ffamcv11

Divers sujets
(C-Oral-Rom)

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Corpus C-Oral-Rom

Métadonnées : general

Métadonnées : locuteur EST

Métadonnées : locuteur DEL

Métadonnées : locuteur CHR

Texte et audio

Loading audio…

CHR:	et vous faites quoi alors pour les vacances vous avez prévu toi tu pars la semaine prochaine non tu vas tu retournes dans ta famille à Toulon
DEL:	non non mais ce que je fais en ce moment c' est que je rentre le presque ben là depuis deux semaines je je vais je rentre le week-end je vais à la plage avec mes copines
CHR:	hum hum
EST:	tu veux peut-être essayer de te prendre ton lundi aussi comme ça tu te casses trois jours au lieu de
DEL:	deux ouais mais je ferai ça pour le le quatorze juillet parce que en fait je croyais que c' était samedi le quatorze juillet mais c' est dimanche donc je rentrerai lundi parce qu' on va faire le g-~ j' ai le le copain de ma copine il a un petit bateau dans le port de Toulon
EST:	hum hum ouais
DEL:	donc on va se faire une petite bouffe dessus le soir et on va regarder le feu d' artifice qui qui est projeté du port top je me suis fait des nouveaux amis parmi les sapeurs-pompiers
EST:	ah ah oui tu tu devais nous raconter alors briffe NNAAMMEE quand même sur euh dans l' histoire de sapeurs-pompiers il va rien comprendre
DEL:	non mais non mais non je suis parce qu' on est allé à la plage la dernière fois et on s' est fait copain avec des sapeurs-pompiers et voilà et ma copine elle avait rancart avec eux d' ailleurs elle est allée à Saint-Trop avec eux parce qu' ils ont des grosses motos
EST:	mais elle les connaît pas elle part avec eux comme ça
DEL:	ah oui non mais c' est une folle elle elle elle elle aussi elle s' est fait larguer par son mec sauf que c' est une une enflure de première quoi elle me raconte de ces trucs mais euh son mec c' est un top-model enfin genre il fait un mètre quatre-vingt-dix quatre-vingt-dix kilos
EST:	il y a pas longtemps tiens passe-moi les tasses
DEL:	euh
EST:	tu veux du café NNAAMMEE
CHR:	non merci
EST:	tu veux du café
DEL:	c' est euh ben moi j' ai ma tasse et euh c' est euh c' est Narcisse tu vois je suis le plus beau et caetera il a larguée parce qu' elle avait pris des kilos en trop
EST:	ouais
CHR:	oh putain
EST:	ouais mais ça c' est l' excuse à la con con
CHR:	quoi ça c' est vrai ouais je pense aussi
DEL:	ouais je pense qu' il y a autre chose ouais mais non mais attends il lui dit des et elle elle le elle est arrive pas s' en défaire et elle essaie elle fait tout pour le rendre jaloux il a déjà eu il a il a il a eu je sais pas combien de copines après elle euh enfin n'-~ im n' importe quoi l' autre jour il lui a dit que que comment dire
EST:	que
DEL:	quoi pas que au lieu de lui dire euh genre tu me manques toi en tant que personne plus ou moins il lui a fait comprendre que elle lui manquait d' un point de vue sexuel tu vois
EST:	que au niveau sexe putain
DEL:	et j' ai dit ah ouais et elle elle avait l' air d' être ravie qu' il lui dise ça j' ai dit mais ça fait un peu mal quand même qu' il te dise ça plutôt que genre ben tu me manques tout court quoi et donc elle par tous les moyens elle essaie de le rendre jaloux enfin je sais pas quoi mais c' est une folle je t' assure elle est elle est euh elle est partie à la douche deux minutes il y a il y a il y en a un que je connaissais de vue d' ailleurs parce que j' avais il avait bossé au Mac Do avec moi
EST:	ça va
CHR:	c' est mieux que rien ouais ouais
EST:	ouais
DEL:	et euh elle revient deux minutes après elle lui donne son numéro de téléphone et tout rancart pour mardi soir et tout ça quoi et il voulait venir à Aix et tout j' ai dit alors j' étais là je faisais j' ai Coral machin et tout ça faut que je fasse ça j' ai dit non non ne venez pas Aix ça va me perturber et puis bon euh ouais je
EST:	et toi ta copine elle a fini son stage à Cannes
CHR:	non elle finit le dix-huit juillet
EST:	donc tu vis une vie
