Le Monde

Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Projet ORFEO © 2015 CNRS

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Aide

Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Aide

Métadonnées : general

Aide

Arsenal s' offre un stade mais regrette déjà Highbury Littéralement encastré dans les petites maisons d' Islington , quartier tranquille du nord de Londres , Highbury est un stade à part , attachant , à taille humaine et à l' ambiance particulière . Depuis le 6 septembre 1913 , c' est sur sa pelouse que des générations de joueurs d' Arsenal accueillent leurs adversaires . Rénové au milieu des années 1980 , Highbury n' a pas perdu son âme . Ceux qui ont eu la chance d' assister à un match dans le fief des Gunners n' oublieront jamais l' atmosphère qui y règne . Le terrain étant le plus petit de la Premier League ( avec celui d' Upton Park , le stade de West Ham ) , la plupart des spectateurs sont très proches de la pelouse . La tradition , avec la façade de style art déco de l' entrée principale , côtoie la modernité , avec des loges louées à prix d' or . La première fois que j' ai joué dans ce stade , j' avais l' impression qu' ils étaient 80 000 à applaudir , se souvient Thierry Henry avant d' ajouter : Jouer à Highbury donne vraiment la chair de poule ... Seul problème , mais de taille : Highbury ne peut accueillir que 38 500 spectateurs . Une misère pour le club londonien , qui pourrait en accueillir le double à chaque rencontre . Les réalités économiques du football moderne étant ce qu' elles sont , les dirigeants d' Arsenal ont pris , il y a un peu plus d' un an , la décision de faire construire un nouveau stade , d' une capacité de 60 000 places . Cette nouvelle a évidemment provoqué de multiples débats non seulement parmi les fans des Gunners , mais également chez les élus locaux . Où construire ce stade ? A quel coût ? Que faire de Highbury , situé dans une zone à forte densité démographique ? Pendant des mois , les discussions ont été vives entre les parties concernées . En janvier 2002 , Ken Livingstone , le maire de Londres , a donné son feu vert pour la construction d' un stade de 60 000 places situé à quelques centaines de mètres seulement de Highbury , dans la zone industrielle d' Ashburton Grove . Il était très important pour le club de rester dans son quartier d' Islington , insiste Thierry Henry . Outre la construction du stade , de nombreux projets immobiliers ( dont 25 % à loyers modérés ) , des bureaux , des magasins et des commerces doivent faire de cette zone d' Asburton Grove un nouveau quartier à vivre . Surcoût important Au fil des mois , les coûts se sont envolés . A l' origine , le nouveau stade devait revenir à un peu moins de 400 millions d' euros . Mardi 22 octobre , Danny Fiszman , directeur d' Arsenal , annonçait : En raison de la complexité du site et des différentes contraintes en matière de transports , d' immobilier et d' environnement , nous prévoyons un surcoût d' environ 100 millions de livres 158 , 5 millions d' euros . M ais je tiens à préciser que ce surcoût n' aura pas de conséquences sur le budget transferts alloué au manager , Arsène Wenger . En dépit des difficultés , le nouveau stade d' Arsenal sera bien construit . Mais son inauguration n' est pas prévue avant la fin 2005 . Nous regretterons tous Highbury , mais Arsenal doit se développer , assure Thierry Henry . Lorsque les Gunners auront déménagé à Ashburton Grove , la pelouse de Highbury deviendra un jardin public . La façade de l' entrée principale , classée monument historique , sera conservée . Le reste sera transformé en logements et parkings . Avec la fin de Highbury , c' est un peu de l' âme du football londonien qui s' en ira .

Aide

Arbres syntaxiques

1: Arsenal s' offre un stade mais regrette déjà Highbury

2: Littéralement encastré dans les petites maisons d' Islington , quartier tranquille du nord de Londres , Highbury est un stade à part , attachant , à taille humaine et à l' ambiance particulière .

3: Depuis le 6 septembre 1913 , c' est sur sa pelouse que des générations de joueurs d' Arsenal accueillent leurs adversaires .

4: Rénové au milieu des années 1980 , Highbury n' a pas perdu son âme .

5: Ceux qui ont eu la chance d' assister à un match dans le fief des Gunners n' oublieront jamais l' atmosphère qui y règne .

6: Le terrain étant le plus petit de la Premier League ( avec celui d' Upton Park , le stade de West Ham ) , la plupart des spectateurs sont très proches de la pelouse .

7: La tradition , avec la façade de style art déco de l' entrée principale , côtoie la modernité , avec des loges louées à prix d' or .

8: La première fois que j' ai joué dans ce stade , j' avais l' impression qu' ils étaient 80 000 à applaudir , se souvient Thierry Henry avant d' ajouter :

9: Jouer à Highbury donne vraiment la chair de poule ...

10: Seul problème , mais de taille :

11: Highbury ne peut accueillir que 38 500 spectateurs .

12: Une misère pour le club londonien , qui pourrait en accueillir le double à chaque rencontre .

13: Les réalités économiques du football moderne étant ce qu' elles sont , les dirigeants d' Arsenal ont pris , il y a un peu plus d' un an , la décision de faire construire un nouveau stade , d' une capacité de 60 000 places .

14: Cette nouvelle a évidemment provoqué de multiples débats non seulement parmi les fans des Gunners , mais également chez les élus locaux .

15: Où construire ce stade ?

16: A quel coût ?

17: Que faire de Highbury , situé dans une zone à forte densité démographique ?

18: Pendant des mois , les discussions ont été vives entre les parties concernées .

19: En janvier 2002 , Ken Livingstone , le maire de Londres , a donné son feu vert pour la construction d' un stade de 60 000 places situé à quelques centaines de mètres seulement de Highbury , dans la zone industrielle d' Ashburton Grove .

20: Il était très important pour le club de rester dans son quartier d' Islington , insiste Thierry Henry .

21: Outre la construction du stade , de nombreux projets immobiliers ( dont 25 % à loyers modérés ) , des bureaux , des magasins et des commerces doivent faire de cette zone d' Asburton Grove un nouveau quartier à vivre .

22: Surcoût important

23: Au fil des mois , les coûts se sont envolés .

24: A l' origine , le nouveau stade devait revenir à un peu moins de 400 millions d' euros .

25: Mardi 22 octobre , Danny Fiszman , directeur d' Arsenal , annonçait :

26: En raison de la complexité du site et des différentes contraintes en matière de transports , d' immobilier et d' environnement , nous prévoyons un surcoût d' environ 100 millions de livres 158 , 5 millions d' euros .

27: M ais je tiens à préciser que ce surcoût n' aura pas de conséquences sur le budget transferts alloué au manager , Arsène Wenger .

28: En dépit des difficultés , le nouveau stade d' Arsenal sera bien construit .

29: Mais son inauguration n' est pas prévue avant la fin 2005 .

30: Nous regretterons tous Highbury , mais Arsenal doit se développer , assure Thierry Henry .

31: Lorsque les Gunners auront déménagé à Ashburton Grove , la pelouse de Highbury deviendra un jardin public .

32: La façade de l' entrée principale , classée monument historique , sera conservée .

33: Le reste sera transformé en logements et parkings .

34: Avec la fin de Highbury , c' est un peu de l' âme du football londonien qui s' en ira .

Aide

Page générée le 27/03/2019, 12 h 04