 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 485.769989 485.880005 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 485.890015 485.920013 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 485.929993 485.950012 L2 4 rattrapé rattraper VPP VPP _ 0 root _ _ 485.959991 486.410004 L2 5 tout tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 486.420013 486.529999 L2 6 mon son DET DET _ 7 spe _ _ 486.540009 486.700012 L2 7 retard retard NOM NOM _ 4 dep _ _ 486.709991 487.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-136 # text = et j'ai été prof à vingt-trois ans 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 487.109985 487.149994 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 487.160004 487.239990 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 487.250000 487.320007 L2 4 été être VPP VPP _ 0 root _ _ 487.329987 487.429993 L2 5 prof prof NOM NOM _ 4 dep _ _ 487.440002 487.679993 L2 6 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 487.690002 487.709991 L2 7 vingt-trois vingt-trois NUM NUM _ 8 spe _ _ 487.720001 488.179993 L2 8 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 488.190002 488.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-137 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 489.450012 489.660004 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 489.720001 489.859985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-138 # text = voilà après plus tard euh agrégé puis docteur voilà 1 voilà voilà INT INT _ 6 dm _ _ 490.190002 490.470001 L2 2 après après PRE PRE _ 6 periph _ _ 490.649994 491.040009 L2 3 plus plus ADV ADV _ 4 dep _ _ 491.049988 491.279999 L2 4 tard tard ADV ADV _ 2 dep _ _ 491.290009 491.950012 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 491.959991 492.200012 L2 6 agrégé agréger VPP VPP _ 0 root _ _ 492.649994 493.839996 L2 7 puis puis COO COO _ 8 mark _ _ 493.850006 494.089996 L2 8 docteur docteur NOM NOM _ 6 dep _ _ 494.100006 494.549988 L2 9 voilà voilà INT INT _ 8 dm _ _ 494.899994 495.100006 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-139 # text = si vous voulez euh en gros agrégé de Lettres euh Modernes puisque 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 496.019989 496.100006 L2 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 496.109985 496.190002 L2 3 voulez vouloir VRB VRB _ 1 dep _ _ 496.200012 496.630005 L2 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 496.640015 497.040009 L2 5 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 497.049988 497.269989 L2 6 gros gros ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 497.279999 497.820007 L2 7 agrégé agrégé NOM NOM _ 5 dep _ _ 497.829987 498.100006 L2 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 498.109985 498.200012 L2 9 Lettres lettre NOM NOM _ 8 dep _ _ 498.209991 498.420013 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 499.480011 499.549988 L2 11 Modernes moderne NOM NOM _ 9 para _ _ 499.559998 500.119995 L2 12 puisque puisque CSU CSU _ 3 periph _ _ 500.130005 500.540009 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-140 # text = le latin bon 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 501.899994 502.019989 L2 2 latin latin NOM NOM _ 0 root _ _ 502.470001 503.299988 L2 3 bon bon INT INT _ 2 dm _ _ 503.350006 504.029999 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-141 # text = non euh j'avais une seule chose une seule crainte 1 non non INT INT _ 4 dm _ _ 504.459991 504.660004 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 505.179993 506.070007 L2 3 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 507.209991 507.320007 L2 4 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 507.329987 507.459991 L2 5 une un DET DET _ 7 spe _ _ 507.470001 507.730011 L2 6 seule seul ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 507.820007 508.019989 L2 7 chose chose NOM NOM _ 4 dep _ _ 508.029999 508.519989 L2 8 une un DET DET _ 10 spe _ _ 508.529999 508.630005 L2 9 seule seul ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 508.640015 508.940002 L2 10 crainte crainte NOM NOM _ 7 para _ _ 508.950012 509.609985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-142 # text = c'est de ne pas pouvoir faire une licence parce que il fallait du latin 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 509.910004 509.929993 L2 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 509.940002 510.250000 L2 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 510.260010 510.359985 L2 4 ne ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 510.369995 510.470001 L2 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 510.480011 510.679993 L2 6 pouvoir pouvoir VNF VNF _ 3 dep _ _ 510.730011 511.079987 L2 7 faire faire VNF VNF _ 6 dep _ _ 511.089996 511.670013 L2 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 511.679993 511.809998 L2 9 licence licence NOM NOM _ 7 dep _ _ 511.820007 512.080017 L2 10 parce que parce que CSU CSU _ 7 dep _ _ 512.090027 512.570007 L2 11 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 512.580017 512.630005 L2 12 fallait falloir VRB VRB _ 10 dep _ _ 512.640015 512.919983 L2 13 du de+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 512.929993 513.020020 L2 14 latin latin NOM NOM _ 13 dep _ _ 513.030029 513.169983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-143 # text = euh même les Modernes 1 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 513.919983 513.940002 L2 2 même même ADV ADV _ 4 dep _ _ 514.030029 514.580017 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 514.590027 514.679993 L2 4 Modernes moderne NOM NOM _ 0 root _ _ 514.690002 515.119995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-144 # text = alors je me dis pourvu que je tombe à côté d'un curé ou de d'un séminariste pour pouvoir copier sur lui parce que c'est pas possible 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 516.140015 516.380005 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 516.390015 516.419983 L2 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 516.429993 516.450012 L2 4 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 516.460022 516.510010 L2 5 pourvu que pourvu que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 516.520020 516.929993 L2 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 516.940002 516.989990 L2 7 tombe tomber VRB VRB _ 4 dep _ _ 517.000000 517.229980 L2 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 517.239990 517.289978 L2 9 côté côté NOM NOM _ 8 dep _ _ 517.299988 517.479980 L2 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 517.489990 517.530029 L2 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 517.539978 517.659973 L2 12 curé curé NOM NOM _ 10 dep _ _ 517.669983 518.299988 L2 13 ou ou COO COO _ 14 mark _ _ 518.309998 518.349976 L2 14 de de PRE PRE _ 10 para _ _ 518.359985 518.640015 L2 15 d' de PRE PRE _ 14 para _ _ 519.150024 519.169983 L2 16 un un DET DET _ 17 spe _ _ 519.179993 519.200012 L2 17 séminariste séminariste NOM NOM _ 15 dep _ _ 519.210022 519.679993 L2 18 pour pour PRE PRE _ 7 dep _ _ 519.690002 519.770020 L2 19 pouvoir pouvoir VNF VNF _ 18 dep _ _ 519.780029 520.010010 L2 20 copier copier VNF VNF _ 19 dep _ _ 520.020020 520.250000 L2 21 sur sur PRE PRE _ 20 dep _ _ 520.260010 520.549988 L2 22 lui moi PRO PRO _ 21 dep _ _ 520.559998 520.789978 L2 23 parce que parce que CSU CSU _ 7 dep _ _ 520.799988 521.320007 L2 24 c' ce CLS CLS _ 25 subj _ _ 521.380005 521.400024 L2 25 est être VRB VRB _ 23 dep _ _ 521.409973 521.450012 L2 26 pas pas ADN ADN _ 25 dep _ _ 521.809998 522.130005 L2 27 possible possible ADJ ADJ _ 25 dep _ _ 522.539978 523.090027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-145 # text = mais l'admission à une Ecole Normale Supérieure me me me dispensait de du certificat d'étude littéraire avec latin 1 mais mais COO COO _ 12 mark _ _ 524.109985 524.520020 L2 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 524.530029 524.739990 L2 3 admission admission NOM NOM _ 12 subj _ _ 524.750000 525.309998 L2 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 525.320007 525.380005 L2 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 525.390015 525.489990 L2 6 Ecole Ecole NOM NOM _ 4 dep _ _ 525.500000 525.700012 L2 7 Normale normale NOM NOM _ 6 dep _ _ 525.710022 525.940002 L2 8 Supérieure supérieur NOM NOM _ 7 dep _ _ 525.950012 526.409973 L2 9 me me CLI CLI _ 12 dep _ _ 526.419983 526.570007 L2 10 me me CLI CLI _ 12 dep _ _ 527.210022 527.640015 L2 11 me me CLI CLI _ 12 dep _ _ 527.650024 527.820007 L2 12 dispensait dispenser VRB VRB _ 0 root _ _ 527.830017 528.530029 L2 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 528.539978 528.770020 L2 14 du de+le PRE PRE _ 13 para _ _ 528.780029 528.900024 L2 15 certificat certificat NOM NOM _ 14 dep _ _ 528.909973 529.609985 L2 16 d' de PRE PRE _ 15 dep _ _ 529.619995 529.679993 L2 17 étude étude NOM NOM _ 16 dep _ _ 529.690002 530.090027 L2 18 littéraire littéraire ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 530.140015 530.599976 L2 19 avec avec PRE PRE _ 12 dep _ _ 530.609985 530.869995 L2 20 latin latin NOM NOM _ 19 dep _ _ 530.880005 531.200012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-146 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 531.880005 532.340027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-147 # text = comme ça 1 comme comme PRE PRE _ 0 root _ _ 532.539978 532.739990 L2 2 ça ça PRO PRO _ 1 dep _ _ 532.750000 533.