CHR:	de de célibataire endurci
EST:	ouais ça va
CHR:	la semaine et le week-end une vie maritale
EST:	tu vas elle revient ou c' est toi qui vas là-bas
DEL:	ça doit bien t' arranger
CHR:	non non elle revient tous les week-end
EST:	mais elle a elle a quoi là-bas un appart
CHR:	mais en fait elle logeait chez une une dame qui l' avait hébergée donc elle payait un petit loyer enfin elle était logée sur un canapé quoi chez elle à côté c' est à Vill-~ Villeneuve-Loubet et euh
DEL:	elle loge où ouais
EST:	ouais ouais
DEL:	hum ah c' est sympa Villeneuve-Loubet
CHR:	ouais apparemment ça l' air enfin moi je suis passé juste
DEL:	une fois ah c' est bien Villeneuve-Loubet j' avais un copain qui habitait là-bas
EST:	ouais moi je passais en moi j' allais dans des colonies de vacances là-bas c' était trop
DEL:	ah oui tu m' avais dit
EST:	ouais et donc là elle en est
CHR:	où et là ben en fait elle a la personne l' a dégagée parce qu' elle avait besoin de place
EST:	sympa
CHR:	juste avant la fin du stage et euh donc elle avait euh le copain qui l' a faite qui lui a fait avoir le stage
EST:	ouais il l' héberge
CHR:	là là il héberge ouais parce qu' il a un T deux et euh pareil elle dort sur le canapé vu qu' il est tout
DEL:	seul il l' a hébergée ouais ça dure combien de temps trois mois
CHR:	quatre mois le stage le dix-huit juillet ouais elle a commencé en mars je crois
EST:	elle finit quand le dix-huit juillet
DEL:	quatre mois
EST:	mais elle est sur Cannes ou à Villeneuve-Loubet
CHR:	elle est le le stage est sur Cannes c' est à Cannes
EST:	La Bocca
CHR:	ah et là elle est à Villeneuve-Loubet parce qu' elle avait pas trouvé d' autre chose parce que sur Cannes c' est hors de prix donc elle aurait pas pu louer
EST:	c' est bête tu aurais dû me le dire avant parce que moi mes parents ont un appart euh à Cannes mais ils ils vivent pas dans l' appart sauf le week-end puisqu' en fait
DEL:	ah c' est clair
EST:	ils sont euh concierges d' accord donc ils sont obligés d' être sur leur lieu de travail ils ont un appart déjà dans leur immeuble et ils ont acheté un appart donc au pire des cas elle aurait pu être logée
CHR:	quoi hum hum ouais d' accord
DEL:	pourquoi ils ont acheté un appart s' ils en ont un déjà
EST:	parce que ils comptent finir leur jour là-bas euh ils adorent Cannes c' est génial Cannes hein pour les vieux
DEL:	ah oui quand ils s-~ travailleront
EST:	plus ouais ouais non mais même là ils ont tout à portée de mains ils ils s' éclatent à Cannes hein
DEL:	hum
CHR:	ouais ouais
EST:	c' est le top Cannes
CHR:	ben c' est tranquille hein c' est pas c' est pas trop bruyant
EST:	hein pour ouais
CHR:	enfin il y a un peu des fous mais comme de partout ouais il y a que des vieux
EST:	ben il y a que des vieux enfin ouais
DEL:	l' été à mon avis ça doit bouger pas
EST:	mal il y a des boutiques par contre oh purée
DEL:	ouais
CHR:	mais ça doit être hors de prix
DEL:	non hors de
EST:	prix je je non pas forcément c' est pas f~ déjà il y a des très belles boutiques évidemment hors de
CHR:	prix ouais
EST:	euh c' est celles les plus oh c' est pas grave et en fait après il y a il y a il y a vraiment des petites boutiques sympas ma jupe noire là que NNAAMMEE m' a dit ouais elle est sympa avec les poches tout
DEL:	en bas oui tu l' as acheté là-bas et tu y vas de temps temps toi là-bas
EST:	ben je l' ai achetée là-bas ouais ouais et ça me gonfle moi dès que il commence à faire chaud comme ça j' y vais plus parce que attends tu tu~ tu~ mets trois plombes pour faire cent mètre non non il y trop de monde moi je suis montagne
CHR:	eh oui c' est la saturation
DEL:	et puis c' est pas moi j' allais dire c' est c' est euh bon moi je mets quoi quarante minutes pour aller à Toulon mais pour aller à Cannes tu mets euh
EST:	oui mais moi quand j' y vais je reste deux trois jours tu vois quand principe tu vois je pars le week-end ou euh je pars deux jours ben quoique je reste pas deux trois jours parce qu' au bout de trois jours euh
