unine11c09d

Corpus:

OFROM (O)

Filename:

unine11c09d

Contact:

Mathieu Avanzi, Marie-José Béguelin, Frederica Diémoz

Abstract:

location/achat logement, voiture neuve/d'occasion

Recording date:

10/08/2011

Recording duration:

00:10:10

Signal type:

audio

Sound quality:

environnement peu bruité

Anonymization status (recording):

script Daniel Hirst

Annotation tiers:

Annotation automatique

Identifier:

unine11-jra, unine11-fdb

Age:

21-60, 21-60

Gender:

M, M

Profession:

facteur, facteur

Level of education:

collège, collège

Birthplace:

Suisse, Martigny, Suisse, Martigny

Annotation status:

automatique

Type:

conversation

Sector:

privé

Milieu:

amical

Modality:

oral

Number of speakers:

2

Channel:

face_à_face

Sample address:

/annis-sample/ofrom/unine11c09d.html

Text:

mais bon là je change plus là je vais j' ai je viens de reprendre une là je le Skoda ah l' Octavia ça c' est une bonne mar- amorce mais là je change plus celle-là je paie le leasing puis après basta je la tire jusqu' au bout et puis les parce que c' est quand même trois cents cinquante balles par mois qui qui foutent le camp hein ouais c' est suites de syllabes tu la tires au bout ouais moi j' avais pas fait un leasing j' avais fait un emprunt parce que il me restait six mille balles à payer j' ai dit je paie en six mois tu vois un leasing donc du coup alors voilà mais bon c' est vrai qu' après ben j' ai bon les locations aussi bon les locations c' est vrai que c' est cher moi j' avais vu euh parce qu' avant de prendre où je suis maintenant j' avais été voir au suites de syllabes tu sais au suites de syllabes là ils construisent derrière le centre Cristal les ah comment ça s' appelle je sais plus le nom déjà oui oui bien sûr ouais eh ben il y a euh la la petite soeu- amorce la petite soeur à Magali qui a acheté là-bas Minergie ça les Volières ou je sais pas quoi là la petite soeur à ouais suites de syllabes incompréhensibles qui a acheté là-bas mais elle paie elle trouvait que c' était cher et ouais elle trouvait que c' était cher ici chez moi est plus petit et puis elle paie même prix elle elle a acheté elle paie plus cher que moi même alors écoute en location deux pièces et demie euh mille quatre ça euh ça me revenait tout avec les charges et tout tout le tsoin tsoin euh mille deux cent cinquante c' est pas cher ça va pour une location mille deux cents cinquante ben moi j' ai discuté avec plusieurs ils m' ont dit que c' était cher pour un deux pièces et demie donc tu veux chez Giannada les deux pièces et demie euh près du musée Giannada tu sais mille quatre cent cinquante balles les immeubles qu' il a construits il y a deux ans et demi et puis euh ouais et puis bon et puis après ce qui m' a freiné un peu bon c' est pas le prix mais c' est le comment tu dis tu sais c' est ces appartements le seul qui restait de libre au fait c' est l' appartement euh ben pour te situer c' est la l' appartement c' est ça et puis au fait euh tu avais la la comment tu appelles ça la baie vitrée là-bas au bout de la table puis tout le reste c' était fermé sans vitre tu vois c' est tu avais que la vitre c' était que la baie vitrée le reste tu avais plus de vitre à nulle part ouais ah ouais non suites de syllabes mh mh euh dans la chambre tu avais pas de fenêtres parce était justement de ce côté-là ben il y avait un autre appartement qui était collé puis de l' autre côté aussi puis euh vice-versa tu vois c' était toutes comme ça suites de syllabes incompréhensibles mais bon parce que tu vois là tu parles de prix de location d' appartements neufs ouais là il est neuf parce si après moi aussi ma grand-mère elle loue un trois pièces et demie elle loue euh neuf cent cinquante francs par mois mais bon euh quand tu vois la facture de chauffage que qu' ils ont là-bas quand tu vois que c' est c- amorce est du vieux quoi la la cuisine elle tient plus tellement la route euh tu as tu as tout le reste derrière ça ça suit pas quoi suites de syllabes euh tu as ton voisin euh tu as aucune isolation euh au niveau du du du du bruit euh il tire la chasse tu entends et tout euh ben après euh nous tu vois ici j' ai en ils ont une euh double ou une triple isolation au niveau des conduites du bruit ouais euh l' eau on l' entend pas couler près des autres étages tu vois tu vois euh les voisins euh il me semble qu' elle met la musique un peu fort mais tu entends ça genre euh faut vraiment prêter de l' attention pour entendre je veux dire si elle met la musique en-dessous ça t' empêche pas de dormir quoi c' est pas tu entends suites de syllabes incompréhensibles micro-bruit mais c' est rien ouais bah c' est clair que c' est