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-148 # text = mon vocabulaire latin étant très pauvre 1 mon son DET DET _ 2 spe _ _ 534.039978 534.179993 L2 2 vocabulaire vocabulaire NOM NOM _ 0 root _ _ 534.190002 534.830017 L2 3 latin latin ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 534.840027 535.200012 L2 4 étant être VPR VPR _ 3 dep _ _ 535.210022 535.659973 L2 5 très très ADV ADV _ 6 dep _ _ 536.270020 536.469971 L2 6 pauvre pauvre ADJ ADJ _ 3 para _ _ 536.479980 536.969971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-149 # text = je je m'en suis passé quoi je suis passé euh à l'ENSET Ecole Normale Supérieure de l'Enseignement Technique où j'ai eu plus tard 1 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 537.770020 538.869995 L2 2 je je CLS CLS _ 1 para _ _ 539.630005 539.780029 L2 3 m' me CLI CLI _ 6 dep _ _ 539.789978 539.840027 L2 4 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 539.849976 539.929993 L2 5 suis être VRB VRB _ 6 aux _ _ 539.940002 540.140015 L2 6 passé passer VPP VPP _ 0 root _ _ 540.150024 540.440002 L2 7 quoi quoi INT INT _ 6 dm _ _ 540.450012 540.530029 L2 8 je je CLS CLS _ 10 subj _ _ 541.229980 541.260010 L2 9 suis être VRB VRB _ 10 aux _ _ 541.270020 541.440002 L2 10 passé passer VPP VPP _ 6 para _ _ 541.450012 542.369995 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 542.570007 542.599976 L2 12 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 544.489990 544.570007 L2 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 544.580017 544.599976 L2 14 ENSET ENSET NOM NOM _ 12 dep _ _ 544.609985 545.059998 L2 15 Ecole Ecole NOM NOM _ 14 dep _ _ 545.070007 545.150024 L2 16 Normale normale NOM NOM _ 15 dep _ _ 545.159973 545.429993 L2 17 Supérieure supérieur NOM NOM _ 16 dep _ _ 545.440002 546.179993 L2 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 546.190002 546.260010 L2 19 l' le DET DET _ 20 spe _ _ 546.270020 546.289978 L2 20 Enseignement enseignement NOM NOM _ 18 dep _ _ 546.299988 546.780029 L2 21 Technique technique NOM NOM _ 20 dep _ _ 546.789978 547.270020 L2 22 où où PRQ PRQ _ 25 dep _ _ 547.320007 547.450012 L2 23 j' je CLS CLS _ 25 subj _ _ 547.460022 547.570007 L2 24 ai avoir VRB VRB _ 25 aux _ _ 547.580017 547.599976 L2 25 eu avoir VPP VPP _ 21 dep _ _ 547.609985 547.760010 L2 26 plus plus ADN ADN _ 27 dep _ _ 547.940002 548.039978 L2 27 tard tard ADV ADV _ 25 dep _ _ 548.099976 548.609985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-150 # text = il y en avait que 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 549.090027 549.140015 L2 2 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 549.150024 549.169983 L2 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 549.179993 549.200012 L2 4 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 549.210022 549.349976 L2 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 549.359985 549.469971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-151 # text = cinq en France des écoles nationales professionnelles 1 cinq cinq NUM NUM _ 0 root _ _ 549.479980 549.869995 L2 2 en en PRE PRE _ 1 dep _ _ 549.880005 549.960022 L2 3 France France NOM NOM _ 2 dep _ _ 549.969971 550.299988 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 550.359985 550.719971 L2 5 écoles école NOM NOM _ 4 dep _ _ 550.729980 550.969971 L2 6 nationales national ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 550.979980 551.400024 L2 7 professionnelles professionnel NOM NOM _ 5 para _ _ 551.409973 552.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-152 # text = nous avons été nommés à Saint-Etienne 1 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 552.380005 552.450012 L2 2 avons avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 552.460022 552.679993 L2 3 été être VPP VPP _ 4 aux _ _ 552.690002 552.909973 L2 4 nommés nommer VPP VPP _ 0 root _ _ 552.919983 553.099976 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 553.109985 553.169983 L2 6 Saint-Etienne Saint-Etienne NOM NOM _ 5 dep _ _ 553.179993 553.760010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-153 # text = là on a préparé au baccalauréat qui venait de naître en cinquante-six E qui était le bac C le bac math-Elem 1 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 554.559998 554.780029 L2 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 554.789978 554.950012 L2 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 554.960022 554.979980 L2 4 préparé préparer VPP VPP _ 0 root _ _ 554.989990 555.820007 L2 5 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 555.830017 555.849976 L2 6 baccalauréat baccalauréat NOM NOM _ 5 dep _ _ 555.859985 557.280029 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 557.289978 557.390015 L2 8 venait venir VRB VRB _ 6 dep _ _ 557.400024 557.590027 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 557.599976 557.739990 L2 10 naître naître VNF VNF _ 9 dep _ _ 557.750000 557.950012 L2 11 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 558.090027 558.109985 L2 12 cinquante-six cinquante-six NUM NUM _ 13 spe _ _ 558.229980 558.940002 L2 13 E E NOM NOM _ 11 dep _ _ 559.609985 559.929993 L2 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 560.479980 560.549988 L2 15 était être VRB VRB _ 8 para _ _ 560.559998 560.739990 L2 16 le le DET DET _ 17 spe _ _ 560.750000 560.859985 L2 17 bac bac NOM NOM _ 15 dep _ _ 560.869995 561.049988 L2 18 C C NOM NOM _ 17 dep _ _ 561.059998 561.320007 L2 19 le le DET DET _ 20 spe _ _ 561.330017 561.460022 L2 20 bac bac NOM NOM _ 18 para _ _ 561.469971 561.809998 L2 21 math-Elem math-Elem NOM NOM _ 20 dep _ _ 561.820007 562.489990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-154 # text = je sais pas si ça existe ou pas en Espagne bon S mathématiques surtout mathématiques physiques 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 562.500000 562.719971 L2 2 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 562.729980 562.780029 L2 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 562.789978 562.859985 L2 4 si si CSU CSU _ 2 dep _ _ 562.869995 563.030029 L2 5 ça ça PRO PRO _ 6 subj _ _ 563.039978 563.150024 L2 6 existe exister VRB VRB _ 4 dep _ _ 563.159973 563.510010 L2 7 ou ou COO COO _ 8 mark _ _ 563.520020 563.570007 L2 8 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 563.650024 563.710022 L2 9 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 563.719971 564.030029 L2 10 Espagne Espagne NOM NOM _ 9 dep _ _ 564.039978 564.320007 L2 11 bon bon INT INT _ 10 dm _ _ 564.539978 564.789978 L2 12 S S NOM NOM _ 10 para _ _ 565.070007 565.419983 L2 13 mathématiques mathématique ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 566.030029 566.619995 L2 14 surtout surtout ADV ADV _ 15 dep _ _ 566.630005 566.900024 L2 15 mathématiques mathématique ADJ ADJ _ 13 para _ _ 567.059998 567.619995 L2 16 physiques physique ADJ ADJ _ 15 para _ _ 567.630005 568.169983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-155 # text = et en plus de la technologie du dessin industriel qui préparait ensuite aux Arts et Métiers 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 569.119995 569.150024 L2 2 en en PRE PRE _ 4 periph _ _ 569.159973 569.359985 L2 3 plus plus ADN ADN _ 2 dep _ _ 569.369995 569.659973 L2 4 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 569.669983 569.750000 L2 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 569.760010 569.900024 L2 6 technologie technologie NOM NOM _ 4 dep _ _ 569.909973 570.479980 L2 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 570.489990 570.590027 L2 8 dessin dessin NOM NOM _ 7 dep _ _ 570.599976 570.940002 L2 9 industriel industriel ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 570.950012 571.539978 L2 10 qui qui PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 571.640015 571.750000 L2 11 préparait préparer VRB VRB _ 8 dep _ _ 571.760010 572.229980 L2 12 ensuite ensuite ADV ADV _ 11 dep _ _ 572.239990 572.510010 L2 13 aux à+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 572.520020 572.640015 L2 14 Arts art NOM NOM _ 13 dep _ _ 572.690002 572.869995 L2 15 et et COO COO _ 16 mark _ _ 572.880005 572.919983 L2 16 Métiers métier NOM NOM _ 14 para _ _ 572.929993 573.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-156 # text = je ne savais pas enseigner 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 573.969971 574.140015 L2 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 574.150024 574.179993 L2 3 savais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 574.190002 574.469971 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 574.479980 574.619995 L2 5 enseigner enseigner VNF VNF _ 3 dep _ _ 574.630005 575.