L'Humanité

Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Projet ORFEO © 2015 CNRS

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Aide

Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Aide

Métadonnées : general

Aide

Patinage . Droite dans ses patins Alors que les Bleus réalisent un Mondial décevant , Marie-Reine Legougne la juge française qui avait été au coeur du scandale olympique publie son livre vérité . Suspendue trois ans au niveau international par la Fédération internationale ( ISU ) après le scandale franco-canadien des jeux Olympiques de Salt Lake City en février 2002 , la juge française Marie-Reine Legougne , toujours présidente de la Ligue de l' Est des sports de glace et membre du conseil fédéral , vient de publier un livre réquisitoire . Dans Glissades à Salt Lake City , paru chez Ramsay , elle veut lever le voile sur les rouages pourris de son sport . Le patinage français est en petite forme . Cette semaine au Mondial de Washington , l' équipe de France n' a que peu de chance de voir l' un de ses représentants monter sur le podium , quant à la fédération , elle est placée sous l' étroite surveillance du ministère des Sports . Est -ce surprenant pour vous ? Marie-Reine Legougne . Je suis probablement le premier dirigeant à écrire sur le fonctionnement de la fédération . Il s' y déroule trop de choses qui ne me plaisent pas , ça suffit . Je trouve par exemple particulièrement dramatique le départ de Jean-Michel Oprendek du poste de directeur technique national . Pour une fois qu' il y avait quelqu' un de bien et qui plus est une personnalité du sport français . Il aurait pu nous apporter beaucoup . Aux championnats du monde , la catégorie la plus sinistrée pour les Français est sans aucun doute la catégorie dames . Nombreux sont ceux à dire que si Surya Bonaly se présentait aux championnats de France aujourd'hui , elle l' emporterait sans difficultés malgré sa retraite du monde amateur . Comment expliquez -vous ce désert ? Marie-Reine Legougne . C' est le résultat de la politique fédérale . Les décideurs ont voulu tout centraliser au pôle d' entraînement de Champigny . On a donc déraciné des gamins et il est bien plus facile de casser des filles que des garçons . Vous semblez ne pas vous être remise encore de l' affaire qui s' est déroulée il y a plus d' un an ? Marie-Reine Legougne . Aujourd'hui encore , regarder du patinage est pour moi une blessure . On m' a atteinte dans ma dignité de femme . Lors du dernier Trophée Lalique , j' étais dans les gradins et toutes les images de Salt Lake City me sont revenues en pleine face . J' ai le sentiment que celui qui a payé pour tous les autres , c' est le dernier maillon de la chaîne . Pourquoi alors avoir renoncé à faire appel et décidé d' écrire un livre ? Marie-Reine Legougne . J' ai pris cette décision après avoir été forcée de renoncer à faire appel en raison de contraintes financières et persuadée que l' ISU ne changerait pas de position car ma suspension de trois ans est une sanction politique . Je n' avais donc aucune chance d' obtenir gain de cause au sein de l' institution . Il ne s' agit ni d' une tentative de justification , ni d' un règlement de compte mais de laver mon honneur , d' expliquer mon parcours et le fonctionnement de mon sport . Dans votre livre , vous dénoncez de manière très sévère les dysfonctionnements du système au niveau international mais aussi au niveau français . On pourrait vous objecter que , depuis des années , on ne vous a jamais entendu critiquer les agissements de dirigeants que vous dénoncez aujourd'hui ... Marie-Reine Legougne . Non . En 1994 , j' ai été suspendue par ma fédération car j' avais ouvert ma gueule . Alors , j' ai pensé qu' il ne fallait pas être plus royaliste que le roi et que le linge sale devait se laver en famille . En plus , à l' époque , j' étais une parfaite inconnue , et si je m' étais présentée chez un éditeur , on m' aurait probablement envoyé balader . Vous ne pouvez pas juger au niveau international , vous ne voulez pas le faire au niveau français , quels sont vos projets ? Marie-Reine Legougne . J' ai maintenant un nouveau forum et on n' a pas fini de m' entendre . J' ai plein d' idées mais pour l' instant je les garde pour moi . Il n' y a pas si longtemps , j' en avais révélé quelques-unes et d' autres en ont tiré profit . Je m' exprimerai le moment venu .

Aide

Arbres syntaxiques

2: Droite dans ses patins

3: Alors que les Bleus réalisent un Mondial décevant , Marie-Reine Legougne la juge française qui avait été au coeur du scandale olympique publie son livre vérité .

