La Dépêche
Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique
Le corpus est distribué par the University of Oxford. Il contient 979,831 words, extraits de 1723 articles à partir de trois journaux quotidiens français : Le Monde (576 articles / 355,046 mots), L'Humanité (576 articles / 367,486 mots), La Dépêche du Midi (570 articles / 257,299 mots)
Métadonnées : general
| Corpus | Chambers-Rostand |
| Nom du fichier | La Dépêche |
| Responsable(s) | Angela Chambers, Séverine Rostand, Université de Limerick, Irlande |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | presse écrite |
| Sous-type de texte | presse quotidienne régionale |
| Modalité | écrit |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/chambers-rostand/1_D_S_281103.html |
Texte
| _: | BASKET-BALL ( 65 ) . FIBA CUP : TGB 86 - ROVERTO 87 Stop ou encore , l' Europe ? A TARBES ( quai de l' Adour , Christian Merriot ) . Rovereto bat TGB 87 à 86 . MT : 42 - 45 . QT : 20 - 24 , 22 - 21 , 29 - 21 , 15 - 21 . Arbitres : Oscar Lefwerth ( Suède ) et Majid Shahab ( Pays de Galles ) . Pour Tarbes : 30 paniers sur 57 , dont 6 sur 18 à 3 pts ; 20 lancers francs sur 23 ; 14 fautes personnelles ; 38 rebonds ( Tzekova , 7 ) ; 20 passes décisives ; 19 balles perdues . Les points : Tomazewski , 5 ; Savasta , 16 ; Boyd , 4 ; Pochet , 3 ; Gaither , 22 ; Nieuwveen , 20 ; Tzekova , 16 . Pour Rovereto : 37 paniers sur 72 dont 7 sur 14 à 3 pts ; 6 lancers francs sur 11 ; 19 fautes personnelles ; 28 rebonds ( Fröhlich , 8 ) ; 18 passes décisives ; 9 balles perdues . Les points : Balleggi , 16 ; Palmisano , 2 ; Robinson , 14 ; Bello , 6 ; Fröhlich , 32 ; Gaspardo ; Johnson , 17 . Dieu qu' elles avaient la main chaude ! Ô que oui , qu' elles avaient vraiment la « patte » ! , comme on dit dans le jargon basket , les Italiennes de Rovereto , mercredi soir , au Quai , notamment Fröhlich et ses 32 pts , mais aussi Johnson , Balleggi , Robinson ... La faute à la défense pas assez agressive des Tarbaises . C' est ce que pensait Alain Jardel , sélectionneur national , qui fulminait à la pause : « On ne peut pas gagner un match si on ne défend pas , les Tarbaises n' ont pratiquement pas de fautes ( 5 ) en cette première mi-temps ... » Certes , confirmera le coach Pascal Pisan , « mais on peut défendre sur une joueuse , or elles marquaient toutes , alors on ne peut défendre sur tout le monde , on ne sait plus quoi faire et on perd un peu les pédales ... » Et l' entraîneur tarbais de préciser : « On joue les trois dernières minutes pour gagner de 10 pts , on ne joue pas pour gagner le match . Qu' on le perde aujourd'hui ou qu' on le gagne d' un point , cela ne change rien , sauf pour le spectacle . L' important , c' était de gagner de 10 pts et on passait devant avec un coefficient à trois équipes . Maintenant , si Ibiza bat Mondeville ( hier soir ) , on passe » . Ces dix points d' avance , les Tarbaises les avaient engrangés dès la quatrième minute ( 12 - 2 ) grâce à Gaither , Tomazewski et Nieuwveen . En face , Vickie Jonhson marquait tous les points italiens , c' est du « Vickielson » . Cependant , les visiteuses commettaient de nombreuses fautes pour endiguer les vagues pyrénéennes . « Poli » rentrait sur le parquet , ovationnée , bien sûr , et déjà apportait