bien mais c' est pour ça c' est quand même peut-être que si tu loues puis tu dis je suis là trois ans tu regardes un petit peu moins tu dis non c' est cool neuf cents balles par mois je profite quoi après euh si tu as envie d' acheter ou si tu veux vivre là tu te dis ah bon ben ça vaut la peine de mettre quarante mille de plus mais euh d' avoir quelque chose qui tient la route quoi suites de syllabes incompréhensibles ben là c' est ce que j' ai fait c' est que j' ai dit bon ben acheter j' oublie et puis euh acheter j' oublie donc j' arrive pas et puis euh et puis bon ben tu avances aussi dans l' âge et puis je tu veux pas rester jusqu' à cinquante ans chez les parents non plus alors euh là j' ai pris un je paie euh neuf cent cinquante charges de comprises et place de parc comprise ouais c' est pas cher non euh ils ont tout refait l' intérieur neuf la le rustique ouais parce que c' est lequel les immeubles là je vois où et tout le c' est tout et tout c' est au c' est en-dessus tu sais tu as le le donc celui qui est juste après le rond-point exactement tu as le rond-point là où soit tu pars chez soit tu pars sur ouais ah ils ont ils ont quoi ils ont une vingtaine d' années ces bâtiments ouais ils sont vieux extérieur ils sont vieux mais euh l' appartement ils ont tout refait quand il a il est parti l' autre locataire ils ont ils m' ont ils m' ont refait toute la peinture et tout le donc dedans c' est neuf si tu veux entre guillemets le bloc de cuisine il est grand non bon alors ça va ouais mh mh il est il est plus grand que celui-là encore ouais non là nous on a mis des plus-values hein et puis euh il est il est assez grand non c' est pour moi tout ça ça va bien tu vois ouais mais c' est mais c' est clair que ça j' ai dit pour une année euh j' en sais rien deux ans mais le c' est vrai que le jour où je veux quelque chose de suites de syllabes incompréhensibles ouais voilà parce que là tu as plus qu' à attendre que ton deuxième pilier il prenne de la valeur pour le mettre euh tu vois justement puis là en faisant en en ayant pris cet appartement je peux encore mettre de côté de l' argent mh parce est intéressant ton deuxième pilier aussi de le mettre là-dedans parce le jour où tu arrives à la retraite si tu as plus besoin de payer un appart ta retraite elle est quand même vachement plus grande que si tu as besoin encore de louer un appart quoi moi quand ma grand-mère elle a fini de payer les factures et tout il lui reste euh que dalle quoi ah ça c' est clair ah ouais c' est ça suites de syllabes suites de syllabes incompréhensibles suites de syllabes incompréhensibles mais bon verra bien quoi j' ai ma frangine elle est aussi en location elle elle a euh elle a aussi un neuf mais en bas chemin du euh chemin du là au comment tu appelles ça chemin des ils ont construit une euh une sorte de grande villa puis dess- amorce dessous ils ont fait deux deux deux pièces et demie chemin du c' est c' est derrière la ouais voilà en bas où il habite enfin où il habitait et puis euh ouais ouais ouais je vois où suites de syllabes ils ont fait deux deux pièces et demie dessous et dessus ils ont fait un un grand je sais pas combien ça fait de pièces ça prend tout le dessus au fait l' autre appartement ouais neuf elle paie mille cent cinquante charges comprises ouais ça va ça va c' est pas c' est correct puis il est bien fait il est joli ouais bon tu es un peu en dehors tu es tu es un peu en dehors de la ville et puis tu as un petit peu beaucoup de vent là-bas dans ce quartier moi c' est pas c' est pas l' endroit mais j' ai moi j' ai un ami qui a construit un château là-bas suites de syllabes incompréhensibles ouais c' est c' est ça que suites de syllabes incompréhensibles ouais au prix du terrain c' est moins cher qu' ici tu vois et puis euh lui il a revendu un châlet qu' il avait en haut à à Crans pour euh beaucoup plus que ce que ça lui avait coûté il il est tombé sur un qui a euh qui était peut-être multi-millionnaire puis qui voulait à tout prix c- amorce ce châlet-là il avait fait un truc assez design assez neuf tu sais ouais puis du coup euh le gars il a une fois il a quelqu' un qui débarque qui dit euh vous vous vendez combien puis euh au début il voulait pas vendre puis six mois après il le rappelle il dit vous êtes toujours intéressé puis lui il lui dit euh oui oui bien sûr ils ont discuté d' un prix puis avec ça il s' est payé une villa mais un truc c' est un c' est un château quoi ouais je pense puis si en plus si le prix du terrain il est pas il est pas élevé mais bon encore une fois là-bas c' est c' est peut-être moins cher mais si tu veux acheter quelque chose pour y vivre puis