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-157 # text = mais les élèves étaient tellement triés 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 575.719971 575.849976 L2 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 575.859985 576.059998 L2 3 élèves élève NOM NOM _ 4 subj _ _ 576.070007 576.340027 L2 4 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 576.349976 576.520020 L2 5 tellement tellement ADV ADV _ 6 dep _ _ 576.530029 577.000000 L2 6 triés trier ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 577.010010 577.520020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-158 # text = soixante-dix sur douze cents présentés 1 soixante-dix soixante-dix NUM NUM _ 0 root _ _ 579.169983 580.159973 L2 2 sur sur PRE PRE _ 1 dep _ _ 580.169983 580.489990 L2 3 douze douze NUM NUM _ 5 spe _ _ 580.530029 580.890015 L2 4 cents cents NUM NUM _ 3 dep _ _ 580.900024 581.080017 L2 5 présentés présenter VPP VPP _ 2 dep _ _ 581.090027 581.690002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-159 # text = oh c'était un massacre de prolétaires 1 oh oh INT INT _ 3 dm _ _ 583.190002 583.349976 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 583.510010 583.659973 L2 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 583.669983 583.979980 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 583.989990 584.150024 L2 5 massacre massacre NOM NOM _ 3 dep _ _ 584.159973 584.700012 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 584.710022 584.840027 L2 7 prolétaires prolétaire NOM NOM _ 6 dep _ _ 584.849976 585.280029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-160 # text = on prenait la crème des prolétaires 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 585.289978 585.659973 L2 2 prenait prendre VRB VRB _ 0 root _ _ 585.669983 585.900024 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 585.909973 586.049988 L2 4 crème crème NOM NOM _ 2 dep _ _ 586.059998 586.429993 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 586.440002 586.539978 L2 6 prolétaires prolétaire NOM NOM _ 5 dep _ _ 586.549988 587.109985 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-161 # text = et directement ils avaient tous le bac malgré moi puisque je je ne savais pas enseigner encore 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 589.190002 589.489990 L2 2 directement directement ADV ADV _ 4 periph _ _ 589.500000 590.260010 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 590.270020 590.450012 L2 4 avaient avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 590.460022 590.590027 L2 5 tous tout ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 590.599976 590.849976 L2 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 590.859985 591.000000 L2 7 bac bac NOM NOM _ 4 dep _ _ 591.010010 591.260010 L2 8 malgré malgré PRE PRE _ 4 dep _ _ 591.890015 592.280029 L2 9 moi moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 592.289978 592.630005 L2 10 puisque puisque CSU CSU _ 4 periph _ _ 593.020020 593.299988 L2 11 je je CLS CLS _ 14 subj _ _ 593.309998 593.849976 L2 12 je je CLS CLS _ 11 para _ _ 594.260010 594.450012 L2 13 ne ne CLN CLN _ 14 dep _ _ 594.460022 594.479980 L2 14 savais savoir VRB VRB _ 10 dep _ _ 594.489990 594.880005 L2 15 pas pas ADN ADN _ 14 dep _ _ 594.890015 594.969971 L2 16 enseigner enseigner VNF VNF _ 14 dep _ _ 594.979980 595.690002 L2 17 encore encore ADV ADV _ 16 dep _ _ 595.770020 596.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-162 # text = et ensuite les Arts et Métiers 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 597.179993 597.460022 L2 2 ensuite ensuite ADV ADV _ 0 root _ _ 597.469971 597.840027 L2 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 597.849976 598.090027 L2 4 Arts art NOM NOM _ 2 dep _ _ 598.099976 598.179993 L2 5 et et COO COO _ 6 mark _ _ 598.190002 598.270020 L2 6 Métiers métier NOM NOM _ 4 para _ _ 598.280029 598.890015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-163 # text = dans la foulée quoi 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 599.309998 599.460022 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 599.469971 599.520020 L2 3 foulée foulée NOM NOM _ 1 dep _ _ 599.530029 599.900024 L2 4 quoi quoi INT INT _ 3 dm _ _ 600.059998 600.150024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-164 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 600.969971 601.460022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-165 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 601.109985 601.429993 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-166 # text = voilà mes débuts littéraires 1 voilà voilà INT INT _ 3 dm _ _ 602.630005 602.940002 L2 2 mes son DET DET _ 3 spe _ _ 602.950012 603.049988 L2 3 débuts début NOM NOM _ 0 root _ _ 603.059998 603.640015 L2 4 littéraires littéraire ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 604.000000 604.590027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-167 # text = le vocabulaire très pauvre au départ 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 605.260010 605.369995 L2 2 vocabulaire vocabulaire NOM NOM _ 0 root _ _ 605.380005 606.349976 L2 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 606.880005 607.130005 L2 4 pauvre pauvre ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 607.140015 607.479980 L2 5 au à+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 607.489990 607.609985 L2 6 départ départ NOM NOM _ 5 dep _ _ 607.619995 608.190002 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-168 # text = ma grand-mère qui était bergère et qui confondait les mots me disait le va me chercher des poivres 1 ma son DET DET _ 2 spe _ _ 609.460022 609.630005 L2 2 grand-mère grand-mère NOM NOM _ 4 subj _ _ 609.640015 610.169983 L2 3 qui qui PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 610.179993 610.270020 L2 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 610.280029 610.429993 L2 5 bergère bergère NOM NOM _ 4 dep _ _ 610.440002 610.880005 L2 6 et et COO COO _ 8 mark _ _ 610.890015 610.969971 L2 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 611.140015 611.260010 L2 8 confondait confondre VRB VRB _ 4 para _ _ 611.299988 611.799988 L2 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 611.809998 611.929993 L2 10 mots mot NOM NOM _ 8 dep _ _ 611.940002 612.260010 L2 11 me me CLI CLI _ 12 dep _ _ 612.989990 613.210022 L2 12 disait dire VRB VRB _ 8 para _ _ 613.219971 613.780029 L2 13 le le CLI CLI _ 14 dep _ _ 613.789978 614.030029 L2 14 va aller VRB VRB _ 12 dep _ _ 614.039978 614.150024 L2 15 me me CLI CLI _ 16 dep _ _ 614.159973 614.289978 L2 16 chercher chercher VNF VNF _ 14 dep _ _ 614.299988 614.690002 L2 17 des de PRE PRE _ 16 dep _ _ 614.700012 614.859985 L2 18 poivres poivre NOM NOM _ 17 dep _ _ 614.869995 615.590027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-169 # text = moi j'allais chercher du poivre parce que j'étais quand même à l'école 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 616.609985 616.750000 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 616.760010 616.849976 L2 3 allais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 616.859985 616.979980 L2 4 chercher chercher VNF VNF _ 3 dep _ _ 616.989990 617.429993 L2 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 617.440002 617.690002 L2 6 poivre poivre NOM NOM _ 5 dep _ _ 617.700012 618.320007 L2 7 parce que parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 618.530029 618.880005 L2 8 j' je CLS CLS _ 9 subj _ _ 618.890015 618.969971 L2 9 étais être VRB VRB _ 7 dep _ _ 619.010010 619.179993 L2 10 quand quand CSU CSU _ 9 dep _ _ 619.190002 619.309998 L2 11 même même ADV ADV _ 12 dep _ _ 619.320007 619.489990 L2 12 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 619.500000 619.549988 L2 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 619.559998 619.580017 L2 14 école école NOM NOM _ 12 dep _ _ 619.590027 619.789978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-170 # text = je savais distinguer le poivre euh du sel 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 619.799988 619.940002 L2 2 savais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 619.950012 620.109985 L2 3 distinguer distinguer VNF VNF _ 2 dep _ _ 620.119995 620.539978 L2 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 620.549988 620.640015 L2 5 poivre poivre NOM NOM _ 3 dep _ _ 620.650024 621.489990 L2 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 621.500000 621.530029 L2 7 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 621.539978 621.700012 L2 8 sel sel NOM NOM _ 7 dep _ _ 621.710022 621.929993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-171 # text = mais non je t'ai demandé des poivres elle me dit elle voulait penser des poireaux 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 622.840027 623.010010 L2 2 non non INT INT _ 1 dm _ _ 623.020020 623.289978 L2 3 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 623.299988 623.330017 L2 4 t' te CLI CLI _ 6 dep _ _ 623.340027 623.369995 L2 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 623.380005 623.450012 L2 6 demandé demander VPP VPP _ 11 periph _ _ 623.460022 623.789978 L2 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 623.799988 623.969971 L2 8 poivres poivre NOM NOM _ 7 dep _ _ 623.979980 624.340027 L2 9 elle il CLS CLS _ 11 subj _ _ 624.349976 624.429993 L2 10 me me CLI CLI _ 11 dep _ _ 624.440002 624.479980 L2 11 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 624.489990 624.869995 L2 12 elle il CLS CLS _ 13 subj _ _ 624.880005 625.000000 L2 13 voulait vouloir VRB VRB _ 11 dep _ _ 625.010010 625.210022 L2 14 penser penser VNF VNF _ 13 dep _ _ 625.219971 625.669983 L2 15 des de PRE PRE _ 14 dep _ _ 625.739990 625.869995 L2 16 poireaux poireau NOM NOM _ 15 dep _ _ 625.950012 626.400024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-172 # text = alors vous voyez c'est 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 628.530029 628.780029 L2 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 628.789978 628.840027 L2 3 voyez voir VRB VRB _ 0 root _ _ 628.849976 629.090027 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 