sa présence physique et inscrira son tir primé sous les vivats . Mais Tarbes retrouvait cette inconstance qui la caractérise trop souvent cette saison et encaissait trois tirs primés : celui de Balleggi mettait Rovereto devant ( 19 - 18 ) à une minute de la pause atteinte sur un passif local de trois points dû au 4 - 18 encaissé ! En seconde période , les fautes cumulées par Balleggi , Fröhlich , Johnson , Robinson , donnaient l' espoir de voir cette équipe « très forte , complète à tous les postes » , comme le soulignait « Poli » , déstabilisée par les éliminations . Il n' en sera rien . Le TGB resserre la défense , on assiste à un petit chassé-croisé en début de seconde période , le panier lointain de Savasta et les lancers de Nieuwveen redonnent un peu d' air aux locales ( 57 - 52 , 25e ) . Le TGB ne lâchera plus la tête jusqu'à la trente-cinquième minute . Le dernier quart-temps va être néfaste à Tarbes , trop à la recherche de ces fameux 10 pts d' écart . à vouloir remplir cet objectif , les Tarbaises vont se compliquer la tâche , pas toujours heureuses , non plus , dans leurs louables initiatives d' autant qu' en face , on retrouve une dextérité quelque peu perdue . Tarbes va perdre de nombreux ballons , faisant même de superbes cadeaux aux Italiennes . Pourtant , le coeur et la volonté des filles de Pascal Pisan ne font pas défaut dans cet ultime quart-temps . Laure Savasta par deux fois , Claire Tomazewski , ajustent les tirs lointains . Est -ce le déclic pour repasser devant et creuser l' écart ? Hélas ! non car les Fröhlich , Bello et Balleggi , à 3 pts , ne veulent rien céder . Le chrono égrène ses ultimes secondes , on pense que les Tarbaises vont faire faute et essayer , à l' action suivante , d' arracher des prolongations si ... Par manque de force , dira le coach , elles ne pourront le faire . Restait à croiser les doigts pour que Mondeville s' incline à Ibiza , alors ? |
Arbres syntaxiques
1: BASKET-BALL ( 65 ) .
2: FIBA CUP :
3: TGB 86 - ROVERTO 87
4: Stop ou encore , l' Europe ?
5: A TARBES ( quai de l' Adour , Christian Merriot ) .
6: Rovereto bat TGB 87 à 86 .
7: MT :
8: 42 - 45 . QT :
9: 20 - 24 , 22 - 21 , 29 - 21 ,
10: 15 - 21 . Arbitres :
11: Oscar Lefwerth ( Suède ) et Majid Shahab ( Pays de Galles ) .
12: Pour Tarbes :
13: 30 paniers sur 57 , dont 6 sur 18 à 3 pts ;
14: 20 lancers francs sur 23 ;
15: 14 fautes personnelles ;
16: 38 rebonds ( Tzekova , 7 ) ;
17: 20 passes décisives ;
18: 19 balles perdues .
19: Les points :
20: Tomazewski , 5 ;
21: Savasta , 16 ;
22: Boyd , 4 ;
23: Pochet , 3 ;
24: Gaither , 22 ;
25: Nieuwveen , 20 ;
26: Tzekova ,
27: 16 .
28: Pour Rovereto :
29: 37 paniers sur 72 dont 7 sur 14 à 3 pts ;
30: 6 lancers francs sur 11 ;
31: 19 fautes personnelles ;
32: 28 rebonds ( Fröhlich , 8 ) ;
33: 18 passes décisives ;
34: 9 balles perdues .
35: Les points :
36: Balleggi , 16 ;
37: Palmisano , 2 ;
38: Robinson , 14 ;
39: Bello , 6 ;
40: Fröhlich , 32 ;
41: Gaspardo ;
42: Johnson ,
43: 17 .
44: Dieu qu' elles avaient la main chaude !
45: Ô que oui , qu' elles avaient vraiment la « patte » ! , comme on dit dans le jargon basket , les Italiennes de Rovereto , mercredi soir , au Quai , notamment Fröhlich et ses 32 pts , mais aussi Johnson , Balleggi , Robinson ...