que tu v- amorce regardes à long terme je le ferais pas pourquoi parce que quand tu arrives à un certain âge puis si tu peux plus conduire eh ben tu as rien tu vois ce que je veux dire tu as pas de magasins tu as rien puis les transports publics ouais ben je pense pas que tu en as toutes les cinq minutes hein euh ouais nous il nous a moi ils m' avaient proposé un en location un appart euh tu as vu les immeubles qu' ils ont construits juste de le l' immeuble qui est à côté du pont de le vieux pont en bois ils ont fait un immeuble là c' est euh Bestazone qui a fait ouais ils ont fait ouais exactement j' ai vu ben euh ils m' avaient proposé de louer on a été voir là-bas franchement il était l' appartement comme il était agencé était assez jé- amorce pas mal bon ils av- amorce était en construction donc euh il y avait pas encore euh les finitions tu vois mais là euh il y a peut-être même moyen de discuter finitions vu que tu prends location avec euh le proprio le proprio et puis l' accord de tu vois mais euh moi la situation quoi c' est vrai que c' est cool pour des vieux parce que tu es juste à côté tu es à deux minutes du centre-ville quoi mais euh c' est pas un quartier que j' aurais tellement envie quoi entre là-bas ou ici tu vois j' ai vite fait mon choix mh mh tu as tout à côté oh ici il y a il y a pas photo ici tu es tranquille hein ah ouais en plus il y a la moitié des voisins on connaît ouais il y a que des français ici au bâtiment qui sont venus celui-là celui-là ouais mais là-bas il y a il y a ouais mais là-bas il y a il y a il y a juste en face il y a les ouais il y a toute l' équipe suites de syllabes tu es pas loin des parents suites de syllabes incompréhensibles ouais tes vieux ils sont à cinq minutes ah ouais tu es en face des ouais les ils sont juste en haut là ouais non ici c' est un c' est quartier tranquille c' est bien puis voilà mais ils doivent juste me refaire un tout petit peu de peinture à certains endroits mais c' est tout le reste c' est OK c' est en ordre puis le le sol alors là on fait une euh ouais ah c' est joli quand même c' est le chauffage au sol ou bien ouais ouais tout à fait ouais même ici dans le jardin d' hiver il y a ils ont fait euh là-bas le tu vois le parquet je devais mettre normalement du carrelage partout ouais puis tu as tu as demandé pour puis moi j' ai demandé à mettre du parquet alors on m' a imposé une entreprise et puis euh ils m' ont proposé que de la merde et tout et puis je suis passé par un cousin qui bosse aussi avec l' entreprise qu' on m' avait imposé du coup euh j' ai eu déjà pas mal de réduction et puis j' ai un boulot qui est super bien fait j' ai eu d' autres choix que ce qu' il me proposait l' autre quoi tu vois ouais tu vois c' est du ça c' est du massif c' est du bois euh c' est du vrai ils refusaient de mettre euh du ah le le faux parquet là le Pergo ou ce genre de truc puis ils refu- amorce ils refusaient de mettre ah ouais le Pergo ouais le la l' avantage qu' il y a c' est que ça il y a ça ça ça marque pas hein ça marque euh alors celui-là comme il est pas vernis en fait quand tu marques tu passes un coup de d' eau et d' huile euh dessus et puis la marque tu la vois quasiment plus quoi et puis ça d' accord ouais c' est un joli ma- amorce un joli euh un joli appart puis après tu passes un peu chez Ikea et Conforama puis c' est bon ouais alors moi ces trucs-là faut que j' évite parce que alors euh je suis foutu je mets plus de côté de l' argent si je vais dans ces machins-là mais tu vois on a été aux soldes le canapé tu le paies quatre cents balles au lieu de neuf cents ouais ça vaut la peine quoi canapé-lit avec un tiroir de rangement dedans c' est vrai ça c' est bien le canapé avec ben moi j' ai commandé j' ai encore pas j' ai encore pas reçu je sais pas ce qu' ils branlent parce que j' ai très peu repris de meubles en fait de j' ai repris le meuble télé une ou deux bibliothèques puis euh c' est tout donc tu dis de de ta chambre de de ma chambre parce que maintenant ils ont fait une chambre pour mon neveu à la place avec un bureau pour mon père mh ah ouais moi j' ai plus j' ai déjà plus la chambre ça fait pas longtemps que je suis loin mais j' ai déjà plus rien il a déjà tout liquidé il a fait son bureau suites de syllabes ouais fini terminé mais bon j' ai quand même ils m' ont pas j' ai j' ai repris euh parce que ce que ce qui est bien dans cet apart là c' est que tu as deux grandes armoires euh murales ouais alors tu ranges une chiée de trucs et puis j' ai dit ben moi je veux pas m' acheter une armoire euh pour la chambre ça sert à rien parce que une c' est la grosse penderie et tout c' est cool ouais ouais