L'Humanité

Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Projet ORFEO © 2015 CNRS

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Aide

Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique

Aide

Métadonnées : general

Aide

L' Argentine à genoux Eduardo Duhalde était à Madrid lors des discussions sur le Mercosur le centre des regards , quand son pays voit chaque jour des milliers de personnes passer sous le seuil de la pauvreté qui touche plus de la moitié des 36 millions d' Argentins . Le président argentin a tenté de plaider sa cause durant le sommet mais les leaders européens lui ont rappelé qu' il n' y aura pas de sauvetage sans une application de nouvelles recettes du FMI . La mise en demeure est venue de l' Espagne , très présente en Argentine ( notamment dans le système bancaire ) . Le chef du gouvernement espagnol , José Maria Aznar , avait dit déjà au président Duhalde avant le sommet , que " le plus important pour l' Argentine est que son gouvernement adopte les mesures que le FMI a mises sur la table " . Conseil d' ami réitéré publiquement : " Il est absolument nécessaire que l' Argentine parvienne à un accord avec le FMI . Le gouvernement argentin doit prendre pour cela des décisions difficiles et même douloureuses . " Buenos Aires a besoin du déblocage des crédits que le Fonds monétaire international a suspendus au mois de décembre dernier , d' un total de 9 milliards de dollars . Mais ces fonds ne serviront qu' à régler les dettes de l' Argentine vis-à-vis ... du FMI , de la Banque mondiale ou de la Banque interaméricaine du développement . Si le FMI , dont la stricte orthodoxie a déjà mis l' Argentine à genoux , consent à accorder une aide , aucun dollar ne rentrera dans les caisses de la Banque centrale argentine ( BCRA ) dont les réserves sont de plus en plus maigres et qui lutte pour éviter une dépréciation désastreuse du peso , lequel a déjà perdu près de 70 % par rapport au billet vert depuis le début de l' année . La BCRA doit encore puiser 800 millions de dollars dans ses réserves pour honorer une échéance avec la Banque mondiale , alors que l' Argentine est déjà en cessation de paiements avec ses créditeurs privés . La potion recommandée à Buenos Aires par le FMI consiste en une sévère cure fiscale , une normalisation de son système financier au bord de la banqueroute et l' approbation de lois favorisant les investissements étrangers dans le pays . Investissements qui au demeurant ont largement bénéficié aux intérêts américains , espagnols et français ( France Télécom , TotalFinaElf , Renault , la grande distribution ) . L' Argentine , comme plusieurs pays d' Amérique latine comme le Brésil , a demandé de faire rouvrir les portes des exportations qui lui restent encore fermées dans l' Union européenne alors que , unilatéralement , les États-Unis viennent d' augmenter de 70 % leurs aides à l' agriculture . " Les pays latino-américains ne veulent pas d' aumônes mais que l' UE ouvre ses marchés et laisse entrer nos produits , comme le ferait l' Italie " , a ainsi dit le ministre argentin des Affaires étrangères , Carlos Ruckauf . Mais l' ouverture n' est pas pour demain . Au plan des économies , Duhalde s' est tourné , comme le lui a encore recommandé le FMI , vers les provinces . Un accord avait été même conclu avec les 24 gouverneurs s' engageant à réduire de 60 % leur déficit annuel de 5 milliards de pesos ( 1 , 5 milliard de dollars ) . Mais la situation est proprement intenable dans ce pays où le taux de chômage est officiellement monté à 25 % , puisque l' application des termes de l' accord entraînerait le licenciement de près d' un demi-million de fonctionnaires provinciaux . Dans le même temps , les épargnants furieux d' être prisonniers du " corralito " ( restrictions bancaires ) continuent leurs " casserolade " et leurs irruptions dans les succursales , réclamant la restitution de leurs avoirs . Duhalde et son nouveau ministre de l' Économie Roberto Lavagna ne parviennent pas à élaborer un plan de restitution des dépôts avec les banques , dont beaucoup sont au bord de la faillite . Le feu couve . Le pays est dans l' incapacité de supporter le choc que sont les nouvelles exigences du FMI . Duhalde est lui de plus en plus affaibli politiquement , à la tête d' une majorité d' union entre péronistes et radicaux , qui chaque jour bat un peu plus de l' aile .

