fmedts03
Emission "Ca se discute : Les orphelins, seuls pour reconstruire une nouvelle vie". Vie des frères et soeurs (ensemble) après la mort de leurs parents. Fin d'un reportage puis entretien/débat
(C-Oral-Rom)
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus C-Oral-Rom
La ressource multilingue C-ORAL-ROM fournit un ensemble de corpus comparable de langue spontanée des langues romanes principales, à savoir le français, l'italien, le portugais et l'espagnol. La ressource est le résultat du projet C-ORAL-ROM, qui a été entrepris par un consortium européen, coordonné par l'Université de Florence et financé dans le cadre du cinquième programme-cadre de l'UE. C-ORAL-ROM se compose de 772 textes parlés et 123: 27: 35 heures de discours. Quatre collections d'enregistrements comparables de sessions de discours spontanées italiennes, françaises, portugaises et espagnoles (environ 300 000 mots pour chaque langue) L’ensemble de la partie française a été mis à disposition du projet Orféo.
Métadonnées : general
| Corpus | CORALROM |
| Nom du fichier | fmedts03 |
| Responsable(s) | Cresti |
| Moneglia | |
| Résumé | Emission "Ca se discute : Les orphelins, seuls pour reconstruire une nouvelle vie". Vie des frères et soeurs (ensemble) après la mort de leurs parents. Fin d'un reportage puis entretien/débat |
| Date de l'enregistrement | 03/10/2005 |
| Durée de l'enregistrement | 00:13:19 |
| Nature du signal | audio |
| Qualité du son | enregistrement défectueux |
| Anonymisation du signal | script Daniel Hirst |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | médias oraux |
| Secteur | professionnel |
| Interaction en milieu … | familial |
| Modalité | oral |
| Nombre de locuteurs | 2+ |
| Situation de l'enregistrement | tv |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/coralrom/fmedts03.html |
Métadonnées : locuteur JEA
| Identiant du locuteur | JEA |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | TV journaliste |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur CAT
| Identiant du locuteur | CAT |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | étudiant |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur STE
| Identiant du locuteur | STE |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | étudiant |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur OLI
| Identiant du locuteur | OLI |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | ingénieur |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur MAR
| Identiant du locuteur | MAR |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur OLV
| Identiant du locuteur | OLV |
| Âge du locuteur | 21-60 |
| Sexe du locuteur | M |
| Profession du locuteur | commerçant |
| Niveau d'études du locuteur | études supérieures |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur ANN
| Identiant du locuteur | ANN |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Métadonnées : locuteur ISA
| Identiant du locuteur | ISA |
| Âge du locuteur | inconnu |
| Sexe du locuteur | F |
| Profession du locuteur | inconnu |
| Niveau d'études du locuteur | inconnu |
| Lieu de naissance du locuteur | inconnu |
Texte et audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| CAT: | ça c' est difficile de se de se dire dans sa tête qu' on doit rendre des comptes en fait à ses frère et soeur en fait et c' est un truc qui est pas très logique en fait |
| OLI: | qu' est-ce que tu entends par rendre des comptes moi j' aimerais bien savoir un petit peu parce que rendre des comptes euh |
| CAT: | ben tu sais Olivier il suffit de t' observer hein euh je vais faire des courses il faut voir mon ticket de caisse pour voir ce que j' ai acheté pour voir si j' ai pas acheté euh quelque chose qui allait pas c' est ça rendre des comptes c' est c' est c' est dire un soir oui je rentre manger puis je rentre pas parce qu' on a un imprévu et oui où tu étais euh c' est ça rendre des comptes et c' est pas très logique de devoir faire ça son frère et sa soeur quoi vraiment pas donc euh c' est pour ça que moi j' ai envie de mon indépendance est sûr |
| OLI: | ben tu sais moi je vais te dire honnêtement mon indépendance moi je l' ai eue à dix-neuf ans quand maman est décédée et franchement si j' avais pu l' avoir un peu plus tard ça m' aurait pas dérangé tu sais je suis tellement indépendant que à la limite je préfèrerais être un petit peu contraint pour l' instant je sais pas si tu t' en rends vraiment compte et tout je crois que tu parles dans le vide et je sais pas moi je moi franchement l' indépendance que j' ai eue je la regrette pas mais euh |
