La Dépêche
Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique
Projet ORFEO © 2015 CNRS
Corpus Le Corpus Chambers-Rostand du français journalistique
Le corpus est distribué par the University of Oxford. Il contient 979,831 words, extraits de 1723 articles à partir de trois journaux quotidiens français : Le Monde (576 articles / 355,046 mots), L'Humanité (576 articles / 367,486 mots), La Dépêche du Midi (570 articles / 257,299 mots)
Métadonnées : general
| Corpus | Chambers-Rostand |
| Nom du fichier | La Dépêche |
| Responsable(s) | Angela Chambers, Séverine Rostand, Université de Limerick, Irlande |
| Niveaux d'annotation | Annotation automatique |
| Annotation | automatique |
| Type | presse écrite |
| Sous-type de texte | presse quotidienne régionale |
| Modalité | écrit |
| Adresse d'échantillon | /annis-sample/chambers-rostand/1_D_S_210703.html |
Texte
| _: | RODEZ ( 12 ) - NATATION UNE PREMIÈRE AU CHAMPIONNAT DE FRANCE Le bonheur d' Amélie et Marion A l' occasion des récents championnats de France minimes , à Dunkerque , deux jeunes ruthénoises découvraient cette compétition . Un brin surprise , quelque peu angoissée , l' une et l' autre en sont revenues avec des bilans différents . Marion Puech est la plus bavarde et se montre d' ailleurs très sportive en avouant « être passée à travers une épreuve qui m' a amenée à ne pas nager au meilleur de mes ambitions » . Son entraîneur , Adrian Armatol , ajoutera , « Marion s' est mise la pression . En découvrant le contexte du championnat de France , elle n' a pas su produire sa natation habituelle » . Au bout du compte , Marion se classera , 34 ème du 100 m brasse et 23 ème du 200 m brasse . « Mes temps sont à deux secondes de ce que je fais de coutume ... » Pour Amélie Ceccato , le bilan est meilleur avec un record personnel sur 50 m nage libre , en 28 '' 83 pour une onzième place . Sur 100 m nage libre , Amélie réalise 1 ' 03 '' 48 et termine 34 ème . « Je suis satisfaite de mon 50 m qui m' a permis de réaliser un temps de référence . Maintenant , on va préparer l' année prochaine avec l' objectif de revenir au championnat de France avec des résultats plus proches d' une place en finale » . |
Arbres syntaxiques
1: RODEZ ( 12 ) - NATATION UNE PREMIÈRE AU CHAMPIONNAT DE FRANCE
2: Le bonheur d' Amélie et Marion
3: A l' occasion des récents championnats de France minimes , à Dunkerque , deux jeunes ruthénoises découvraient cette compétition .
4: Un brin surprise , quelque peu angoissée , l' une et l' autre en sont revenues avec des bilans différents .
5: Marion Puech est la plus bavarde et se montre d' ailleurs très sportive en avouant « être passée à travers une épreuve qui m' a amenée à ne pas nager au meilleur de mes ambitions » .
6: Son entraîneur , Adrian Armatol , ajoutera ,
7: « Marion s' est mise la pression .
8: En découvrant le contexte du championnat de France , elle n' a pas su produire sa natation habituelle » .
9: Au bout du compte , Marion se classera , 34 ème du 100 m brasse et 23 ème du 200 m brasse .
10: « Mes temps sont à deux secondes de ce que je fais de coutume ...
11: » Pour Amélie Ceccato , le bilan est meilleur avec un record personnel sur 50 m nage libre , en 28 '' 83 pour une onzième place . Sur 100 m nage libre , Amélie réalise 1 ' 03 '' 48 et termine 34 ème . « Je suis satisfaite de mon 50 m qui m' a permis de réaliser un temps de référence . Maintenant , on va préparer l' année prochaine avec l' objectif de revenir au championnat de France avec des résultats plus proches d' une place en finale » .
Fichiers
| Nom fichier | Lien | Taille (octets) |
|---|---|---|
| 1_D_S_210703.orfeo | fichier | 12102 |
| 1_D_S_210703.xml | fichier | 1634 |
| 1_D_S_210703.txt | fichier | 1347 |
Tous les fichiers ci-dessus dans un fichier .zip.
Page générée le 27/03/2019, 12 h 03