L'Humanité

Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Projet ORFEO © 2015 CNRS

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Aide

Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Aide

Métadonnées : general

Aide

FOOTBALL . Les Bleus d' Angleterre sur leur lancée A peine rentrés de leurs dix jours passés avec l' équipe de France , Steve Marlet et Fabien Barthez ont été , samedi , les hommes du match phare de la 10e journée de Premier League , Fulham - Manchester United . Cette rencontre était tellement attendue que même Jacques Santini a fait le déplacement . A voir les nombreuses feuilles qu' il a remplies de notes , le sélectionneur français n' a pas été déçu . Fulham - Manchester United a été l' occasion pour tous les Bleus de se mettre à nouveau en évidence , juste soixante-douze heures après le stage de dix jours de l' équipe de France et ses deux matchs de qualification pour l' Euro 2004 . Cette affiche de la dixième journée de Premier League a démontré à nouveau le sens du but de Steve Marlet ainsi que la classe et la ruse d' un Fabien Barthez qui a fait basculer quasiment à lui seul la rencontre . Le premier à se mettre en valeur samedi sur la pelouse de Loftus Road est l' attaquant de pointe de Fulham . Une fois servi convenablement par ses équipiers , l' ancien Lyonnais , qui partage les avant-postes avec Sava , est difficilement contrôlable . Même si ses vis-à-vis s' appellent Laurent Blanc et Mikaël Silvestre . Comme une redite du premier but des Français face à la Slovénie il y a une semaine , Steve Marlet profite d' une feinte de Sava sur un centre venu de la gauche pour surgir , cette fois au second poteau . Silvestre a beau être pendu à ses basques , le défenseur ne peut éviter que son compatriote adverse pousse le ballon dans les filets . On se dit après cette ouverture du score pour Fulham à la 34e minute que les hommes de Jean Tigana tiennent leur exploit : battre pour la première fois Manchester United , surtout si leur avant-centre tricolore est aussi réaliste ( première occasion qui fait mouche ) . Mais les troupes de Ferguson ont aussi leur Bleu capable de tenir la maison . Chez les rouges , il s' appelle Barthez : face à la furie de Fulham après leur but , le divin chauve sort le grand jeu : duel gagné face à Sava puis claquette pour enlever le ballon de la lucarne , le tout en cinq minutes . Le portier parapluie a dévié les grosses gouttes . Il ne reste qu' à Solskjaer d' égaliser lorsque l' orage est passé ( 1 - 1 , 61e ) . Le récital de l' ancien Marseillais n' est pourtant pas achevé . Marlet est -il bousculé un peu sauvagement dans la surface et obtient -il un penalty ? Barthez intervient et fait parler sa science du combat psychologique . Malbranque attend pour frapper sa réparation . Lui attend prêt de son poteau droit tout en mirant le jeune tireur . La suite , Christian Damiano , l' adjoint de Jean Tigana , la raconte , mi-offusqué , mi-admiratif : " Il a pris son temps pour mettre la pression sur Steed . Il a profité du fait que l' arbitre lui tournait le dos pour déstabiliser Malbranque . " L' arbitre siffle sans voir que Barthez n' est pas au centre de son but . Le tireur de Fulham , en bon gentleman , attend que le gardien récalcitrant prenne place . Barthez temporise , puis s' élance sur sa gauche et détourne le tir . " Tricheur " , crient en coeur les supporters locaux . Pendant ce temps , Jacques Santini continue de remplir son calepin de notes . Il a de quoi faire : Silvestre est à son habitude bien présent et Steed Malbranque crève l' écran . Malgré son penalty raté , le 14 de Fulham fait jeu égal avec le 7 de Manchester , placé dans le même couloir , David Beckham . Aussi technique que le virtuose anglais , autant bagarreur que la star aux cheveux décolorés , le petit meneur de jeu excentré sur son côté gauche suscite déjà prosternation des foules lorsqu' il s' approche des tribunes et provoque des hurlements de " Steed ! " lorsqu' il effectue une prouesse technique . Un phénomène qui n' est pas sans rappeler les " Zizou " du Stade de France . Malbranque sera -t-il après ce match dans les petits papiers de Jacques Santini ? Réponse peut-être lors de l' annonce de la sélection appelée à affronter en amical la Yougoslavie le 20 novembre prochain .

