Le Monde

Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Projet ORFEO © 2015 CNRS

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Aide

Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Aide

Métadonnées : general

Aide

Une rumeur sur le SRAS crée un vent de panique à Hongkong Comment tuer le temps quand on a 14 ans-et que toutes les écoles ont été fermées pour contenir l' épidémie de pneumonie qui sévit dans la ville ? Que faire alors que les parents ne laissent plus leurs enfants sortir , rendre visite à des copains ou traîner dans les centres commerciaux . Confiné à la maison , un jeune garcon a , lui , décidé de s' amuser un peu en-éditant sur-son site Web personnel une fausse " une " du-Ming du-Ming Pao , l' un des quotidiens les plus respectés de Hongkong . Les nouvelles , ce 1er avril , sont apocalyptiques : Hongkong , isolée du monde , a été déclarée " port infecté " ( par le syndrome respiratoirre aigu sévère , SRAS ) , la Bourse est en chute libre , le chef de l' exécutif a démissionné ... Dans d' autres circonstances , la-blague-n'aurait-été perçue que comme-un poisson d' avril high-tech . Mais , dans le climat ambiant , où l' on ne parle ces dernières semaines que de guerre et d' épidémie , la fausse " une " du Ming Paoa plongé Hongkong dans la panique . Des centaines de personnes ont brusquement redouté les pénuries , voire la famine . Les supermarchés ont été assaillis par une foule , bouche et nez couverts sous un masque protecteur , prête à se battre pour une boîte de thon . Magasins-et banques ont été assiégés toute la journée , malgré les-tentatives du gouvernement de couper court à la rumeur . La direction locale des-télécommunications a demandé aux compagnies de téléphonie mobile de diffuser six millions de textos téléphoniques ( SMS ) pour démentir les informations selon lesquelles Hongkong allait être placé en quarantaine . Le soir , les supermarchés annonçaient-qu'ils resteraient-ouverts 24 heures -sur 24- pour répondre à la demande , en précisant que Quelques heures après ce vent de folie collective , la police a pu identifier et arrêter le coupable . Mais la loi de Hongkong ne prévoyant pas de délit de cette nature , l' adolescent pourrait tout au plus être accusé d' avoir utilisé un ordinateur " avec des intentions criminelles ou malhonnêtes " , ce qui , dans le cas d' une blague , ne serait pas facile à prouver . Jeudi 3 avril , plusieurs quotidiens-ont publié des dossiers spéciaux-destinés aux-jeunes , présentant des idées-de divertissement à la maison qui ne risquent pas de semer la panique dans une ville au bord de la crise de nerfs .

Aide

Arbres syntaxiques

1: Une rumeur sur le SRAS crée un vent de panique à Hongkong

2: Comment tuer le temps quand on a 14 ans-et que toutes les écoles ont été fermées pour contenir l' épidémie de pneumonie qui sévit dans la ville ?

3: Que faire alors que les parents ne laissent plus leurs enfants sortir , rendre visite à des copains ou traîner dans les centres commerciaux .

4: Confiné à la maison , un jeune garcon a , lui , décidé de s' amuser un peu en-éditant sur-son site Web personnel une fausse " une " du-Ming du-Ming Pao , l' un des quotidiens les plus respectés de Hongkong .

5: Les nouvelles , ce 1er avril , sont apocalyptiques :

6: Hongkong , isolée du monde , a été déclarée " port infecté " ( par le syndrome respiratoirre aigu sévère , SRAS ) , la Bourse est en chute libre , le chef de l' exécutif a démissionné ...

7: Dans d' autres circonstances , la-blague-n'aurait-été perçue que comme-un poisson d' avril high-tech .

8: Mais , dans le climat ambiant , où l' on ne parle ces dernières semaines que de guerre et d' épidémie , la fausse " une " du Ming Paoa plongé Hongkong dans la panique .

9: Des centaines de personnes ont brusquement redouté les pénuries , voire la famine .

10: Les supermarchés ont été assaillis par une foule , bouche et nez couverts sous un masque protecteur , prête à se battre pour une boîte de thon .

11: Magasins-et banques ont été assiégés toute la journée , malgré les-tentatives du gouvernement de couper court à la rumeur .

12: La direction locale des-télécommunications a demandé aux compagnies de téléphonie mobile de diffuser six millions de textos téléphoniques ( SMS ) pour démentir les informations selon lesquelles Hongkong allait être placé en quarantaine .

13: Le soir , les supermarchés annonçaient-qu'ils resteraient-ouverts 24 heures -sur 24- pour répondre à la demande , en précisant que

14: Quelques heures après ce vent de folie collective , la police a pu identifier et arrêter le coupable .

15: Mais la loi de Hongkong ne prévoyant pas de délit de cette nature , l' adolescent pourrait tout au plus être accusé d' avoir utilisé un ordinateur " avec des intentions criminelles ou malhonnêtes " , ce qui , dans le cas d' une blague , ne serait pas facile à prouver .

16: Jeudi 3 avril , plusieurs quotidiens-ont publié des dossiers spéciaux-destinés aux-jeunes , présentant des idées-de divertissement à la maison qui ne risquent pas de semer la panique dans une ville au bord de la crise de nerfs .

Aide

Page générée le 27/03/2019, 12 h 03