Le Monde
Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique
Le corpus est distribué par the University of Oxford. Il contient 979,831 words, extraits de 1723 articles à partir de trois journaux quotidiens français : Le Monde (576 articles / 355,046 mots), L'Humanité (576 articles / 367,486 mots), La Dépêche du Midi (570 articles / 257,299 mots)
Métadonnées : general
| Corpus | Chambers-Rostand |
| Nom du fichier | Le Monde |
| Responsable(s) | Angela Chambers, Séverine Rostand, Université de Limerick, Irlande |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | presse écrite |
| Sous-type de texte | presse quotidienne nationale |
| Modalité | écrit |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/chambers-rostand/1_M_I_281002.html |
Texte
| _: | Les Français soutenus au Conseil de sécurité Les Etats-Unis ont officialisé , vendredi 25 octobre à l' ONU , leur projet de résolution sur l' Irak en le passant au bleu : cette démarche signifie que c' est le document américain qui sera soumis au vote du Conseil de sécurité le premier , si un texte concurrent est déposé . C' est une réponse à la France qui , la veille , avait fait circuler , sans toutefois la déposer officiellement , une version du projet américain amendée par ses soins , qui pourrait , selon elle , constituer un compromis acceptable par le Conseil de sécurité . Le geste des Etats-Unis a irrité les membres non permanents du Conseil à qui le texte américain n' a été remis que mercredi , alors que les cinq pays permanents en discutent depuis un mois . Lors des consultations , le projet américain a essuyé de nombreuses critiques . Les Français se sont réjouis du soutien apporté à leur proposition par le Mexique , la Guinée , l' île Maurice , l' Irlande , le Cameroun et la Syrie , sans compter la Chine et la Russie ( qui a aussi déposé un texte resté informel ) . La Bulgarie , la Norvège , la Colombie , Singapour et le Royaume-Uni soutiennent Washington . Il faut 9 voix et aucun veto pour qu' un texte soit adopté . Les Américains ont indiqué qu' ils souhaitaient un vote vers la fin de la semaine prochaine . |
Arbres syntaxiques
1: Les Français soutenus au Conseil de sécurité
2: Les Etats-Unis ont officialisé , vendredi 25 octobre à l' ONU , leur projet de résolution sur l' Irak en le passant au bleu :
3: cette démarche signifie que c' est le document américain qui sera soumis au vote du Conseil de sécurité le premier , si un texte concurrent est déposé .
4: C' est une réponse à la France qui , la veille , avait fait circuler , sans toutefois la déposer officiellement , une version du projet américain amendée par ses soins , qui pourrait , selon elle , constituer un compromis acceptable par le Conseil de sécurité .
5: Le geste des Etats-Unis a irrité les membres non permanents du Conseil à qui le texte américain n' a été remis que mercredi , alors que les cinq pays permanents en discutent depuis un mois .
6: Lors des consultations , le projet américain a essuyé de nombreuses critiques .
7: Les Français se sont réjouis du soutien apporté à leur proposition par le Mexique , la Guinée , l' île Maurice , l' Irlande , le Cameroun et la Syrie , sans compter la Chine et la Russie ( qui a aussi déposé un texte resté informel ) .
8: La Bulgarie , la Norvège , la Colombie , Singapour et le Royaume-Uni soutiennent Washington .
9: Il faut 9 voix et aucun veto pour qu' un texte soit adopté .
10: Les Américains ont indiqué qu' ils souhaitaient un vote vers la fin de la semaine prochaine .
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| 1_M_I_281002.orfeo | fichier | 11794 |
| 1_M_I_281002.xml | fichier | 1616 |
| 1_M_I_281002.txt | fichier | 1385 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 27/03/2019, 12 h 03