| ANN: | allez tu sais que tu es différente de lui hein il y a rien à faire c' est différent vous avez deux façons différentes de voir la vie ça fait mal mais ça fait mal chez lui aussi et il faut arriver à un moment donné à vous parler sans vous mordre c' est difficile hein c' est difficile parce que c' est pas votre finalement on n' est pas là pour ça normalement il y a un papa et une maman qui sont là pour ça mais c' est comme ça hein |
| CAT: | oui mais moi ça m' énerve qu' il croit toujours que je fous rien que je suis irresponsable tout ça ça m' énerve peut-être qu' il pense que que je veux dire ils ont leur façon de vivre moi j' ai la mienne et moi la la leur je l' accepte pas et ça c' est vraiment difficile pour moi en fait parce que moi j' accepte pas cette cette façon de vivre je veux dire on n' a pas été éduqué comme ça quoi on n' a pas été éduqué à survivre on a été éduqué à vivre |
| ANN: | il a grandi trop vite aussi hein comme vous tous finalement |
| CAT: | ouais je sais mais enfin c' est pas une raison pour moi m' empêcher de vivre |
| ANN: | c' est dur hein mh et oui |
| CAT: | elle est assez proche de nous et moi je dois dire que je sais très facilement lui parler c' est c' est c' est pas comme une deuxième maman mais euh presque vraiment c' était la meilleure amie de maman aussi donc euh |
| ANN: | ouais ça c' est vrai |
| CAT: | donc euh |
| ANN: | et quelque part euh pour moi c' est c' est continuer Dominique donc ça pour moi c' est important aussi |
| CAT: | Dominique c' est ma maman |
| ANN: | beaucoup auraient baissé les bras ou auraient trouvé des excuses pour ne pas continuer et eux ils ont pris euh tout en main et ils ont continué à trois c' est c' est merveilleux je trouve ça vraiment admirable quand je vois comment ils sont là maintenant et ben je me dis que là-haut euh Roland et Dominique ils doivent être fiers |
| CAT: | ben je l' espère en tous cas |
| ANN: | ouais sûr |
| JEA: | ça c' est ça c' est dur quand même quand on voit quand on entend ça il y a de la tendresse hein je veux dire mais mais mais les propos qui sont dits sont sont durs vous avez pas trouvé Marie |
| MAR: | Pierre je pense que c' est normal ils ont tous pas la même vision de la vie et euh je pense qui est normal c' est il y a des tensions mais euh ils sont très courageux d' avoir fait ça il y en a pas beaucoup qui l' auraient fait je pense |
| JEA: | Olivier ça vous a inspiré quoi vous aussi qui avez vécu quelque chose de comparable |
| OLV: | disons que nous le schéma était un peu différent dans le sens où euh on était plus jeune quand nos parents sont décédés donc on pas la possibilité de rester dans la maison de famille on a été dispatché dans les familles d' accueils du jour au lendemain on était séparé et on allait se rendre visite euh le week-end et euh fort de ça euh c' était une volonté de vivre ensemble donc quand on a pu le faire ça était euh une délivrance et donc ça s' est passé forcément euh beaucoup plus dans la douceur dans le sens où c' était une volonté tellement importante que on a essayé à trois comme vous puisque on était un garçon et deux filles |
| JEA: | hum |
| OLV: | et euh c' est vrai que les six premiers mois ont été quand même assez euh difficiles parce que on s' improvise pas du jour au lendemain vivre à trois sans parents et sans rigidité sans sans les égides paternelles ou maternelles et puis euh contrairement à vous moi j' avais une grande soeur qui euh qui prenait un peu le rôle d' Olivier et qui effectivement est pas le rôle plus facile clairement avec le recul on s' en rend bien compte donc euh moi en tant que garçon et avec simplement dix-huit mois de différence avec elle j' acceptais pas son autorité |
| JEA: | donc ça vous a rappelé des souvenirs d' une certaine manière |
| OLV: | et pour eux complètement complètement sauf qu' après on a décidé justement euh le trio je trouve qu' il est toujours un peu difficile parce qu' il y a deux et un et souvent de façon différente et pour euh ne pas euh polluer cette situation qu' on avait tant rêvée on a décidé d' un commun accord avec ma soeur aînée que ça serait moi qui élèverait ma petite soeur et donc on on a pris un appartement dans la même résidence sauf qu' Isabelle et moi on vivait ensemble et Frédérique vivait euh dans son appartement on était très proches on se voyait souvent mais euh la vie au quotidien les soirées les devoirs les courses euh le ménage le repassage se faisaient euh essentiellement par moi |
