_: NEW YORK . Les larmes à Ground zero , l' émotion dans la ville entière « Des milliers de gens sont en train de mourir ... » . Stephanie Seedom , 22 ans , se souvient de la phrase qu' a prononcé son père quand , le 11 septembre 2001 , depuis leurs appartements de Williamsburg à Brooklyn , ils ont vu brûler les tours de l' autre côté de l' East River . Elle marchait sur le pont de Brooklyn pour rejoindre les volontaires de la Croix Rouge quand les « Twins » se sont effondrées . Hier , à 8 h 46 , l' heure du premier attentat , elle a préféré s' immerger dans la foule pour repenser à ce jour , à ces morts , à cette année qui , selon elle , « a changé tout le monde sans qu' on s' en aperçoive vraiment » . Sous les bannières étoilées de tous formats déployées sur les façades des immeubles , pendues aux fenêtres ou accrochées aux voitures , une émotion aussi brève que poignante a alors envahi New York et tout le pays . L' alerte déclenchée par le gouvernement sur les risques de nouvelles attaques terroristes , l' omniprésence des forces de l' ordre , bien au delà des sites des cérémonies officielles , n' ont pas empêché les Etats-Unis de rendre hommage , comme ils l' avaient prévu ou dans l' improvisation la plus naturelle , à la mémoire des 3.123 victimes du 11- septembre 2001 . La douleur ravivée de leurs proches déposant , au son de l' hymne américain , des bouquets qui recouvraient le sol désespérément vide et gris de Ground Zero d' un immense tapis de fleurs , a été partagée par tout un peuple , qui a privilégié le recueillement et la simplicité aux grandes déclarations et aux manifestations démonstratives . « Depuis le début de l' été , on en parle beaucoup moins . Tout le monde avait envie de faire de cette journée un événement , mais aussi qu' elle marque un nouveau départ » souligne Bruno Cames , un Gersois installé à New York qui , comme la plupart des Américains , a travaillé « presque normalement » hier . L' anniversaire du 11- septembre a été commémoré le plus souvent sur les lieux où chacun se trouvait voilà un an au moment du drame . Dans les écoles , les églises , les rues , sur les lieux de travail ou en famille . Autour de Ground zero , où se tenait la cérémonie officielle aux discours empreints de sobriété , nous avons parcouru les rues de Manhattan et rencontré ce peuple de New York qui honorait ses morts ( lire ci dessous ) . Et surtout pensait à reprendre au plus vite le cours normal de la vie . Comme pour éloigner le 11- septembre de son avenir .