DEL:	oui oui mais hum ouais moi ç' est pareil
EST:	franchement ils me gonflent quoi j' ai beaucoup de mal je les aime hein je les aime beaucoup
DEL:	ouais ouais
CHR:	ouais ouais ça ça doit être mais tes parents ou les Cannois
EST:	mes parents mais bon honnêtement ça me enfin je sais pas moi bord de mer comme ça Cannes tout ça c' est pas c' est une ville de vieux
CHR:	quoi ouais ouais
DEL:	moi ça me plairait
EST:	bien ça te plairait bien Cannes
CHR:	ben pour les pour les vacances
DEL:	c' est-à-dire que que m-~ moi mes parents enfin ils habitent à cinq minutes de la plage donc et en plus on est à côté du centre-ville on est dans un petit quartier en retrait donc ça fait un peu la ville dans la campagne
EST:	ouais
DEL:	et euh c' est vrai qu' on est vachement bien
EST:	quoi oh c' est quoi ce bruit ils sont en train de casser l' escalier
DEL:	je sais pas ils font des travaux dans le couloir je suis passée tout à l' heure je sais
CHR:	pas apparemment ils installent des câbles peut-être ils vont installer le réseau ouais on dirait qu' ils installent les câbles encore en fait
DEL:	ah c' est ça
EST:	encore attends mais chaque année ils réinstallent des câbles
DEL:	ouais mais ils arrêtent pas de soulever les trucs les plafonds et euh ils laissent ça comme ça tu vois de partout j' ai regardé dans dans l' entrée tout ça
EST:	ouais
DEL:	ouais tu crois que je pourrais demander la carte de parking là maintenant que il f-~ puisque je suis ATER
EST:	ah oui oui oui
CHR:	quelle privilégiée
DEL:	le truc inutile mais bon
CHR:	parce que mais tu habites à côté
DEL:	non mais l' été par exemple là tu vois là je peux me garer puis parfois ça ça ça ça est arrivé que
EST:	attends tu veux venir en voiture de chez toi non mais c' est
DEL:	n' importe quoi là en ce moment ouais je la prends j' en ai marre il fait chaud
CHR:	mais attends tu es à côté tu es à cinq cent mètres même
EST:	pas tu la prends là
DEL:	ouais ouais je sais mais parce que il fait hyper chaud et euh et euh et euh
EST:	elle est excellente purée attends
DEL:	ben ouais
CHR:	ouais ça c' est de la faignasserie
EST:	tu habites à moins de cinq cent mètres de la fac quand même
DEL:	il y a pas cinq cent mètres quand même
EST:	il y a combien trois cent quarante cinq
DEL:	non non je la prends parce que faut que je fasse un peu tourner ma voiture
CHR:	il faut que tu fasses tourner tes jambes aussi
EST:	ouais
DEL:	ouais mais mes jambes je les ai fait tourner toute l' a toute l' année
EST:	en en parlant de voiture
DEL:	oh évidemment ma voiture je l' ai encore amenée chez le garagiste
EST:	pourquoi cette fois-ci un jour je vais pour démarrer j' enclenche la première et la roue arrière elle était bloquée tu vois j' ai dit merde
DEL:	ah ouais
EST:	ouais en fait c' est un problème lié aux aux Opel Corsa
CHR:	c' est le disque du frein bloqué
EST:	non ouais c' est le disque du frein en fait c' est pas le disque du frein c' est rien non non c' est rien c' est qu' en fait quand quand tu freines ça la gomme elle part un peu enfin pas la gomme le-~ la plaquette de frein
DEL:	ah si ça te fais ça
CHR:	ouais ouais là c' est resté collé
EST:	non elle part un peu donc f-~ au bout d' un moment si c' est pas nettoyé régulièrement les tambours quand tu fais des des des révisions tout simplement
CHR:	ouais
EST:	euh ç-~ ça reste ça reste ça reste puis ça bloque donc je l' ai amenée chez le garagiste et tout donc il me fait ça puis il m' appelle il me dit bon la pompe à eau elle elle fuit un peu ben changez
DEL:	ouais non mais c' est ils-~ te trouvent toujours des trucs
CHR:	ouais
EST:	non non mais il est honnête mais il a raison je préfère qu' il m' avertisse que la pompe à eau fuit tu vois qu' il me la laisse et que trois mois après j' explose le moteur
DEL:	mais euh ouais ouais ouais il va falloir que je l' amène aussi faire des révisions parce que là elle elle fait un drôle de clac bon ça fait depuis pas mal de mois qu' elle fait ce bruit-là