629.099976 629.119995 L2 5 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 629.130005 629.340027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-173 # text = j'étais pas très aidé sur le plan familial par le le vocabulaire euh parlé 1 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 629.349976 629.450012 L2 2 étais être VRB VRB _ 5 aux _ _ 629.460022 629.659973 L2 3 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 629.669983 629.820007 L2 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 629.830017 630.059998 L2 5 aidé aider VPP VPP _ 0 root _ _ 630.070007 630.719971 L2 6 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 630.849976 631.020020 L2 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 631.030029 631.049988 L2 8 plan plan NOM NOM _ 6 dep _ _ 631.140015 631.539978 L2 9 familial familial ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 631.580017 632.200012 L2 10 par par PRE PRE _ 6 para _ _ 632.210022 632.500000 L2 11 le le DET DET _ 13 spe _ _ 632.510010 633.159973 L2 12 le le DET DET _ 11 para _ _ 633.450012 633.520020 L2 13 vocabulaire vocabulaire NOM NOM _ 10 dep _ _ 633.530029 634.719971 L2 14 euh euh INT INT _ 13 dm _ _ 634.729980 634.750000 L2 15 parlé parler VPP VPP _ 13 dep _ _ 634.890015 635.270020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-174 # text = mais c'est parce qu'elle parlait une autre langue votre grand-mère 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 637.299988 637.409973 L1 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 637.510010 637.530029 L1 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 637.539978 638.530029 L1 4 parce qu' parce que CSU CSU _ 3 dep _ _ 638.539978 638.770020 L1 5 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 638.780029 638.890015 L1 6 parlait parler VRB VRB _ 4 dep _ _ 638.900024 639.119995 L1 7 une un DET DET _ 9 spe _ _ 639.130005 639.270020 L1 8 autre autre ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 639.280029 639.450012 L1 9 langue langue NOM NOM _ 6 dep _ _ 639.460022 639.710022 L1 10 votre son DET DET _ 11 spe _ _ 639.770020 640.099976 L1 11 grand-mère grand-mère NOM NOM _ 9 para _ _ 640.169983 640.409973 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-175 # text = ou elle parlait que français 1 ou ou COO COO _ 3 mark _ _ 640.419983 640.440002 L1 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 640.900024 641.140015 L1 3 parlait parler VRB VRB _ 0 root _ _ 641.150024 641.380005 L1 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 641.390015 641.409973 L1 5 français français NOM NOM _ 4 dep _ _ 641.419983 642.140015 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-176 # text = bon je me suis rattrapé on parlait 1 bon bon INT INT _ 5 dm _ _ 637.340027 637.710022 L2 2 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 637.719971 638.020020 L2 3 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 638.030029 638.510010 L2 4 suis être VRB VRB _ 5 aux _ _ 638.640015 638.869995 L2 5 rattrapé rattraper VPP VPP _ 0 root _ _ 638.880005 639.250000 L2 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 639.429993 639.710022 L2 7 parlait parler VRB VRB _ 5 dm _ _ 641.109985 642.140015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-177 # text = on parlait souvent gascon à la maison 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 643.010010 643.130005 L2 2 parlait parler VRB VRB _ 0 root _ _ 643.140015 643.349976 L2 3 souvent souvent ADV ADV _ 2 dep _ _ 643.359985 643.640015 L2 4 gascon gascon NOM NOM _ 2 dep _ _ 643.650024 644.369995 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 644.380005 644.400024 L2 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 644.409973 644.479980 L2 7 maison maison NOM NOM _ 5 dep _ _ 644.489990 644.900024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-178 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 644.099976 644.650024 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 644.710022 644.869995 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-179 # text = Bayonne 1 Bayonne Bayonne NOM NOM _ 0 root _ _ 647.119995 647.950012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-180 # text = contrairement à ce que disent les basques est une ville gasconne 1 contrairement contrairement ADV ADV _ 0 root _ _ 647.960022 648.570007 L2 2 à à PRE PRE _ 1 dep _ _ 648.580017 648.619995 L2 3 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 648.700012 648.869995 L2 4 que que PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 648.880005 649.070007 L2 5 disent dire VRB VRB _ 3 dep _ _ 649.080017 649.320007 L2 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 649.330017 649.450012 L2 7 basques basque NOM NOM _ 5 dep _ _ 649.460022 649.919983 L2 8 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 649.929993 650.090027 L2 9 une un DET DET _ 10 spe _ _ 650.099976 650.219971 L2 10 ville ville NOM NOM _ 8 dep _ _ 650.229980 650.440002 L2 11 gasconne gascon ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 650.450012 650.929993 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-181 # text = aux élections ils ont euh entre un et demi et trois pour cent des voix 1 aux à+le PRE PRE _ 4 periph _ _ 652.169983 652.330017 L2 2 élections élection NOM NOM _ 1 dep _ _ 652.340027 653.140015 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 653.150024 653.280029 L2 4 ont avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 653.289978 653.789978 L2 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 653.799988 653.840027 L2 6 entre entre PRE PRE _ 4 dep _ _ 654.429993 654.880005 L2 7 un un DET DET _ 6 dep _ _ 654.940002 655.070007 L2 8 et et COO COO _ 9 mark _ _ 655.080017 655.159973 L2 9 demi demi ADJ ADJ _ 7 para _ _ 655.169983 655.409973 L2 10 et et COO COO _ 11 mark _ _ 655.419983 655.659973 L2 11 trois trois NUM NUM _ 6 para _ _ 655.669983 655.859985 L2 12 pour pour PRE PRE _ 11 dep _ _ 655.869995 656.000000 L2 13 cent cent NUM NUM _ 12 dep _ _ 656.010010 656.169983 L2 14 des de PRE PRE _ 13 dep _ _ 656.179993 656.280029 L2 15 voix voix NOM NOM _ 14 dep _ _ 656.289978 656.599976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-182 # text = or il y a des chansons que je chantais quand j'avais dix ans pour les fêtes de Bayonne qu'a-~ 1 or or COO COO _ 4 mark _ _ 658.070007 658.219971 L2 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 658.229980 658.299988 L2 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 658.309998 658.330017 L2 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 658.340027 658.429993 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 658.440002 658.500000 L2 6 chansons chanson NOM NOM _ 5 dep _ _ 658.510010 659.200012 L2 7 que que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 659.599976 659.679993 L2 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 659.690002 659.859985 L2 9 chantais chanter VRB VRB _ 6 dep _ _ 659.869995 660.229980 L2 10 quand quand CSU CSU _ 9 dep _ _ 660.239990 660.359985 L2 11 j' je CLS CLS _ 12 subj _ _ 660.369995 660.460022 L2 12 avais avoir VRB VRB _ 10 dep _ _ 660.469971 660.580017 L2 13 dix dix NUM NUM _ 14 spe _ _ 660.590027 660.869995 L2 14 ans an NOM NOM _ 12 dep _ _ 660.880005 661.099976 L2 15 pour pour PRE PRE _ 12 dep _ _ 661.109985 661.219971 L2 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 661.229980 661.280029 L2 17 fêtes fête NOM NOM _ 15 dep _ _ 661.289978 661.590027 L2 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 661.599976 661.630005 L2 19 Bayonne Bayonne NOM NOM _ 18 dep _ _ 661.640015 662.200012 L2 20 qu' que PRQ PRQ _ 21 dep _ _ 662.210022 662.330017 L2 21 a-~ a-~ VRB VRB _ 19 dep _ _ 662.340027 662.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-183 # text = qu'avait fait un chanoine local 1 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 662.380005 662.530029 L2 2 avait avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 662.539978 662.700012 L2 3 fait faire VPP VPP _ 1 dep _ _ 662.710022 662.859985 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 662.869995 663.059998 L2 5 chanoine chanoine NOM NOM _ 3 dep _ _ 663.070007 663.739990 L2 6 local local ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 664.260010 664.669983 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-184 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 661.900024 662.270020 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 662.520020 663.090027 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-185 # text = prés de la prés de l'Adour 1 prés pré NOM NOM _ 0 root _ _ 667.510010 668.539978 L2 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 668.549988 668.690002 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 668.960022 669.179993 L2 4 prés pré NOM NOM _ 2 dep _ _ 669.820007 670.909973 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 671.609985 672.400024 L2 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 672.590027 673.140015 L2 7 Adour Adour NOM NOM _ 5 dep _ _ 673.640015 674.969971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-186 # text = à la faconde gasconne charmante et gracieuse cité où respire la liberté voilà 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 675.520020 675.669983 L2 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 675.679993 675.929993 L2 3 faconde faconde NOM NOM _ 1 dep _ _ 675.940002 676.869995 L2 4 gasconne gascon NOM NOM _ 3 dep _ _ 679.260010 680.570007 L2 5 charmante