| JEA: | où est-elle Isabelle |
| OLV: | elle est juste derrière |
| JEA: | où est-ce que vous êtes |
| OLV: | c' est elle qui rigole |
| ISA: | bonsoir |
| JEA: | c' est elle qui rigole oui ça vous fait rires d' entendre tout ça aujourd' hui oui qu' est-ce qui vous fait rire |
| ISA: | oui parce que c' est exactement ça |
| JEA: | ouais qu' est-ce que ça vous inspire qu' est-ce que vous avez envie de leur dire avec le recul |
| ISA: | que c' est difficile mais que que en fait ça consolide la fratrie et ça c' est très |
| JEA: | bien pour plus tard |
| ISA: | ouais vraiment |
| OLV: | et puis euh je crois que tous les petits mauvais moments comme ça de dispute en fait on les oublie et le temps est euh un élément merveilleux pour pour la vie humaine en fait parce que on oublie les mauvais côtés et on garde que les bons ça veut dire que plus vous faites les choses |
| JEA: | enfin en attendant il faut traverser les moments présents quoi enfin bref |
| OLV: | ouais mais quelque part il y a quand même des bons moments aussi et cela ils restent plus c' est plutôt une bonne chance et ça veut dire que plus tard ben euh plus vous faites des efforts pour euh avoir une bonne communication entre vous du moins vivre correctement et ben vous faites des futurs bons souvenirs et ça c' est très important |
| JEA: | ouais ouais ouais c' est justement un problème de communication que vous semblez avoir entre vous dans sur quoi vous n' arrivez à communiquer sur quoi vous n' arrivez pas à communiquer Catherine |
| CAT: | en fait c' est toutes les tout ce qui est par rapport à la gestion je crois que on arrive c' est vraiment ça notre sujet de dispute euh c' est euh fait la lessive ou euh par rapport aux comptes euh par rapport à l' argent c' est ça les sujets de dispute le le reste euh |
| JEA: | quoi mais ça remet rien en cause de fondamental quoi c' est ce sont simplement des disputes matérielles alors |
| CAT: | oui mais ça traduit quand même deux styles de vie tout à fait différents et euh qui sont pas faciles à ils sont trop différents pour qu' ils puissent vraiment s' accorder à un moment qui eux deux et moi |
| JEA: | vous avez vraiment l' impression d' être deux et et et |
| CAT: | une de plus en plus oui en tout cas moi je le ressens comme ça oui |
| JEA: | ah bon vous vous êtes la deuxième vous hein en fait normalement c' est enfin |
| OLV: | bon oui |
| CAT: | ou c' est la plus petite et puis il la protège quand même |
| JEA: | ouais |
| OLI: | ah bon oui on a deux conceptions je crois euh de la gestion du patrimoine familial qui diffèrent un petit peu qui diversent |
| JEA: | ah vous répondez que de en parlant de patrimoine et de de problèmes matériels |
| OLI: | ben ouais mais euh si c' est vrai que euh tous les sujets de discorde tournent autour de des tâches ménagères quoi moi j' ai toujours dit dans une maison par exemple durant une semaine il y a il y a trois heures de boulot par exemple et on est trois ben chacun fait une heure c' est quand même plus facile que qu' il y en est un qui qui loupe son samedi après-midi ou son dimanche matin pour faire les trois heures de boulot à lui tout seul quoi de c' est dans cette voie-là que j' ai qu' on essaye |
| JEA: | mais ça vous pourrit la vie à ce point là ça |
| OLI: | je dirais que je suis beaucoup plus laxiste euh il y a une époque je crois que j' ai vraiment serré la vis parce qu' on est vraiment parti de de pas grand chose je dirais au niveau sous au niveau orga organisation euh j' ai dû j' ai tout mis en place histoire que ce soit rationnel économique bon on a dû serrer la vis quoi et maintenant que que je travaille que je veux dire je peux voir un peu plus loin devant je je lâche la pression et euh même pour moi je veux dire |
| CAT: | tout doucement parce que c' est un peu difficile |
| JEA: | tout doucement mais vous sentez qu' il relâche la pression |
| OLI: | on |
| CAT: | est oui mais lentement |
| JEA: | mais sûrement |
| OLI: | oui exactement voilà faut pas brusquer les choses |
| JEA: | où est-elle Anne votre marraine que on a aperçu au reportage vous êtes là madame ouais euh ça ça vous inquiète pas outre mesure vous de voir ces ces ces ces engueulades ces propos qui sont assez assez durs ces jugements des uns sur les autres est-ce que vous avez l' impression que l' essentiel demeure ou que quelque chose est cassée entre eux |