Aide

Arbres syntaxiques

2: Les Bleus d' Angleterre sur leur lancée

3: A peine rentrés de leurs dix jours passés avec l' équipe de France , Steve Marlet et Fabien Barthez ont été , samedi , les hommes du match phare de la 10e journée de Premier League , Fulham - Manchester United .

4: Cette rencontre était tellement attendue que même Jacques Santini a fait le déplacement .

5: A voir les nombreuses feuilles qu' il a remplies de notes , le sélectionneur français n' a pas été déçu .

6: Fulham - Manchester United a été l' occasion pour tous les Bleus de se mettre à nouveau en évidence , juste soixante-douze heures après le stage de dix jours de l' équipe de France et ses deux matchs de qualification pour l' Euro 2004 .

7: Cette affiche de la dixième journée de Premier League a démontré à nouveau le sens du but de Steve Marlet ainsi que la classe et la ruse d' un Fabien Barthez qui a fait basculer quasiment à lui seul la rencontre .

8: Le premier à se mettre en valeur samedi sur la pelouse de Loftus Road est l' attaquant de pointe de Fulham .

9: Une fois servi convenablement par ses équipiers , l' ancien Lyonnais , qui partage les avant-postes avec Sava , est difficilement contrôlable .

10: Même si ses vis-à-vis s' appellent Laurent Blanc et Mikaël Silvestre .

11: Comme une redite du premier but des Français face à la Slovénie il y a une semaine , Steve Marlet profite d' une feinte de Sava sur un centre venu de la gauche pour surgir , cette fois au second poteau .

12: Silvestre a beau être pendu à ses basques , le défenseur ne peut éviter que son compatriote adverse pousse le ballon dans les filets .

13: On se dit après cette ouverture du score pour Fulham à la 34e minute que les hommes de Jean Tigana tiennent leur exploit :

14: battre pour la première fois Manchester United , surtout si leur avant-centre tricolore est aussi réaliste ( première occasion qui fait mouche ) .

15: Mais les troupes de Ferguson ont aussi leur Bleu capable de tenir la maison .

16: Chez les rouges , il s' appelle Barthez :

17: face à la furie de Fulham après leur but , le divin chauve sort le grand jeu :

18: duel gagné face à Sava puis claquette pour enlever le ballon de la lucarne , le tout en cinq minutes .

19: Le portier parapluie a dévié les grosses gouttes .

20: Il ne reste qu' à Solskjaer d' égaliser lorsque l' orage est passé ( 1 - 1 , 61e ) .

21: Le récital de l' ancien Marseillais n' est pourtant pas achevé .

22: Marlet est -il bousculé un peu sauvagement dans la surface et obtient -il un penalty ?

23: Barthez intervient et fait parler sa science du combat psychologique .

24: Malbranque attend pour frapper sa réparation .

25: Lui attend prêt de son poteau droit tout en mirant le jeune tireur .

26: La suite , Christian Damiano , l' adjoint de Jean Tigana , la raconte , mi-offusqué , mi-admiratif : " Il a pris son temps pour mettre la pression sur Steed . Il a profité du fait que l' arbitre lui tournait le dos pour déstabiliser Malbranque . "

27: L' arbitre siffle sans voir que Barthez n' est pas au centre de son but .

28: Le tireur de Fulham , en bon gentleman , attend que le gardien récalcitrant prenne place .

29: Barthez temporise , puis s' élance sur sa gauche et détourne le tir .

30: " Tricheur " , crient en coeur les supporters locaux .

31: Pendant ce temps , Jacques Santini continue de remplir son calepin de notes .

32: Il a de quoi faire :

33: Silvestre est à son habitude bien présent et Steed Malbranque crève l' écran .

34: Malgré son penalty raté , le 14 de Fulham fait jeu égal avec le 7 de Manchester , placé dans le même couloir , David Beckham .

35: Aussi technique que le virtuose anglais , autant bagarreur que la star aux cheveux décolorés , le petit meneur de jeu excentré sur son côté gauche suscite déjà prosternation des foules lorsqu' il s' approche des tribunes et provoque des hurlements de " Steed ! " lorsqu' il effectue une prouesse technique .

36: Un phénomène qui n' est pas sans rappeler les " Zizou " du Stade de France .

37: Malbranque sera -t-il après ce match dans les petits papiers de Jacques Santini ?

38: Réponse peut-être lors de l' annonce de la sélection appelée à affronter en amical la Yougoslavie le 20 novembre prochain .

Aide

Page générée le 27/03/2019, 12 h 03