charmant ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 681.270020 681.969971 L2 6 et et COO COO _ 7 mark _ _ 681.979980 682.140015 L2 7 gracieuse gracieux ADJ ADJ _ 5 para _ _ 682.150024 683.299988 L2 8 cité cité NOM NOM _ 7 dep _ _ 684.049988 685.099976 L2 9 où où PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 685.739990 685.909973 L2 10 respire respirer VRB VRB _ 8 dep _ _ 685.919983 686.400024 L2 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 686.409973 686.549988 L2 12 liberté liberté NOM NOM _ 10 dep _ _ 686.679993 687.500000 L2 13 voilà voilà INT INT _ 12 dm _ _ 688.190002 688.479980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-187 # text = ce qu'on chantait en mille neuf cent trente-cinq au moment des premières fêtes de Bayonne 1 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 688.489990 688.570007 L2 2 qu' que PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 688.580017 688.599976 L2 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 688.609985 688.719971 L2 4 chantait chanter VRB VRB _ 1 dep _ _ 688.729980 689.289978 L2 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 689.299988 689.320007 L2 6 mille mille NUM NUM _ 5 dep _ _ 689.330017 689.960022 L2 7 neuf neuf NUM NUM _ 6 dep _ _ 690.039978 690.260010 L2 8 cent cent NUM NUM _ 7 dep _ _ 690.270020 690.479980 L2 9 trente-cinq trente-cinq NUM NUM _ 8 dep _ _ 690.489990 691.000000 L2 10 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 691.229980 691.260010 L2 11 moment moment NOM NOM _ 10 dep _ _ 691.270020 691.489990 L2 12 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 691.500000 691.580017 L2 13 premières premier ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 691.590027 691.900024 L2 14 fêtes fête NOM NOM _ 12 dep _ _ 691.909973 692.039978 L2 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 692.049988 692.190002 L2 16 Bayonne Bayonne NOM NOM _ 15 dep _ _ 692.200012 692.510010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-188 # text = les basques ont commencé à à se remuer beaucoup plus tard avec l'arrivée des réfugiés espagnols 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 693.580017 693.859985 L2 2 basques basque NOM NOM _ 4 subj _ _ 693.869995 694.559998 L2 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 694.570007 694.760010 L2 4 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 694.770020 695.429993 L2 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 695.440002 695.909973 L2 6 à à PRE PRE _ 5 para _ _ 698.109985 698.299988 L2 7 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 698.309998 698.530029 L2 8 remuer remuer VNF VNF _ 6 dep _ _ 698.539978 699.280029 L2 9 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 10 dep _ _ 699.289978 699.729980 L2 10 plus plus ADV ADV _ 11 dep _ _ 699.739990 699.880005 L2 11 tard tard ADV ADV _ 8 dep _ _ 699.940002 700.359985 L2 12 avec avec PRE PRE _ 8 dep _ _ 700.690002 700.919983 L2 13 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 700.929993 701.039978 L2 14 arrivée arrivée NOM NOM _ 12 dep _ _ 701.049988 701.559998 L2 15 des de PRE PRE _ 14 dep _ _ 701.570007 701.690002 L2 16 réfugiés réfugié NOM NOM _ 15 dep _ _ 701.700012 702.090027 L2 17 espagnols espagnol ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 702.099976 702.630005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-189 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 702.729980 702.809998 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 703.020020 703.109985 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-190 # text = j'avais en classe des deux espagnols 1 j' je CLS CLS _ 2 subj _ _ 704.090027 704.210022 L2 2 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 704.219971 704.409973 L2 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 704.419983 704.580017 L2 4 classe classe NOM NOM _ 3 dep _ _ 704.590027 705.010010 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 705.020020 705.520020 L2 6 deux deux NUM NUM _ 7 spe _ _ 705.900024 706.190002 L2 7 espagnols espagnol NOM NOM _ 5 dep _ _ 706.200012 706.830017 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-191 # text = qui avaient appris la langue à toute vitesse qui étaient devant nous à l'école en français 1 qui qui PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 708.250000 708.719971 L2 2 avaient avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 708.729980 709.010010 L2 3 appris apprendre VPP VPP _ 0 root _ _ 709.020020 709.260010 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 709.270020 709.400024 L2 5 langue langue NOM NOM _ 3 dep _ _ 709.409973 709.630005 L2 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 709.640015 709.679993 L2 7 toute tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 709.690002 709.950012 L2 8 vitesse vitesse NOM NOM _ 6 dep _ _ 709.960022 710.369995 L2 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 710.380005 710.570007 L2 10 étaient être VRB VRB _ 8 dep _ _ 710.580017 710.780029 L2 11 devant devant PRE PRE _ 10 dep _ _ 710.789978 711.340027 L2 12 nous moi PRO PRO _ 11 dep _ _ 711.349976 711.530029 L2 13 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 712.260010 712.320007 L2 14 l' le DET DET _ 15 spe _ _ 712.330017 712.369995 L2 15 école école NOM NOM _ 13 dep _ _ 712.380005 712.900024 L2 16 en en PRE PRE _ 15 dep _ _ 713.260010 713.460022 L2 17 français français NOM NOM _ 16 dep _ _ 713.469971 714.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-192 # text = même elle rit elle est comme ça 1 même même ADV ADV _ 3 periph _ _ 714.440002 714.760010 L2 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 716.890015 717.210022 L2 3 rit rire VRB VRB _ 0 root _ _ 717.219971 717.270020 L2 4 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 717.280029 717.590027 L2 5 est être VRB VRB _ 3 para _ _ 718.030029 718.950012 L2 6 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 718.960022 719.159973 L2 7 ça ça PRO PRO _ 6 dep _ _ 719.169983 719.520020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-193 # text = bon et puis je l'ai retrouvé cinquante ans après ce garçon 1 bon bon INT INT _ 6 dm _ _ 719.900024 720.349976 L2 2 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 720.409973 721.690002 L2 3 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 722.450012 722.559998 L2 4 l' le CLI CLI _ 6 dep _ _ 722.570007 722.590027 L2 5 ai avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 722.599976 722.619995 L2 6 retrouvé retrouver VPP VPP _ 0 root _ _ 722.630005 723.099976 L2 7 cinquante cinquante NUM NUM _ 8 spe _ _ 723.109985 723.539978 L2 8 ans an NOM NOM _ 6 dep _ _ 723.549988 723.710022 L2 9 après après PRE PRE _ 6 dep _ _ 723.719971 723.929993 L2 10 ce ce DET DET _ 11 spe _ _ 723.940002 724.059998 L2 11 garçon garçon NOM NOM _ 9 dep _ _ 724.070007 724.530029 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-194 # text = puis il il est mort brusquement 1 puis puis COO COO _ 5 mark _ _ 725.119995 725.280029 L2 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 725.289978 725.590027 L2 3 il il CLS CLS _ 2 para _ _ 725.599976 725.729980 L2 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 725.739990 725.780029 L2 5 mort mourir VPP VPP _ 0 root _ _ 725.789978 726.030029 L2 6 brusquement brusquement ADV ADV _ 5 dep _ _ 726.039978 726.659973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-195 # text = alors j'avais repris des cours d'espagnol avec lui parce qu'il en donnait à Bayonne 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 727.390015 727.549988 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 727.559998 727.679993 L2 3 avais avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 727.690002 727.820007 L2 4 repris reprendre VPP VPP _ 0 root _ _ 727.830017 728.109985 L2 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 728.119995 728.200012 L2 6 cours cour NOM NOM _ 5 dep _ _ 728.210022 728.349976 L2 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 728.359985 728.419983 L2 8 espagnol espagnol NOM NOM _ 7 dep _ _ 728.429993 728.830017 L2 9 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 728.840027 729.020020 L2 10 lui moi PRO PRO _ 9 dep _ _ 729.030029 729.119995 L2 11 parce qu' parce que CSU CSU _ 4 dep _ _ 729.130005 729.299988 L2 12 il il CLS CLS _ 14 subj _ _ 729.309998 729.429993 L2 13 en en CLI CLI _ 14 dep _ _ 729.440002 729.549988 L2 14 donnait donner VRB VRB _ 11 dep _ _ 729.559998 729.799988 L2 15 à à PRE PRE _ 14 dep _ _ 729.809998 729.979980 L2 16 Bayonne Bayonne NOM NOM _ 15 dep _ _ 729.989990 730.320007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-196 # text = c'était rigolo 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 730.330017 730.349976 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 730.359985 730.679993 L2 3 rigolo rigolo NOM NOM _ 2 dep _ _ 730.940002 731.299988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-197 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 732.140015 732.409973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-198 # text = ces ces réfugiés espagnols 1 ces ce DET DET _ 3 spe _ _ 732.419983 732.690002 L2 2 ces ce DET DET _ 1 para _ _ 732.750000 732.940002 L2 3 réfugiés réfugié NOM NOM _ 0 root _ _ 732.950012 733.369995 L2 4 espagnols espagnol ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 733.380005 733.760010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-199 # text = dont beaucoup des basques nous ont