EST:	ouais elle fait clac clac c' est
DEL:	le quand je repasse la première ou euh je sais pas si c' est les in-~ je pense que je dois avoir des problèmes au niveau des de la suspension ou d' un amortisseur qui est nase oui il faut que je l' amène je sais que les vidanges ont été faites
EST:	ben amène-là quand même au garage
DEL:	j' ai fait euh eh là ben j' attends tu vois d' avoir une rentrée pour lui faire
EST:	la totale
CHR:	un
DEL:	check up un petit check up quoi elle marche vachement bien si tu veux bon elle fait un bruit sur l' autoroute on dirait un un avion
EST:	c' est pas grave
DEL:	euh mais c' est normal elle est vieille mais voilà il faut que je l' entretienne parce que si un jour elle me elle me lâche
EST:	tu as pas de voiture toi tu as une voiture
CHR:	si si j' en ai une si bientôt voiture de collection là
DEL:	si il a un tacot justement
EST:	c' est quoi eh oui tu m' en avais p- les vieilles là les anciennes
CHR:	une polo
DEL:	ouais attends de quatre-vingt seize
CHR:	eh ouais elle est de quatre-vingt ouais une polo de quatre-vingt
EST:	elle marche
CHR:	toujours ouais c' est mon oncle qui me l' a donnée l' an dernier parce que ma copine elle avait cartonné la voiture enfin on l' avait cartonné disons
EST:	ah ouais
CHR:	donc elle est partie à la casse
DEL:	ah carrément
CHR:	ouais ouais mais c' était pas fort en fait mais comme elle était vieille aussi les assurances ont pas pris euh
EST:	ouais
DEL:	moi la mienne elle est passée sur le marbre hein
CHR:	ah quand même
DEL:	euh en il y a deux ans de ça j' ai cru que j' allais la perdre oh putain ouais euh il y a deux ans de ça ben justement plus Lucas ne conduisait pas parce qu' il était fatigué c' est moi qui conduisait et euh on il y a une voiture ou un je sais pas ce que c' est qui a perdu son pot d' échappement sur la route et je n' ai pas pu l' éch-~ euh l' éviter parce que j' avais il y avait trois voies j' étais sur la voie du milieu j' arrivais au péage et euh donc je pouvais pas me déporter sur la gauche donc j' ai euh pris le le pot en plein milieu en fait
EST:	celle-là
CHR:	ah oui tu l' avais raconté
EST:	hum hum
DEL:	on a pété le je sais pas comment on s' en est sorti quoi j' ai réussi à freiner tout j' ai réussi à me mettre sur le bas côté je sais pas comment et d' ailleurs il y a une voiture devant nous qui s' était pris également le pot d' échappement c' était une petite mémé avec son fils qui était handicapé donc Lucas leur a changé la roue nous on a changé la roue et on rentré comme ça quatre-vingt à l' heure sur l' autoroute à Toulon et les mecs ils nous ont dit ouais peut-être que ce sera pas faisable et caetera et finalement l' assurance a a tout pris en charge parce qu' on était bien assuré
CHR:	ouais
DEL:	et elle est passée sur le marbre parce que cette voiture vraiment elle est super
EST:	attends ça veut dire quoi passer sur le marbre ça veut dire
DEL:	quoi hein ben il paraît que c' est hyper grave quand une voiture
CHR:	c' est quand tu as tu as tu-~ as la caisse qui est déséquilibrée en gros tu si tu tu as la direction qui part tu as
DEL:	ben carrément voilà et elle
CHR:	est tu es obligé de la de la passer au marbre en fait c' est une espèce de de laser pour la rééquilibrer pour la mettre droit et tu es obligé soit de changer la caisse soit de refaire complètement la la carrosserie
DEL:	quoi ouais c' est comme ouais la carrosserie enfin le le c' est comme si le squelette de ta voiture était
CHR:	pas ouais ouais en gros minimum tu en as pour trente mille francs généralement
EST:	ah ouais donc en principe ils ils font pas le truc ils préfèrent la la changer
CHR:	tu changes la voiture en général c' est beaucoup plus cher que le prix de la voiture
DEL:	hum et là apparemment ça ça ça pu se faire parce que ça c' est une voiture de si tu veux la carrosserie c' est une carrosserie de base mais elle a un très bon moteur c' est une voiture d' exportation