46: La faute à la défense pas assez agressive des Tarbaises .
47: C' est ce que pensait Alain Jardel , sélectionneur national , qui fulminait à la pause :
48: « On ne peut pas gagner un match si on ne défend pas , les Tarbaises n' ont pratiquement pas de fautes ( 5 ) en cette première mi-temps ...
49: » Certes , confirmera le coach Pascal Pisan ,
50: « mais on peut défendre sur une joueuse , or elles marquaient toutes , alors on ne peut défendre sur tout le monde , on ne sait plus quoi faire et on perd un peu les pédales ...
51: » Et l' entraîneur tarbais de préciser :
52: « On joue les trois dernières minutes pour gagner de 10 pts , on ne joue pas pour gagner le match .
53: Qu' on le perde aujourd'hui ou qu' on le gagne d' un point , cela ne change rien , sauf pour le spectacle .
54: L' important , c' était de gagner de 10 pts et on passait devant avec un coefficient à trois équipes .
55: Maintenant , si Ibiza bat Mondeville ( hier soir ) , on passe » .
56: Ces dix points d' avance , les Tarbaises les avaient engrangés dès la quatrième minute ( 12 - 2 ) grâce à Gaither , Tomazewski et Nieuwveen .
57: En face , Vickie Jonhson marquait tous les points italiens , c' est du « Vickielson » .
58: Cependant , les visiteuses commettaient de nombreuses fautes pour endiguer les vagues pyrénéennes .
59: « Poli » rentrait sur le parquet , ovationnée , bien sûr , et déjà apportait sa présence physique et inscrira son tir primé sous les vivats .
60: Mais Tarbes retrouvait cette inconstance qui la caractérise trop souvent cette saison et encaissait trois tirs primés :
61: celui de Balleggi mettait Rovereto devant ( 19 - 18 ) à une minute de la pause atteinte sur un passif local de trois points dû au 4 - 18 encaissé !
62: En seconde période , les fautes cumulées par Balleggi , Fröhlich , Johnson , Robinson , donnaient l' espoir de voir cette équipe « très forte , complète à tous les postes » , comme le soulignait « Poli » , déstabilisée par les éliminations .
63: Il n' en sera rien .
64: Le TGB resserre la défense , on assiste à un petit chassé-croisé en début de seconde période , le panier lointain de Savasta et les lancers de Nieuwveen redonnent un peu d' air aux locales ( 57 - 52 , 25e ) .
65: Le TGB ne lâchera plus la tête jusqu'à la trente-cinquième minute .
66: Le dernier quart-temps va être néfaste à Tarbes , trop à la recherche de ces fameux 10 pts d' écart .
67: à vouloir remplir cet objectif , les Tarbaises vont se compliquer la tâche , pas toujours heureuses , non plus , dans leurs louables initiatives d' autant qu' en face , on retrouve une dextérité quelque peu perdue .
68: Tarbes va perdre de nombreux ballons , faisant même de superbes cadeaux aux Italiennes .
69: Pourtant , le coeur et la volonté des filles de Pascal Pisan ne font pas défaut dans cet ultime quart-temps .
70: Laure Savasta par deux fois , Claire Tomazewski , ajustent les tirs lointains .
71: Est -ce le déclic pour repasser devant et creuser l' écart ?
72: Hélas !
73: non car les Fröhlich , Bello et Balleggi , à 3 pts , ne veulent rien céder .
74: Le chrono égrène ses ultimes secondes , on pense que les Tarbaises vont faire faute et essayer , à l' action suivante , d' arracher des prolongations si ...
75: Par manque de force , dira le coach , elles ne pourront le faire .
76: Restait à croiser les doigts pour que Mondeville s' incline à Ibiza , alors ?
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| 1_D_S_281103.orfeo | fichier | 43560 |
| 1_D_S_281103.xml | fichier | 1622 |
| 1_D_S_281103.txt | fichier | 4513 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 27/03/2019, 12 h 03