amené euh la danse 1 dont dont PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 733.770020 733.820007 L2 2 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 1 dep _ _ 733.909973 734.489990 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 734.500000 734.609985 L2 4 basques basque NOM NOM _ 3 dep _ _ 734.619995 734.969971 L2 5 nous nous CLS CLS _ 7 subj _ _ 735.049988 735.229980 L2 6 ont avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 735.239990 735.390015 L2 7 amené amener VPP VPP _ 0 root _ _ 735.400024 735.950012 L2 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 736.729980 737.219971 L2 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 737.229980 737.400024 L2 10 danse danse NOM NOM _ 7 dep _ _ 737.409973 737.979980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-200 # text = les chants euh 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 738.179993 738.289978 L2 2 chants chant NOM NOM _ 0 root _ _ 738.299988 738.880005 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 739.570007 740.150024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-201 # text = moi je me suis inscrit parce que les curés au patronage étaient basques 1 moi moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 740.650024 740.880005 L2 2 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 740.890015 740.979980 L2 3 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 740.989990 741.090027 L2 4 suis être VRB VRB _ 5 aux _ _ 741.099976 741.409973 L2 5 inscrit inscrire VPP VPP _ 0 root _ _ 741.419983 741.929993 L2 6 parce que parce que CSU CSU _ 5 dep _ _ 741.940002 742.349976 L2 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 742.729980 742.969971 L2 8 curés curé NOM NOM _ 11 subj _ _ 742.979980 743.330017 L2 9 au à+le PRE PRE _ 8 dep _ _ 743.340027 743.409973 L2 10 patronage patronage NOM NOM _ 9 dep _ _ 743.419983 743.940002 L2 11 étaient être VRB VRB _ 6 dep _ _ 744.210022 744.369995 L2 12 basques basque ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 744.380005 744.719971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-202 # text = les instituteurs ils étaient basques 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 745.799988 746.070007 L2 2 instituteurs instituteur NOM NOM _ 4 periph _ _ 746.080017 746.869995 L2 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 746.979980 747.090027 L2 4 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 747.099976 747.289978 L2 5 basques basque ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 747.299988 747.599976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-203 # text = donc ils nous faisaient chanter en basque sans nous donner la traduction comme en latin sans nous donner la traduction 1 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 748.479980 749.000000 L2 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 749.469971 749.559998 L2 3 nous nous CLI CLI _ 4 dep _ _ 749.570007 749.700012 L2 4 faisaient faire VRB VRB _ 0 root _ _ 749.710022 750.190002 L2 5 chanter chanter VNF VNF _ 4 dep _ _ 750.479980 751.000000 L2 6 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 751.010010 751.130005 L2 7 basque basque NOM NOM _ 6 dep _ _ 751.140015 751.539978 L2 8 sans sans PRE PRE _ 5 dep _ _ 752.070007 752.340027 L2 9 nous nous CLI CLI _ 10 dep _ _ 752.349976 752.460022 L2 10 donner donner VNF VNF _ 8 dep _ _ 752.469971 752.700012 L2 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 752.710022 752.770020 L2 12 traduction traduction NOM NOM _ 10 dep _ _ 752.780029 753.359985 L2 13 comme comme PRE PRE _ 10 dep _ _ 753.369995 753.520020 L2 14 en en PRE PRE _ 13 dep _ _ 753.530029 753.630005 L2 15 latin latin NOM NOM _ 14 dep _ _ 753.640015 754.070007 L2 16 sans sans PRE PRE _ 10 dep _ _ 754.080017 754.280029 L2 17 nous nous CLI CLI _ 18 dep _ _ 754.289978 754.400024 L2 18 donner donner VNF VNF _ 16 dep _ _ 754.409973 754.599976 L2 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 754.609985 754.679993 L2 20 traduction traduction NOM NOM _ 18 dep _ _ 754.690002 755.159973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-204 # text = chantait latin 1 chantait chanter VRB VRB _ 0 root _ _ 755.169983 755.450012 L2 2 latin latin ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 755.460022 755.849976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-205 # text = c'était malin ça bon 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 756.270020 756.330017 L2 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 756.340027 756.489990 L2 3 malin malin ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 756.500000 757.000000 L2 4 ça ça PRO PRO _ 2 dep _ _ 757.010010 757.229980 L2 5 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 757.549988 757.719971 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-206 # text = et puis j'ai fait partie du groupe des Bastalai avec appris le Flamenco et caetera du côté de Barcelone 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 758.280029 758.890015 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 758.900024 758.940002 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 758.950012 759.000000 L2 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 759.010010 759.159973 L2 5 partie partie NOM NOM _ 4 dep _ _ 759.169983 759.419983 L2 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 759.429993 759.520020 L2 7 groupe groupe NOM NOM _ 6 dep _ _ 759.530029 759.710022 L2 8 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 759.760010 759.830017 L2 9 Bastalai Bastalai NOM NOM _ 8 dep _ _ 759.840027 760.520020 L2 10 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 760.619995 761.280029 L2 11 appris apprendre VPP VPP _ 10 dep _ _ 761.599976 761.809998 L2 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 761.820007 762.010010 L2 13 Flamenco flamenco NOM NOM _ 11 dep _ _ 762.020020 762.840027 L2 14 et caetera et caetera ADV ADV _ 4 dep _ _ 762.890015 764.640015 L2 15 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 765.440002 765.520020 L2 16 côté côté NOM NOM _ 15 dep _ _ 765.530029 765.690002 L2 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 765.700012 765.799988 L2 18 Barcelone Barcelone NOM NOM _ 17 dep _ _ 765.809998 766.239990 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-207 # text = j'ai appris la Sardanne après 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 766.250000 766.340027 L2 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 766.349976 766.369995 L2 3 appris apprendre VPP VPP _ 0 root _ _ 766.380005 766.549988 L2 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 766.559998 766.669983 L2 5 Sardanne Sardanne NOM NOM _ 3 dep _ _ 766.679993 767.059998 L2 6 après après PRE PRE _ 3 dep _ _ 767.330017 767.450012 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-208 # text = quand quand j'ai fait des cures par là à Barcelone aussi 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 768.080017 768.270020 L2 2 quand quand CSU CSU _ 1 para _ _ 768.280029 768.460022 L2 3 j' je CLS CLS _ 5 subj _ _ 768.469971 768.539978 L2 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 768.549988 768.640015 L2 5 fait faire VPP VPP _ 2 dep _ _ 768.650024 768.760010 L2 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 768.770020 768.919983 L2 7 cures cure NOM NOM _ 6 dep _ _ 768.929993 769.200012 L2 8 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 769.210022 769.409973 L2 9 là là ADV ADV _ 8 dep _ _ 769.419983 769.520020 L2 10 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 770.260010 770.280029 L2 11 Barcelone Barcelone NOM NOM _ 10 dep _ _ 770.400024 770.869995 L2 12 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 770.950012 771.049988 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-209 # text = voilà alors euh je vous dis euh un peu sur la langue 1 voilà voilà INT INT _ 6 dm _ _ 771.830017 772.239990 L2 2 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 772.250000 772.719971 L2 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 772.729980 772.900024 L2 4 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 773.250000 773.429993 L2 5 vous vous CLI CLI _ 6 dep _ _ 773.440002 773.530029 L2 6 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 773.539978 774.229980 L2 7 euh euh INT INT _ 6 dm _ _ 774.359985 774.549988 L2 8 un peu un peu ADV ADV _ 6 dep _ _ 774.559998 774.979980 L2 9 sur sur PRE PRE _ 6 dep _ _ 774.989990 775.190002 L2 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 775.200012 775.289978 L2 11 langue langue NOM NOM _ 9 dep _ _ 775.299988 775.729980 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-210 # text = mais euh je trouve absurde de de faire parler des gosses en latin de faire parler des gosses euh en basque euh de chanter en basque 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 775.739990 775.940002 L2 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 777.640015 777.719971 L2 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 777.729980 778.250000 L2 4 trouve trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 778.260010 778.539978 L2 5 absurde absurde ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 778.549988 779.229980 L2 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 779.239990 779.500000 L2 7 de de PRE PRE _ 6 para _ _ 779.510010 779.619995 L2 8 faire faire VNF VNF _ 7 dep _ _ 779.630005 779.969971 L2 9 parler parler VNF VNF _ 8 dep _ _ 779.979980 780.270020 L2 