| ANN: | je crois qu' ils sont très durs l' un vis-à-vis de l' autre c' est un fait certain mais je crois qu' on leur a pas donné la possibilité de faire autrement je crois que la vie ne les a pas gâtés euh perdre son papa et sa maman si vite et si tôt c' est très difficile et se retrouver avec si peu d' argent je crois que c' est pas facile et pouvoir arriver quand même là où ils sont parce qu' ils sont tous les trois euh aux études ils sont à l' université je trouve ça vraiment très beau mais il y a des difficultés il y a des difficultés je pense que des frères et soeurs euh même dans d' autres circonstances s' enguirlandent aussi là c' est parfois un peu plus fort ça me paraît parfois dur |
| JEA: | oui |
| ANN: | c' est vrai |
| JEA: | ouais comment vous vous y prenez pour désamorcer les conflits au moins et essayer |
| ANN: | j' essaye d' expliquer les choses de l' un et de l' autre en donnant en expliquant pourquoi l' un a fait ça et pourquoi l' autre euh réagit comme ça aussi |
| JEA: | ouais |
| ANN: | c' est difficile mais je crois qu' Olivier au début a pris tout en main et comme il dit et il a été très dur c' est un fait certain mais il avait pas la possibilité de faire autrement mais ce qu' il est arrivé c' est merveilleux aussi |
| JEA: | est-ce qu' ils se confient tous les trois vous |
| ANN: | non c' est surtout Catherine |
| JEA: | oui |
| ANN: | oui |
| JEA: | et vous à qui vous vous confiez |
| OLI: | je me confie à ma grand-mère beaucoup on a mon oncle aussi euh toujours pour euh avoir certains conseils euh je dirais d' ordre euh |
| JEA: | matériels |
| OLI: | non pas pas non d' ordre d' ordre diplomatique parfois euh d' ordre diplomatique oui euh |
| JEA: | ah d' ordre diplomatique par exemple qu' est-ce qu' il vous donne comme conseil |
| OLI: | ben je sais pas moi pour désamorcer un conflit euh peut-être lié à la lessive ou euh à la cuisine ou aux courses |
| JEA: | et alors c' est quoi c' est quoi la solution de l' oncle magique de Monsieur Propre |
| OLI: | non il y a il y a pas de solution euh je dirais euh |
| STE: | c' est surtout moi qui euh dès qu' il y en a un qui a envie de faire une remarque ou qui pense quelque chose sur euh l' un ou l' autre bien c' est moi qui ramasse tout puis euh il faut que j' essaye de transmettre l' idée à l' autre à Olivier puis ensuite à Catherine |
| JEA: | vous |
| STE: | et puis euh il y en a un que |
| JEA: | naturellement vous êtes assis tous les trois comme ça ça c' est-à-dire avec au milieu ou co-~ co-~ co |
| CAT: | euh non c' est c' était prévu comme ça mais c' est très bien comme ça en fait |
| JEA: | ah ah vous pensez que vous allez pouvoir vivre encore longtemps euh sous le le même toit tous les trois ou est-ce que vous espérez vous vous séparer pouvoir euh euh vous faire chacun de votre côté pour pouvoir peut-être mieux vous retrouver ensuite hein d' ailleurs |
| CAT: | moi je crois que ça sera une bonne chose euh pour moi en tous cas déjà de partir c' est pas que je leur que ma vie avec eux hum c' est pas que je la déteste mais c' est que pour moi c' est la suite logique des choses dans deux ans j' aurai normalement fini mes études pour moi c' est logique à partir de ce moment-là de partir |
| JEA: | hum |
| CAT: | mes parents auraient été là j' aurais fait la même chose |
| JEA: | est-ce que vous vous sentez en décalage avec les jeunes gens de votre âge |
| CAT: | oui |
| JEA: | oui |
| STE: | oui |
| OLI: | à une époque peut-être enfin en tous cas pour moi je l' ai vécu quand j' étais à l' école secondaire quand j' avais je sais pas moi douze treize ans euh papa venait de décéder je dirais que ma vision des choses a complètement changé quoi j' avais une vue j' avais vraiment envie de réussir je savais que je devais compter uniquement sur moi-même et je me suis alors lancé à fond dans mes études je savais ce que je voulais faire et je savais où je voulais aller et ça certaines personnes je dirais certains camarades ne l' ont peut-être pas compris |
| JEA: | hum |
| OLI: | et ça ça pu atterrir euh comment dire mener à des des railleries euh des moqueries ou une incompréhension pure et simple et ça ça été dur à vivre oui |
| JEA: | ça vous a rendu trop sérieux trop grave |
| OLI: | euh je me suis mis la pression certainement moi-même euh comme un grand euh et puis maintenant je l' ai relâchée je dirais euh ma grand-mère m' a dit ma grand-mère m' a dit euh tu n' auras tu n' as pas eu tes vingt ans tu auras pas pu profiter mais tu les auras plus tard et je dirais que maintenant j' essaye euh |
| JEA: | relâchée |
| OLI: | la le travail aidant de de relâcher un petit peu tout ça et |