CHR:	hum hum
EST:	hum hum ah moi aussi
DEL:	d' importation
CHR:	d' importation
EST:	j' aime bien le geste
DEL:	je réfléchis ouais gauche droite
EST:	où je suis
DEL:	et elle elle carbure pour te dire euh cette voiture elle a cent vingt sept mille euh donc elle a elle est de quatre-vingt-treize et euh donc quand on a eu cette histoire d' accident et tout ça les grands-parents de Lucas nous ont laissé la leur une Clio qui était neuve tu vois qui avait trente mille mais franchement de loin je préférais la cent six parce que la Clio tu pouvais même pas redémarrer en seconde ça broutait comme c' est pas permis la cent six elle a une pêche
CHR:	mh mh ouais
EST:	vous l' avez achetée
CHR:	où eh c' est pas la fin du moteur alors
DEL:	ouais hein
EST:	vous l' avez achetée
DEL:	où la cent six
EST:	ouais
DEL:	ben euh c' était la première voiture de Lucas donc moi si tu veux quand on s' est rencontré ça faisait depuis un an qu' il avait je crois donc je sais pas où ils ont achetée exactement ben chez Peugeot quoi ils sont allés chez Peugeot dans les grands gara-~ les grands garages du Var là
EST:	et c' est pas pareil moi la mienne c' est une une voiture belge elle a la frite quel jeu de mot ouah non non c' est une voiture d' importation
DEL:	une voiture toi aussi tu as vu qui vient de l' étranger
EST:	et elle s' a~ elle s' appelle el~ qui vient de l' étranger et elle s' appelle Swing et c' est l' équivalent de la City mais euh en fait des Swing il y en a pas en France donc c' est bien il y a marqué Swing et tout euh et euh je suis très contente elle est très
DEL:	bien voilà
CHR:	hum hum
DEL:	ah ouais moi j' en suis contente surtout que moi je l' ai je l' ai entretenue hein je vais te dire
EST:	ah moi aussi
DEL:	une voiture moi j' avais j' avais un copain il avait une bonne voiture il ne l' a jamais entretenue ben elle a rendue l' âme
EST:	moi elle va chez le garagiste souvent elle aime bien les vidanges la révision
DEL:	ben il y a les vidanges il y a les plaquettes de frein quand quand est-ce que tu sais que
EST:	moi moi je l' emmène je dis bon vous regardez vous regardez tout vous regardez moi j' ai le cahier j' ai le livret et euh
CHR:	faut démonter le pneu
DEL:	moi je garde les factures comme ça je sais quand est-ce que j' ai fait telle chose
EST:	ouais tu sais pourquoi il faut garder aussi les factures parce que on lui on avait volé la voiture à une copine elle avait deux trois ans la voiture c' était une cent six et elle avait vachement bien entretenue parce que elle avait plus son père et euh et donc sa mère connaissait rien en la à la mécanique et donc sa mère elle emmenait style tous les quatre mois au garage pour être sûre que tout va bien sa fille fallait pas qu' elle ait d' accidents et on lui a volé et elle a vachement dégringolé au niveau argus mais comme elle avait entretenu on il y avait le marqué le nombre de kilométrage elle roulait pas beaucoup et tout on a vachement bien remboursé
CHR:	ouais ouais
DEL:	hum hum
CHR:	hum hum ouais
DEL:	mh ouais
EST:	ça fait la preuve qu' elle s' en occupait vraiment bien donc que c' était une voiture vachement bonne que si elle avait revendue elle aurait bien pu la vendre cher
DEL:	quoi
EST:	mh donc je garde les factures depuis
CHR:	ouais tu as raison
DEL:	ouais
CHR:	moi je touche enfin je vais le m~ plus rarement possible au garage parce que si je dois faire les réparations sur ma voiture de suite ça va chiffrer
DEL:	non moi ça fait un bail là que je suis pas allée j' attends j' attends je m' en sers que pour faire de l' autoroute
EST:	bon alors ouais mais c' est un peu dangereux hein
DEL:	ouais ouais mais elle nickel je veux dire j' ai regardé j' ai j' ai j' ai vérifié je sais que les vidanges ont été faites j' ai regardé le niveau d' huile il y a maintenant le seul truc c' est au niveau de la suspension et des faut que je vérifie les amortisseurs les trucs comme ça les freins non ça ça l' air d' aller quoi sauf depuis deux jours ça ça grince
