1: Quand une danseuse de ngebor fait frémir les Indonésiens
2: L' Irak ?
3: Le terrorisme ?
4: Non point .
5: Le grand débat du moment , dans le monde indonésien islamisé , tourne autour d' Inul Daratista , chanteuse de vingt-quatre ans , et sa façon d' interpréter le dangdut , musique populaire aux multiples apports indiens , proche-orientaux , portugais et même espagnols .
6: Ce n' est pas la voix qui sort de l' ordinaire , mais le mouvement giratoire des hanches , parfois rapide , parfois lent , d' un corps mis en valeur par un pantalon moulant .
7: Les caméras ne résistent pas à la tentation de présenter des gros plans .
8: Des mollahs sont franchement indignés , et l' influent Conseil indonésien des oulémas a condamné cette version du ngebor , la danse qui accompagne le dangdut .
9: Quand , en avril , Inul est allée présenter ses respects à Rhoma Irama , un mollah baptisé « roi du dangdut » , ce dernier lui a balancé une volée de bois vert .
10: « Pornographie , corruption de la nation , encouragement au viol ! » , a jugé le « roi » , qui a sans doute senti son trône lui échapper alors que , de son temps , il avait modernisé cette musique en introduisant l' influence du rock .
11: Mais Inul est défendue par le mari et le frère de la présidente Megawati Sukarnoputri , des artistes , politiciens , organisations féministes et humanitaires , au nom de « la liberté d' expression » .
12: Par ces temps difficiles - l' archipel compte 40 % de chômeurs - , Inul fait rêver les Indonésiens .
13: Selon un sondage publié par Tempo , hebdomadaire respecté , 60 % des personnes interrogées ont jugé « érotiques » ses mouvements et 78 % se sont prononcées contre une interdiction de parution en public .
14: « Si la danse d' Inul , qu' on peut qualifier de sensuelle , est bannie , les gens réagiront plus contre cette mesure autoritaire que contre sa façon de danser » , a déclaré le sociologue Iman Prasodjo .
15: Le dangdut était la musique des petites gens .
16: Mais , propulsée par la controverse sur sa nouvelle star , elle est en passe de devenir celle de tout le monde .
17: Issue d' une famille pauvre , Inul a commencé par chanter et danser dans les villages pour l' équivalent d' 1 euro la séance .
18: Ses cachets sont aujourd'hui supérieurs à 2 000 euros , et les vidéos de ses représentations ,
19: - toutes piratées , car elle n' a jamais rien enregistré - se sont déjà vendues à des millions d' exemplaires .