| JEA: | de vous avez quel âge |
| OLI: | vingt-trois |
| JEA: | ah ouais vous avez pas eu vos vingt ans vous avez vos vingt-trois |
| OLI: | quoi ouais voilà quoi c' est ça |
| JEA: | quoi vous êtes pas trop loin encore hein c' est bon vous avez répondu oui vous à la question du décalage avec les les autres euh du même âge |
| CAT: | ben ouais parfois euh il y a des copines qui sont super étonnées que je sais remplir une déclaration d' impôt ou euh que je sais toutes les factures qui tombent le mois ou euh enfin plein de choses comme ça il y en a une une fois qui m' a dit que j' avais de la chance parce qu' elle avait tellement de pression euh de ses parents qu' elle m' a dit euh toi tu as de la chance j' étais là oui dans mon malheur j' ai eu beaucoup de chance mais euh hum mais il y a énormément d' inconvénients à vivre cette vie et euh même s' il y a des avantages aussi |
| JEA: | vous sentez une vie d' adulte avant l' âge vous |
| STE: | quand même aussi oui oui euh surtout quand je suis à la maison |
| JEA: | hum |
| STE: | parce que là bon euh je vois euh qui fait dégoûtant donc il faut nettoyer ou il faut manger donc il faut que je me le fasse et bon c' est juste quand je ferme la porte pour aller à l' école que là euh je suis comme les autres quoi |
Arbres syntaxiques
1: ça c' est difficile de se de se dire dans sa tête qu' on doit rendre des comptes en fait à ses frère et soeur en fait
2: et c' est un truc qui est pas très logique en fait
3: qu' est-ce que tu entends par rendre des comptes
4: moi j' aimerais bien savoir un petit peu parce que rendre des comptes euh
5: ben tu sais Olivier il suffit de t' observer hein euh
6: je vais faire des courses
7: il faut voir mon ticket de caisse pour voir ce que j' ai acheté pour voir si j' ai pas acheté euh quelque chose qui allait pas
8: c' est ça rendre des comptes
9: c' est c' est c' est dire un soir
10: oui je rentre manger
11: puis je rentre pas parce qu' on a un imprévu
12: et oui où tu étais euh c' est ça rendre des comptes
13: et c' est pas très logique de devoir faire ça son frère et sa soeur quoi vraiment pas
14: donc euh c' est pour ça que moi j' ai envie de mon indépendance
15: est sûr
16: ben tu sais moi je vais te dire
17: honnêtement mon indépendance moi je l' ai eue à dix-neuf ans quand maman est décédée
18: et franchement si j' avais pu l' avoir un peu plus tard ça m' aurait pas dérangé
19: tu sais je suis tellement indépendant que à la limite je préfèrerais être un petit peu contraint pour l' instant
20: je sais pas si tu t' en rends vraiment compte et tout je crois que tu parles dans le vide
21: et je sais pas
22: moi je moi franchement l' indépendance que j' ai eue je la regrette pas
23: mais euh
24: allez tu sais que tu es différente de lui hein
25: il y a rien à faire
26: c' est différent
27: vous avez deux façons différentes de voir la vie
28: ça fait mal
29: mais ça fait mal chez lui aussi
30: et il faut arriver à un moment donné à vous parler sans vous mordre
31: c' est difficile hein c' est difficile parce que c' est pas votre
32: finalement on n' est pas là pour ça
33: normalement il y a un papa et une maman qui sont là pour ça
34: mais c' est comme ça hein
35: oui mais moi ça m' énerve qu' il croit toujours que je fous rien que je suis irresponsable
36: tout ça ça m' énerve peut-être qu' il pense que que je veux dire
37: ils ont leur façon de vivre
38: moi j' ai la mienne
39: et moi la la leur je l' accepte pas
40: et ça c' est vraiment difficile pour moi en fait
41: parce que moi j' accepte pas cette cette façon de vivre
42: je veux dire
43: on n' a pas été éduqué comme ça quoi
44: on n' a pas été éduqué à survivre on a été éduqué à vivre
45: il a grandi trop vite aussi hein
46: comme vous tous finalement
47: ouais je sais
48: mais enfin c' est pas une raison pour moi m' empêcher de vivre
49: c' est dur hein mh
50: et oui elle est assez proche de nous
51: et moi je dois dire que je sais très facilement lui parler
52: c' est c' est c' est pas comme une deuxième maman
53: mais euh presque vraiment c' était la meilleure amie de maman aussi
54: donc euh
55: ouais ça c' est vrai
56: donc euh
57: et quelque part euh pour moi c' est c' est continuer Dominique
58: donc ça pour moi c' est important aussi
59: Dominique c' est ma maman
60: beaucoup auraient baissé les bras
61: ou auraient trouvé des excuses pour ne pas continuer
62: et eux ils ont pris euh tout en main
63: et ils ont continué à trois
64: c' est c' est merveilleux