EST:	un peu des freins oh mais ça c' est c' est pas grave apparemment ça veut rien dire
DEL:	mais rarement tu vois
CHR:	oui c' est rien
EST:	oui
DEL:	sauf bien sûr quand quand je l' ai récupérée
EST:	oui
DEL:	que je suis tombée en panne de comme la batterie a lâché à Carrefour là
EST:	et comment tu as fait un charmant jeune homme est venu avec ses pinces
DEL:	non mais oui ben c' est je t' ai pas je t' ai pas raconté j' étais
EST:	ben
DEL:	non il y a trois deux mois de ça je sais
EST:	plus un peu plus même
DEL:	non il y a deux mois ouais
EST:	ouais tu vas faire les courses à Carrefour
DEL:	je vais faire ben je je sortais de j' allais chez le coiffeur donc j' y étais c' était un lundi vers je suis sortie à midi la voiture nickel je veux dire il avait vachement plu le week-end et elle avait un peu peiné à démarrer le la première fois j' ai dit oh quand même Pépette tu vas pas me faire le coup de me lâcher et elle a démarré nickel au au deuxième non au deuxième coup sans problème et je roule machin j' arrive à Carrefour et quand je veux repartir paf ça fait tu vois une petite lumière puis comme ça
EST:	ouais Pépette au quatrième coup
CHR:	ouais hum ah ouais ah c' est la batterie qui a qui est vraiment morte enfin elle a elle a implosé
DEL:	quoi et euh il fallait la changer ah j' en sais rien mais je
CHR:	c' est quoi qui a fait une lumière dans le capot la batterie
DEL:	non je veux dire elle s' est le comme ça s' appelle
EST:	le elle a eu un sursaut de vie
CHR:	le tableau de bord
DEL:	voilà c' est ça elle a elle a eu un sursaut de vie et d' un seul coup elle s' est arrêtée alors vas-y je me retrouve là donc je pars je rentre dans Carrefour j' appelle je dis bon ben je me suis dit ça doit être la batterie donc il faudrait que je trouve quelqu' un qui ait des pinces ou je sais pas quoi donc j' appelle NNAAMMEE évidemment parce que je me suis dit c' est c' est sa voiture il me doit ça et caetera mais en fait parce que je pensais comme il avait une voiture neuve je me suis dit je pensais que les pinces étaient intégrées dans les voitures
EST:	il me doit ça
DEL:	neuves enfin n' importe quoi le truc tu vois je me suis dit tu as une voiture neuve tu as forcément du matos à l' intérieur qui traîne et donc j' ai je l' ai et son portable était coupé parce que après par la suite il m' a il m' a dit qu' il était en rendez-vous d' affaire comme on dit et donc j' appelle à la fac je tombe sur NNAAMMEE NNAAMMEE je lui dis ah je suis à Carrefour
CHR:	une bonne logique
EST:	ouais
DEL:	il me dit ben écoute si tu as un problème je viens te chercher je lui dis mais ma voiture je veux pas la laisser là et tout

Arbres syntaxiques

Fichiers

Nom fichier	Lien	Taille (octets)
ffamcv11.orfeo	fichier	298457
ffamcv11.wav	fichier	39947406
ffamcv11.xml	fichier	3589
ffamcv11.txt	fichier	23019

Page générée le 23/11/2019, 22 h 12

Corpus	CORALROM
Nom du fichier	ffamcv11
Responsable(s)	Cresti
Responsable(s)	Moneglia
Résumé	Divers sujets
Date de l'enregistrement	04/06/2002
Durée de l'enregistrement	00:15:05
Nature du signal	audio
Qualité du son	enregistrement défectueux
Anonymisation du signal	script Daniel Hirst
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	conversation
Secteur	privé
Interaction en milieu …	amical
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2+
Situation de l'enregistrement	face_à_face
Adresse d'échantillon	/annis-sample/coralrom/ffamcv11.html

Identiant du locuteur	EST
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	enseignant-chercheur
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, PACA, Manosque

Identiant du locuteur	DEL
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	étudiant
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, PACA, Toulon

Identiant du locuteur	CHR
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	étudiant
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, PACA, Marseille