4: Suspendue trois ans au niveau international par la Fédération internationale ( ISU ) après le scandale franco-canadien des jeux Olympiques de Salt Lake City en février 2002 , la juge française Marie-Reine Legougne , toujours présidente de la Ligue de l' Est des sports de glace et membre du conseil fédéral , vient de publier un livre réquisitoire .

5: Dans Glissades à Salt Lake City , paru chez Ramsay , elle veut lever le voile sur les rouages pourris de son sport .

6: Le patinage français est en petite forme .

7: Cette semaine au Mondial de Washington , l' équipe de France n' a que peu de chance de voir l' un de ses représentants monter sur le podium , quant à la fédération , elle est placée sous l' étroite surveillance du ministère des Sports .

8: Est -ce surprenant pour vous ?

9: Marie-Reine Legougne .

10: Je suis probablement le premier dirigeant à écrire sur le fonctionnement de la fédération .

11: Il s' y déroule trop de choses qui ne me plaisent pas , ça suffit .

12: Je trouve par exemple particulièrement dramatique le départ de Jean-Michel Oprendek du poste de directeur technique national .

13: Pour une fois qu' il y avait quelqu' un de bien et qui plus est une personnalité du sport français .

14: Il aurait pu nous apporter beaucoup .

15: Aux championnats du monde , la catégorie la plus sinistrée pour les Français est sans aucun doute la catégorie dames .

16: Nombreux sont ceux à dire que si Surya Bonaly se présentait aux championnats de France aujourd'hui , elle l' emporterait sans difficultés malgré sa retraite du monde amateur .

17: Comment expliquez -vous ce désert ?

18: Marie-Reine Legougne .

19: C' est le résultat de la politique fédérale .

20: Les décideurs ont voulu tout centraliser au pôle d' entraînement de Champigny .

21: On a donc déraciné des gamins et il est bien plus facile de casser des filles que des garçons .

22: Vous semblez ne pas vous être remise encore de l' affaire qui s' est déroulée il y a plus d' un an ?

23: Marie-Reine Legougne .

24: Aujourd'hui encore , regarder du patinage est pour moi une blessure .

25: On m' a atteinte dans ma dignité de femme .

26: Lors du dernier Trophée Lalique , j' étais dans les gradins et toutes les images de Salt Lake City me sont revenues en pleine face .

27: J' ai le sentiment que celui qui a payé pour tous les autres , c' est le dernier maillon de la chaîne .

28: Pourquoi alors avoir renoncé à faire appel et décidé d' écrire un livre ?

29: Marie-Reine Legougne .

30: J' ai pris cette décision après avoir été forcée de renoncer à faire appel en raison de contraintes financières et persuadée que l' ISU ne changerait pas de position car ma suspension de trois ans est une sanction politique .

31: Je n' avais donc aucune chance d' obtenir gain de cause au sein de l' institution .

32: Il ne s' agit ni d' une tentative de justification , ni d' un règlement de compte mais de laver mon honneur , d' expliquer mon parcours et le fonctionnement de mon sport .

33: Dans votre livre , vous dénoncez de manière très sévère les dysfonctionnements du système au niveau international mais aussi au niveau français .

34: On pourrait vous objecter que , depuis des années , on ne vous a jamais entendu critiquer les agissements de dirigeants que vous dénoncez aujourd'hui ...

35: Marie-Reine Legougne .

37: En 1994 , j' ai été suspendue par ma fédération car j' avais ouvert ma gueule .

38: Alors , j' ai pensé qu' il ne fallait pas être plus royaliste que le roi et que le linge sale devait se laver en famille .

39: En plus , à l' époque , j' étais une parfaite inconnue , et si je m' étais présentée chez un éditeur , on m' aurait probablement envoyé balader .

40: Vous ne pouvez pas juger au niveau international , vous ne voulez pas le faire au niveau français , quels sont vos projets ?

41: Marie-Reine Legougne .

42: J' ai maintenant un nouveau forum et on n' a pas fini de m' entendre .

43: J' ai plein d' idées mais pour l' instant je les garde pour moi .

44: Il n' y a pas si longtemps , j' en avais révélé quelques-unes et d' autres en ont tiré profit .

45: Je m' exprimerai le moment venu .

Aide

Page générée le 27/03/2019, 12 h 03