65: je trouve ça vraiment admirable
66: quand je vois comment ils sont là maintenant
67: et ben je me dis que là-haut euh Roland et Dominique ils doivent être fiers
68: ben je l' espère en tous cas
69: ouais
70: sûr
71: ça c' est ça c' est dur quand même quand on voit quand on entend ça
72: il y a de la tendresse hein
73: je veux dire
74: mais mais mais
75: les propos qui sont dits sont sont durs vous avez pas trouvé Marie
76: Pierre je pense que c' est normal
77: ils ont tous pas la même vision de la vie
78: et euh je pense qui est normal
79: c' est il y a des tensions
80: mais euh ils sont très courageux d' avoir fait ça
81: il y en a pas beaucoup
82: qui l' auraient fait je pense
83: Olivier ça vous a inspiré quoi
84: vous aussi
85: qui avez vécu quelque chose de comparable
86: disons que nous le schéma était un peu différent dans le sens où euh on était plus jeune quand nos parents sont décédés
87: donc on pas la possibilité de rester dans la maison de famille on a été dispatché dans les familles d' accueils du jour au lendemain on était séparé
88: et on allait se rendre visite euh le week-end
89: et euh fort de ça euh
90: c' était une volonté de vivre ensemble
91: donc quand on a pu le faire ça était euh une délivrance
92: et donc ça s' est passé forcément euh beaucoup plus dans la douceur dans le sens où c' était une volonté tellement importante que on a essayé à trois comme vous puisque on était un garçon et deux filles
93: hum
94: et euh c' est vrai que les six premiers mois
95: ont été quand même
96: assez euh difficiles parce que on s' improvise pas du jour au lendemain vivre à
97: trois sans parents et sans rigidité sans sans les égides paternelles ou maternelles
98: et puis euh contrairement à vous moi j' avais une grande soeur qui euh qui prenait un peu le rôle d' Olivier
99: et qui effectivement est pas le rôle plus facile clairement avec le recul
100: on s' en rend bien compte
101: donc euh moi en tant que garçon et avec simplement dix-huit mois de différence avec elle j' acceptais pas son autorité
102: donc ça vous a rappelé des souvenirs d' une certaine manière
103: et pour eux complètement complètement sauf qu' après on a décidé justement euh le trio je trouve qu' il est toujours un peu difficile parce qu' il y a deux
104: et un et
105: souvent de façon différente
106: et pour euh ne pas euh polluer cette situation qu' on avait tant rêvée on a décidé d' un commun accord avec ma soeur aînée que ça serait moi qui élèverait ma petite soeur
107: et donc on on a pris un appartement dans la même résidence
108: sauf qu' Isabelle
109: et moi on vivait ensemble
110: et Frédérique vivait euh
111: dans son appartement on était très proches
112: on se voyait souvent
113: mais euh la vie au quotidien les soirées les devoirs les courses euh le ménage le repassage se faisaient euh essentiellement par moi
114: où est-elle Isabelle
115: elle est juste derrière
116: où est-ce que vous êtes
117: c' est elle qui rigole
118: bonsoir
119: c' est elle qui rigole oui
120: ça vous fait rires d' entendre tout ça aujourd' hui oui qu' est-ce qui vous fait rire
121: oui
122: parce que c' est exactement ça
123: ouais qu' est-ce que ça vous inspire qu' est-ce que vous avez envie de leur dire avec le recul
124: que c' est difficile mais que que en fait ça consolide la fratrie
125: et ça c' est très
126: bien pour plus tard
127: ouais vraiment
128: et puis euh je crois que tous les petits mauvais moments comme ça de dispute en fait
129: on les oublie
130: et le temps est euh un élément merveilleux pour pour la vie humaine en fait parce que on oublie les mauvais côtés
131: et on garde que les bons ça veut dire que plus vous faites les choses
132: enfin en attendant il faut traverser les moments présents quoi enfin bref
133: ouais mais quelque part il y a quand même des bons moments aussi
134: et cela ils restent plus
135: c' est plutôt une bonne chance
136: et ça veut dire que plus tard ben euh
137: plus vous faites des efforts pour euh avoir une bonne communication entre vous du moins vivre correctement et ben vous faites des futurs bons souvenirs
138: et ça c' est très important
139: ouais
140: ouais
141: ouais c' est justement un problème de communication que vous semblez avoir entre vous dans sur quoi
142: vous n' arrivez à communiquer sur quoi
143: vous n' arrivez pas à communiquer
144: Catherine
145: en fait c' est toutes les tout ce qui est par rapport à la gestion
146: je crois que on arrive
147: c' est vraiment ça notre sujet de dispute euh
148: c' est euh