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 780.280029 780.349976 L2 11 gosses gosse NOM NOM _ 10 dep _ _ 780.359985 780.729980 L2 12 en en PRE PRE _ 9 dep _ _ 780.739990 780.809998 L2 13 latin latin NOM NOM _ 12 dep _ _ 780.820007 781.250000 L2 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 781.859985 781.900024 L2 15 faire faire VNF VNF _ 14 dep _ _ 781.909973 782.179993 L2 16 parler parler VNF VNF _ 15 dep _ _ 782.190002 782.520020 L2 17 des de PRE PRE _ 16 dep _ _ 782.530029 782.679993 L2 18 gosses gosse NOM NOM _ 17 dep _ _ 782.690002 783.380005 L2 19 euh euh INT INT _ 18 dm _ _ 783.390015 783.419983 L2 20 en en PRE PRE _ 16 dep _ _ 783.950012 783.989990 L2 21 basque basque NOM NOM _ 20 dep _ _ 784.059998 784.659973 L2 22 euh euh INT INT _ 21 dm _ _ 784.669983 784.719971 L2 23 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 784.729980 784.849976 L2 24 chanter chanter VNF VNF _ 23 dep _ _ 785.109985 785.510010 L2 25 en en PRE PRE _ 24 dep _ _ 785.520020 785.549988 L2 26 basque basque NOM NOM _ 25 dep _ _ 785.559998 785.880005 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-211 # text = et puis après ce n'est que beaucoup plus tard euh 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 786.280029 786.520020 L2 2 après après PRE PRE _ 5 periph _ _ 786.530029 787.109985 L2 3 ce ce PRO PRO _ 5 subj _ _ 787.119995 787.200012 L2 4 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 787.210022 787.239990 L2 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 787.250000 787.299988 L2 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 787.309998 787.359985 L2 7 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 8 dep _ _ 787.369995 787.520020 L2 8 plus plus ADV ADV _ 9 dep _ _ 787.530029 787.690002 L2 9 tard tard ADV ADV _ 6 dep _ _ 787.700012 788.150024 L2 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 788.159973 788.309998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-212 # text = quand à l'Ecole Normale j'ai voulu savoir quand même ce que je chantais 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 788.719971 789.489990 L2 2 à à PRE PRE _ 8 periph _ _ 789.500000 789.520020 L2 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 789.530029 789.659973 L2 4 Ecole Ecole NOM NOM _ 2 dep _ _ 789.729980 790.109985 L2 5 Normale normale NOM NOM _ 4 dep _ _ 790.119995 790.400024 L2 6 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 790.409973 790.450012 L2 7 ai avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 790.460022 790.479980 L2 8 voulu se vouloir VPP VPP _ 1 dep _ _ 790.489990 790.760010 L2 9 savoir savoir VNF VNF _ 8 dep _ _ 790.770020 791.200012 L2 10 quand quand CSU CSU _ 9 dep _ _ 791.210022 791.289978 L2 11 même même ADV ADV _ 10 morph _ _ 791.299988 791.650024 L2 12 ce ce PRO PRO _ 9 dep _ _ 791.770020 792.409973 L2 13 que que PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 793.299988 793.909973 L2 14 je je CLS CLS _ 15 subj _ _ 794.440002 794.659973 L2 15 chantais chanter VRB VRB _ 12 dep _ _ 794.669983 795.830017 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-213 # text = adieu bien 1 adieu adieu NOM NOM _ 0 root _ _ 796.630005 797.219971 L2 2 bien bien ADV ADV _ 1 dep _ _ 797.229980 797.500000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-214 # text = ma bien aimée adieu ma belle étoile 1 ma son DET DET _ 2 spe _ _ 797.510010 797.669983 L2 2 bien bien NOM NOM _ 0 root _ _ 797.679993 797.929993 L2 3 aimée aimé ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 797.940002 798.159973 L2 4 adieu adieu NOM NOM _ 2 para _ _ 798.169983 798.380005 L2 5 ma son DET DET _ 7 spe _ _ 798.390015 798.479980 L2 6 belle beau ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 798.489990 798.719971 L2 7 étoile étoile NOM NOM _ 4 para _ _ 798.729980 799.059998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-215 # text = bon c'est c'était merveilleux 1 bon bon INT INT _ 3 dm _ _ 799.270020 799.469971 L2 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 799.479980 799.630005 L2 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 799.640015 799.679993 L2 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 799.750000 799.830017 L2 5 était être VRB VRB _ 3 para _ _ 799.890015 800.039978 L2 6 merveilleux merveilleux ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 800.130005 800.659973 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-216 # text = mais qu'on me le dise qu'on me qu'on qu'on nous le dise 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 800.669983 800.789978 L2 2 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 801.440002 801.479980 L2 3 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 801.489990 801.580017 L2 4 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 801.590027 801.640015 L2 5 le le CLI CLI _ 6 dep _ _ 801.650024 801.780029 L2 6 dise dire VRB VRB _ 0 root _ _ 801.869995 802.250000 L2 7 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 804.299988 804.320007 L2 8 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 804.330017 804.359985 L2 9 me me CLI CLI _ 10 dep _ _ 804.369995 804.760010 L2 10 qu' que CSU CSU _ 7 para _ _ 804.770020 804.799988 L2 11 on on CLS CLS _ 10 disflink _ _ 804.809998 805.309998 L2 12 qu' que CSU CSU _ 10 para _ _ 805.380005 805.400024 L2 13 on on CLS CLS _ 16 subj _ _ 805.409973 805.690002 L2 14 nous nous CLI CLI _ 16 dep _ _ 805.700012 805.719971 L2 15 le le CLI CLI _ 16 dep _ _ 805.729980 805.830017 L2 16 dise dire VRB VRB _ 12 dep _ _ 805.840027 806.340027 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-217 # text = or j'ai regretté 1 or or COO COO _ 4 mark _ _ 807.090027 807.270020 L2 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 807.280029 807.299988 L2 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 807.309998 807.349976 L2 4 regretté regretter VPP VPP _ 0 root _ _ 807.359985 808.039978 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-218 # text = après 1 après après PRE PRE _ 0 root _ _ 809.179993 809.520020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-219 # text = quand je suis revenu professeur ici 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 809.530029 809.719971 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 809.869995 809.969971 L2 3 suis être VRB VRB _ 4 aux _ _ 809.979980 810.109985 L2 4 revenu revenir VPP VPP _ 1 dep _ _ 810.119995 810.429993 L2 5 professeur professeur NOM NOM _ 4 dep _ _ 810.440002 811.020020 L2 6 ici ici ADV ADV _ 4 dep _ _ 811.030029 811.460022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-220 # text = bon je j'avais cinq casquettes de président de pff euh de télé-club de de théâtre de club UNESCO pour la ville de Bayonne et caetera 1 bon bon INT INT _ 4 dm _ _ 811.520020 811.770020 L2 2 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 811.780029 812.190002 L2 3 j' je CLS CLS _ 2 para _ _ 812.200012 812.229980 L2 4 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 812.239990 812.330017 L2 5 cinq cinq NUM NUM _ 6 spe _ _ 812.340027 812.549988 L2 6 casquettes casquette NOM NOM _ 4 dep _ _ 812.559998 813.119995 L2 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 813.130005 813.219971 L2 8 président président NOM NOM _ 7 dep _ _ 813.229980 813.809998 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 813.820007 814.359985 L2 10 pff pff INT INT _ 9 dm _ _ 814.500000 814.710022 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 815.520020 815.549988 L2 12 de de PRE PRE _ 9 para _ _ 815.559998 815.580017 L2 13 télé-club télé-club NOM NOM _ 12 dep _ _ 815.690002 816.469971 L2 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 816.570007 816.929993 L2 15 de de PRE PRE _ 14 para _ _ 816.940002 817.090027 L2 16 théâtre théâtre NOM NOM _ 15 dep _ _ 817.150024 817.969971 L2 17 de de PRE PRE _ 16 dep _ _ 817.979980 818.919983 L2 18 club club NOM NOM _ 17 dep _ _ 819.039978 819.229980 L2 19 UNESCO UNESCO NOM NOM _ 18 dep _ _ 819.239990 819.559998 L2 20 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 819.599976 820.270020 L2 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 820.280029 820.479980 L2 22 ville ville NOM NOM _ 20 dep _ _ 820.489990 820.599976 L2 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 820.609985 820.700012 L2 24 Bayonne Bayonne NOM NOM _ 23 dep _ _ 820.710022 821.099976 L2 25 et caetera et caetera ADV ADV _ 4 dep _ _ 821.109985 821.710022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-221 # text = alors je recevais des gens ici à table comme vous 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 822.820007 823.039978 L2 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 823.049988 823.219971 L2 3 recevais recevoir VRB VRB _ 0 root _ _ 823.229980 823.650024 L2 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 823.659973 823.809998 L2 5 gens gens NOM NOM _ 4 dep _ _ 823.820007 824.140015 L2 6 ici ici ADV ADV _ 3 dep _ _ 824.150024 824.400024 L2 7 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 824.409973 824.440002 L2 8 table table NOM NOM _ 7 dep _ _ 824.450012 824.799988 L2 9 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 825.049988 825.200012 L2 10 vous moi PRO PRO _ 9 dep _ _ 825.210022 825.570007 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-222 # text = venus du Brésil d'Amérique du Canada des des noirs euh 1 venus venu NOM NOM _ 0 root _ _ 826.099976 826.309998 L2 2 du de+le PRE PRE _ 1 dep _ _ 826.320007 826.440002 L2 3 Brésil Brésil NOM NOM _ 2 dep _ _ 826.450012 827.039978 L2 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 827.049988 827.179993 L2 5 Amérique Amérique NOM NOM _ 4 dep _ _ 827.190002 827.909973 L2 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 827.919983 828.039978 L2 7 Canada Canada NOM NOM _ 6 dep _ _ 828.090027 828.849976 L2 8 des de PRE PRE _ 6 para _ _ 828.919983 829.289978 L2 9 des de PRE PRE _ 8 para _ _ 829.429993 829.510010 L2 10 noirs noir NOM NOM _ 9 dep _ _ 829.520020 830.489990 L2 11 euh euh INT INT _ 10 dm _ _ 830.500000 830.640015 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-223 # text = et et mes filles avaient six ou sept correspondantes japonaises polonaises 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 831.330017 831.500000 L2 2 et et COO COO _ 1 para _ _ 831.590027 831.849976 L2 3 mes son DET DET _ 4 spe _ _ 832.159973 832.409973 L2 4 filles fille NOM NOM _ 5 subj _ _ 832.419983 832.869995 L2 5 avaient avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 832.880005 833.260010 L2 6 six six NUM NUM _ 9 spe _ _ 833.270020 833.520020 L2 7 ou ou COO COO _ 8 mark _ _ 833.530029 833.590027 L2 8 sept sept NUM NUM _ 6 para _ _ 833.599976 833.840027 L2 9 correspondantes correspondant NOM NOM _ 5 dep _ _ 833.849976 834.590027 L2 10 japonaises japonais ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 834.729980 835.580017 L2 11 polonaises polonaise NOM NOM _ 9 para _ _ 835.659973 836.369995 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-224 # text = et caetera elles sont allées partout chez leurs correspondantes 1 et caetera et caetera ADV ADV _ 4 periph _ _ 836.380005 837.059998 L2 2 elles il CLS CLS _ 4 subj _ _ 837.070007 837.140015 L2 3 sont être VRB VRB _ 4 aux _ _ 837.150024 837.469971 L2 4 allées aller VPP VPP _ 0 root _ _ 837.479980 837.679993 L2 5 partout partout ADV ADV _ 4 dep _ _ 837.690002 838.130005 L2 6 chez chez PRE PRE _ 4 dep _ _ 838.659973 838.799988 L2 7 leurs son DET DET _ 8 spe _ _ 838.809998 839.020020 L2 8 correspondantes correspondant NOM NOM _ 6 dep _ _ 839.030029 839.710022 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-225 # text = donc j'avais pas me déplacer puisque les gens venaient à moi 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 840.320007 840.549988 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 840.559998 840.640015 L2 3 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 840.650024 840.770020 L2 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 840.780029 840.909973 L2 5 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 840.919983 841.020020 L2 6 déplacer déplacer VNF VNF _ 3 dep _ _ 841.030029 841.549988 L2 7 puisque puisque CSU CSU _ 3 periph _ _ 841.559998 842.070007 L2 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 842.080017 842.140015 L2 9 gens gens NOM NOM _ 10 subj _ _ 842.150024 842.349976 L2 10 venaient venir VRB VRB _ 7 dep _ _ 842.359985 842.599976 L2 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 842.609985 842.650024 L2 12 moi moi PRO PRO _ 11 dep _ _ 842.659973 842.809998 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-226 # text = mais ils parlaient tous français 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 842.820007 842.969971 L2 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 842.979980 843.099976 L2 3 parlaient parler VRB VRB _ 0 root _ _ 843.109985 843.349976 L2 4 tous tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 843.359985 843.570007 L2 5 français français NOM NOM _ 3 dep _ _ 843.580017 844.010010 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-227 # text = c'étaient des professeurs de français du Brésil de Chine de de Russie 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 844.270020 844.340027 L2 2 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 844.349976 844.520020 L2 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 844.530029 844.650024 L2 4 professeurs professeur NOM NOM _ 3 dep _ _ 844.659973 845.070007 L2 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 845.080017 845.210022 L2 6 français français NOM NOM _ 5 dep _ _ 845.219971 845.710022 L2 7 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 846.010010 846.210022 L2 8 Brésil Brésil NOM NOM _ 7 dep _ _ 846.219971 846.849976 L2 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 846.859985 846.989990 L2 10 Chine Chine NOM NOM _ 9 dep _ _ 847.000000 847.590027 L2 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 847.599976 848.039978 L2 12 de de PRE PRE _ 11 para _ _ 848.440002 848.690002 L2 13 Russie Russie NOM NOM _ 12 dep _ _ 848.700012 849.250000 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-228 # text = et caetera alors je là j'ai vécu 1 et caetera et caetera ADV ADV _ 7 periph _ _ 849.460022 849.960022 L2 2 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 850.909973 851.099976 L2 3 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 851.150024 851.179993 L2 4 là là ADV ADV _ 7 periph _ _ 851.229980 851.450012 L2 5 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 851.460022 851.539978 L2 6 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 851.549988 851.609985 L2 7 vécu vivre VPP VPP _ 0 root _ _ 851.619995 852.099976 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-229 # text = un hum 1 un un DET DET _ 0 root _ _ 852.109985 852.520020 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 845.000000 845.320007 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-230 # text = hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 847.630005 847.979980 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-231 # text = un un mouvement d'ouverture à toutes je dis pas les langues parce que heureusement que c'étaient des français 1 un un DET DET _ 3 spe _ _ 853.159973 853.440002 L2 2 un un DET DET _ 1 para _ _ 853.530029 853.669983 L2 3 mouvement mouvement NOM NOM _ 0 root _ _ 853.679993 854.030029 L2 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 854.039978 854.059998 L2 5 ouverture ouverture NOM NOM _ 4 dep _ _ 854.070007 854.659973 L2 6 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 854.669983 854.710022 L2 7 toutes tout ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 854.719971 855.390015 L2 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 855.969971 856.080017 L2 9 dis dire VRB VRB _ 6 dep _ _ 856.090027 856.219971 L2 10 pas pas ADN ADN _ 9 dep _ _ 856.229980 856.349976 L2 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 856.359985 856.450012 L2 12 langues langue NOM NOM _ 9 dep _ _ 856.460022 856.840027 L2 13 parce que parce que CSU CSU _ 9 dep _ _ 856.890015 857.599976 L2 14 heureusement heureusement ADV ADV _ 15 morph _ _ 857.729980 858.229980 L2 15 que que CSU CSU _ 13 para _ _ 858.239990 858.260010 L2 16 c' ce CLS CLS _ 17 subj _ _ 858.270020 858.359985 L2 17 étaient être VRB VRB _ 15 dep _ _ 858.369995 858.549988 L2 18 des de PRE PRE _ 17 dep _ _ 858.559998 858.609985 L2 19 français français NOM NOM _ 18 dep _ _ 858.619995 859.020020 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-232 # text = moi j'avais un anglais très pauvre et minable un espagnol convenable puisque j'en ai fait douze ans 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 860.000000 860.190002 L2 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 860.200012 860.260010 L2 3 avais avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 860.270020 860.760010 L2 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 861.239990 861.400024 L2 5 anglais anglais NOM NOM _ 3 dep _ _ 861.409973 861.799988 L2 6 très très ADV ADV _ 7 dep _ _ 861.809998 862.020020 L2 7 pauvre pauvre ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 862.030029 862.669983 L2 8 et et COO COO _ 9 mark _ _ 862.679993 862.719971 L2 9 minable minable ADJ ADJ _ 7 para _ _ 862.729980 863.260010 L2 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 863.760010 863.840027 L2 11 espagnol espagnol NOM NOM _ 5 para _ _ 863.849976 864.330017 L2 12 convenable convenable ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 864.340027 864.909973 L2 13 puisque puisque CSU CSU _ 11 periph _ _ 864.919983 865.090027 L2 14 j' je CLS CLS _ 17 subj _ _ 865.099976 865.140015 L2 15 en en CLI CLI _ 17 dep _ _ 865.150024 865.369995 L2 16 ai avoir VRB VRB _ 17 aux _ _ 865.380005 865.409973 L2 17 fait faire VPP VPP _ 13 dep _ _ 865.419983 865.590027 L2 18 douze douze NUM NUM _ 19 spe _ _ 865.599976 865.880005 L2 19 ans an NOM NOM _ 17 dep _ _ 865.890015 866.150024 L2 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-233 # text = hum hum 1 hum hum INT INT _ 0 root _ _ 864.039978 864.900024 L1 2 hum hum INT INT _ 1 dm _ _ 865.679993 865.989990 L1 # sent_id = cefc-crfp-PRI-BAY-2-234 # text = là à la rigueur je pouvais parler avec un cubain 1 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 867.419983 867.849976 L2 2 à à PRE PRE _ 6 periph _ _ 868.210022 868.270020 L2 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 868.280029 868.489990 L2 4 rigueur rigueur NOM NOM _ 2 dep _ _ 868.570007 868.919983 L2 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 869.250000 869.270020 L2 6 pouvais pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 869.280029 869.429993 L2 7 parler parler VNF VNF _ 6 dep _ _ 869.440002 869.659973 L2 8 avec avec PRE PRE _ 7 dep _ _ 869.669983 869.900024 L2 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 869.909973 870.030029 L2 10 cubain cubain NOM NOM _ 8 dep _ _ 870.039978 870.390015 L2