EST: dis-moi tu en es où dans ta présentation là pour septembre 

CHR: pour septembre ben j' ai 

EST: pas ouais tu viens à Lorient ou tu viens pas alors 

CHR: ah pour la présentation de Lorient ouais je viens à Lorient donc on a fait un sujet avec Sandrine sur les appositions 

EST: ouais 

CHR: et en fait quoi non c' est elle et moi je m' occupe de la du côté informatique des recherches enfin d' extraction des appositions 

EST: mais c' est c' est pas toi qui travailles sur les appositions sur ton petit logiciel que tu as mis au point 

CHR: non non du tout ça rien a voir je vais utiliser Lox de Laurent là 

EST: ouais 

CHR: et je vais euh on va donc annoter avec Cordial et une fois qu' on aura tout ça on fera les extractions avec Lox et euh on verra si ça fonctionne enfin si ça peut fonctionner ou 

EST: pas mh alors en fait on savait que vous aviez présenté un truc parce que j' ai vu NNAAMMEE NNAAMMEE mh mh il me dit ouais j' ai Laurent présente un truc j' ai vu WinLox alors j' ai dit mais non Laurent présente rien si si j' ai vu Winlox alors on était là mais purée qui c' est qui cite Winlox on s' est dit oh mais ça doit être Christophe ça va ça va c' est 

CHR: bon oui enfin là on a on a encore pas mal de boulot à faire enfin c' est normal on a encore deux mois donc ça devrait ça devrait fonctionner 

EST: oui moi aussi j' ai pas mal de boulot parce que sur le résumé nous allons montrer que tu vois et puis le reste que les résultats sont très intéressants 

CHR: quoi ouais ouais évidemment ouais non mais là enfin on devrait on devrait on devrait s' en sortir le problème c' est comme c' est un phénomène a~ assez complexe l' apposition et qu' il y a pas eu beaucoup de publications euh au niveau du traitement automatique 

EST: ouais 

CHR: mh c' est pas sûr que ce soit possible en fait donc il faut il faut essayer de d' élaborer une stratégie un peu un peu compliquée pour voir si on arrive à faire quelque chose ou si vraiment c' est pas la peine 

EST: ouais 

CHR: voilà