149: fait la lessive ou euh par rapport aux comptes euh par rapport à l' argent
150: c' est ça les sujets de dispute le le reste euh
151: quoi mais ça remet rien en cause de fondamental quoi
152: c' est ce sont simplement des disputes matérielles alors
153: oui mais ça traduit quand même deux styles de vie tout à fait différents
154: et euh qui sont pas faciles à
155: ils sont trop différents pour qu' ils puissent vraiment s' accorder à un moment qui eux deux
156: et moi vous avez vraiment l' impression d' être deux
157: et et et
158: une de
159: plus en plus oui
160: en tout cas moi je le ressens comme ça oui
161: ah bon vous vous êtes la deuxième vous hein en fait
162: normalement c' est enfin
163: bon
164: oui
165: ou c' est la plus petite
166: et puis il la protège quand même
167: ouais
168: ah bon
169: oui on a deux conceptions je crois euh de la gestion du patrimoine familial qui diffèrent un petit peu qui diversent
170: ah vous répondez que de
171: en parlant de patrimoine et de de problèmes matériels
172: ben ouais mais euh si c' est vrai que euh tous les sujets de discorde tournent autour de des tâches ménagères quoi moi j' ai toujours dit dans une maison par exemple durant une semaine
173: il y a il y a trois heures de boulot par exemple
174: et on est trois ben chacun fait une heure
175: c' est quand même plus facile que qu' il y en est un qui qui loupe son samedi après-midi ou son dimanche matin pour faire les trois heures de boulot à lui tout seul quoi de
176: c' est dans cette voie-là que j' ai qu' on essaye
177: mais ça vous pourrit la vie à ce point là
178: ça je dirais que je suis beaucoup plus laxiste euh
179: il y a une époque
180: je crois que j' ai vraiment serré la vis parce qu' on est vraiment parti de de pas grand chose
181: je dirais au niveau sous au niveau orga organisation euh
182: j' ai dû j' ai tout mis en place histoire que ce soit rationnel économique
183: bon on a dû serrer la vis quoi
184: et maintenant que que je travaille que je veux dire je peux voir un peu plus loin devant
185: je je lâche la pression
186: et euh même pour moi je veux dire
187: tout doucement parce que c' est un peu difficile
188: tout doucement
189: mais vous sentez qu' il relâche la pression
190: on est
191: oui mais lentement
192: mais sûrement
193: oui exactement voilà faut pas brusquer les choses
194: où est-elle Anne
195: votre marraine que on a aperçu au reportage vous êtes là madame ouais
196: euh ça ça vous inquiète pas outre mesure vous de voir ces ces ces ces engueulades ces propos qui sont assez assez durs
197: ces jugements des uns
198: sur les autres
199: est-ce que vous avez l' impression que
200: l' essentiel demeure
201: ou que quelque chose est cassée entre eux
202: je crois qu' ils sont très durs l' un vis-à-vis de l' autre
203: c' est un fait certain
204: mais je crois qu' on leur a pas donné la possibilité de faire
205: autrement je crois que la vie ne les a pas gâtés euh perdre son papa et sa maman
206: si vite et si tôt c' est très difficile et se retrouver avec si peu d' argent je crois que c' est pas facile
207: et pouvoir arriver quand même là
208: où ils sont parce qu' ils sont tous les trois euh aux études
209: ils sont à l' université
210: je trouve ça vraiment très beau
211: mais il y a des difficultés il y a des difficultés
212: je pense que des frères et soeurs euh même dans d' autres circonstances s' enguirlandent aussi là
213: c' est parfois un peu plus fort
214: ça me paraît parfois dur
215: oui
216: c' est vrai
217: ouais comment vous vous y prenez pour désamorcer les conflits au moins et essayer
218: j' essaye d' expliquer les choses de l' un et de l' autre
219: en donnant en expliquant pourquoi l' un a fait ça
220: et pourquoi l' autre euh réagit comme ça aussi
221: ouais
222: c' est difficile
223: mais je crois qu' Olivier au début a pris tout en main et comme il dit
224: et il a été très dur
225: c' est un fait certain
226: mais il avait pas la possibilité de faire
227: autrement mais ce qu' il est arrivé c' est merveilleux aussi
228: est-ce qu' ils se confient tous les trois vous
229: non c' est surtout Catherine
230: oui
231: oui
232: et
233: vous
234: à qui vous vous confiez
235: je me confie à ma grand-mère
236: beaucoup on a mon oncle aussi euh
237: toujours pour euh avoir certains conseils euh
238: je dirais d' ordre euh
239: matériels
240: non
241: pas pas
242: non
243: d' ordre d' ordre diplomatique
244: parfois euh
245: d' ordre diplomatique oui euh
246: ah d' ordre diplomatique