Aide

Arbres syntaxiques

1: L' Argentine à genoux

2: Eduardo Duhalde était à Madrid lors des discussions sur le Mercosur le centre des regards , quand son pays voit chaque jour des milliers de personnes passer sous le seuil de la pauvreté qui touche plus de la moitié des 36 millions d' Argentins .

3: Le président argentin a tenté de plaider sa cause durant le sommet mais les leaders européens lui ont rappelé qu' il n' y aura pas de sauvetage sans une application de nouvelles recettes du FMI .

4: La mise en demeure est venue de l' Espagne , très présente en Argentine ( notamment dans le système bancaire ) .

5: Le chef du gouvernement espagnol , José Maria Aznar , avait dit déjà au président Duhalde avant le sommet , que " le plus important pour l' Argentine est que son gouvernement adopte les mesures que le FMI a mises sur la table " .

6: Conseil d' ami réitéré publiquement : " Il est absolument nécessaire que l' Argentine parvienne à un accord avec le FMI . Le gouvernement argentin doit prendre pour cela des décisions difficiles et même douloureuses . "

7: Buenos Aires a besoin du déblocage des crédits que le Fonds monétaire international a suspendus au mois de décembre dernier , d' un total de 9 milliards de dollars .

8: Mais ces fonds ne serviront qu' à régler les dettes de l' Argentine vis-à-vis ...

9: du FMI , de la Banque mondiale ou de la Banque interaméricaine du développement .

10: Si le FMI , dont la stricte orthodoxie a déjà mis l' Argentine à genoux , consent à accorder une aide , aucun dollar ne rentrera dans les caisses de la Banque centrale argentine ( BCRA ) dont les réserves sont de plus en plus maigres et qui lutte pour éviter une dépréciation désastreuse du peso , lequel a déjà perdu près de 70 % par rapport au billet vert depuis le début de l' année .

11: La BCRA doit encore puiser 800 millions de dollars dans ses réserves pour honorer une échéance avec la Banque mondiale , alors que l' Argentine est déjà en cessation de paiements avec ses créditeurs privés .

12: La potion recommandée à Buenos Aires par le FMI consiste en une sévère cure fiscale , une normalisation de son système financier au bord de la banqueroute et l' approbation de lois favorisant les investissements étrangers dans le pays .

13: Investissements qui au demeurant ont largement bénéficié aux intérêts américains , espagnols et français ( France Télécom , TotalFinaElf , Renault , la grande distribution ) .

14: L' Argentine , comme plusieurs pays d' Amérique latine comme le Brésil , a demandé de faire rouvrir les portes des exportations qui lui restent encore fermées dans l' Union européenne alors que , unilatéralement , les États-Unis viennent d' augmenter de 70 % leurs aides à l' agriculture .

15: " Les pays latino-américains ne veulent pas d' aumônes mais que l' UE ouvre ses marchés et laisse entrer nos produits , comme le ferait l' Italie " , a ainsi dit le ministre argentin des Affaires étrangères , Carlos Ruckauf .

16: Mais l' ouverture n' est pas pour demain .

17: Au plan des économies , Duhalde s' est tourné , comme le lui a encore recommandé le FMI , vers les provinces .

18: Un accord avait été même conclu avec les 24 gouverneurs s' engageant à réduire de 60 % leur déficit annuel de 5 milliards de pesos ( 1 , 5 milliard de dollars ) .

19: Mais la situation est proprement intenable dans ce pays où le taux de chômage est officiellement monté à 25 % , puisque l' application des termes de l' accord entraînerait le licenciement de près d' un demi-million de fonctionnaires provinciaux .

20: Dans le même temps , les épargnants furieux d' être prisonniers du " corralito " ( restrictions bancaires ) continuent leurs " casserolade " et leurs irruptions dans les succursales , réclamant la restitution de leurs avoirs .

21: Duhalde et son nouveau ministre de l' Économie Roberto Lavagna ne parviennent pas à élaborer un plan de restitution des dépôts avec les banques , dont beaucoup sont au bord de la faillite .

22: Le feu couve .

23: Le pays est dans l' incapacité de supporter le choc que sont les nouvelles exigences du FMI .

24: Duhalde est lui de plus en plus affaibli politiquement , à la tête d' une majorité d' union entre péronistes et radicaux , qui chaque jour bat un peu plus de l' aile .

Aide

Page générée le 27/03/2019, 12 h 03