247: par exemple qu' est-ce qu' il vous donne comme conseil
248: ben je sais pas moi pour désamorcer un conflit euh peut-être lié à la lessive ou euh à la cuisine ou aux courses
249: et alors c' est quoi c' est quoi la solution de l' oncle magique de Monsieur Propre
250: non il y a il y a pas de solution euh
251: je dirais euh
252: c' est surtout moi
253: qui euh
254: dès qu' il y en a un qui a envie de faire une remarque ou qui pense quelque chose sur euh l' un ou l' autre bien c' est moi qui ramasse tout
255: puis euh il faut que j' essaye de transmettre l' idée à l' autre à Olivier
256: puis
257: ensuite
258: à Catherine
259: vous
260: et puis euh il y en a un que
261: naturellement vous êtes assis tous les trois comme ça
262: ça c' est-à-dire avec au milieu ou co-~ co-~ co
263: euh non c' est c' était prévu comme ça
264: mais c' est très bien comme ça en fait
265: ah
266: ah vous pensez que vous allez pouvoir vivre encore longtemps euh sous le le même toit tous les trois
267: ou est-ce que vous espérez vous vous séparer pouvoir euh euh vous faire chacun de votre côté pour pouvoir peut-être mieux vous retrouver ensuite hein
268: d' ailleurs
269: moi je crois que ça sera une bonne chose euh
270: pour moi en tous cas déjà de partir c' est pas que je leur que
271: ma vie avec eux
272: hum c' est pas que je la déteste
273: mais c' est que pour moi c' est la suite logique des choses dans deux ans
274: j' aurai normalement fini mes études pour moi
275: c' est logique à partir de ce moment-là de partir
276: hum
277: mes parents auraient été là j' aurais fait la même chose
278: est-ce que vous vous sentez en décalage avec les jeunes gens de votre âge
279: oui
280: oui
281: oui
282: à une époque peut-être enfin en tous cas pour moi je l' ai vécu quand j' étais à l' école secondaire
283: quand j' avais je sais pas moi douze treize ans euh papa venait de décéder
284: je dirais que ma vision des choses a complètement changé quoi j' avais une vue
285: j' avais vraiment envie de réussir
286: je savais que je devais compter uniquement sur moi-même
287: et je me suis alors lancé à fond dans mes études
288: je savais ce que je voulais faire
289: et je savais où je voulais aller
290: et ça certaines personnes je dirais certains camarades
291: ne l' ont peut-être pas compris
292: hum
293: et ça ça pu atterrir euh comment dire mener à des des railleries euh des moqueries ou une incompréhension pure et simple
294: et ça ça été dur à vivre oui
295: ça vous a rendu trop sérieux trop grave
296: euh je me suis mis la pression certainement moi-même euh comme un grand euh
297: et puis maintenant je l' ai relâchée je dirais euh ma grand-mère m' a dit ma grand-mère m' a dit euh tu n' auras tu n' as pas eu tes vingt ans tu auras pas pu profiter
298: mais tu les auras plus tard
299: et je dirais que maintenant j' essaye euh
300: relâchée
301: la le travail aidant de de relâcher un petit peu tout ça et
302: de vous avez quel âge
303: vingt-trois
304: ah ouais vous avez pas eu vos vingt ans vous avez vos vingt-trois
305: quoi ouais voilà quoi c' est ça
306: quoi vous êtes pas trop loin encore hein
307: c' est bon
308: vous avez répondu oui
309: vous
310: à la question du décalage
311: avec les les autres euh du même âge
312: ben ouais parfois euh il y a des copines qui sont super étonnées que je sais remplir une déclaration d' impôt
313: ou euh que je sais toutes les factures qui tombent le mois ou euh enfin plein de choses comme ça
314: il y en a une une fois qui m' a dit que j' avais de la chance
315: parce qu' elle avait tellement de pression euh de ses parents qu' elle m' a dit euh
316: toi tu as de la chance
317: j' étais là oui dans mon malheur
318: j' ai eu beaucoup de chance
319: mais euh hum mais il y a énormément d' inconvénients à vivre cette vie
320: et euh même s' il y a des avantages aussi vous sentez une vie d' adulte avant l' âge vous
321: quand même aussi oui oui euh
322: surtout
323: quand je suis à la maison
324: hum
325: parce que là bon euh je vois euh qui fait dégoûtant
326: donc il faut nettoyer
327: ou il faut manger
328: donc il faut que je me le fasse
329: et bon c' est juste quand je ferme la porte pour aller à l' école que là euh je suis comme les autres quoi
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| fmedts03.orfeo | fichier | 206073 |
| fmedts03.wav | fichier | 35257122 |
| fmedts03.xml | fichier | 5866 |
| fmedts03.txt | fichier | 16092 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 23/11/2019, 22 h 12